LG V-C7143HTR User Manual

Model

V-C71**N**/V-C71**H**

Language Page

재질

작성일자

씁어/러시아

20

모조지

2005.05.16

100g

Part

No.

인쇄도수(외/내)

크

담당자

기(D*W)

3828FI2859G

2/2

190*260

류경록

ee

eiaeCeNeiCe

uaeeaiAiAnaa

V-C71**N**

V-C71**H**

BZ03

e˚IAOOO

O

'OU OAII˚I

IOIUAEIA OI

‰Ifl

O˚IE

3828Fi2859G

Table

of

contents

eO‰A E‡IEA

Information

aA ˚

How

O A‰OOUO OEIOOUE

to

Use.................................................................................................................4

aOOOI¸AO'‡IEA

for

Your

Safety......................................................................................3

O˚IAOOO‡

Assembling

e·O I‡

O˚IAOOO‡

Using

aOOOI¸AO'‡IEA

the

cleaning

the

Emptying

cleaner

Dust

...............................................................................................................4

head

˘AUIE

Chamber

and

E

‰OOOIIEUAI¸I˚i

Accessory

Nozzles..................................................................6

I‡O‡‰OI

.................................................................................................8

eO'O·OE‰AIEA

the

Cleaning

e?EOUI‡

UEI¸U ‡

the

Operating

e‡·OU‡

IOIUAEIA ‡

Filter

cleaner

‰Ifl

................................................................................................................9

IOUO ‡

..........................................................................................................10

/

'OA‰U?IO"O

O˚IE

UEI¸U ‡

Cleaning

e?EOUI‡

How aOOOI¸AO'‡IEA

User's

the

'˚iO‰IO"O

to

use

guide

Exhaust

elbow

for

UEI¸U ‡

tube,

O˚IAOOO‡

sani

Filter

turbine

punch

.................................................................................................11

brush

vacuum

.................................................................................12

nozzle

........................................................13

aIOU UI?Efl

Features

COAIOEIOOUE

Cleaning

oEOUI‡

..............................................................................................................................13

Vacuum

I‡O‡‰IE

OO

˝IOOIU‡U‡?EE

Nozzle

for

Bedding.................................................................................15

‰Ifl

OOOUAI¸I˚i

I‡O‡‰IE

Sani

Punch

O EI‡‰IAEIOOUAE

2

3828Fi2859G

Information

for

Your

Safety

aA ˚

Please

the

This 93/68/EEC-Low

use

appliance

read

and

all

the

O A‰OOUO OEIOOUE

the

following

maintenance

complies

Voltage

information,

with

of

the

appliance.

following

Directive-89/336EEC

which

EC

contains

Directives:

-EMC

Directive.

important

-73/23/EEC,

instructions

for

the

safety,

Never

Do If

not

the

power

Always

Emptying

Cleaning

Do

not

allow

use

switch

vacuum

children

the

cord

the

or

appliance

the

dust

changing

flammable

is

vacuum

to

use

If

the

damaged,

cleaner

chamber.

the

or

appliance

power

it

must

off

filters.

explosive

unsupervised.

cord

is

damaged

be

before:

replaced

by

substances(liquids

an

or

faulty.

approved

or

gases).

LG

Electronics

Service

Agent

to

avoid

a

hazard.

Do Do

Do Use

When

Do

not not

not

only

not

vacuum

unplug

LG's

you

vacuum

reach

hot

water

by

recommended

into

ash,

or

pulling

with

the

embers

other

on

an

cord.

attachment

liquids.

filters.

running

etc.

brush

nor

sharp

appliance

roller.

objects.

that

has

a

rotating

brush

roller:

Thermal

case

cleaner.

hose minutes

turn

of

or

on

protector:

motor

overheating.

