LG V-4030T User Manual [ru]

aIOU UI?Efl
eOI¸AO'‡UAIfl
CAaiiacoa
:
aeNOau
eOE‡IUEOU‡,
OOI¸AO'‡UAIfl
IOI?‡
OA U‰
O˚IAOOO‡.
V-4030T
'IEI‡UAI¸IO
E
UOU‡IO'IOE
aA ˚
·AAOO‡OIOOUE
O O?EU‡EUA
E
'II˛?AIEAI
eoaOeee
aIOU UI?E˛
OU
I‡?‡I‡
C‡?A"O
E
‰O
P/No.:
Made
CH01
in
KOREA
CAUcoO
aOeo
AOaeeAeceeia
OOI¸AO'‡IEE
e E
AIAIU OO E· ‡IE
O A‰OOUO OEIOOUE.
˝IAIU E?AOIEI
eOeON
CaaauoOcaOa
UOIOIE
CcaaAcaO-eA A‰
C
OAUE
E/EIE
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.cA'˚IEI‡EUA
O OUE'IOI
OIU?‡A
IAO OEA'OI¸IO"O
1.
cA
OOU‡'IflEUA
‡OO‡ ‡U
O·OIUEE'‡IEAI.
2.
cA
EOOOI¸AUEUA
O˚IAOOOOI.
3.
cA
‰OU ‡"E'‡EUAO¸
4.
cA
OOA'OIflEUA
EOOOI¸AO'‡IEA
5.
aOOOI¸AUEUA
6.
cA
OOI¸AUEUAO¸
‡·OU‡AU
IA
'OA‰AEOU'E˛
7.
cA
OA A‰'E"‡EUA
A"O
‰'A ¸˛
‡OO‡ ‡UOI.
8.
cA
OUOOA‰EIflEUA
9.
cA
II‡‰EUA
'IA
OOI¸AO'‡U¸Ofl
‡OO‡ ‡U‡
‡IOAOOU‡ ˚
‡OO‡ ‡UOIOOO' AE‰AII˚I
‰OIEI˚I
'O‰˚A"O
E
IA
I‡Ufl"E'‡EUA
NA EEUA
IEI‡IIi
A‡·IOIE O'‡II˚IE
A‡OO fl˛˘EA
cA
‰OOUOI‡EUA
?‡OUAE
E" U?AI,
cA
OO·EU ‡EUA
cA
EOOOIOI¸AUEUA
I‡O EIA ,
cA
OOI¸AUEUAO¸
C˚II˛?EUA cA
OU‡'¸UA
I‡IOUIA
e E
·˚OU O
IAIOIU OIE UAIO"O
e O'A ¸UA
OO'A iIOOUE.
aOOOI¸AUEUA
·˚UO'O"O
IOEAU
'OA‰UiOA‡·O IEI.
IOIU‡IU‡
UAI‡.
aA·A"‡EUA
·UI‡'OI,
O˚IAOOOOI
·AIAEI‡,
O˚IAOOOOI
‡OO‡ ‡U
O˚IAOOO
O O'O‰‡I‡I‡UU?IU
‰'EEU˘AEOfl
˝IAIU E?AOIU˛
O˚IAOOO
O˚IAOOO‡.
?IU
O E'AOUEIIAEOO ‡'EOOUE
NIfl
UIAI¸?AIEfl
'
U ‡'I.
UOI
AeeAeAiA
O·OIUEE'‡IEAI
'OAIEI‡AU
'II˛?AIEfl
'II˛?AII˚I
E
‰OI‡
‰O
I‡
OAUA'OE
‰AU¸IE
UOI¸IO
O· ‡AOI,
IAO·iO‰EIO
‡OO‡ ‡UA‡?IU ,
OO‰‡I¸?A
?IU
EA
OAUE,
‰A E‡O¸A‡?IU .
O A‰IAUO''OU'A OUEfl
OU'A OUEflIE.
O
OU'A OUEflIEE‰'EEU˘EIEOfl
OOO‡‰‡IEfl
E
·UI‡"E
I˚IAOOO
E
IA
OA A‰
I‡
OUOI˚
'EIIOE.
' ‡˘AIEfl
‰‡I¸?A
U.O.
"O fl˘EA
‰Ifl
OOI¸AUEUAO¸
·AA
OUOOA‰EIAIEAI
EIE
eIA"I‡
?‡OU¸
UOI¸IO
I ‡OIOE
‡OO‡ ‡U‡.
'I‡EE˚i
'EIIE
‡OO‡ ‡UOI
E
'·IEAE
U‡· E?IO"O
AOIE
'A IUU¸'OA 'EO--?AIU .
IA
A"O
'·IEAE
U‰‡IflEUA
'
eIE
EIE
O·O ‡
IA?I‡
OUUI¸fl
IA
OO‰OUOI‡EUA
O E‰A EE'‡EUA
˘IU ‡.
'
OIU?‡A
UAi
‰Ifl
OIEI‡
IAO·iO‰EIO
EOI‡
?EOIA
OO‡OIOOU¸
'
OIA‰U˛˘Ei:
AcaaAiOauce
E/EIE
OAU¸.
OO'A iIOOUfli.
E
‡OO‡ ‡U‡
I‡I
OU O"O
'OAIEIIO'AIEfl
?EOUIOE
OO ‡EAIEfl
C˚II˛?‡EUA
a‡O A˘‡AUOfl
'I‡EI˚IE
E" U?IOE
eOO·OA
aeeoiaiO
‡OO‡ ‡U‡
OOOIA
IAUAE.
