Lg T80RVE4K User Manual [da]

Touch DVB T80
BRUGERVEJLEDNING
MODEL :T80
Læs venligst denne vejledning grundigt inden anvendelse af apparatet. Gem vejledningen til frem­tidig reference.
Design og specifikationer kan ændres uden varsel med henblik på forbedringer.
cool
Advarsel
- For at mindske risikoen for brand eller elektrisk stød skal man ikke
udsætte enheden for regn eller fugt.
Forsigtig
- Enheden bør ikke anvendes af små børn eller svagelige personer uden opsyn.
- Små børn bør være under opsyn, så man sikrer sig, at de ikke leger med enheden.
- Brug af betjeningsfunktioner eller justeringer eller udførelse af andre procedurer end de, der er specificeret heri, kan måske resultere i farlig strålingseksponering.
Sådan bortskaffer du dit gamle apparat
1. Når du ser symbolet med en affaldsspand med kryds over på et produkt, så betyder det, at produktet er underlagt det europæiske direktiv 2002/96/EF.
2. Alle elektriske og elektroniske produkter bør bortskaffes på separat vis, og ikke som husholdningsaffald, men via specielle opsam­lingssteder, der er udpeget af de offentlige eller lokale myndigheder.
3. Når du bortskaffer dit gamle apparat på korrekt vis, så hjælper du med til at forhindre mulige negative konsekvenser for miljøet og sundheden.
4. Ønsker du yderligere oplysninger om bortskaffelse af dit gamle ap­parat, bedes du kontakte de offentlige myndigheder, genbrugsplad­sen eller den butik, hvor du købte produktet.
- Litiumbatteriet indeholder litium og kan eksplodere, hvis det ikke håndteres eller bortskaffes på korrekt vis.
- Udskift det kun med et batteri af typen, der anbefales af LG.
- Forsigtig: Der er fare for eksplosion, hvis batteriet udskiftes med et batteri af ukorrekt type. Det genopladelige batteri bør kun udskiftes med Amperex Technology Ltd. ELLER LG, best.nr. (LGEIP-A1100E) med batteri 553450. Ved brug af andet batteri kan der være risiko for ilde­brand eller eksplosion.
FORSIGTIG
RISIKO FOR ELEKTRISK STØD
MÅ IKKE ÅBNES
FORSIGTIG: FOR AT MINDSKE
RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØD SKAL MAN IKKE FJERNE DÆK-
SLET (ELLER BAGSIDEN).
INGEN DELE INDENI KAN UDSKIFTES AF BRUGEREN. SERVICE
SKAL UDFØRES AF
KVALIFICERET PERSONALE.
Dette produkt er fremstillet, så det opfylder kravene i EMC DIREKTIVET 2004/108/EF og Lavspændingsdirektivet 2006/95/EF.
Repræsenteret i Europa af: LG Electronics Service Europe B.V. Veluwezoom 15, 1327 AE Almere, The Netherlands (Tel : +31-036-547-8940)
2
VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER
style
cool
style
Indholdsfortegnelse
3
Sikkerhedsråd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Almindelige oplysninger om afspilleren . . . . .5
Den enkelte komponents navn . . . . . . . . . . . .6
Installation af softwaren . . . . . . . . . . . . . . . .7-8
Før installation af operativprogrammet . . . . . . . . . . . . . .7
Om LG Media Centert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Installation af LG Media Center . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-8
Installation af Adobe Acrobat Reader . . . . . . . . . . . . . . .8
Få vist brugervejledningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Tilslutning til PC'en . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-12
Tilslutning af USB-kablet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Frakobling af USB-kablet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Downloade (hente) filer - MTP-modus . . . . . . . . . . .10-11
Downloade filer - MSC-tilstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Downloade filer - LG Media Center . . . . . . . . . . . . . . . .12
Sådan konverterer du videofiler . . . . . . . . . .13
Sådan oplader du MP3-afspilleren . . . . . . . .14
Grundbetjening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15-16
Tænd/sluk (On/Off) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Låsefunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Nulstillingsfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Sådan skifter du batteriet ud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Startmenuskærmbilledet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Almindelige funktioner i menuen Start (Home) . . . . . . .16
Afspil musik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17-20
Skærmen musikafspilning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Musikmenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Sådan afspilles musikfiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Pause . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Afspille forrige eller næste fil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Hurtigsøgning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Sådan afspiller du fra et specifikt punkt . . . . . . . . . . . .19