Check

clogged

before

the

switch.

the

filter.

cleaner

This

If

vacuum

these

attempting

If

the

cleaner

for

to

If

cleaner

the

a

conditions

use

cleaner

possible

the

still

source

are

cleaner.

does

has

a

special

suddenly

of

found,

After

not

run,

thermostat

shuts

off,

overheating

clean

the

contact

30

the

minutes

a

qualified

turn

dust

off

such

chamber

that

the

as

protects

switch

a

period,

electrician.

full

dust

and

plug

the

and

chamber,

filters

the

cleaner

unplug

(refer

in

the

a

to

back

blocked

8~9

page)

in

and

wait

at

least

30

nAIEIOI

eI‡

O O?UEUA

OO‰A EEU

e˚IAOOO

OOOU'AUOU'UAU

93/68/EEC-Low

cA

‡A A?‡EUA

cA OOIE

OOI¸AUEUAO¸

OAUA'OE

IEEAOIA‰U˛˘U˛

'‡E˚A

Voltage

‰AUflI

O˚IAOOOOI

?IU

EIOU UI?EE

OO

OIA‰U˛?EI

Directive-89/336EEC

OOI¸AO'‡U¸Ofl

O

OO' AE‰AII˚I

'O

OO' AE‰AI,

EIUO I‡?E˛.

·AAOO‡OIOOUE,

OU‡I‰‡ U‡I

-EMC

O˚IAOOOOI

OAUA'OI

EA·AE‡IEA

OO‡OI˚i

AIOOIU‡U‡?EE

EC:

Directive.

·AA

-73/23/EEC,

O EOIOU ‡

'A OOI˚i.

?IU OI.

OOOIA‰OU'EE

E

O·OIUEE'‡E˛

A"O

A‡IAIU

O˚IAOOO‡.

‰OIEAI

O OEA'O‰EU¸

UOI¸IO

-

OOA?E‡IEOU

COA"‰‡

'˚II˛?‡EUA

‡·OUIEI

eO'O·OE‰‡U¸

a‡IAIflU¸

a‡O A˘‡AUOfl a‡O A˘‡AUOfl a‡O A˘‡AUOfl

EIE

U·E ‡U¸ U·E ‡U¸ U·E ‡U¸

OIUE·˚

O˚IAOOO

IOIUAEIA

?EOUEU¸

O˚IAOOOOI

OA 'EO‡

OU OAUE

‰Ifl

O˚IE.

UEI¸U ˚.

"O ˛?EA

"O fl?EE

'O‰U

LG

O AE‰A

E

‰ U"EA

Electronics.

?AI:

E

'A ˚'?‡U˚A

OAOAI,

U"OI¸IE

EE‰IOOUE.

'A˘AOU'‡

E

U.O.,

‡

(EE‰IOOUE

U‡IEA

OOU ˚A

EIE

"‡A˚).

O A‰IAU˚.

cA

'˚IEI‡EUA

eOI¸AUEUAO¸

e E

EOOOI¸AO'‡IEE

cA

iA IOA‡˘EU‡

O˚IAOOO

‰OOUOI‡EUA

'IAA‡OIO

'EIIU

UOI¸IO

:

C‡?

EA

OAAUIE,

UEI¸U ‡IE,

I‡O‡‰IE

OOO‡‰‡IEfl

O˚IAOOO

OUII˛?EIOfl,

O

UI

EIAAU

'˚II˛?EUA

OOUflIU'

A‡

?IU .

AIOIAI‰O'‡II˚IE

' ‡˘‡˛˘AEOfl

E

O A‰IAUO',

˘AUIOE:

IOUO ˚A

'OU OAII˚E

A"O

E

IOIO‡IEAE

'˚

UA IOOU‡U,

'˚I¸UA

‰A EEUA

A‡˘E˘‡˛˘EE

'EIIU

EA

LG.

'

OAAUIE.

UI‡i,

'

‡·OU‡˛˘U˛

A"O

c‡E‰EUA,

OU

˘AUIU.

OIU?‡EIO"O

?UO

IO"IO

OA A" A'‡

OOOIUEEU¸

IOUO ‡.

OOIE

O E?EIOE

OA A" A'‡, AIOIAI‰UAUOfl

O˚IAOOO‡.

OO

I‡OUA U

I‡O EIA ,

O?EOUEU¸

oA AA

AIOIUU.

30

OA AOOIIAII˚E

IEIUU

O˚IAO·O IEI

'II˛?EUA

'EIIU

E

OUOAI

‰Ifl

UEI¸U˚

'

OAAUIU

O˚IE,

(OI,

OU .