O OEA'O‰OU'‡.
OAUA'˚I
OI
·˚I
U OIAI,
EOOOI¸AUEUA
OOU ˚i
OU
I‡" A'‡UAI¸I˚i
?IU OI
OO' AE‰AI,I‡UIE?A
'
?IU
I ‡A'EU"IO'.
eUOOA‰EIAIEA
‡OO‡ ‡U‡.
O˚I¸,
O˚IAOOO
IO"UU
‰˚Ifl˘EAOfl
IA"IO'OOOI‡IAIfl˛˘EiOfl
O˚IAOOOOI
‰Ifl
--
cA
'E‰O'
OUIAUIE.
OOU ˚i
OO' A‰EU¸.
O˚IE
E/EIE
OU
OAUE.
AUO
IOEAU
‰OOUOI‡EUA
OOfl'IAIEfl
‡·OU,
C˚AII‡
I‡IOUIE
cA
'OIOO˚
" flA¸,
?‡OUflIE
U'A ‰˚i
O A‰IAU˚
"‰A
U‡I,
UEI˚ ‡.
O E'AOUE
'O
‰AUAE
'EIIU
A"O
U A˘EI
IOUO ˚A
?IU ‡
?IU ‡.
OIE
‡OI‡?E'‡IEfl.
O E‰A EE'‡U¸Ofl
OOE‡ ‡,
OO ‡EAIEfl
CeO
OUOOA‰EIEUA
˝IAI E?AOIEI,
IOOOI¸AO'‡IEfl
'O‡O˚'‡U¸
UI‡IE.
'IEI‡IEA
EIE
I‡?AOU'A
cA
O· ‡˘‡EUA
'EIIOE.
U?IE,
OA AAAE‡EUA
O E·O O'.
'OAIOEIO
EOOOI'AUEUA
O A‰IAUO',
(OE"‡ AU˚,
EIE
IO"UU
I
A"O
EA·AE‡IEA
O‰IOE
EIE
‰OIUOI‡˛U
‰‡I¸?A
UOI¸IO
O˚IAOOO
E
‰ U"EA
O A‰IAU˚,
‡OO‡ ‡U‡
OOE?IE,
'A ˚'?‡U˚i
O EOUUOU'O'‡U¸.
O‡‰AIE˛
Ei
U ‡'IE O'‡IEfl
UIOE,
?UO·
IAEOO ‡'IOOUAE
EOOOI¸AO'‡IEA,
I ‡OIOE
IA
aceieianaa
A"O
UOIOI
E
OA A‰
'O‰U
I‡
OOIE
‡OO‡ ‡U
EIE
OO‰'A "Ofl
IA
O E˘AIIflEUA
?IU
A‡
'EIIU.
O
O‰AE‰˚,
I‡IAI'IEI
E
'˚'O‰UEAOU Ofl.
'OIOO
"O fl?EE
OAOAI).
EE‰IOOUAE,
IA
‰OOUOI‡U¸
I‡
A"O
OUIAUIE
OU
E
-2-
eeNOeUAcaO
eOA?EUEI‡?EE
eOOU‡'
eO fl‰OI
EA‰AIEfl
OOI¸AO'‡IEfl
eO‰"OUO'I‡
aI‰EI‡UO
a‡IAI‡ e?EOUI‡ a‡IAI‡
c‡AI‡?AIEfl
iiO‰
·UI‡EIO"O
OEIUAUE?AOIO"O
IEI OUEI¸U ‡......................................................................................6
A‡
O˚IAOOOOI
e·OIUEE'‡IEA
COAIOEI˚A
E‡ ‡IUEEI‡fl
IAOOI‡‰IE
I‡ UO?I‡
.....................................................................................................3
.....................................................................................................4
O˚IAOOOOI
EA‰AIEfl
I‡OOIIflAIOOUE
I
‡·OUA
IA?I‡
O EOOOOO·IAIEE
OO
OIOI?‡IEE
..........................................................................5
IA?I‡
O˚IE................................................................5
‰Ifl
UEI¸U ‡
O˚IE
‰Ifl
...................................................5
..................................................................6
...........................................................................6
‡·OU˚
.......................................................6
O˚IAOOO‡.....................................................................................7
E
Ei
UOU ‡IAIEA
..........................................................7
...................................................................................9~12
eeOnaiaaAnaa
eA A‰
'IEI‡UAI¸IO OO
AAAOO‡OIOOUE.
eOi ‡IEUA
OOOIA‰U˛˘A"O
I‡?‡IOI
A"O
AIOOIU‡U‡?EEEIA ‡I
EIOU UI?E˛
eA AOE?EUA
O˚IAOOO‡
:
OOI¸AO'‡IEfl
OAI‡IOI¸UAO¸
O EIAIAIEfl.
