LG T713SH-BN Owner’s Manual [fr]

Manuel d’utilisation

T713SH
T713BH

N’oubliez pas de lire le chapitre Précautions importantes avant d’utiliser

cet appareil.
Conservez ce manuel (CD) à portée de main pour pouvoir le consulter
facilement.

Repérez l’étiquette située sur le capot arrière et indiquez les références qui

s’y trouvent à votre revendeur, quand vous l’appelez.

Précautions importantes

Cet appareil est conçu et fabriqué pour assurer votre sécurité, mais un usage
impropre peut entraîner des risques d'électrocution ou d'incendie. Afin de
garantir le fonctionnement correct de toutes les protections prévues dans ce
moniteur, veillez à observer les règles d'installation, d'utilisation et d'entretien
qui sont énoncées ci-dessous. Conservez-le à un emplacement accessible pour
pouvoir vous y référer ultérieurement.

Sécurité générale

N'utilisez pas d'autre cordon d'alimentation que celui qui est fourni avec l'appareil.
Si vous deviez néanmoins en utiliser un autre, assurez-vous qu'il est conforme aux
normes du pays. Si vous constatiez un défaut du cordon d'alimentation, veuillez
contacter le fabricant ou le service de réparation agréé le plus proche afin de vous
procurer un cordon fonctionnel.

Le cordon d'alimentation constitue le dispositif principal de déconnexion. Assurez­vous que la prise électrique utilisée reste facilement accessible après l'installation.

Ne faites fonctionner le moniteur qu'à partir d'une des sources d'alimentation
électrique spécifiées dans ce manuel ou affichées sur le moniteur. Si vous n'êtes
pas certain du type d'installation et d'alimentation électrique dont votre local est
équipé, consultez votre distributeur.

La surcharge en courant alternatif des prises, fiches et câbles de raccordement
est dangereuse. Il en va de même des cordons d'alimentation endommagés et
des prises/fiches électriques cassées. Toutes ces conditions peuvent être cause
de chocs électriques et d’incendie. Pour tout remplacement de ces matériels,
faites appel à un technicien de maintenance.

Pour éviter tout risque d’électrocution, veillez à avoir les mains sèches lorsque
vous manipulez la fiche d’alimentation.

N’endommagez pas le cordon d’alimentation en le démontant, en le tordant, en le
tirant ou en le faisant chauffer. Cela pourrait provoquer un incendie ou une
électrocution.

Veillez à insérer complètement la fiche d’alimentation. Des connexions lâches
peuvent provoquer un incendie.

N'ouvrez pas le moniteur :

Il ne contient aucun élément qui puisse faire l'objet d'une intervention de
l'utilisateur.
Il recèle des hautes tensions qui sont dangereuses, même lorsque
l'alimentation est coupée.
S'il ne fonctionne pas correctement, contactez votre distributeur.

Pour éviter les risques de blessure physique :

Ne placez pas le moniteur sur un plan incliné à moins de l'y arrimer solidement.
Utilisez un support recommandé par le constructeur.
Si vous le placez sur un support roulant, celui-ci doit avoir des roulettes
suffisamment grandes pour franchir sans verser les barres de seuil, les tapis,
etc.

C1

Précautions importantes

Pour éviter les risques d'incendie ou de sinistre :

Eteignez toujours le moniteur lorsque vous quittez la pièce pour un temps
prolongé. Ne le laissez jamais allumé lorsque vous sortez de chez vous.
Veillez à ce qu'aucun enfant ne fasse tomber ou entrer des objets dans les
ouvertures du boîtier du moniteur. Certains composants internes sont porteurs
de tensions dangereuses.
N'ajoutez pas d'accessoires non prévus pour le moniteur.
En cas d'orage ou lorsque vous devez laisser le moniteur longtemps sans
surveillance, débranchez le cordon d'alimentation de la prise secteur.
N'approchez pas d'objets à champ magnétique (tels que aimants et moteurs) du
tube cathodique.

