BUKU PETUNJUK
MESIN PENGERING PAKAIAN
Sebelum mulai memasang, bacalah petunjuk ini dengan cermat. Petunjuk ini akan memudahkan pemasangan dan memastikan produk dipasang dengan benar dan aman. Letakkan petunjuk ini di dekat produk setelah pemasangan untuk digunakan sebagai referensi di waktu mendatang.
BAHASA INDONESIA
RV09VHP5W
www.lg.com
MFL71424390
Rev.00_110920 Hak cipta © 2020 LG Electronics. Seluruh hak cipta dilindung undang-undang
DAFTAR ISI
PETUNJUK KESELAMATAN
Panduan ini dapat berisi gambar atau isi yang berbeda dari model yang Anda beli.
Buku panduan ini dapat diubah oleh pabrik.
BACA SELURUH PETUNJUK SEBELUM PENGGUNAAN |
...................................3 |
PERINGATAN....................................................................................................... |
3 |
INSTALASI |
|
Komponen dan Spesifikasi................................................................................ |
9 |
Persyaratan Tempat Pemasangan................................................................. |
10 |
Meratakan alat ................................................................................................. |
11 |
Petunjuk Pemasangan Susun......................................................................... |
13 |
PENGOPERASIAN |
|
Tinjauan Operasi .............................................................................................. |
16 |
Menyiapkan Pakaian........................................................................................ |
17 |
Panel Kontrol .................................................................................................... |
19 |
Tabel Program.................................................................................................. |
22 |
Program Opsi dan Fungsi Ekstra ................................................................... |
27 |
FUNGSI SMART |
|
Aplikasi LG ThinQ ............................................................................................. |
30 |
Smart Diagnosis ............................................................................................... |
32 |
PEMELIHARAAN |
|
Pembersihan setelah Setiap Pengeringan ................................................... |
34 |
Pembersihan Alat Secara Berkala.................................................................. |
36 |
Perawatan saat Iklim Dingin........................................................................... |
39 |
PEMECAHAN MASALAH |
|
Sebelum Menghubungi Pusat Servis............................................................. |
41 |
PETUNJUK KESELAMATAN 3
PETUNJUK KESELAMATAN
BACA SELURUH PETUNJUK SEBELUM PENGGUNAAN
Panduan keselamatan berikut ditujukan untuk mencegah risiko tak terduga atau kerusakan akibat pengoperasian alat yang salah atau tidak aman. Panduan ini dibagi menjadi 'PERINGATAN' dan 'PERHATIAN' seperti yang dijelaskan di bawah.
Pesan Keselamatan
Simbol ditampilkan untuk mengindikasikan perihal dan pengoperasian yang berisiko. Baca bagian dengan simbol ini dengan cermat dan ikuti petunjuk guna menghindari risiko.
PERINGATAN
Ini menunjukkan bahwa kegagalan mengikuti petunjuk dapat mengakibatkan cedera serius bahkan kematian.
PERHATIAN
Ini menunjukkan bahwa kegagalan mengikuti petunjuk dapat mengakibatkan cedera ringan atau kerusakan pada alat.
<![endif]>INDONESIA BAHASA
PERINGATAN
PERINGATAN
Guna mengurangi risiko ledakan, kebakaran, kematian, sengatan listrik, cedera, atau melepuh akibat panas bagi orang yang menggunakan produk ini, ikuti tindakan pencegahan dasar, termasuk yang berikut
Teknis Keselamatan
•Alat ini tidak ditujukan untuk digunakan oleh orang (termasuk anakanak) yang memiliki keterbatasan fisik, pancaindra, atau mental, atau orang yang kurang pengalaman serta pengetahuan, kecuali jika orang tersebut mendapat pengawasan atau petunjuk penggunaan alat dari orang yang bertanggung jawab atas keselamatan mereka.
4 PETUNJUK KESELAMATAN
•Anak-anak harus diawasi guna memastikan bahwa mereka tidak bermain dengan alat.
