V-CB472HTB
http://www.lge.com/
P/No.:3828FI3849F
-2-
Accessory
nozzle
Clip
-3-
Information
for
your
safety
How
to
Use
Please
which
the
of
This
EC
Low
Directive.
read
all
contains
safety,
the
the
appliance.
appliance
Directives:
allow
unsupervised.
use
is
damaged
supply
replaced
switch
:
dustbag
be
vacuum
vacuum
obiects.
vacuum
make
strap
use
of
of
be
vary.
you
not
reach
Directive-89/336EEC
the
closed.
(liquidsorgases).
the
vacuum
that
Voltage
Never
appliance
Do
not
cord
If
the
be
Electronics
hazard.
Always
before
?
changing
?
changingorcleaning
If
no
cannot
force!
Do
not
substances
Do
not
nor
sharp
Do
not
Please
carrying
The
closetothe
function
may
When
appliance
roller:
?
Do
roller.
the
following
important
use
and
complies
-73/23/EEC,
children
the
appliance
or
faulty.
cord
is
by
Service
the
vaccum
dust
is
inserted,
flammable
hot
water
sure
thatitis
radio
transmitting
appliance
appliance,
has
into
instructions
the
with
damaged,it
an
approved
Agent
bag.
the
Please
ash,
or
other
when
securely
may
with
an
a
rotating
the
running
information,
maintenance
the
following
93/68/EEC-
-EMC
to
use
If
the
supply
to
avoid
cleaner
filters.
cover
the
do
not
or
explosive
embers
liquids.
using
fitted.
devices
interfere
input
power
attachment
brush
brush
must
for
the
LG
a
off
use
etc.
the
the
Connecting
Insert
the
hose
opening.
When
the
the
(3)
suction
hose
appliance,
and
from
button
the
Assembling
?
Telescopic
-
Hold
spring
-
Pull
out
-
Release
Using
the
the
Accessory
the
large
tube.
2
a
pedal
position
be
cleaned.
floor
vacuuming
vacuuming
the
on
position
slideonthe
or
brush
&Powerful
the
brush
(depends
Fit
the
?
The
with
its
to
Hard
floors...):
Carpet
levertolift
?
Turbine
?
Easy
adjusting
?
Crevice Tool
For
inaccessible
cobwebs,
?
Dusting
For
outlines,
objects.
?
Open
accessory
the
holder
(2)
pull
opening.
the
tube
latch
tube
spring
cleaning
Nozzles
models)
cleaning
which
(7)
according
position
rug
brush
nozzle
air-control
:
use
for
:
use
for
(8)
places
or
down
(9)
picture
books
accessory
want
you
flexible
into
(1)
istobe
press
the
hose
tubes
(4)
(5).
to
required
latchtolock.
head
head
onto
head
(6)
allows
to
the
(tiles,
levertolower
position:
up.
(21).
celaning
lever.
hard
floor&short
long
type
in
those
i.e.
the
side
frames
and
other
cover
(19).
hose
the
disconnected
the
release
holder
length.
and
the
is
equipped
you
type
parquet
the
slide
through
(20)
type carpet
carpet.
normally
reaching
ofasofa!
furniture
uneven
and
pull
suction
out
end
to
alter
of
floor
brush.
on
of
of
the
.
out
-4-
How
to
Pull
length
Adjusting
?
Electronic
Suction
to
String
When
unplugged
button
cord.
?
Use
the
Changing
The
cleaner
cleaner
full"
coloured
Evenifthe
fullatthis
It
dust
bag.
?
Turn
?
Remove
?
Open
Your
paper
?
Push
of
paper
Remove
?
Insert
unit
plug
out
the
mains
and
plug
the
power
capacity
MAX.
the
cleaner
you
the
to
(18)
(dependingonmodel)
storage
cleaner
dustbag
indicator
could
has
the
(11).
the
is
set
head
red.
dustbag
stage,
be
that
clogged
off
the
appliance
hose.
the
cover
applianceisequipped
dust
bag
the
lever
arrow
filter
the
the
new
with
the
(16).
If
your
appliance
fabric
dust
in
and
leadtothe
into
the
power
control
increases
have
switched
appliance,
automatically
as
shown
clip
dust
needs
changing
to
maximum
is
off
the
window
it
a
does
should
great
up
(12)
the
(13)
or
a
fabric
forwards
and
(15),
towards
bag
and
bag
arrow
throw
paper
pointing
is
empty
bag,
use
socket.
level
bag
floor
not
be
deal
pores
and
dust
in
pull
filter
fitted
it
desired
(10)
steplessly
off
press
rewind
when
when
and
power
but
the
is
completely
appear
changed.
of
very
of
the
unplug
with
either
bag
the
direction
off
the
it
away.
into
bag
downwards
with
and
replace
and
on
the
the
storing
the
the
"bag
to
fine
dust
it.