Indstilling af lydstyrken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
EZ-menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Sådan afspiller du en film . . . . . . . . . . . . .21-24
Filmskærm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Sådan afspiller du filmfil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Pause . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Afspille forrige eller næste fil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Hurtigsøgning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Sådan afspiller du fra et specifikt punkt . . . . . . . . . . . .23
Gentag afsnit A-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Indstilling af lydstyrken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
EZ menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Sådan nyder du DVB-T . . . . . . . . . . . . . . .25-29
DVB-T udsendelsesskærm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Sådan starter du DVB-T modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Sådan får du vist kanallisten over TV/radio . . . . . . . . .26
Sådan går du til forrige/næste kanal . . . . . . . . . . . . . . .26
Sådan opfanges skærmvisningen . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Sådan dæmper du lyden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Lydstyrkekontrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
EZ menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27-29
Sådan får du vist foto . . . . . . . . . . . . . . . .30-33
Skærmen fotovisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Visning af fotofilen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Forstørrer/formindsker fotostørrelsen . . . . . . . . . . . . . .30
Indstilling af dias show . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Sådan ses den foregående eller den næste fil . . . . . . .31
Sådan får du vist fotos samtidig med at du lytter til musik/radio
. .31
Indstilling af lydstyrken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
EZ menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Sådan lyttes til FM-radio (tilvalg) . . . . . . .34-36
FM-radioskærm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Sådan indstiller du forudindstillede kanaler . . . . . . . . . .34
Lytte til FM radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Sådan dæmper du lyden (mute) . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Søgning efter FM-radiostationerne . . . . . . . . . . . . . . . .35
Indstilling af lydstyrken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
EZ menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Visning af tekst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37-40
Skærmen tekstvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Sådan får du vist tekstfilen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Forstørrer/formindsker tekstvisningsstørrelsen . . . . . . .37
Sådan ses den foregående eller den næste side . . . . .38
Sådan springes en side automatisk over . . . . . . . . . . . .38
Hurtigsøgning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Sådan får du vist tekster samtidig med at du lytter til musik /radio
. . .39
Indstilling af lydstyrken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
EZ menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Optage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Optageskærm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Sådan optager du . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
EZ menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Sådan kontrollerer du alle filer . . . . . . . . . . .42
Sådan afspiller du spil . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Avanceret indstilling . . . . . . . . . . . . . . . . .43-45
Musik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Film . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
DVB-T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Foto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Tekst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Optage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Klokkeslæt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Indstilling af visning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Generelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Yderligere oplysninger . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Sådan opgraderes firmware automatisk . . . . . . . . . . . .45
Sådan opgraderes firmware manuelt . . . . . . . . . . . . . . .45
Fejlfinding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Fejlkode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48-49
Specifikationer af understøttede filer . . . . . . . . . . . . . .49
cool
style