•Jangan mengeringkan benda yang belum dicuci di dalam peralatan ini.
•Gunakan pelembut kain atau produk serupa sebagaimana yang ditetapkan dalam petunjuk pelembut kain tersebut.
•Keluarkan semua benda dari saku, seperti pemantik dan korek api.
•Jangan pernah menghentikan peralatan ini sebelum akhir siklus pengeringan kecuali semua benda dikeluarkan dengan cepat dan diratakan sehingga panasnya menyebar.
•Peralatan ini tidak boleh digunakan apabila bahan kimia industri digunakan untuk pembersihan.
•Barang yang terkena noda zat seperti minyak masak, minyak sayur, aseton, alkohol, bensin, minyak tanah, penghilang noda, terpentin, lilin, dan penghilang lilin harus dicuci dengan air panas dan detergen dalam jumlah banyak sebelum dikeringkan di dalam peralatan ini.
•Jangan meminum air terkondensasi. Gagal melakukannya bisa berakibat pada penyakit karena makanan.
•Jika kabel daya rusak, penggantiannya harus dilakukan oleh pihak produsen, melalui teknisi perbaikan atau teknisi dengan sertifikasi yang serupa untuk menghindari potensi bahaya.
•Filter serat harus sering dibersihkan.
•Harus dihindari agar serat tidak terakumulasi di sekitar alat.
•Jangan menyemprotkan detergen dry cleaning langsung pada alat atau menggunakan alat untuk pakaian dengan detergen dry cleaning.
•Jangan mengeringkan pakaian dengan noda bahan minyak. Bahan minyak (termasuk minyak yang dapat dimakan) pada noda pakaian tidak dapat benar-benar hilang bahkan setelah dicuci menggunakan air.
•Alat tidak harus dipasang dengan perangkat sakelar eksternal, seperti timer, atau rangkaian listrik yang menyambung atau memutus arus secara reguler oleh bagian utilitas.
PETUNJUK KESELAMATAN 5
•Segera ambil pakaian dari produk setelah pengeringan selesai atau daya dimatikan selama proses pengeringan. Membiarkan pakaian
yang sudah dikeringkan di dalam alat dapat menyebabkan kebakaran. Pakaian yang tidak diambil dari dalam alat setelah pengeringan dapat menyebabkan kebakaran. Segera ambil pakaian setelah pengeringan, kemudian gantung atau letakkan agar menjadi dingin.
• Alat ini ditujukan hanya untuk digunakan di rumah tangga.
Kapasitas Maksimum
•Kapasitas maksimum pada beberapa siklus untuk mengeringkan pakaian adalah 9 kg (Kering).
•Rekomendasi kapasitas maksimum dapat berbeda untuk setiap program pengeringan. Untuk mendapatkan hasil pengeringan yang bagus, silakan merujuk ke Programme Table (Tabel Program) di dalam bab OPERATION (PENGOPERASIAN) untuk rincian lebih lanjut.
Instalasi
•Pastikan alat telah terpasang, ditanahkan, serta disesuaikan oleh personel servis berkualifikasi menurut petunjuk instalasi
•Jangan pernah mencoba mengoperasikan alat ini jika rusak, mengalami malafungsi, dibongkar sebagian, atau ada komponen yang hilang atau rusak, termasuk kabel atau steker yang rusak.
•Alat ini hanya boleh dipindahkan oleh dua orang atau lebih sehingga alat dapat ditangani secara aman.
•Jangan pasang alat di tempat yang lembap dan berdebu. Jangan memasang atau menyimpan alat di luar ruangan, atau di area yang terkena kondisi cuaca seperti sinar matahari langsung, angin, atau hujan atau temperatur di bawah titik beku.
•Kencangkan selang pembuangan agar tidak terlepas.
•Jika kabel daya rusak atau lubang pada stopkontak longgar, jangan gunakan kabel daya dan hubungi pusat servis resmi.