E

'II˛?EUA

A‡·EU‡fl

8-9)

E

'˚E‰‡U¸

U U·‡

O˚IAOOO.

EIE

30

OOIE

A‡OO E'?EEOfl

IEIUU

O˚IAOOO

OA A‰

OO'UO I˚I

IA

C

˝UEi

UEI¸U .

EOOOI¸AO'‡IEAI

A‡ ‡·OU‡AU,

O· ‡UEUAO¸

UOIO'Efli

I

3828Fi2859G

3

How

to

Use

Assembling

Cleaner

aOOOI¸AO'‡IEA

e·O I‡

Fit

iI AOEUA

the

large

O˚IAOOO‡

head

cleaning

·OI¸?U˛

˘AUIU

into

the

I‡

O˚IAOOO‡

end

IOI?A

of

the

tube.

U U·IE.

2

Spring

latch

e UEEII‡fl

A‡˘AII‡

(depending

(IA

'O

'OAi

on

IO‰AIfli)

model)

1

Telescopic

tube

e‡A‰'EEI‡fl

U U·I‡

The

N'UiOOAE?EOII‡fl

Push

nozzle

2

position

telescopic

outlet.

head,Turbine

I‡O‡‰I‡,

tube

into

Brush(depending

on

iU ·O˘AUI‡(IA

'O

'OAi

IO‰AIfli)

model)

Telescopic

tube

e‡A‰'EEI‡fl

?

Press

?

Pull

?

Release

?

Push

the

spring

out

the

tube

spring

telescopic

U U·I‡

latch

to

latch

tube

the

(depending

(IA

'O 'OAi

to

into

release.

desired

lock

hose

the

length.

tube

handle

on

model)

IO‰AIfli)

in

position.

firmly.

COU‡'¸UA

OU'A OUEA.

‡A‰'EEIU˛

U U·IU

'

'˚iO‰IOA

(depending

on

?

eUOUOUEUA

?

C˚UflIEUA

O UEEIIU˛

U U·IU

?

eUOUOUEUA

O UEEIIU˛

A‡UEIOE O'‡U¸

model)

‰O

U U·IU

A‡˘AIIU.

IUEIOE

A‡˘AIIU

'

IUEIOI

‰IEI˚.

?UO·˚

OOIOEAIEE.

?

c‡‰AEIO

I‡IOIA?IEI

(IA

'O 'OAi

'OU‡'¸UA

?I‡I"‡.

IO‰AIfli)

‡A‰'EEIU˛

U U·IU

'

4

3828Fi2859G

Head

c‡O‡‰I‡

Flexible EE·IEE

Attachment

Hose

?I‡I"

Point

(depending

(IA

(depending

(IA

'O

'OAi

on

'O

on

'OAi

IO‰AIfli)

model)

IO‰AIfli)

model)

Button

CiO‰IOA

OU'A OUEA

aIOOI‡

3

Connecting

the

e EOOA‰EIAIEA

?

Push

into

?

To

remove

cleaner,

then

the

pull

end

of

attachment

the

press

the

head

flexible

on

the

flexible

"E·IO"O

head

point

button

out

hose

of

on

the

on

hose

?I‡I"‡

the the from

situated

vacuum

flexible

vacuum

the

hose

cleaner.

vacuum

on

the

cleaner.

head,

?

Suction

are

?

Make

CAUTION

power

sucked.

the dust

In

may

this

box

be

case,

weakened

empty

clean

if

dusts

the

when

filter.

are

filled

insignificant

dusts

to

the

maximum

?

COU‡'¸UA

'iO‰IOA

?

oUO·˚

I‡EIEUA

A"O

EA

I‡IOIA?IEI

OU'A OUEA

OUOOA‰EIEU¸

IIOOIU

OU'A OUEfl

O˚IAOOO‡.

?I‡I"

I‡

O˚IAOOO‡.