Sikkerhedsråd

4
Følg sikkerhedsinstruktionerne for at reducere risikoen for uheld eller beskadigelse af udstyret. Sikkerhedsinstruktionerne er opdelt i Advarsel og Forsigtig: Sørg for at have denne vejledning ved hånden.
Man skal ikke bruge afspilleren og forbinde den med kablet eller vekselstrømsadapteren, når det regner meget, eller når det er uvejr med lyn og torden.
Brug ikke dette produkt, mens du kører bil.
Anvend ikke afspilleren i nærheden af vand, støv eller sod.
Hvis sikkerhedsrådene ikke følges kan det medføre mindre uheld eller tilskadekomst.
Hvis instruktionerne ikke følges, kan det medføre dødsfald eller alvorlig person­skade.
Anbring ikke afspilleren i nærheden af en magnet eller inden for magnetfeltet.
Bemærk, at afspilleren muligvis ikke vil fungere
korrekt i et elektrostatisk miljø.
Træk ikke USB-kablet ud. Sluk ikke for afspilleren, når USB-kablet er tilsluttet.
Tag sikkerhedskopier af vigtige data (bemærk, at producenten ikke er ansvarlig for tab af vigtige data, der skyldes brugerens fejl).
Anvend ikke metalgenstande (mønter eller hårnåle osv.) eller brændbare genstande inde i produktet. Undgå også at tabe sådanne genstande på produk­tet.
Anbring ikke genstande på produktet.
Hold dette produkt væk fra varme.
Rengør afspilleren med en blød klud.
Produktet må ikke skilles ad, repareres eller om­bygges.
Tab ikke genstande på produktet, og udsæt det ikke for stød.
Lyt ikke til høj musik i øretelefoner samtidig med, at du går, især når du går over et fodgængerfelt.
Hold op med at bruge øretelefoner eller sænk lydstyrken, hvis du hører en ringen for ørerne.
Pas på, at hovedtelefonerne eller øretelefonerne ikke falder ned imellem døre i undergrundsbanen eller automatiske døre.
Hvis du lytter til høj musik i lang tid, kan din hørelse tage skade.
Brug ikke øretelefoner, når du kører på cykel og motorcykel eller i bil.
Kontrollér lydstyrken, før du tager øretelefonerne på. Hvis du lytter til høj musik i hovedtelefoner i mere end 30 minutter, kan det resultere i høreskader.
Advarsel
Forsigtig
Advarsel
Forsigtig
cool
style

Almindelige oplysninger om afspilleren

5
Funktioner
Bærbar datalagring
Nem lagring og overførsel af en hvilken som helst filtype.
USB 1.1 og USB 2.0
Du kan downloade filer ved hurtig hastighed. (USB 2.0 høj hastighed)
LG 3D lyd
3D lydeffekter, lave toner og lyd med lav frekvens giver meget bedre lydkvalitet.
Forskellige baggrundsindstillinger
Brugere kan vælge et baggrundsbillede blandt forskellige, understøt­tede emner eller oprette et unikt baggrundsbillede efter ønske.
DVB-T
DVB-T (Digital Video Broadcasting – Terrestrial) er DVB European konsortiets standard for udsendelsestransmission af digitalt TV fra en jordsender. Du kan nyde digitale lyd- og videoudsendelser af høj kvalitet samtidig.
Tekstvisning
Behagelig visning af tekstfiler (.txt) til læsning, når du er på farten.
Bredt 3.0" farve TFT LCD
Fotos og videoer reproduceres i klare detaljer på den bærbare
260.000 farve TFT LCD.
Berøringsskærm
Du kan bruge menuerne og funktionerne på MP3-afspilleren ved at trykke på berøringspladen.
FM modtagelse (valgfri)
Med funktionen automatisk frekvensvalg kan du på bekvem vis lytte til FM radioudsendelser.
Stemmeoptagelse
Med den indbyggede mikrofon kan du optage din stemme og FM-radioudsendelser hvor som helst.
Fotoviser
Du kan lagre og vise fotos i livlig visning i underholdende diasshows.
Filformat-fleksibilitet
- Musik: MP3, OGG, WMA
- Video: LG AVI (Der kan kun afspilles videofiler på afspilleren, hvis de er downloaded via LG Media Center), WMV
- Photo: JPG, BMP
- Text: TXT
Medie-enhed (MTP) modus/flytbar disk (MSC) modus
Hvad er MTP modus?
MTP står for Media Transfer Protocol. MTP anvender den nyeste teknologi fra Microsoft til understøttelse af multimedie-enhederne.
- Windows XP /SP1 eller nyere OS, og Windows Media Player 10 eller nyere.
- For at bruge MSC-modus skal du vælge MSC-modus i menuen Ind­stilling af PC tilslutning.
- Hvis Windows OS ikke understøtter MTP, fungerer afspilleren i MSC­modus, selv om afspilleren er indstillet til MTP-modus. (Vælg MSC­modus til USB i menuen Indstillinger af Windows 2000).
Hvad er MSC modus?
MSC står for Mass Storage Class. Enheden i MSC modus fungerer som bærbar hukommelse.
Konvertering af videofil
MP3-afspilleren kan kun afspille videofiler, der er konverteret via LG Media Center. For yderligere oplysninger om konvertering, se menuen Hjælp [Kon­vertering af videofil] på LG Media Center.
Indstilling af PC tilslutning
Tilstanden medieenhed (MTP)
Man bør downloade musikfiler via LG Media Center, Windows Media Player 10 eller højere. Man bør downloade videofiler, billedfiler og tekstfiler via LG Media Center. Datafiler kan kopieres til datamappen.
Tilstanden flytbar disk (MSC)
Man kan kopiere mediefilen til »Removal Disc«. (Men man bør downloade filer via LG Media Center.)
Pakkens indhold
- De viste illustrationer er eksempler, for at gøre det nemmere for
brugeren at forstå brugen heraf, og de kan fravige en smule fra det faktiske produkt.
- Produktets indhold kan ændres uden varsel af hensyn til forbedring
af dets funktioner.
- Du kan kontakte ét af de Call Centre, der er nævnt i denne
brugervejledning, hvis du ønsker at købe batterier.
T80 USB-kabel
Software CD Høretelefoner Vejledning til hurtig
af typen Kernel opsætning
cool
style