<![endif]>INDONESIA BAHASA
6 PETUNJUK KESELAMATAN
•Jangan memasang stopkontak multi-soket, kabel listrik ekstensi, atau adaptor dengan alat ini.
•Jangan menggunakan alat ini untuk mengeringkan benda seperti karet (busa lateks), topi mandi, tekstil kedap air, benda dan kain dengan lapisan belakang karet, atau bantal dengan lapisan karet busa.
•Alat ini tidak boleh dipasang di balik pintu yang dapat dikunci, pintu geser, atau pintu dengan engsel di sisi yang berlawanan dengan alat sehingga dapat menghalangi pintu alat terbuka penuh.
•Alat ini harus ditanahkan. Apabila terjadi malafungsi atau kerusakan, pentanahan akan mengurangi risiko sengatan listrik dengan memberikan jalur bagi arus listrik.
•Alat ini dilengkapi dengan kabel daya dan steker yang memiliki konduktor pentanahan tersendiri untuk alat. Steker harus tersambungkan ke stopkontak dengan jenis yang sesuai yang telah dipasang dan ditanahkan sesuai dengan peraturan dan kebijakan setempat.
•Sambungan konduktor pentanahan pada alat yang tidak benar dapat menimbulkan risiko sengatan listrik. Hubungi teknisi listrik atau personel servis yang berkualifikasi jika Anda ragu apakah alat telah ditanahkan dengan benar.
•Jangan melakukan modifikasi pada steker listrik yang telah disediakan bersama alat. Jika tidak sesuai dengan tipe stopkontak, mintalah teknisi listrik berkualifikasi untuk memasang stopkontak dengan tipe yang sesuai.
Pengoperasian
•Jangan mencoba untuk melepas panel atau membongkar alat. Jangan menggunakan benda tajam pada panel kontrol untuk mengoperasikan alat.
•Jangan memperbaiki atau mengganti komponen alat. Semua perbaikan dan servis harus dilakukan oleh personel servis yang berkualifikasi kecuali jika secara khusus direkomendasikan dalam Buku Panduan Pemilik ini. Hanya gunakan komponen resmi pabrik.
PETUNJUK KESELAMATAN 7
•Jaga area di bawah dan di sekitar alat bebas dari bahan yang mudah terbakar seperti serat, kertas, kain, bahan kimia, dsb.
•Jangan memasukkan binatang, seperti hewan piaraan ke dalam alat.
•Jangan membiarkan pintu alat dalam keadaan terbuka. Anak-anak BAHASA dapat bergelantungan di pintu atau merangkak ke dalam alat
sehingga menyebabkan kerusakan atau cedera.
•Jangan menggapai ke dalam alat ini saat sedang beroperasi. Tunggu INDONESIA hingga tabung berhenti sepenuhnya.
•Jangan memasukkan, mencuci, atau mengeringkan barang yang sudah dibersihkan, dicuci, direndam, atau dibersihkan nodanya dengan bahan yang mudah terbakar atau meledak (seperti lilin, minyak, cat, bensin, penghilang pelumas, pelarut dryclean, minyak tanah, minyak sayur, minyak goreng, dsb.). Penggunaan yang tidak tepat dapat menyebabkan kebakaran atau ledakan.
•Apabila terjadi banjir, lepaskan steker dan hubungi pusat informasi pelanggan LG Electronics.
•Jangan mendorong pintu, ketika pintu alat terbuka.
•Jangan menyentuh pintu selama program dengan temperatur tinggi.
•Jangan menggunakan gas yang mudah menyala dan zat yang mudah terbakar (benzena, bensin, thinner, minyak tanah, alkohol, dsb.) di dekat alat.
•Jika selang pembuangan atau selang masuknya air membeku selama musim dingin, hanya gunakan alat setelah es dicairkan.
•Jauhkan deterjen cuci, pelembut, dan pemutih dari jangkauan anakanak.
•Jangan menyentuh steker atau kontrol alat dengan tangan yang basah.
•Jangan membengkokkan kabel daya secara berlebihan atau menaruh benda yang berat di atasnya.