OA·A
O
I‡ IE O'IE
‰Ifl
EA‰AIEfl
O
'OAIOEIO"O
EIOU UI?EAE
I‡
‰IE˘A
N‡U‡
A‰ AO iAIAUOI
cOIA
eA EEI˚E
-3-
eEU‡IEA OIIOOU¸
NIEI‡
--
CAO
OOIUOIE
I‡"‡AEI‡
IO‰AIE
--
--
?IU ‡
5,8I"
IOIA
UI‡A‡IO
5,0I
--
6I
I‡
IO OUOA
eeeiAC
aaNOaau
C
OOOU‡'
e‡A˙AII˚A
eA"UIflUO
aO' O'‡fl
˘AUI‡
EA‰AIEfl
oI‡I"
a‡˘AII‡
O‡U U·IE
(V-4030T)
'iO‰flU
"E·IEE
?I‡I"‡
OIA‰U˛˘EA
OOIO'I˚A
?‡OUE
a ˚?I‡
OU‰AIAIEfl
:
UEI¸U O'
iOU‡IO'o?I‡fl
IIOOI‡
aI‰EI‡UO
I‡OOIIflAIOOUE IA?I‡
aIOOI‡
I‡UU?IE
OO‰IOUIE
‰Ifl
UEIO‡?EE
‰Ifl
?IU ‡
oIU
C˚iIOOI‡fl
k ˚?I‡ aOIU OI¸
'IIuoOIEfl
eEU‡IEA aOIAOO
a ˚?I‡ Kp˚?I‡
oUOAIAIEfl
‡IOAOOU‡ O' eOIO'‡IEA IO OUO‡
IO OUO‡
O˚IE
e E·‡'IAIEfl
c‡O‡‰I‡
aEI OUEI¸U
i"IU·IAIEA
I‡O‡‰OI
‰Ifl
Micro
?EOIE
Filter
‰Ifl
˘AIAE
iEI¸U
Yellow
Mark
a ‡OI‡fl
Red
?IU A
‰Ifl
Mark
OUIAUI‡
O˚IE
oAUI‡
I‡
O˚IE
‰Ifl
iEI¸O O‰Oi ‡Ifl˛˘EE
IOUO
aOIU OI¸
'II˛?OIEfl
e·E'O?I‡fl
a‡?AII‡
I‡O‡‰I‡
Hose
?I‡I"‡
2
Fig
i ‡IAIEA
Clamp
Fig
Button
Hose
1
-4-
eeeuNea
eeaoaeCAcau
eoaOeeeea
eO‰"OUO'I‡
1.
eOI¸AO'‡IEA
'OU‡'IflAUOfl
2.
oI‡I"
COU‡'¸UA
˘AI?I‡.
OUOOA‰EIAIEfl
NIfl
3.
CEII‡ CEII‡
4.
C˚II˛?‡UAI¸
C˚II˛?‡UAI¸
?U‡I"E
c‡
5.
NIfl
‡OOOIOEAIIU˛
eA AiO‰
6.
eA"UIE O'‡IEA
1)
2)
7.
e E
cA
OOI
OO‰
?IU ‡
U‰IEIEUAIfl.
IAI
EIA˛UOfl
OO‰II˛?AIEfl
I ‡OIOE
iAIAOIOIE?AOI‡fl
NOfl
A"UIE O'IE
O O'A‰EUA
2
?‡OUE
‰ U"I‰ U"U.
U·O IA
I‡EEI‡EUA
O?AI¸
U"IOI.
EA‰AIEfl
˘AUIOE
'
‡A˙AI
OIOIA?IEI
'II˛?‡AUOfl
E
A"UIflUO
E
A"UIflUO
OOIOEAIEfl
O˚IAOOO‡
'
IO OUOA
IAUIE
‰IEI˚
IAO·iO‰EI˚A
:
OU‡I¸I˚A,
OOIA˘AIEE
OEI¸IO
"I‡‰IEE,
I
‡·OUA
‰Ifl
˘AUIE.
?I‡I"‡
?I‡I"‡
'
IOEAU
?I‡I"‡.
?U‡I"‡ ?U‡I"E
‡O˛IEIEA'˚A
'A‰EUA
I‡
UO
‰Ifl
?EOUIE
'
I‡EIEUA
IO' O'.
I AOAEIOA
·IEE‡E?U˛
IO˘IOOUE
IO˘IOOUE
"aAcACOeaa"
I
OAUE
'˚U‡˘EUA
EIA ?EOIIU˛
O E'AOUE
‰O
IUEIOE
I‡IEOUIfl?EE.
˘AUIU
˘AUIU
IU??A"O
OOO·AIIO,
oU‡I"‡
I‡
IIOOIU
I
IAOUU
‰Ifl
U‰O·OU'‡
"auEaAu
I‡UU?IU.
I
I‡ U?AIE˛
‰IEI˚
EIE
II‡OUI‡OOO'˚A.
I‡‰
OO‰OOO‡
U‰IEIEUAIfl
"IAA‰O
U·O IE
I‡
A‡˘AIIE.
OAAUIU.
OOI¸AO'‡IEfl
aOAOau",
O O'O‰
I‡IOU‡II˚E
‡·OU˚
OO‰‡EUA
OO'A iIOOU¸˛
O E
U·O IA
'OA‰Ui‡
‰A EEUA
OIOUIO
IO OUOA
O˚IAOOO‡
'˚IAOAI
"aeCOe"
I‡UU?IE.
IIOOIU
'OA A‰
eO‰OOA‰EIEUA
OOI‡.
O‡ IAUI˚i
˘AUIU
I‡
OOIO'.
I‡
E
E
OIA"I‡
‰O
U?IU
"eea".
IOIAI‡
OOIE
aI‰EI‡UO
eEIflfl
IAUI‡
a ‡OI‡fl aOIU OI¸
?I‡I"‡
a‡IAI‡
1.
c‡EIEUA
2.