I‡IOIA?IEIA

"E·IO"O

OU

?I‡I"‡

O˚IAOOO‡,

E

'˚UflIEUA

'O

degree

and

CcaaAcaO

?

aO˘IOOU¸

'O‡O˚'‡IEE

?

eO'O·O‰EUA

then

'O‡O˚'‡'IEfl

IAIIOE

clean

O˚IE.

the

O˚IAO·O IEI,

IOEAU

C

filter

˝UOI

AOIE

when

it

becomes

UIAI¸?EU¸Ofl

OIU?‡A

OI

I‡IOEI‡I¸IO

O?EOUEUA

O E

5

times.

UEI¸U .

I‡OOIIAI

O˚I¸˛,

E

O?EOUEUA

UEI¸U

OOOIA

OflUE

U‡IEi

‡A.

3828Fi2859G

5

How

to

Use

Using

the

cleaning

head

and

Accessory

Nozzles

aOOOI¸AO'‡IEA

Tear And

COI OEUA

˘AIAE

the

then,

vinyl

E

bag

fit

the

OOIE˝UEIAIO'˚E

˘AUIU

and

Dusting

‰Ifl

pull

?EOUIE

out

Brush,

accessories.

Crevice

O‡IAU

O·E'IE.

Tool

E

iI AOEUA

Attach

and

'˚I¸UA

O˚IAOOO‡

the

Upholstery

I‡O‡‰IE.

accessory

˘AUIU

holder

Nozzle

e EOOA‰EIEUA

I‡

IOI?A

onto

the

U U·IE.

the

accessory

telescopic

‰A E‡UAI¸

aOOOI¸AO'‡IEA

tube.

holder.

Fit

the

I‡O‡‰OI

accessory

I

‡A‰'EEIOE

onto

˘AUIE

the

end

U U·A

of

E

‰OOOIIEUAI¸I˚i

the

a‡UAI

tube.

A‡I AOEUA

Upholstery

oAUI‡

O·E'IE

˘AUIU

‰Ifl

IA·AIE

I‡O‡‰OI

‰Ifl

nozzle

?EOUIE

O˚IE,

I‡O‡‰IU

‰Ifl

1

2

Dusting

oAUI‡

brush

‰Ifl

O˚IE

3

Crevice

c‡O‡‰I‡

tool

‰Ifl

˘AIAE

Upholstery

oAUI‡

‰Ifl

Upholstery

upholstery,

The

the

thread

threads

?EOUIE

Nozzle

mattresses,

collectors

and

Nozzle

O·E'IE

is

fluff.

for

etc.

help

IA·AIE

vacuuming

to

pick

up

Dusting

oAUI‡

Dusting

picture

books

Dusting

Brush

frames,

and

Brush

‰Ifl

other

O˚IE

is

for

vacuuming

furniture

irregular

is

also

frames,

used

surfaces.

for

Crevice

c‡O‡‰I‡

Crevice

Tool

‰Ifl

in

vacuuming

normally places

hard-to-reach

such

is

those

as

˘AIAE

for

oAUI‡

O·E'IE,

O A‰I‡AI‡?AI‡

E

U.

I‡U ‡OO'

‰Ifl

O.

?EOUIE

cleaning

oAUI‡

‰Ifl

?EOUIE

‰Ifl

Filters.

O˚IE

‡I

O A‰I‡AI‡?AI‡

I‡ UEI,

reaching

between

of

oAUI‡

a

sofa.

cobwebs,

the

‰Ifl

cushions

˘AIAE

O A‰I‡AI‡?AI‡

or

‰Ifl

e·O IEIE

IEUOI

U·O IE

'O O‡

E

U‰O·I˚

'O OEIOI.

‰Ifl

O· ‡IIAIEE

‰ U"Ei

NIfl

U‡IEA

˘AUIU

?EOUIE

IA O'I˚i

EOOOI¸AO'‡U¸

‰Ifl

U‰‡IAIEfl

IA·AIE,

IIE"

O A‰IAUO'.

UEI¸UO O'

OOA?E‡I¸IU˛

O˚IE.

IOEIO

E

U·O IE

'

U U‰IO‰OOUUOI˚i

IAOU‡i,

O‡UUEI˚

OO‰

‰E'‡IOI.

I‡O EIA ,

'

U"I‡i

EIE

6

3828Fi2859G