Pemeliharaan
•Sambungkan steker ke stopkontak setelah benar-benar memastikan tidak ada air dan debu.
8 PETUNJUK KESELAMATAN
•Lepaskan sambungan alat dari catu daya sebelum membersihkan alat. Mengatur kontrol ke posisi OFF atau standby tidak sama dengan melepaskan sambungan alat ini dari sumber listrik.
•Jangan pernah melepaskan steker pada alat dengan menarik kabel daya. Selalu pegang pada steker dengan kuat dan tarik keluar dari stopkontak.
•Jangan menyemprotkan air ke dalam atau ke bagian luar alat untuk membersihkannya.
Pembuangan
•Sebelum membuang alat lama, lepaskan stekernya. Potong kabel tepat di belakang peralatan untuk menghindari penyalahgunaan.
•Buang semua bahan kemasan (seperti tas plastik dan styrofoam) dan jauhkan dari anak-anak. Bahan kemasan dapat menyebabkan tercekik kekurangan udara.
•Lepaskan pintu sebelum membuang peralatan ini demi menghindari bahaya anak-anak atau hewan kecil terperangkap di dalamnya.
INSTALASI 9
INSTALASI
Komponen dan Spesifikasi
CATATAN
• Tampilan dan spesifikasi dapat berbeda tanpa pemberitahuan demi peningkatan kualitas alat.
Tampak Depan
aWadah Air bPanel kontrol cPintu
dTabung Pembuangan
<![endif]>INDONESIA BAHASA
Aksesori yang Tersedia
Silakan hubungi Pusat Informasi Pelanggan LG Electronics atau kunjungi situs web LG di http:// www.lg.com untuk pembelian.
aSelang Pembuangan Air Kondensasi dan Penahan Selang
bRak Kering
cKit Susun
CATATAN
• Aksesori yang disertakan bervariasi tergantung pada model yang Anda dibeli.
10 INSTALASI
Spesifikasi
Tanda bintang (asterisk) berarti varian model dan dapat bervariasi (0-9) atau (A-Z).
Model |
RV09VHP5W |
|
|
Catu daya |
220 V~, 50 Hz |
|
|
Dimensi (Panjang x Lebar x Tinggi) |
600 mm x 690 mm x 850 mm |
|
|
Berat Produk |
56 kg |
|
|
Suhu yang diperbolehkan |
5 - 35 |
|
|
Persyaratan Tempat Pemasangan
Sebelum memasang alat, cek informasi berikut ini untuk memastikan alat sudah dipasang di tempat yang benar.
Lokasi Instalasi
PERINGATAN
•Jangan memasang alat di dekat sumber panas. Bagian belakang alat harus memiliki ventilasi yang baik. Kegagalan mengikuti petunjuk ini dapat mengakibatkan permasalahan.
•Alat ini tidak dirancang untuk penggunaan maritim atau penggunaan dengan pemasangan bergerak, misalnya di karavan, pesawat, dsb.
•Jangan memasang alat sebagai perangkat yang dipasang tertanam. Alat ini tidak sesuai untuk tujuan penggunaan pemasangan tertanam.
CATATAN
•Untuk kinerja pengeringan yang lebih baik, jaga jarak bagian belakang alat dari dinding.
•Pastikan lokasi alat akan dipasang sesuai dengan kondisi jarak minimum.
•Pasang alat di lantai yang rata dan keras. Kemiringan yang diizinkan untuk lantai di bawah alat adalah 1 derajat.
•Jangan pernah mencoba membetulkan lantai yang tidak rata dengan meletakkan potongan kayu, karton, atau bahan serupa di bawah alat.
•Pasang alat di lokasi yang mudah diakses oleh teknisi servis saat terjadi kerusakan.
•Jangan memasang alat di sebelah alat lain denga temperatur tinggi seperti kulkas, oven atau kompor, dsb. Karena dapat mengurangi kinerja pengeringan dan menambah durasi program. Hal ini juga dapat berpengaruh buruk terhadap fungsi kompresor.
