LG SH2 Owner's Manual [sr]

PRIRUČNIK ZA KORISNIKE

Sound Bar zvučnik

Pre nego što pustite uređaj u rad, dobro pročitajte ovo uputstvo i sačuvajte ga za ubuduće.

MODEL SH2 (SH2, SPH2B-P)

*MFL69483123*

www.lg.com

Prvi koraci 3

Bezbednosne informacije

OPREZ

OPASNOST OD STRUJNOG UDARA

NE OTVARAJTE

OPREZ: DA BISTE IZBEGLI STRUJNI UDAR, NEMOJTE

SKIDATI POKLOPAC NITI UKLANJATI DELOVE

IZ PLEJERA, VEĆ SERVISIRANJE PREPUSTITE

KVALIFIKOVANOM TEHNIČKOM OSOBLJU.

Ovaj znak munje u

jednakostraničnom trouglu upozorava korisnike na neizolovanu struju prisutnu u kućištu uređaja koja može izazvati strujni udar.

Znak uzvika unutar

jednakostraničnog trougla

namenjen je da korisnika upozori

na prisustvo važnih uputstava za rad i održavanje (servisiranje) u dokumentaciji koja se isporučuje sa proizvodom.

UPOZORENJE: NEMOJTE DA IZLAŽETE OVAJ

PROIZVOD KIŠI NITI VLAZI KAKO BISTE IZBEGLI

OPASNOST OD POŽARA ILI STRUJNOG UDARA. OPREZ: Aparat ne treba da se izlaže vodi (kapanju

ili prskanju), a ne treba ni da se na njega postavljaju predmeti sa vodom, kao što su vaze.

UPOZORENJE: Nemojte da instalirate ovaj uređaj na mestu sa ograničenim prostorom, kao što je polica za knjige ili slično mesto.

PAŽNJA: Nemojte da koristite proizvode s visokim

naponom oko ovog proizvoda. (npr. električnu peckalicu). Ovaj proizvod može da ne radi pravilno zbog električnog udara.

PAŽNJA: Izvori otvorenog plamena, kao što je upaljena sveća, se ne smeju stavljati na uređaj.

OPREZ: Nemojte da blokirate otvore za ventilaciju. Instalirajte u skladu sa uputstvima proizvođača. Prorezi i otvori na kućištu služe za ventilaciju, obezbeđivanje pouzdanog funkcionisanja uređaja i zaštitu od pregrevanja. Otvore nikada ne bi trebalo blokirati postavljanjem proizvoda na krevet, kauč, tepih ili drugu sličnu površinu. Ovaj proizvod ne bi trebalo instalirati na mesto sa ograničenim prostorom, kao što je polica za knjige ili ormar sa policama, osim u slučaju kada je obezbeđena odgovarajuća ventilacija ili su ispoštovana uputstva proizvođača.

OPREZ koje se odnosi na električni kabl

Za većinu uređaja se preporučuje povezivanje na namensko strujno kolo;

To jest, jedna utičnica bi trebalo da služi samo za napajanje tog uređaja i ne bi trebalo da ima dodatnih priključaka niti kola koja se granaju. Detaljne informacije potražite na stranici sa specifikacijama u ovom priručniku. Ne preopterećujte zidne utičnice. Preopterećene, rasklimane ili oštećene utičnice, produžni nastavci, iskrzani električni kablovi, oštećene ili naprsle izolacije i slična oštećenja predstavljaju opasnost. Bilo koje od ovih stanja može da dovede do strujnog udara ili požara. Povremeno pregledajte kabl uređaja, pa ako njegov izgled ukazuje na oštećenje ili habanje, isključite ga, prestanite sa korišćenjem uređaja i odnesite ga u ovlašćeni servisni centar radi zamene kabla odgovarajućim rezervnim delom. Zaštitite kabl za napajanje od fizičkog ili mehaničkog lošeg postupanja sa njim, kao što je: uvrtanje, uvijanje, priklještenje, zatvaranje vrata preko njega ili gaženja po njemu. Obratite posebnu pažnju na utikače, zidne utičnice i mesto gde kabl izlazi iz uređaja. Utikač isključuje aparat. U hitnom slučaju, utikač mora da ostane lako dostupan.