Installation

Ne faites reposer ou rouler aucun objet sur le cordon d'alimentation et placez le
moniteur de façon que ce cordon ne puisse pas être endommagé.

N'utilisez pas le moniteur à proximité d'un milieu humide, tel que baignoire,
lavabo, évier, lave-linge, piscine ou sous-sol humide.
Les moniteurs sont pourvus d'orifices de ventilation destinés à l'évacuation de la
chaleur qu'ils génèrent. Si ces ouvertures sont obturées, cette chaleur peut
s'élever et causer un incendie. Vous ne devez donc JAMAIS :

Bloquer les évents du dessous de l'appareil en le plaçant sur un lit, un divan, un
tapis, etc.
Encastrer le moniteur dans un casier ou un logement non ventilé.
Couvrir les orifices de tissus, housses, vêtements, etc.
Placer le moniteur à proximité d'un radiateur ou d'une source de chaleur.
N’installez pas le moniteur dans une zone poussiéreuse. Cela peut provoquer un
incendie.

Nettoyage

Débranchez la fiche secteur du moniteur avant de nettoyer l'écran.
Utilisez un linge légèrement humide. Ne projetez pas de produit en aérosol,
celui-ci pouvant couler dans l'appareil et provoquer un choc électrique.

Réemballage

Conservez le carton et le matériel d'emballage. Ils sont un conteneur idéal pour
le transport de l'appareil. En cas de déménagement ou d'expédition, réutilisez
l'emballage d'origine.

C2

Connexion du moniteur

Avant toute mise en service du moniteur, assurez-vous que celui-ci, ainsi que

l'ordinateur et les périphériques reliés, sont hors tension.

Placez le moniteur face en bas avec le dessous vers vous.

Connexion du socle inclinable et pivotant

1. Alignez les crochets du socle inclinable et pivotant par rapport aux logements

correspondants dans la base du moniteur.

2. Insérez les crochets dans les logements.

3. Faites glisser le socle vers l'avant du moniteur jusqu'à ce que vous entendiez

le clic de verrouillage des clenches.

REMARQUE

Cette illustration présente un modèle général de connexion. Il se peut que votre moniteur
diffère des éléments présentés.

Logement

Crochet

C3

Clenche

Crochet

Connexion du moniteur

Utilisation de l'ordinateur

1. Connectez le câble de signal. Une fois le couplage fait, vissez les vis papillon à

fond.

2. Branchez la fiche du cordon d'alimentation dans une prise secteur facilement

accessible et proche du moniteur.

REMARQUE

Ceci est une représentation simplifiée de l'arrière de l'appareil.
Elle représente un modèle général ; il se peut que votre moniteur

diffère des éléments présentés.

Type de prise secteur *

Type alimentation par PC *

Cordon d'alimentation

PC

Type fixe *

Câble de signal

Type amovible *

* Variable selon le modèle.

MAC

Adaptateur pour Mac

Avec les ordinateurs Apple Macintosh, un adaptateur de fiche est nécessaire pour
passer du connecteur VGA D-sub haute densité à 15 broches sur 3 rangées du câble
fourni au connecteur à 15 broches sur 2 rangées.

C4

Fonctions du panneau de commande

Commandes du panneau

Commande Fonction

Bouton
d'alimentation

Ce bouton permet d'allumer et éteindre le
moniteur.

Témoin
d'alimentation
(DPMS)

Bouton MENU
(ou OSD)

Boutons

Bouton SELECT
(ou SET)

Cette diode luminescente est verte lorsque le
moniteur est en mode de fonctionnement normal.
S'il passe en mode DPM (économie d'énergie), la
diode commence à clignoter.

Ce bouton permet de faire apparaître et disparaître
l'affichage du menu à l'écran.

Ces boutons permettent de sélectionner et
paramétrer les éléments du menu affiché.

Ce bouton permet de saisir et valider les valeurs
choisies dans le menu affiché.

C5