Den enkelte komponents navn

6
* Forholdsregler ved brug af berøringsskærmen
Du skal ikke tappe på berøringsskærmen med snavsede fingre eller med handsker på.
- Ellers vil den valgte funktion muligvis ikke fungere overhovedet. Tryk kun på den med de bare hænder.
Lad være med at trykke hårdt på berøringsskærmen for at få den til at virke.
- Hvis du anvender for stor styrke, kan det beskadige sensoren på berøringsskærmen.
For at betjene funktionen på korrekt vis skal du berøre det punkt, du ønsker at anvende.
Berør ikke skærmen med skarpe genstande så som nåle, da det kan give ridser i skærmen.
1 Displayskærm (*Berøringsskærm) 2 Jackstik til hovedtelefoner 3 DVB-T antenne 4 • Tændt (on)/slukket (off)
• Skydeknap Hold ( )
5 Eksternt antenne-jackstik (til DVB-T)
6 Mikrofonhul/nulstillingshul 7 Batterilåg 8 Knappen Volume (lydstyrke) 9 Knappen REC (optage) 10 USB-port
10 9 8
1 2 3 4 5
6
7
cool
style

Installation af softwaren

7

Før installation af operativprogrammet

Kontrollér specifikationerne for din PC, før du anvender afspilleren.
Min. systemkrav
- CD-ROM drev
- Pentium III eller højere niveau CPU/128MB eller større hukommelse
- 300MB eller mere harddiskplads, 800 X 600 modus
- Hi-color (16 bit) eller højere niveau videokort, lydkort
Operativsystem
- MTP modus anvendes på en PC, der er udstyret med Windows XP (SP1) eller nyere version OS eller Windows Media Player 10/11. Ved ældre version OS anvendes MSC modus.
Windows Media Player 10/11
- Du kan downloade filen ved brug af Synkroniser i menuen Windows Media Player 10/11.
- For yderligere oplysninger, se menuen Hjælp i Windows Media Player 10/11.
LG Media Center
- Windows 2000/XP/Vista
- Windows Media Player 10/11/ Internet Explorer 6.0
- Windows Media Player eller Internet Explorer vil blive installeret
automatisk under installation af LG Media Center. Der skal være internetforbindelse, for at man kan installere Internet Explorer.

Om LG Media Center

Programmet LG Media Center er et integreret datastyringsprogram, der er udviklet for at give brugerne en nemmere betjening af MP3-afspilleren.
LG Media Center funktioner
Du kan nemt håndtere musik-, video- og fotofiler gennem Media Library rule og downloade dem til MP3-afspilleren.

