ENGLISH ITALIAN
New Type Cyclone Vacuum Cleaner
Aspirapolvere Ciclone di Nuovo Modello
This information contains important instructions for the safe use and maintenance of the vacuum cleaner.
Especially, please read all of the information on page 9-12 for your safety.
Please keep this manual in an easily accessible place and refer to it anytime.
Il documento presente offrisce le informazioni sulle instruzioni per la sicurezza, l’uso e la manutenzione
dell’aspirapolvere. Comunque si prega di leggere con attenzione le informazioni a pagine 13-16 in quanto
queste contengono importanti istruzioni per la sicurezza.
Si prega di tenere questo manule in una posizione facile da trovare e lasciarlo come un riferimento
quando viene presentato un problema.
VC3020**
VC3018**
VC3016**
MFL66099717
The different figure and quantity of the following parts depend on the
different models which you have bought.
Hose Handle
- 2 -
(Depending on model)
Spring latch
Chiusura a scatto
Telescopic pipe
( )
The different figure and quantity of the following parts depend on the
different models which you have bought.
Hose Handle
Telescopic pipe
Spring latch
Chiusura a scatto
- 3 -
(Depending on model)
( )
1 2 3
Attachment Point
Button
Pulsante
Spring latch
Chiusura a scatto
4 5 6
Foro di fissaggio
7
Power switch
8
Rotary control knob
Power switch
Air Flow Regulator
Open
Plug
Cord reel button
Cord reel button
Plug
Close
MIN MAX
MIN MAX
Rotary control knob
Air Flow Regulator
Open
Close
Air Flow Regulator
Open
Close
- 4 -
9
Cord reel button
POWER
CONTROL
FLOOR
CARPET
SOFA
CURTAIN
Plug
OFF
10 11 12
Control knob
MAX
MIN
Tappeto
Pedale
Pavimento
13 14
15
Long Carpet
Short Carpet
Tappeto corto
Hard Floor Nozzle
Bocchettone per pavimento rigido
- 5 -
Cleaning Turbine Nozzle
Pulire il bocchettone a turbina
Open
Aprire
Botton
Fondo