Prvi koraci

NAPOMENA: Više informacija o bezbedonosnoj

oznaci, kao i identikaciji uređaja i karakteristikamaominalnim vrednostima napajanja, potražite na glavnoj oznaci sa donje ili neke druge strane uređaja.

Prvi koraci4

Ovaj uređaj je opremljen prenosivom baterijom ili akumulatorom.

Bezbedan način za uklanjanje baterije iz opreme:

Uklonite staru bateriju ili paket baterija prateći

obrnutim redosledom niz koraka koje ste sledili

Prvi koraci

pri ugradnji. Da bi ste sprečili zagađenje okoline i eventualno ugrožavanje zdravlja ljudi ili životinja, staru bateriju stavite u odgovarajuću posudu na mestima određenim za sakupljanje. Nemojte bacati baterije zajedno sa drugim smećem. Preporučuje se korišćenje baterija i akumulatora za koje postoje lokalni sistemi besplatne nadoknade. Baterije ne bi trebalo izlagati prekomernoj toploti, kao što je direktna sunčeva svetlost, vatra i sl.

Simboli

Odnosi se na naizmeničnu struju (AC).

Odnosi se na jednosmernu struju (DC).

Odnosi se na opremu klase II.

Odnosi se na pripravnost.

Odnosi se na uključeno napajanje.

Odnosi se na opasan napon.

Sadržaj 5

Sadržaj

1 Prvi koraci

3 Bezbednosne informacije 6 Jedinstvene mogućnosti 6 Uvod 6 – Simboli korišćeni u ovom uputstvu 6 Oprema 7 Daljinski upravljač 8 Prednja strana 9 Zadnja strana 10 Instaliranje zvučnog bara

2 Povezivanje

11 Spajanje subwoofer zvučnika 11 – Spajanje subwoofer zvučnika na jedinicu 11 Povezivanje na TV aparat 11 – Koristeći OPTIČKI kabl 12 Priključivanje opcionalne opreme 12 – Optical In priključak

3 Rad

13 Operacije 13 – DRC (kontrola dinamičkog opsega) 13 – Privremeno isključivanje zvuka 13 – Automatsko isključivanje LED indikatora 13 – Upotreba vašeg daljinskog upravljača za

televizor.

14 – AUTO NAPAJANJE Uključivanje/

Isključivanje 14 – Promena auto funkcije 15 – LG Sound Sync 16 Korišćenje BLUETOOTH® tehnologije 16 – Slušanje muzike koja je uskladištena na

BLUETOOTH uređajima 17 Korišćenje BLUETOOTH aplikacije 17 – Instalirajte „Music Flow Bluetooth“

aplikaciju na vaš BLUETOOTH uređaj 18 – „Music Flow Bluetooth“ aplikacijom

aktivirajte BLUETOOTH 19 Podešavanje zvuka 19 – Podešavanje zvučnih efekata 19 – Podesite nivo woofer zvučnika

4 Rešavanje problema

20 Rešavanje problema 21 NAPOMENE za korišćenje bežične veze

5 Dodatak

22 Zaštitni žigovi i licence 23 Specifikacije 24 Održavanje 24 – Rukovanje uređajem

Prvi koraci6

Jedinstvene mogućnosti

Automatsko isključivanje

Prvi koraci

Ovaj uređaj se automatski isključuje radi uštede energije.

LG Sound Sync

Upravlja jačinom zvuka uređaja preko daljinskog upravljača za vaš LG TV uređaj koji je kompatibilan sa LG Sound sync.

Uvod

Simboli korišćeni u ovom

uputstvu

Napomena

Ukazuje na posebne napomene i mogućnosti u radu.

Oprez

Ukazuje na mere opreza za sprečavanje moguće štete nastale zloupotrebom.