NOOU‡I¸UA
3.
e?EOUI‡
1)
·UI‡EIO"O
AUI‡EI˚E
a‡I ˚U¸
2)
i flOE?E˚E
eIOI¸EAIEAI
I‡OOIIflAIOOUE
--
IAUI‡
IAUIE
‰OIEI‡
I‡
UOU‡IO'O?IU˛
A‡OOIIAII˚E
OUIIE
O‡IAU--UEI¸U .
OU'A OUEA,
IO I‡.
--
U A·UAUOfl
O OEA'O‰EUOfl
I‡iO‰EUOfl
IA?I‡
--UEI¸U ‡
EA'IA?¸
EA'IA?¸
--
UEI¸U .
O‡IAU
IA?I‡
A‡IAI‡
I‡
‰Ifl
IIOOIU
‰Ofl
'II˛?AIIOI
O E
‡OOUOflIEE
O˚IE
E
·UI‡EI˚E
O˚IE.
‰Ifl
O‡IAU
E
OO'O·O‰EU¸
O˚IE
IA?I‡.
OO‰IEUA
IA?OI.
E
UOU‡IO'EU¸
OUIIU.
-5-
OIOIO
O˚IAOOOA.
10cI
I ˚?IU
OU
OU‰AIAIEfl
IO'˚E.
e E
OOI‡.
AUOI
‰Ifl
I‡O‡‰I‡
IA?I‡.
e?EOUI‡
1.
aA'IAIEUA
2.
e?EOUEUA
‰OOUOI‡EUA
I‡?EIA.
OEIUAUE?AOIO"O
UEI¸U .
UEI¸U
I˚U¸fl
UEI¸U ‡
˘AUIOE
E
O OIOEUA
A"O
UEI¸U ‡'OOOU‰OIOA?IOE
'
UAOIOE
I‡?EIA
I˚I¸IOE
EIE
'O‰A.
OUE IE
cA
'
OUE ‡I¸IOE
3.
i‰‡IEUA
UAIE
a‡IAI‡
1.
eUI OEUA
2.
a‡IAIEUA
O
UEI¸U ‡
'
UA?AIEA
OIOIO
IEI OUEI¸U ‡
A‡‰I˛˛
IEI OUEI¸U .
EAIE?IE
I ˚?IU
OU'A OUEE'IEI OUEI¸U A.
c‡AI‡?AIEfl
EOOOI¸AO'‡IEfl
NIfl
I‡O‡‰IE
c‡O‡‰I‡
EAUAIEi
oAUI‡
‰Ifl
UU IEUU ˚
e·E'O?I‡fl
iiO‰
A‡
i ‡IEUA
EAI‡IEE
e E
IO OUO‡
OOIE
?U‡I"‡ O˚IAOOO‡.
O EOOOOO·IAIEE.
OUI OEUA
Ifl"IOE
‰Ifl
'
˘AIAE
O˚IE
O˚IAOOOOI
O˚IAOOO
O˚IAOOO‡,
O A‰OO?EU‡AUA
OO
IA·AIE.
--
E
"‡ ‰EI.
I‡O‡‰I‡
A‡I AOEUA
?I‡I"OI
I‡O‡IIE
O‡IAI¸
IA·AIE
‰Ifl
--
‰Ifl
OO
'
OUiOI
OOOU‡'E'
Ifl"IO"O
IO"UU
OUUOI.
i·A‰EUAO¸
‰Ifl
I‡
'A iIAE
--
‰Ifl
U‰‡IAIEfl
OIOI?‡IEE
E
?EOUOI
?U‡I"U
‰A E‡U¸
I AOEUOfl
'O‰˚
OUUAI
?EOUIE
?‡OUE
U‰‡IOIEfl
U‰‡IAIEfl
O˚IE
‡·‡U˚
IAOUA
U‰IEIEUAIfl
'
A"O
'A UEI‡I¸IOA
O˚IAOOO
'
'OU fliE'‡IEfl.
'
IO I‡I¸IOI
˘AIAE,
O˚IAOOO‡
O˚IE
O˚IE
E
A‡" flAIAIEE
O E
'
‰A E‡UAIA
e OOU?EUA
OO?IAIAIEE
˘AUI‡
IAEIU
O
‰OIEI‡UI˚i
IOII‡UIOE
O
?I‡I"OI
OOIOEAIEA.
"O EAOIU‡I¸IOI
O
‰Ifl
E
IA'OE
EA'IAIEUA
O
O˚IE
A· ‡IE
˘·E'IE.
I‡
A· ‡
E
O·E'O?IOE
Ei.
‡‰E‡UO ‡
OO'A iIOOUAE
UAIOA ‡UU A.
IEEIAE
OOIOEAIEE,
?‡OUE
?‡OUE
IO OUO‡
UEI¸U¸
I ˚?IE
'
E
E
-6-
e·OIUEE'‡IEA
O˚IAOOO‡
e˚IAOOO
‡OO?EU‡I
O·OIUEE'‡IEfl
'
O A‰˚‰U˘Ei
N'E"‡UAI¸
eAIOIU
OOA?E‡I¸IO
e˚IAOOO
U·O IE
EIAAU
O˚IAOOO‡
OO‰"OUO'IAII˚I
O A‰I‡AI‡?AI
IOIIA ?AOIEi
CeaaeUcoO
eeecaOaA
e˚IAOOO
e˚IAOOO
A‡O‡O˚'‡AU
IA
'II˛?‡AUOfl.
OIOiO
IUOO .