Installation af LG Media Center

1 Isæt CD'en med operativprogrammet i CD-ROM drevet. 2 Vælg [LG Media Center].
3 Læs Licensaftalen. Vælg afkrydsningsfeltet og klik på [Next].
4 Vælg installationsstien og klik på [Next].
cool
style
Installation af softwaren
8
5 Klik på [Install] for at starte installationen.
6 Klik på [Finish] efter udført installation.
- Du kan installere CODEC, hvis det ikke er installeret på PC'en.
7 Klik på [Start] k [All Programs] k [LG Media Center] k [LG
Media Center] for at starte programmet.
Bemærk
- Under installation af LG Media Center, kan du installere Windows Media Player og Internet Explorer til operativsystemet.
- Popup-billedet kan være forskelligt afhængig af PC'ens operativsys­tem.

Installation af Adobe Acrobat Reader

1 Isæt CD'en med operativprogrammet i CD-ROM drevet. 2 Vælg [Adobe Acrobat Reader].
3 Følg de viste instruktioner.

Få vist brugervejledningen

1 Isæt CD'en med operativprogrammet i CD-ROM drevet. 2 Vælg [Manual].
3 Du får vist brugervejledningen.
Bemærk
Adobe Acrobat Reader skal være installeret, før du kan læse brugervejledningen.
cool
style

Tilslutning til PC'en

9

Tilslutning af USB-kablet

1 Tilslut den ene ende af USB-kablet til USB-porten på pc'en og den
anden ende til USB-porten på afspilleren.
- Kontroller, at begge ender er korrekt tilsluttet.
2 Hvis USB-enheden genkendes på normal vis efter, at kablet er
tilsluttet, vil følgende blive vist.
- Softwareversionen vises på skærmen.
3 Ved korrekt tilslutning vises ikonet på pc'ens proceslinje.
- Ikonets udseende på proceslinjen kan variere alt afhængigt af pc'ens operativsystem.
Bemærk
- Enheden fungerer muligvis ikke, hvis du tilslutter den til en PC via en USB-forlængerledning eller en uautoriseret USB hub.

