LG SB74 User Manual [uk]

Інструкція з експлуатації

SB74

P/NO: MFL62863548

Уважно прочитайте ці інструкції, перш ніж вмикати систему.
Тримайте інструкцію під рукою.

2

УΚРΑЇНСЬΚА

2

ОБЕРЕЖНО : ЩОБ УНИКНУТИ УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ, НЕ
ЗНІМАЙТЕ КРИШКУ (АБО ЗАДНЮ СТІНКУ). УСЕРЕДИНІ ПРИЛАДУ НЕМАЄ
ЕЛЕМЕНТІВ, ПРИЗНАЧЕНИХ ДЛЯ ОБСЛУГОВУВАННЯ СПОЖИВАЧЕМ. З
ПИТАНЬ ОБСЛУГОВУВАННЯ ЗВЕРТАЙТЕСЯ ДО КВАЛІФІКОВАНОГО ФАХІВЦЯ.

Символ блискавки зі стрілкою в рівносторонньому трикутнику
попереджає користувача про наявність небезпечної напруги
усередині корпуса виробу, досить великої, щоб спричинити ураження
людини електричним струмом.

Знак оклику усередині рівностороннього трикутника попереджає
користувача про наявність важливих відомостей про роботу та
технічне обслуговування, що містяться в прикладеній до пристрою
інструкції.

УВАГА : ДЛЯ ЗАПОБІГАННЯ ПОЖЕЖІ АБО УРАЖЕННЮ ЕЛЕКТРИЧНИМ
СТРУМОМ НЕ ПІДДАВАЙТЕ ВИРІБ ДІЇ ДОЩУ АБО ВОЛОГИ.

УВАГА : Не встановлюйте даний пристрій у закритих просторах, наприклад, у
книжковій шафі або в подібних місцях.

ОБЕРЕЖНО: Не закривайте вентиляційні отвори. Установіть відповідно до
інструкцій виробника. Отвори в корпусі забезпечують вентиляцію приладу і,
отже, більш надійне його функціонування, а також захищають виріб від
перегрівання. Ні в якому разі не блокуйте отвори, кладучи прилад на ліжко,
диван, килим або іншу подібну поверхню. Даний виріб не можна приміщувати у
вбудовані шафи, такі, наприклад, як книжкова шафа або вбудована шафа для
одягу, якщо в них недостатньо вентиляції, або така установка суперечить іншим
інструкціям виробника.

As an ENERGY

S

TAR

®

Partner,
LG has determined that this
product or product models meet
the E

NERGYSTAR

®

guidelines for

ОБЕРЕЖНО : У даному виробі використовується лазерна система.
Щоб гарантувати правильне використання даного виробу, уважно прочитайте
цю інструкцію і збережіть її для майбутнього використання. Якщо потрібно
виконати технічне обслуговування, звертайтеся до авторизованого сервісного

центра. Використання органів керування, настроювань, а також виконання
процедур, відмінних від зазначених у цій інструкції, може призвести до
небезпечного опромінення.
Щоб запобігти прямій дії лазерних променів, не відкривайте корпус. При
відкритому корпусі можливий вплив видимого лазерного випромінювання. НЕ
ДИВІТЬСЯ НА ЛАЗЕРНИЙ ПРОМІНЬ.

ОБЕРЕЖНО : Не допускайте потрапляння вологи (водяних крапель або бризок)
на виріб і не ставте на нього об’єкти, заповнені водою, наприклад, вази.

ОБЕРЕЖНО: Шнур живлення

Більшість електроприладів рекомендується підк лючати до виділеного
джерела живлення.

Це джерело живлення з однією розеткою, що забезпечує живлення тільки
даного приладу, і не має додаткових розеток або розгалужень. Див. для довідки
сторінку технічних характеристик у даній інструкції.

Не перевантажуйте розетки. Перевантажені, слабко закріплені або пошкоджені
розетки, подовжувачі, зношені шнури живлення, ушкоджена або тріснута
ізоляція становлять небезпеку. Кожна з цих умов може призвести до ураження
електрострумом або пожежі. Періодично перевіряйте шнур живлення приладу:
якщо його зовнішній вигляд свідчить про ушкодження або знос, припиніть
використання приладу і замініть шнур живлення його точним аналогом у
фірмовому сервісному центрі.

Стежте за тим, щоб шнур живлення не піддавався фізичному або механічному
впливу, тобто шнур не можна перекручувати, заплутувати, перетискати,
пережимати дверима, по ньому не можна ходити. Звертайте особливу увагу на
штепселі, розетки і місце з’єднання шнура з приладом.

Щоб відключити прилад від мережі, від’єднайте вилку шнура живлення від
розетки. При установці приладу переконайтеся, що вилка шнура легко
від’єднується.

Маркування виробу наведено на його нижній поверхні.

Заходи безпеки

ОБЕРЕЖНО

НЕБЕЗПЕКА УРАЖЕННЯ

ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ.

НЕ ВІДКРИВАТИ

Як партнер ENERGY STAR®, LG
визначила, що цей продукт або
моделі продуктів відповідають
рекомендаціям ENERGY
STAR® щодо ефективного
використання енергії.

ENERGY STAR® - зареєстрований у США
товарний знак.

3

Зміст

Електроживлення 3
Головний модуль 4
Пульт дистанційного керування 5

Прослуховування радіо 5
Прослуховування компакт-дисків 6
Використання USB-пристрою 7
Прослуховування музики з

портативного плеєра 7

Запис на USB-пристрій 8

Установка годинника 9
Пошук і усунення несправностей 10

Технічні характеристики 10

Електроживлення

Підключення шнура живлення

1. Підключіть один з’єднувач на шнурі живлення (входить до
комплекту) до з’єднання AC IN на задній стінці системи.

2. Вставте інший кінець у мережну розетку.

Установка елементів живлення

1. Натисніть і відкрийте кришку батарейного відділення.

2. Установіть у батарейний відсік 8 батарейок “D” (R20) (не входять
до комплекту), дотримуючись полярності.

3. Установіть кришку на місце.

Примітка:

• Якщо ви плануєте якийсь час не користуватися приладом,
від’єднайте штепсель мережного шнура від розетки.

• Якщо ви не збираєтеся користуватися пристроєм протягом
тривалого часу, для запобігання пошкодженню пульта через
можливий витік електроліту необхідно вийняти елементи живлення.

• Якщо елементи живлення розрядились, замініть їх на нові.

• При роботі від мережі елементи живлення не розряджаються.

• Не піддавайте батареї (окремий набір або встановлені у пристрої)
надмірному нагріванню, наприклад, на сонці, біля вогню тощо.

• Якщо відтворення CD/USB зупинено більше ніж на 5 хвилин,
пристрій повертається в режим енергозбереження.