•Jangan memasang alat pada lokasi dengan risiko beku atau debu. Alat mungkin tidak dapat dioperasikan atau rusak karena air yang tekondensasi di pompa dan selang pembuangan menjadi beku.
•Setelah alat terpasang, atur keempat kakinya menggunakan kunci pas untuk memastikan alat stabil, dan terdapat jarak sekitar 20 mm di antara bagian atas peralatan dengan bagian bawah meja work-top.
5 cm |
1 cm |
1 cm |
Ventilasi
• Alcove atau bawah konter
INSTALASI 11
-Pastikan aliran udara sebesar 3,17 m3/mm mengalir ke alat.
•Lemari
-Pintu lemari harus memiliki 2 bukaan (dengan louver), masing-masing memiliki area sebesar 387 cm2, dengan lokasi 8 cm dari bawah dan atas pintu.
CATATAN
•Pastikan sirkulasi udara di sekitar alat tidak terhalang karpet, keset, dsb.
CATATAN
•Selalu lepaskan steker pada alat setelah menggunakannya.
Meratakan alat
Pemeriksaan Kedataran
Memasang alat dalam posisi datar berarti menghindarkan dari getaran dan kebisingan yang tidak perlu. Periksa apakah alat sudah dalam posisi datar sempurna setelah pemasangan.
Temperatur Ambien
•Jangan memasang alat di dalam ruangan yang mungkin terjadi temperatur beku. Selang yang membeku dapat pecah di bawah tekanan.
Keandalan unit kontrol elektronik dapat terganggu pada suhu di bawah titik beku.
CATATAN
•Jika alat dikirim saat musim dingin dan temperatur di bawah titik beku, letakkan alat di dalam temperatur ruang selama beberapa jam sebelum mengoperasikannya.
•Alat memiliki kinerja terbaik pada temperatur ruang 23 .
•Atur kaki-kaki kembali, jika alat berayun saat bagian teratas didorong dengan arah diagonal.
CATATAN
•Lantai jenis kayu atau lantai tipe terangkat mungkin mengakibatkan vibrasi berlebih dan tidak seimbang. Memperkuat atau memasang rangka pada lantai kayu mungkin perlu dipertimbangkan untuk menghentikan atau mengurangi kebisingan dan getaran yang berlebihan.
•Jangan memasang alat pada permukaan atau platform yang miring, karena akan menjadi tidak stabil dan jatuh sehingga mengakibatkan cedera atau kerusakan.
<![endif]>INDONESIA BAHASA
Sambungan Listrik
•Jangan menggunakan kabel ekstensi atau adapter ganda.
•Jangan membuat stopkontak kelebihan muatan dengan memasang lebih dari satu peralatan.
•Sambungkan alat ke soket pentanahan sesuai dengan peraturan tentang pengkabelan yang berlaku.
•Posisi alat harus diatur pada lokasi dekat dengan stopkontak sehingga steker mudah diakses.
•Stopkontak harus berada dalam jarak 1,5 meter dari kedua sisi lokasi alat.
Menyesuaikan dan Meratakan Alat
Jika alat tidak benar-benar rata, putar kaki-kaki yang dapat diatur hingga alat tidak lagi berguncang.
•Putar kaki-kaki yang dapat diatur searah jarum jam untuk menaikkan, atau putar kaki-kaki tersebut berlawanan jarum jam untuk menurunkan dari depan ke belakang, sisi ke sisi, dan sudut ke sudut.
12 INSTALASI
Membalik Arah Pintu
Anda dapat membalik arah pintu untuk kebutuhan Anda.
PERINGATAN
•Jangan membalik arah pintu selama alat disusun di atas mesin cuci.
•Sebelum melepas sekrup engsel, minta bantuan orang lain untuk menahan beban dari pintu. Pintu pengering dapat jatuh ke lantai karena beratnya sendiri.