Frakobling af USB-kablet

Tilstanden medieenhed (MTP)
Træk USB-kablet ud af pc'en, når det er kontrolleret, om der er en filover­førsel i gang. Hvis der er en filoverførsel i gang, afbryd efter den afsluttede overførsel.
Tilstanden flytbar disk (MSC)
Med denne funktion kan du på sikker vis fjerne MP3-afspilleren fra PC'en, efter at du har uploaded (overført) eller downloaded (hentet) filerne.
1 Dobbeltklik på ikonet Fjern hardware på pc'ens proceslinje. 2 Klik på knappen [Stop], når vinduet vises.
3 Klik på knappen [OK].
4 Når der vises en meddelelse om, at USBmasselagringsenheden
kan fjernes sikkert, skal du fjerne afspilleren fra pc'en.
- Hvis USB-kablet tages ud under lagring eller sletning af en fil, kan data gå tabt.
USB Connected
cool
style
Tilslutning til pc'en
10
Downloade (hente) filer - MTP-modus
MP3-afspilleren genkendes som en flytbar enhed, ikke en masselagringsenhed, og vil samarbejde med Windows Media Player 10/11.
1 Tilslut én ende af USB-kablet til USB-porten på PC'en og den
anden ende til USB-porten på MP3-afspilleren.
- Kontrollér, at begge ender af kablet er korrekt sat i.
2 Vinduet "MTP Media Player" vises på PC'en.
1) a. "Synchronize media files to this device (Synkroniser mediefiler til denne enhed)" k "OK"
b. "Manual (Manuelt)" k "Finish (Udført)"
c. Træk de synkroniserede filer til venstre vindue.
d. Klik på “Start Sync”.
cool
style
Tilslutning til pc'en
11
2) a. "Take no action (Foretag dig intet)" k "OK"
b. Klik på “LGE MTP Player T80”
.
- Mappen Data: Du kan downloade eller uploade alle datafiler.
-
Mappen Medie: Du kan kun downloade filer, som Windows Media Player 10 understøtter.
3 Træk filen, du vil kopiere, over på det bærbare mediedrev.
Bemærk
- Hvis du ikke kan kontrollere de downloadede (hentede) filer i map­pen Medier (Media), skal du igen downloade dem til mappen Data.
- Når du tilslutter enheden til Windows Media Player 11 eller nyere
version, kan du downloade filer direkte til den interne lagringsenhed. Dvs. enhedens undermapper adskilles ikke til Data og Media på Windows Media Player 11 eller nyere.
Downloade filer - MSC-tilstand
1 Kontrollér om enheden er tilsluttet via MSC-tilstanden.
- [Indstillinger] i Home Menu k [Generelt] k [Indstilling af PC tilslutning] k [Ikke-permanent drev (MSC)]
2 Tilslut den ene ende af USB-kablet til USB-porten på pc'en og den
anden ende til USB-porten på afspilleren.
- Kontroller, at begge ender af kablet er sat korrekt i.
3 Kontroller, om der er blevet tilføjet et nyt drev på pc'en i Windows
Stifinder.
- Drevnavnet kan variere alt afhængigt af operativsystemet.
4 Træk den fil, der skal kopieres, til den flytbare disk.
- Hvis du frakobler USB-kablet, mens filen kopieres, kan det medføre, at
afspilleren ikke fungerer korrekt.
- Afspilleren vil blive opladet, når den er tilsluttet pc'en via USB-kablet.
- Download videofiler fra LG Media Center.
- Download JANUS DRM-anvendte filer via Windows Media Player 10
eller højere eller LG Media Center (kun MTP-tilstand)
- Download X-Sync DRM-filer via LG Media Center.
Data Media
Data Media
cool
style
Tilslutning til pc’en
12
Downloade filer - LG Media Center
Du kan downloade de filer, du ønsker, fra MP3-afspilleren via LG Media Center.
For yderligere oplysninger, se menuen Hjælp i LG Media Center.
- Du kan kontrollere de downloadede filer i mappen Musik, Video, Foto eller Dokument.
- Det er kun OGG filer, der understøttes i MSC modus.
1 Tilslut én ende af USB-kablet til USB-porten på PC'en og den
anden ende til USB-porten på MP3-afspilleren.
- Kontrollér, at begge ender af kablet er korrekt sat i.
2 Åbn LG Media Center og klik på [Add Library].
3 [Add file/folder] k Valg af downloaded (hentet) fil (Fx: Musikfil) k
[Apply] k [Ok].
4 [Music] k [Send to Device]
5 Træk filerne til [Send to Device].
Eller tryk på i bunden af LG Media Center, hvor du kan sende filen til afspilleren.
cool
style
Sådan konverterer du videofiler
13
MP3-afspilleren kan kun afspille videofiler, der er downloaded via LG Media Center. Yderligere oplysninger om at downloade, se menuen Hjælp [Convert­ing video file] på LG Media Center.
1 Åbn LG Media Center. 2 Vælg [Tools] k [Advanced Tools] k [Convert Format].
- Eller tryk på i bunden af LG Media Center, hvor du også kan aktivere konverteringsformatprogrammet.
3 Hvis koden til konvertering ikke er installeret eller ikke er den nyeste
version, vises popup-vinduet som vist herunder. Klik på [Ok].
4 Installer den nyeste opdaterede version. 5 Klik på [Ok].
6 Klik på [Add] for at vælge den videofil, der skal konverteres.
7 Kontroller videofilen og vælg så konverteringsmuligheder.
8 Klik på [Start], konvertering af den valgte videofil starter.
- Efter konverteringen skal du kontrollere videofilen, hvor filen er.
- For yderligere oplysninger, se menuen Hjælp i LG Media Center.
cool
style