I‡
A‡
EOII˛?AIEAI
‡A‰AI‡i
OEOUAIU
OIA‰UAU
‰IEUAI¸IU˛
A‡IAI˚
EIOU UI?EE.
OOOUOflIIOE
O O'O‰EU¸
OA OOI‡IOI.
EOOOI¸AO'‡IEfl
‰Ifl
EIE
O OI˚?IAII˚i
cOeeaANaa
CeaaeUcAu
1.
'II˛?EIE
2.
I‡E‡IE
OEU‡IEfl?
1.
aA?OI
IIAAI?
2.
a‡·EIOfl
3.
eIOOEI‡O¸
IO' O'?
4.
eO '‡IOfl
5.
a‡·EU
6.
eUI ˚U‡
‡·OUU
E
O?EOUIE
OI‡AIE
UOI¸IO
OOIA˘AIEE.
cOaeeeACceeiu
?IU
IIOOIU
O˚IE
‰Ifl
UEI¸U ?
˘AUI‡
?I‡I"?
O‡U U·OI
I ˚?I‡
·AA
I‡IO"O
IE·O
UEI¸U O',
E
IA
U A·UAU
'
OOA?E‡IEAE O'‡II˚i
'
OAAUIU?
‰Ifl
a
?EOUIE
'
·˚UU
ai
UOI¸IO
OA AOO
U‰IEIEUAIfl?
UEI¸U ‡?
OA ¸AAIO"O
O
IOUO ˚i
‰O·‡'IE
I‡OI‡.
I‡OUA OIEi
E
IA
AIOIAI‰O'‡I
ieieAcOcaO
eeeeeu
1.
i·A‰EUAO¸
AOAIU E?AOU'‡.
2.
COU‡'¸UA
3.
CII˛?EUA
1.
a‡IAIEUA
2.
a‡IAIEUA
3.
a‡IAIEUA
4.
a‡IAIEUA
5.
e O?EOUEUA
6.
a‡ OEUA
ieieAcOcau
'
I‡IE?EE
'EIIU
IIOOIU
IA?OI
UEI¸U .
˘AUIU.
?I‡I".
O‡U U·OI.
I ˚?IU.
"O'O EIOO¸
‰Ifl
'
OAAUIU.
OEU‡IEfl.
O˚IE.
‰Ifl
e˚IAOOO
IA"IEA
EIE
O‡IUAUIE
A‡O‡O˚'‡AU
IO' O'˚A
OOI ˚UEfl
E
OI‡UA UE.
eIE?IOI
OEI¸IOA
'O‡O˚'‡IEA?
-7-
eU A"UIE UEUA
OA AII˛?‡UAIAI
IO˘IOOU¸
I‡
U?IA.
MEMO
-8-
M K
Уважаемый
Фирма
качество
эксплуатации.
Срок
гарантии
дюймов
изделия
вине
производителя.
Гарантийный
СНГ
и
узнать
Информоционном
Условия
1.
Настоящая
-
правильное номера,
-
наличие
2.LGElectronics непредоставления
неразборчивой,
3.
Гарантия
приобретенную
4.
Гарантия
5.
Гарантия
владельца,
6.
Не
-
механических
-
Несоблюдения
-
стихийых контроля
-
попадания
-
ремонта
-
использования
-
отклонений
покупатель!
LG
Electronics
и
безупречное
-
12
месяцевсодня
и
и
-
более
на
берет
3
года.
себя
ремонт
Балтии,
стран
в
Центре
гарантии
даты
оригинала
:
гарантия
и
четкое
продажи
оставляет
противоречивой.
имеет
силунатерритории
на
включает
не
включает
чистку
подлежат
гарантийноту
повреждений;
условий
бедствий
продавца
внутрь
или
внесения
аппаратуры
от
Государственных
выражает
функционирование
Данным
обязательство
может
адреса
имеет
заполнение
квитанции
вышеуказанных
территории
в
себя
в
аудио,
(молния,
и
изготовителя;
посторонних
конструктивных
сетей.
7.
8.
LG
Фирма
центров
общественные бедствия
Настоящая
Electronics
будет
нарушена
беспорядки,
и
т.п.
гарантиянеущемляет
не
Законодательством.
Вам
огромную
приобретенного
покупки.
гарантийным
быть
произведен
и
телефоны
Electronics
LG
силу
при
гарантийного
и
печати
фирмы
(чека),
за
собой
право
этих
выполнение
себя
периодическое
головок.
видео
ремонту
эксплуатации
пожар,
предметов,
в
профессиональных
технических
несет
ответственности
непредвиденными
блокады
законных
Мониторы
талоном
по
бесплатному
в
любом
которых
по
телефону
соблюдении
талона
-
продавца
содержащего
в
отказе
документов,
СНГ
и
стран
государствю
ремонтных
обслуживание,
изделия
наводнение
с
дефектами,
или
ошибочных
жидкостей,
изменений
стандартов
обстоятельствами
и
границ
путей
прав
за
благодарность
с
диагональю
LG
Electronics
устранению
Авторизованном
Вы
можете
прочесть
(095)
следующих
с
указанием
в
гарантийном
дату
покупки.