(14)
the
full
rear.
the
Cleaning
The
appliance
motor.
outlet
motor
up
to
the
What
does
Check
plugged
working.
What
performance
?
be
Stop
?
Check
cleaning
?
Check
Replace
?
Check
blocked.
a
a
it.
motor
between
Each
filterweadvise
filter
remove
the
vacuum
to
not
that
in
and
to
the
appliance
that
tool
that
if
that
Replace
the
motor
filterissituated
the
time
that
you
you
andtoclean
(17)
dirt
and
then
cleaner.
if
do
your
work
the
appliance
that
the
electrical
do
when
reduces?
and
the
tubes,
are
not
blocked.
the
dust
necessary.
the
air
outlet
it if
necessary
filter
inside
dust
bag
change
to
remove
it
by
replacing
appliance
is
correctly
socket
the
suction
it.
unplug
flexible
bag
hose
is
filter
not
.
the
and
the
tapping
it
and
full.
is
not
the
air
the
in
is
Note:
safety
in
place
is
not
as
device
you
fitted
the
appliance
which
cannot
correctly.
checks
close
is
the
fitted
that
lidifthe
the
with
bag
a
is
bag
-5-
MEMO
-6-
V-CB472HTB
http://www.lge.com/
P/No.:3828FI3849F
-2-
Aufsatz
-3-
Sicherheitsinformationen
Bitte
lesen
Sie
die
tionen
sorgfaltig
Anleitungen
und
zur
Dieses
EU-Richtlinien:
Wartung
Gerat
folgenden
durch,
zur
Sicherheit,
des
Gerates
entspricht
-73/23/EEC,93/68/EEC-
Niedrig-spannungsrichtlinie-89/336EEC
EMV-Richtlinie.
Kinder
unbeaufsichtigt
Dieses
fehlerhaftem
verwenden.
Wenn
muss
einem
Servicetechniker
Vor
sauger
?
?
Ohne
die
werden. Niemals
Keine
Stoffe
durfen
Gerat
das
es
qualifizierten
diesen
immer
Auswechseln
Auswechseln
Filter.
eingesetzten
Abdeckung
brennbaren
einsaugen
dieses
verwenden.
bei
beschadigtem
Netzkabel
Netzkabel
aus
Sicherheitsgrunden
ersetzt
Tatigkeiten
ausgeschaltet
des
oder
nicht
Gewalt
(Flussigkeiten
Gase).
Keine
scharfe
Wasser
heiße
Asche,
Gegenstande
oder
Flussigkeiten
einsaugen.
Vor
dem
Tragen
Tragegurt
Der
Gebrauch
Nahe
kann
Staubsaugers
fest
des
angebracht
von
Sendegeraten
die
durch
Eingangsleistungen
Beim
rotierender
?
Niemals
Saugen
Burste:
in
die
mit
sich
greifen.
Informa-
da
sie
wichtige
zum
Gebrauch
enthalten.
den
folgenden
Gerat
niemals
beschadigt
LG
Electronics-
werden.
muss
der
Staub-
werden:
Staubbeutels.
Reinigung
Staubbeutel
geschlossen
anwenden!
oder
explosiven
Glut
usw.
einsaugen.
Gerates
muss
werden.
in
Funktion
schwankende
beeintrachtigen.
einem
Aufsatz
drehende
Burste
oder
nicht
von
der
kann
oder
oder
nicht
des
Anschluss
Setzen
die
Um
nehmen,
(3)
halterung
-
Zusammenbau
?
Teleskoprohr
-
Federriegel
-
Rohr
-
Federriegel
Verwendung
aufsatzes
ist,
(je
Stecken
Reinigungsaufsatz
?
Der
ein
nach
angepasst
Harter
Drucken
auszufahren.
Auslegeware
auf
?
Turbinen-Burstenaufsatz
?
Einfache
durch
?
der
der
mit
Aufsatztulle
Zum
Orten,
unter
?
Saugburste
Zum
Mobelkanten,
Gegenstanden.
?
Offnen
nehmen
heraus
Verwendung
des
Sie
Saugoffnung
den
Schlauch
drucken
und
ziehen
aus
auf
die
nach
Modell)
Sie
2-Stellungen-Aufsatz
Pedal
zu
Boden
Sie auf
das
Pedal,
Einstellung
Saugen
wie
dem
Absaugen
Sie
Sie
(19).
flexiblen
die
Schlauchhalterung
ein.
(2)
Sie
Sie
der
Saugoffnung
(4)
festhalten.