Sådan oplader du MP3-afspilleren

14
USB-kabel
Denne afspiller oplades også automatisk, når den forbinder en pc til afspilleren med et USB-kabel.
- På afspillerens display vises opladningens status som følger: (Opladetid: Mere end 4 timer)
Bemærk
- Batteriet kan være helt afladet, når man køber produktet. Dataene
kan gå tabt.
- Genopladningstiden kan variere, afhængigt af pc'ens systemkrav
eller driftsmiljø. Hvis din pc afbrydes, genoplades MP3-afspilleren ikke.
- MP3-afspilleren bør ikke oplades i mere end 12 timer. Hvis du
overoplader eller overaflader den, kan det forringe batteriernes lev­etid.
- Efter at du har kontrolleret den bærbare computers batteristatus,
skal du tilslutte USB-kablet og oplade den.
- Lad være med at oplade den, når den bærbare computers
resterende batteritid ikke er tilstrækkelig
- Hvis du overfører filer samtidig med, at du oplader, så tager oplad-
ningen længere tid.
- Lad batteriet op på et sted med normal temperatur.
- Enheden fungerer muligvis ikke, hvis du tilslutter den til en PC via
en USB-forlængerledning eller en uautoriseret USB hub.
Vekselstrømsadapter (medfølger ikke)
1 Sæt vekselstrømsadapteren i stikkontakten på væggen. 2 Tilslut USB-kablet til afspillerens USB-port.
- På afspillerens display vises opladningens status som følger: (Opladetid: 4 timer)
Bemærk
- Afbryd ikke vekselstrømsadapteren, før opstarten af afspilleren er af­sluttet. Dataene kan gå tabt.
- Du skal bruge en godkendt vekselstrømsadapter, når du lader MP3 afspilleren op, ellers fungerer MP3 afspilleren muligvis ikke. (EAY34275101)
- MP3-afspilleren bør ikke oplades i mere end 12 timer. Hvis du overo­plader eller overaflader den, kan det forringe batteriernes levetid.
- Lad batteriet op på et sted med normal temperatur.
USB Connected
Firmware Ver. S 0.42
Genopladningsstatus
2
1
Strømstatus - tændt
Strømstatus - slukket
Charging
Genopladningsstatus
cool
style

Grundbetjening

15

Tænd/sluk (On/Off)

Tænd
Skub tænd/sluk-kontakten over mod , indtil afspilleren tænder.
Sluk
Skub tænd/sluk-kontakten over mod , indtil afspilleren slukker.

Låsefunktion

Denne funktion låser MP3-afspilleren og forhindrer dens funk­tion, hvis man ved et uheld trykker på en knap.
1 Skub tænd/sluk-kontakten over mod , for at låse MP3-afspilleren.
- Når afspilleren er låst, står der på LCD-skærmen. Når der trykkes på en knap, vises i to sekunder og forsvinder derefter.
2 Skub tænd/sluk-kontakten i modsat retning af -knappen, for at
låse afspilleren op.

Nulstillingsfunktion

Denne funktion nulstiller afspilleren, hvis afspilleren ikke fun­gerer korrekt.
Hvis MP3-afspilleren ikke fungerer korrekt, skal du stikke en skarp gen­stand ind i hullet for at genindstille den.
- Skub tænd/sluk (on/off) knappen i retning af
i ca. 10 minutter, hvis du
ikke kan få fat i et skarpt objekt.

Sådan skifter du batteriet ud

1 Træk batteridækslet i retning mod pilen og løft det forsigtigt op.
2 Tag batteriet ud og sæt et nye batteri, hvor + og - vender korrekt. 3 Sæt monteringstappen i monteringsrillen på afspilleren og skub det
forsigtigt ind, som vist herunder.
Bemærk
- Sørg for, at der er slukket for afspilleren, før du skifter batteriet ud. Ellers kan der opstå fejl på DRM filafspilningen.
- Brug ikke et uautoriseret batteri. Ellers kan det beskadige afspilleren eller batteriet og forårsage, at batteriet eksploderer.
- Du kan kontakte ét af de Call Centre, der er nævnt i denne brugervejledning, hvis du ønsker at købe batterier.
Tænd for strømmen (on)
Sluk for strømmen (off)
Nulstillingshul
Locked
Locked
Loading...
+ 35 hidden pages