в
гарантийном
или
если
информация
Балтии
и
распространяетсянапродукцию,
и
работ
замену
установку,
возникшими
действий
и
а
также
т.п.),
насекомых,
Ваш
Вами
изделия
14
дюймов
подтверждает
всех
Сервисном
в
742-7777
условий
:
наименования
талоне
обслуживании
в
неисправных
настройку
вследствие:
владельца;
других
причин,
неуполномоченными
целях;
питающих,
за
гарантийный
телекоммуникационных
сервис,
непреодолимой
сообщения,
потребителя,
транспортные
предоставленных
выбор
и
гарантирует
соблюдении
при
-
2
года,
с
правил
диагональю
исправность
неисправностей,
Центре
данном
них
лицами;
если
Гарантийном
и
модели,
отрывных
в
случае
неполной,
будет
запасных
изделия
находящихся
деятельность
силы,
ограничения,
ему
возникших
на
территории
Талоне
ее
серийного
купонах.
частей.
на
дому
вне
и
кабельных
сервисных
такими
как
стихийные
действующим
высокое
его
15
данного
по
или
у
война,
Гарантийный
талон
ВНИМАНИЕ!
действителен
титульном
только
листе
и
отрезных
-9-
при
наличии
купонах
печатей
продавца
!
M
K
на
M
K
Гарантийный
Наименование
Серийный
Подпись
Название
Фамилия
изделия:
номер:
Дата
покупки:
продавца:
магазина:
Адрес:
Телефон:
И.О.:
талон
Сведения
Сведения
о
продавце
о
покупателе
Телефон:
Место
Гарантийный
печати
для
продавца
продавца
талон
на
Адрес:
Подтверждаю
изделия,сусловиями
ВНИМАНИЕ!
листе
-10-
только
и
отрезных
действителен
титульном
получение
побпись
покупамеля
наличии
при
исправного
гарантии
ознакомлен
купонах
печатей
!
M
K
M
K
Информационная
Город
Абакан Актюбинск
Алматы Алматы Алматы Алматы
Архангельск Астрахань
Балаково
Барнауп Березники
Бийск Бишкек Бишкек
Благовещенск
Братск Брянск
Вильнюс
Винница Владивосток Владивосток Владивосток
Владимир Владимир Владимир Волгоград Волгоград Воронеж
Вязники
Гороховец Днепропетровск Днепропетровск Днепропетровск
Донецк
Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург
Ессентуки
Жезказган
Запорожье
Ивано-Франковск
Иваново Ижевск Ижевск
Иркутск
Казань
Калининград Калуга Караганда Кемерово
Киев
Ковров Кольчугино
Костанай
Красная
Горбатка
Краснодар Краснодар Краснодар Красноярск Курган Курск
Лакинск
Лилецк
Луганск Магнитогорск
Минск Минск Минск Москва Москва Москва Москва Москва Москва Москва Москва Москва Москва Москва Москва Москва
*
:
ТВ,
Видео,
Сервис-центр
Кристалл
Легион Акташ Валекс
Техносервис Юско-Сервис Арт-Агентство Эрго
ASD
Алтай-Компьютер-Сервис Эфа ИмпортТелеСервис Ак-Марал
Снежный
АмИТ
Лексика-Электроникс
Селена Jan
& Co
Скормаг-Сервис Влад-Маркет Гранд-Прим
ЭРА
Центр
Ромашка Ромашка Рост
Сервис
Джук-Бокс
Умбриэль Орбита-Сервис
Ромашка Ромашка BIB Комэл
Сонико
Импортрадиосервис Вектор-ТМ Гарант
Centri
Турман
Элис
Телесервис
ТТП-94
Бриз Контур
ДС
ELMI
ТИС
Запад-Сервис Вестер-Сервис Мастер-Сервис
Ирбис
Коммон
Крок-ТТЦ
Ромашка Ромашка Валента Ромашка
Фотон
Игрек Профит-Плюс
Интернационал ТП-Сервис Экран-Сервис
Ромашка Балатон
Корсак Норма
НТТС
Фалькон
Цветсервис
LG
Сервис
Алина
Дюна
Иглема
Интеррадиоприбор Интеррадиоприбор Орбита
Партия-Сервис Партия-Сервис Партия-Сервис Протор-Сервис
Фалькон
Формоза-Центр
Аудио;
:
служба
Дизайн
Барс
SERVIS
Сервис
Плюс
днепр
ЛТД
Сервис
Сервис
Бытовая
техника;
Сервис
:
Кондиционеры,
LGElectronics
Адрес
ул. пр-т ул. ул. ул. ул. ул. ул. ул. ул. ул. ул. ул. пр-т ул. ул. пер. ул. пр-т ул. ул. ул. ул. ул. ул.
ул. ул. ул. ул. ул. ул. ул. ул.
пр-т ул. ул.
пр-т ул. ул.
б-р
пр-т ул. ул. ул. ул. ул. ул. ул. ул. ул.
пр.
пр-т ул. ул. ул. ул. ул. ул. ул. ул. ул. ул.
пр. ул. ул. ул. ул. ул. ул. ул.
Нагатинская
ул.
пр-д ул.
пр. ул. ул. ул.
Зеленоград,
ул. ул.
54
Пушкина
Абулхаир-Хана,
Виноградова Танкерейская Тимирязева
Муканова
Воскресенская85(8182)
Шаумяна
Чапаева
Деповская
Березниковская75(34242)
Ленина Алматинская
Эркиндик
Зейская
Гагарина
Пилотов
Жирмуну
Юности
Карбышева
Пушкинская
Светланская
Воровского
Гоького
Юбилейная
Рабоче-Крестьянская
Рокоссовского
Донбасская
Ленина
Беседина
Миронова
Шевченко
ак.
