Model |
VC49** |
|
|
Language |
English/Greek |
|
|
Page |
25 |
Color(cover/body) |
2/2 |
Material |
Weight 100g |
Size(W*H) |
190×260(mm) |
Date |
2010.01.14 |
Designer |
QIAOLIANG |
Part No. |
MFL62558824 |
Description |
Owner’s Manual |
Chage Record
No. |
Change content |
ECO No. |
Date |
Designer |
Confirm |
1 |
make the drawing actulization |
ACTT000500 2010.01.14 |
qiaoliang |
jintao |
|
2 |
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
6 |
|
|
|
|
|
7 |
|
|
|
|
|
8 |
|
|
|
|
|
9 |
|
|
|
|
|
OWNER'S MANUAL
Εγχειρίδιο οδηγιών
VC4916***
VC4918*** VC4920***
New Type Cyclone Vacuum Cleaner Νέος Τύπος Κυκλών Ηλεκτρική Σκούπα
This information contains important instructions for the safe use and maintenance of the vacuum cleaner.
Especially, please read all of the information on page 4,5 for your safety.
Please keep this manual in an easily accessible place and refer to it anytime.
Αυτό το εγχειρίσιο περιλαμβάνει σημαντικές οδηγίες για την ασφαλή χρησιμοποίηση και συντήρηση της ηλεκτρικής σκούπας. Ιδιαιτέρως, σας παρακαλούμε να διαβάσετε τις πληρωφορίες στην 4η και 5η σελίδα για την ασφάλειά σας.
Παρακαλούμε να βάλετε το εγχειρίδιο αυτό σε προσβάσιμο μέρος για να το πάρετε όποια ώρα θέλετε.
2
Table of contents |
|
Περιεχόμενα |
|
Specifications ........................................................................................................... |
3 |
Προδιαγραφές |
|
Important safety instructions ................................................................................. |
4~7 |
How to use ................................................................................................................ |
8 |
Τρόπος |
|
Assembling vacuum cleaner ................................................................................................................. |
8~10 |
συναρμολόγησης της ηλεκτρικής σκούπας |
|
Operating vacuum cleaner .................................................................................................................... |
12 |
χρήσης της ηλεκτρικής σκούπας |
|
Using carpet and floor nozzle ................................................................................................................ |
14 |
χρήσης του στομιού για χαλί και δάπεδο |
|
Using All Floor nozzle and mini turbine nozzle ...................................................................................... |
16 |
Χρησιμοποιήστε το ακροφύσιο για όλους τους ορόφους και το ακροφύσιο με μια μικρή τουρμπίνα |
|
Using accessory nozzles ....................................................................................................................... |
17~18 |
χρήσης των αξεσουάρ στομιών |
|
Emptying dust tank ................................................................................................................................ |
19 |
αδειάσματος της δεξαμενής σκόνης |
|
Cleaning dust tank ................................................................................................................................. |
20 |
Cleaning air filter and motor safety filter ................................................................................................ |
21 |
καθαρίσματος του φίλτρου αέρα και του φίλτρου ασφαλούς μηχανής |
|
Cleaning exhaust filter ........................................................................................................................... |
22 |
What to do if your vacuum cleaner does not work? ............................................. |
23 |
Τι πρέπει να κάνετε αν η ηλεκτρική σκούπα δεν λειτουργεί; |
|
What to do when suction performance decreases? ............................................. |
23 |
Τι πρέπει να κάνετε αν η ισχύς αναρρόφησης της ηλεκτρικής σκούπας περιοριστεί; |
|
Specifications Προδιαγραφές
275
259 |
402 |
Dimension: 402(mm) x 259(mm) x 275(mm)=L x W x H |
|
Διαστάσεις: 402 (mm) x 259 (mm) x 275 (mm) = L x W x H |
|
|
|
3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
4 |
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
5
6
7