
V-4300D/T/HT/CT
V-4350D/T/HT/CT
V-C4360D/T/HT/CT
V-4300DV/TV/HTV/CTV
V-4350DV/TV/HTV/CTV
V-C4360DV/TV/HTV/CTV
E
English
F
Francais
N
Nederlands
D
Deutsch

E
Information
Please
which
safety,
appliance.
This
Directives:
Voltage
Important
The
are
following
BLUE-neutral
As
of
the
terminals
PROCEED
The
be
marked
The
connected
or
VERY
Neither
terminal
Ifa13ampplugisfitted,fita13ampBS
1362
If
a
For
and
to
read
contains
the
use
appliance
Directive-89/336EEC
Never
allow
unsupervised.
Do
not
lead
If
replaced
Service
needed
Always
?
?
If
be
Do
substances(liquidsorgases).
Do
sharp
Do
When
appliance
?
this
coloured
any
15
the
use
is
damaged
the
mains
to
switch
changing
changingorcleaning
no
dustbag
closed.
not
vacuum
not
vacuum
objects.
not
vacuum
you
do
not
roller.
for
wiresinthe
coloured
code:
the
coloursofthe
appliance
coloured
in
AS
wire
which
connected
Lorcoloured
wire
which
to
BLACK!
IMPORTANT:
wire
of
a
fuse.
other
fuseatthe
amp
appliances
moulded
plug
cord
incorporates
for
your
all
the
following
important
and
the
maintenance
complies
with
-73/23/EEC,
children
the
lead
byanapproved
Agent
repair
the
the
Please
vacuum
that
reach
users
appliance
or
is
as
it.
vaccum
dust
is
inserted,
do
flammable
hot
water
has
into
mains
in
accordance
may
to
faulty.
damaged,
special
bag
the
not
ash,
or
with
a
rotating
the
in
the
leadofthis
wiresinthe
not
markings
your
plug,
FOLLOWS:
is
coloured
to
the
terminal
RED.
is
coloured
the
terminal
istobe
3
type
connected
pin plug.
of
plug
distribution
which
on
come
:
is
the
a
instructions
the
93/68/EEC-Low
-EMC
use
the
LG
cleaner
filters.
cover
the
use
force!
embers
other
an
running
UK.
BROWN
correspond
identifying
BROWN
BLUE
whichismarked
used,
with
plug
fuse.
safety
information,
for
of
following
Directive.
appliance
If
the
mains
it
must
Electronics
tools
off
before
cannot
or
explosive
etc.
liquids.
attachment
brush
roller:
brush
appliance
with
-
live
mains
lead
with
must
which
must
to
the earth
mains
with
lead
protect
board.
moulded
For
replacement
fuse.
should
The
the
the
EC
be
are
:
nor
fuse
the
event
The
plug
cover/carrier
carrier
electrical
WARNING!Should
replace
detective
any
possible
should
socket
amp
How
Connecting
Push
hose(2)
vacuum
To
remove
vacuum
situated
Assembling
(dependingonmodel)
?
Metal
-
Fit
slightly.
?
Telescopic
-
Hold
-
Pull
is
be
N
on
-
Release
?Telescopic
-
Push
-
Pull
-
Release
?
Telescopic
-
Release
-
Pull
-
Turn
it
will
Using
Nozzles
cleaning
?
The
pedal(10)
position
cleaned.
floors...).
brush.Carpet
the
pedal
?