Янгеля
Мира
Вайнера
Мамина-Сибиряка
Космонавтов
Белинского
Кисловодская
Сейфулина
Ленина
Новая
5
Комсомольская
Кирова Кирова
Пятой
Армии Спартаковская(8432) Горького Салтыкова-Щедрина(0842)
Н.
Абдирова
Ленина
Маяковского
Владимирская
Ульяновская
Чернышевского,59(3142)
Садовая
Горького,
Монтажников
Второй
Вильского
Красина
Добролюбова
Ленина
Меркулова Градусова Строителей
Волоха
Веры
Хоружей
Я.
Коласа
Мневника
Кожевнический
Б.
Серпуховская36(095)
з-да
Серп
Леси
Украинки
Маршала
Обручева
Королева Викторенко
Космонавта
Авиамоторная
89
125
21
пвл.
15
42,
23
47
107-408
7
228
6
102
58а,
оф.
156/2
16
8
67
16
4
48
163
14
32
60
53
5
15
32
8
13
16
97,
16 132
50
137/3
22
138
Пятилетки
3
41
8/3
8
10
1
52
7,
наб.
и
Жукова
30 5
3
корп.
обогреватели;
58
1
25
45
112а
под.
24А,
26
3
под.
12
12
ком.
5,
26
53
38
2
32/2
17
48
29
2
корп.
40/1
пре.
Молот
4,
корп.
39/1
1534
Волкова
57
14
1
36
6/8
5
1
(095)
(39022) (3132) (3272) (3272) (3272) (3272)
(8512) (84570) (3852)
(3584) (3312) (3312) (4162) (3953) (0832) (3702) (0432) (4232) (4232) (4232) (09222) (09222) (09222) (8442) (8442) (0732) (09233) (09238) (0562) (0562) (0562) (0622) (3432) (3432) (3432) (3432) (86534) (3102) (0612) (03422) (0932) (3412) (3412) (3952)
(0112)
(3212) (3842) (044) (09232) (09245)
(09236) (8612) (8612) (8612) (3912) (35222) (0712) (09207) (0742) (0642) (3511) (0172) (017) (0172) (095) (095) (095)
(095) (095) (095) (095) (095) (095) (095) (095) (095)
:
742-77-77
Телефон
4-3421 57-3317 68-4661 30-8463 44-0271 68-8828 49-1071 24-6345
4-2751 24-3531
6-2578 22-4641 43-2695 22-7263 42-2078 42-0209 41-8254 77-1764 43-1843 46-9160 26-8025 21-1097
2-7917
3-5206
1-4424
44-5281 32-5818 77-4397
2-6593
2-2642 78-6365 47-1314 99-4923 35-4820 51-1227 53-3454 31-1351 22-3464
7-6543 76-6022 13-8049
2-2402 41-6046 23-1662 23-2026 33-3859 37-7155 27-3432 56-1821 58-2857 51-0533
515-8500
9-9629
2-0177 27-3438
2-1253 57-5323 59-9850 33-7431 45-3305
5-3683 2-3380
4-1596 41-0694 49-6400 32-0933 56-9097
234-4322
62-6566
946-4604 117-6460 235-5880 236-4551 361-4933 417-1654 947-9118 913-3939 282-7050 742-5020 537-8207 150-8271 232-2662
Техника;
Офисная
:
Радиотелефны
Место
печати
продавца
Купон No 3
Серийный No:
Дата покупки:
Наименование:
Подпись продавца
Место
печати
продавца
Купон No 2
Серийный No:
Дата покупки:
Наименование:
Подпись продавца
Место
печати
продавца
Купон No 1
Серийный No:
Дата покупки:
Наименование:
Подпись продавца
-11-
M K
M K
Информационная
Город
Мурманск Муром
Находка
Нижний
Новгород
Нижний
Тагил
Новгород
Новороссийск
Новосибирск Новосибирск Новосибирск Новосибирск Новосибирск
Обнинск
Одесса Одесса
Омск Омск
Орел Орел
Оренбург
Пенза
Пермь Петушки Пятигорск
Раменское Рига Ровно
Ростов-на-Дону Ростов-на-Дону
Рязань
Самара Самара Самара Саратов Саратов Саров
Санкт-Петербург Санкт-Петербург Санкт-Петербург Санкт-Петербург Санкт-Петербург Санкт-Петербург
Севастополь Семипалатинск
Северодонецк Симферополь Ставрополь Суздаль Сумы Сыктывкар Таганрог Таганрог
Таллинн
Тамбов
Ташкент Ташкент
Тверь Тверь
Тольятти
Тула Тула
Тюмень
Уральск Уссурийск Усть-Каменогорск Уфа Уфа
Хабаровск
Харьков Харьков
Хмельницкий
Челябинск Челябинск Челябинск Челябинск Челябинск
Чернигов Черновцы Юрьев-Польский Ярославль
*
:
ТВ,
Видео,
Сервис-центр
Электроника-Сервис
Ромашка
Эпси
Роял
Окал
ЦТО
Орбита
Аргон
Аксель
Интеррадиоприбор-Н
Промис+
Раш
СДП
Радиотехника
Юг-Сервис Юг-Сервис
Телетекст
Элеком-Сервис Импрес-Сервис Тайрич
КомИнКом
СпортТехника Импорт-Сервис
Ромашка
Полисервис Сервис-Центр
RD
Servis
Опал
Алиса-Сервис
Софт-Сервис
Арт-Икс
Видикон-Сервис Пионер Энон-Сервис ПНС-Сервис Скарт
НЦКТ
Импорт-Сервис
Орбис Орбис
Партия-Сервис-Балтика Пионер-Сервис
Фалькон
Весна-Юг
Дельта
Северодонецк-Радиотехника Гарант
ПНЛ Ромашка
Сервисцентр
Интеррадиоприбор-С
Кристи
Витязь
Элкор
Рубин-Сервис
Пан-Азия
Телерадиохизмат ТВ-Сервис
Юмэкс
Холод
Тройка-Сервис
Эликом
Тюмень
АВ-Сервис Вега-Гарант
Стинг
Импорт-Сервис Нуримекс
Лакки-Голдстар
Wescom-Service
Инэк
Прелюдия-Сервис
ГоловановиКомпания
Импорт-Сервис
Никас-ЭВМ
РемБытТехника
Электро-Н
Лагрос
Здамекс
Ромашка
АЮМ
Аудио;
:
служба
Лтд.