(5)
gewunschte Lange
zum
Verriegeln
des
und
der
den
großen
mit
(7),
reinigenden
werden
(Fliesen-,
das
oder
um
und
leistungsstarke
des
:
Fur
harte
:
Fur
Langhaar-Auslegeware.
(8)
an
z.
B.
Sofa!
(9)
Buchern
die
das
gewunschte
des
Gerates
Schlauchs
vom
Gerat
die
Verriegelung
die
Schlauch-
der
Saugrohre
loslassen.
Reinigungs-
Zubehoraufsatze
auf
das
Saugrohr.
dem
die
kann.
Pedal,
Teppich:
die
Saugkraftreglers
Boden
schwer
bei
von
Zubehorklappe
Untergrund
Parkettboden...):
um
Burste
Drucken
einzufahren.
(21).
und
zuganglichen
Spinnweben
Bilderrahmen,
u.
a.
(1)
abzu-
heraus.
ziehen.
besitzt
(6)
Stellung
die
Burste
Reinigung
(20).
Kurzhaar.
oder
unebenen
Zubehorteil
in
je
Sie
und
-4-
Netzanschluss
Netzkabel
ziehen
auf
undandie
Einstellen
?
Elektronische
Die
Saugstarke
zur
Einstellung
Kabel
Wenn
Stecker
den
automatisch
?
Schalter
Stellen
mithilfe
aufwickeln
das
Gerat
gezogen
Sie
der
Auswechseln
Der
Staubbeutel
werden,
Saugkraft
auf
"Beutel
Der
werden,
sein
Staub
Staubbeutels
?
Gerat
ziehen.
?
Schlauch
?
Klappe
Das
Staubbeutel
wenn
eingestellt
dem
Boden
voll"
Staubbeutel
selbst
scheint.
konnte
ausschalten
(13)
Gerat
(14)
?
Drucken
nach
vollen
Nehmen
Sie
?
Setzen
mit
ein
Wenn
besitzt,
einsetzen.
Hinweis:
erkennt,
die
Sie
vorn
Papierfilterbeutel
ihn.
Sie
dem
(16).
das
diesen
Da
ob
Klappe
und
die
gewunschte
Steckdose
der
Saugstarke
Saugstarkeregelung
erhoht
MAX.
ausgeschaltet
wurde,
(18),
aufzuwickeln
den
Staubsauger
Abstellklammer
des
Staubbeutels
muss
das
Gerat
ist,
rot
sollte
große
und
gefarbt
gewechselt
er
jetzt
aufliegt
(12)
wenn
Eine
sichinden
angesammelt
und
abnehmen.
offnen
besitzt
entweder
aus
Papier
den
RiegelinPfeilrichtung
und
(15)
Sie
ihn
heraus
den
neuen
Pfeil
nach
unten
Gerat
ein
bei
das
entleeren
Gerat
Beutel
falsch
einen
zur
eingesetzt
eingesetztem
Gebrauch
heraus
Lange
anschließen.
(10)
sich
drucken
um
(je
stufenlos
und
das
nach
wie
(11)
bis
der
Sie auf
Kabel
Modell).
gezeigt
beiseite.
gewechselt
auf
maximale
der
Aufsatz
die
ist.
nicht
Menge
Poren
haben.
Netzstecker
oder
ziehen
nach
und
Anzeige
feiner
des
einen
aus
entsorgen
voll
Stoff
Sie
hinten.
nicht
zu
den
Papierfilterbeutel
in
das
Gerat
Staubbeutel
und
wieder
Sicherheit
kann
ist,
Beutel
nicht
geschlossen
Reinigung
Der
Motorfilter
zwischen
Motor.
sollte
durch
und
eingesetzt
Falls
Prufen
Bei
der
Klopfen
dann
das
Sie,
dem
jedem
Motorfilter
wiederinden
werden.
angeschlossen
Steckdose
Falls
funktioniert.
die
abnimmt
?
Gerat
?
?
?
ausschalten
Prufen
oder
Prufen
Wechseln
Prufen
Wechseln
Sie,
Reinigungsaufsatz
Sie,
Sie,
werden.
des
Motorfilters
befindet
Staubbeutel
von
Wechsel
(17)
Schmutz
sichimGerat
entfernt,
Staubsauger
ob
Gerat
das
Gerat
ist
undobdie
nicht
richtig
Saugleistung
und
Stecker
ob
Saugrohre,
ob
der
Staubbeutel
Sie
ihn
notigenfalls
ob
der
Luftfilter
Sie
ihn
notigenfalls
und
dem
des
Luftfilters
gereinigt
arbeitet
ziehen.
Schlauch
verstopft
aus.
blockiert
aus.
sind.
voll
ist.
ist.
-5-
NOTIZEN
-6-
Loading...