If
your
automatic
pedal,itautomatically
type
the
the
use
ASTA
Only
be
of
must
goods
the
plug
such
to
the
into
cleaner.
cleaner,
on
tube(4)
together
spring
out
approved
used.
cover/carrier
changing
must
not
is
lost.
be
obtained
retailers.
moulded
should
shock
a
plug
elsewhere
Use
the
endofthe
the
attachment
the
flexible
the
head,
the
the
tube
latch
the
tube
latchtolock.
spring
it
hazard
flexible
press
tubes
two
(5)
(6).
to
tube(5)
latch(6)
spring
out
tube
to
required
latchtolock.
spring
tube(5)
onto
which
lift
knob(6)
to
required
knob
head(9)
floor
on
or
the
anti-clockwise
the
allows
to
rug
brush
locking
out
tube
locking
go.
the
cleaning
(dependingonmodel)
head
2
position
according
Hard
Press
to
appliance
cleaning
of
floortobe
cleaned.
a
13
must
the
be
A
become
be
be
in
BS
amp
or
certified
be
replaced
fuse.
used
if
replacement
from
authorised
necessary
on
plug
destroyed
that
could
inserted
the
house.
hose
on
head(1)
the
point
hose
from
the
on
tubes
[fig.
3]
forward.
pull
1]
the
upwards.
by
length.
then
required
[fig.
length.
[fig.
2]
(turn
clockwise).
length.
head
and
Accessory
is
equipped
you
type
pedal
Fit
tube.
to
of
floortobe
to
endofthe
the
position(tiles,
the
position.
up.
is
equipped
head(11)
adapts
1362
fuses
the
fuse
cover/
then
the
to
avoid
occur
into
a
flexible
on
the
button(3)
twisting
as
far
the
large
with
alter
parquet
lower
the
Press
with
without
to
the
in
to
13
as
a
its
on
an
--4--

E
For
the
During
available
defects.
or
damages
warranty
Type
Name
Purchase
1.
The
purchase
Begin
buyer
with
by
product
entered
2.
During
correct
can
spare
Further
conditions
of
apparatus
of
buyer
warranty
of
submits
the
the
be
12-month
occurring
date
date
warranty
warranty
seller.
must
onto
the
defects
any
proven
parts
:
:
the
warranty
manufacturing
3.
Damages
noncompliance
and
warranty.
cover
example,
normal
wear
due
wear
Also,
parts
viewing
buyerisresponsible
transport
during
packaging
costs.
offera12-month
warranty
to
dealer
your
claims
are
excluded.
transport.
during
on
the
rear
:
Warranty
period
andisvalid
purchase
The
agree
warranty
that
or
material
to
with
or
as
period
card,
serial
atnocost
these
incorrect
instructions
are
the
warranty
easily
glass,
well
begins
receipt
filled in
with
card.
period,
defects.
not
light
for
as
is
number
are
covered
broken
Warranty
we
period,
free,
We
The
also
apply!
conditions
on
for12months.
if,
proven
together
and
signed
of
the
number
we
to
you,
attributed
handling,
for
by
does
parts
bulbs).
any
damages
shipping
Certificate
warranty
will
repair
if
this
apparatus
are
not
buyer
the
the
the
will
if
it
to
use
this
not
(for
The
and
for
this
your
apparatus
fails
number
stamp
decide
due
damages
shipping
:
liable for
assumes
Serial
Dealer's
for
4.
We
vacuum
exchangeorreplace
replaced
original
a
refrigerator
are
5.
The
intervenes
authorised
parts
warranty
replaced.
warranty
in
apparatus
purposes.
6.
Always
thatifthe
can
7.
If
always
authorised
8.
Further
these
the
the
a
other
be
repair
sense
keep
apparatus
transported
is
contact
service
claims
provisions
of
provisions
apparatus
atnocost
to
manufacturing
due
and
and
signature
cleaner
whether
are
period
is
repaired
is
nullified
the
apparatus
LG
by
is
used
the
original
without
covered
your
centre.
are
are
the
wording.
is
to
to
acts
packaging
make
to
parts.
our
property.
is
not
or
if
Electronics,
for
packaging,
requires
damaging
this
by
dealer
excluded.
invalid,
The
not
effected.
or
you
or
material
of
providence
costs.
repairs,
Exchanged
prolonged
certain
any
person
that
are
commercial
servicing,
warranty,
or
If
parts
they
apply
validity
make
Your
parts
if
it.
or
The
if
not
the
so
it
an
of
in
of
--13--