Электроникс
Техника
Сервис
Импорт-Сервис
Бытовая
техника;
:
Кондиционеры,
LGElectronics
Адрес
Лобова
ул. ул.
Находкинский
ул. ул. ул. ул.
пр. ул. ул. ул. ул.
Треугольная
ул. ул.
пр-т ул. ул. ул. ул. ул. ул. ул.
ул. ул. ул. ул.
пер. ул. ул. ул. ул. ул.
пр-т ул. ул.
Октябрьская
Витебский ул.
ул.
Загребский
ул. 20
ул. ул. ул.
Торговая
ул.
Октябрьский
ул. ул. ул. ул. ул. ул. ул.
Студенческий
ул. ул. ул. ул. ул. ул. ул. ул. ул. ул. ул. ул. ул.
просп. ул. ул. ул.
просп. ул. ул. ул. ул.
39/13
Толстого
29а
10
пр-т
18,
1,
2
пл.
1
26
7
18
Путь
2
36-231
7
47а
10
30,
18а
27
Бандеры
97
117
Армии
42/54
Октября
3-301
72
наб.
пр.
33/2
51,
33
б-р
165
14
13
468
пл.
12/1
15,
оф.
178
пр.
45
59/1
1
1
27
пер.
6
50
97
29
34
93
35
74
42
16
34
73
16
49
Кривой
302
39,
оф.
198
24
59
36
136
оф.
6
30
корп.
124 12
17
60
корп.
5
47
23
46
корп.
2
255
45
148
110а
8,
оф.
102
803-806
22
1
Б
1
135
Володарского
Циолковского
Ломоносова
Дзержинского
ак.
Коптюга
Советская
Институтская
Московская Большевистская
Базарная Бунина
Маркса
Красный
Революции
Ленина
Брестская Коммунистическая28(8412) Уральская
Чапаева
Набережная
Михалевича
Элизабетес
Степана
Шеболдаева
Островского
Циолковского
Г.Димитрова
Ново-Садовая
Советской
Аткарская
50летия
Курчатова Бухарестская
Варшавская
Новолитовская
Хрусталева
квартал,
Маяковского
Севастопольская
Ленина
Фрунзе
Фрунзе
Ломоносова Лийми
Н.Вирты
Хамзы
Арнасай Циммервальская24(0822)
Карбышева
Агеева
Тургеневская
Мельникайте
Дзержинского
Советская Солнечная
Воровского Горького Тургенева
Тобольская
Конева
Зареченская
Ленина
Энтузиастов
Сони
Артиллерийская
Победы
Урицкого Русская
Краснооктябрьская
Трефолева
обогреватели;
(095)
(8150) (09238) (42366) (8312) (3435) (81622) (86134) (3832) (3832) (3832) (3832) (3832) (08439) (0482) (0482) (3812) (3812) (08622) (08622) (3532)
(3422) (09243) (85633) (246) (013) (0362) (8632) (8632) (0912) (8462) (8462) (8462) (8452) (8452) (83130) (812) (812) (812) (812) (812) (812) (0692) (3222) (06452) (0652)24-6996 (8652) (09231) (0542) (8212) (86344) (86344) (014) (0752) (3712) (3712)
(0822) (8469) (0872) (0872) (3452) (31122) (42341) (3232) (3472) (3472) (4212) (0572) (0572) (0382) (3512) (3512) (3512) (3512) (3512) (04622) (0372) (09233) (0852)
:
742-77-77
Телефон
33-1305
2-2906
4-6836 30-0357 22-5018
2-1367
5-9913 39-6467 10-1024 35-6262 66-0460 68-2171
6-1373 22-1387 22-4429 31-2530 23-1550
5-3903
6-4208 62-6888 55-8598 66-1260
2-2695
4-1729
3-2127 732-0371
22-1142
31-4505 39-9329 44-4328 52-1600 37-1789 22-0740 51-0099
17-0707
5-8589
268-0030 263-6171 299-5655 296-0061 245-8414 327-8753
45-3020 64-0607
4-2241
76-1523
2-0020
22-4771
21-1000
6-4754 3-1305
656-3016
35-2419 68-9879 77-0390 42-0647 33-3007 26-0595 33-3947 31-1544 22-4596
4-5518
2-1035 22-1463 28-1710 42-2728 33-8320 32-1044 20-5742 72-0067 65-4987 34-0505
34-9402 72-6901 41-0151
5-9939
6-0923
2-6593
22-2900
Техника;
Офисная
:
Радиотелефны
-12-
M
K
Loading...