Oprema

Molimo proverite i identikujte dostavljenu opremu. Izgled i specikacije dodatne opreme su podložne

promenama bez prethodnog obaveštenja.

Daljinski upravljač (1) Baterije (2)

Daljinski upravljač

Zamena baterija

Prvi koraci 7

(Napajanje): Uključivanje i isključivanje uređaja.

F : Promena ulaznog signala. ASC : Izbor zvučnog efekta ASC (Prilagodljiva

kontrola zvuka).

STANDARD : Izbor zvučnog efekta STANDARD. CINEMA : Izbor zvučnog efekta CINEMA.

(Bez zvuka): Isključivanje zvuka.

VOL o/p : Podešavanje jačine zvuka na zvučniku. DRC ON/OFF :

- Uključivanje ili isključivanje funkcije DRC. (Pogledajte na strani 13.)

- Upravljanje uređajem pomoću daljinskog upravljača za televizor. (Pogledajte na strani 13.)

WOOFER LEVEL o/p : Podešavanje jačinu zvuka na niskotoncu.

AUTO POWER ON/OFF:

- Uključivanje ili isključivanje funkcije AUTO POWER.

(Pogledajte na strani 14.)

- Uključivanje ili isključivanje funkcije automatskog isključivanja LED indikatora. (Pogledajte na strani 13.)

C/V

unazad u okviru funkcije Bluetooth.

d/M

reprodukcije u okviru funkcije Bluetooth.

(Preskoči): brzo premotavanje unapred ili

(Reprodukuj/pauziraj): Pokretanje ili pauziranje

Prvi koraci

Uklonite poklopac baterije sa zadnje strane daljinskog upravljača i umetnite bateriju pazeći da polovi i budu ispravno okrenuti.

Prvi koraci8

Prednja strana

Prvi koraci

Senzor za daljinsku detekciju

F (Funkcija)

Pritiskajte više puta da biste selektovali drugu funkciju.

(Jačina zvuka)

p/o

Podešava jačinu zvuka sa zvučnika.

(Napajanje)

Uključivanje ili prebacivanje uređaja u stanje mirovanja.

Napomena

Mere opreza pri upotrebi dugmadi na dodir

y Koristite dugmad na dodir čistim i suvim

rukama.

- U vlažnom okruženju pre upotrebe obrišite vlagu na dugmadima na dodir.

y Nemojte jako pritiskati dugmad na dodir kako

bi funkcionisala.

- Ukoliko prejako pritisnete dugmad na dodir, možete oštetiti senzor.

y Da biste pravilno izvršili funkciju, pritisnite

željeno dugme.

y Pazite da se na dugmadima na dodir ne nalazi

provodni materijal poput metalnog predmeta. Može izazvati kvar.

OPTICAL LED

BLUETOOTH LED

LG TV LED

MUTE LED

C D E F

Pripremna LED lampica

U pripremnom režimu ona se pali u crvenoj boji.

Napomena

y Možete da proverite trenutnu funkciju preko

LED sijalica.

y LED indikator na uređaju će se isključiti ako

ne pritisnete nijedno dugme u roku od 20 sekundi. Da biste uključili LED indikator, pritisnite bilo koje dugme (osim dugmeta za uključivanje/isključivanje).

y LED indikator stanja pripravnosti brzo trepće

kada pritisnete bilo koje dugme.

yBluetooth LED sijalica trepće kada ste izabrali

Bluetooth funkciju. Ako povežete Bluetooth

uređaj, LED sijalica će se upaliti.

yKada ova jedinica dostigne maksimalnu ili

minimalnu jačinu zvuka, LED indikator za stanje mirovanja uključuje se na 2 sekunde.

yKada pritisnete dugme

LED indikator za stanje mirovanja polako treperi.

yOptical LED indikator treperi dvaput i uključuje

se kada izaberete funkciju LG Sound Sync (optički).

(Isključen zvuk),

+ 17 hidden pages