•Untuk alasan keselamatan, dua orang atau lebih diperlukan untuk membalik arah pintu.
CATATAN
•Tampilan sekrup bervariasi dan sekrup harus dimasukkan secara berbeda tergantung pada posisi. Pastikan sekrup dipilih dengan benar sebelum dikencangkan.
1 Buka pintu dan lepaskan 2 baut di engsel pintu a. Setelah melepas sekrup, letakkan pintu dari kabinet dengan hati-hati bdengan sisi depan menghadap ke bawah ke arah lantai.
PERINGATAN
•Pertama, lepaskan sekrup bawah. Pintu dapat jatuh ke lantai karena beratnya dan dapat menjadi rusak.
2 Lepaskan 8 sekrup pada rakitan engsel cdari pintu.
•Terdapat 6 sekrup pada sisi depan dan 2 sekrup di sisi samping.
3 Lepaskan 3 sekrup dari rakitan pengunci pintu d yang terpasang antara rakitan engsel dengan pintu, kemudian lepaskan sekrup yang terpasang pada kaitan pintu.
4 Tukarkan posisi rakitan engsel c dan rakitan pengunci pintu ddan kemudian kencangkan sekrup dengan urutan terbalik.
•Kencangkan sekrup di dalam posisi yang sesuai dengan mengacu pada langkah 2 hingga 4.
INSTALASI 13
5 Lepaskan jepitan pintu e dari bingkai alat dengan melepas 2 sekrup dan kemudian rakitkan ke sisi berlawanan.
6 Lepaskan 2 sekrup dekoratif dari bingkai alat dan kemudian rakitkan ke sisi berlawanan.
7 Pasang pintu dengan sekrup yang dilepas pada langkah 1 dan periksa apakah pintu menutup dengan benar.
Petunjuk Pemasangan Susun
Alat ini dapat ditempatkan di atas mesin cuci LG dengan pintu depan dan dipasang secara aman menggunakan kit susun. Pemasangan alat ini
harus dilakukan oleh personel servis berkualifikasi untuk memastikan terpasang dengan benar.
Personel yang berkualifikasi akan memastikan Anda memiliki kit susun yang tepat untuk model mesin cuci pintu depan LG yang Anda punyai dan akan memastikan pemasangannya sudah kokoh. Demi tujuan ini, pemasangan oleh ahli sangat penting.
CATATAN
•Beberapa model tidak dijual beserta semua aksesori yang tersedia, Anda mungkin perlu membeli kit susun LG jika tidak disertakan bersama dengan model yang Anda miliki. Silakan hubungi Pusat Informasi Pelanggan LG Electronics atau kunjungi situs web LG di http:// www.lg.com untuk pembelian.
Kit Susun
Untuk memasang alat secara susun, diperlukan kit susun dari LG.
aPengering
bMesin Cuci Pintu Depan LG
Alat ini hanya boleh disusun di atas mesin cuci pintu depan LG. Jangan mencoba untuk menyusunnya di atas mesin cuci lainnya, karena bisa mengakibatkan kerusakan, cedera, atau kerusakan properti.
Bentuk dan |
Ukuran pelat Atas Mesin Cuci |
|
arah |
550 mm |
600 mm |
perakitan |
<![endif]>INDONESIA BAHASA
14 INSTALASI
Prosedur Instalasi
PERINGATAN
•Untuk alasan keselamatan, prosedur instalasi harus dilakukan oleh dua orang atau lebih personel servis berkualifikasi.
•Berat alat dan ketinggian instalasi menjadikan prosedur instalasi terlalu berisiko untuk dilakukan satu orang.
•Instalasi yang salah dapat berakibat kecelakaan serius.
•Jangan mengoperasikan jika alat tidak disusun dengan benar.
1 Tempatkan alat di atas mesin cuci pintu depan LG.
2 Lepaskan 2 sekrup dari dasar dari penutup belakang pada masing-masing sisi.
3 Sejajarkan lubang kit susun LG dan lubang penutup belakang dalam satu garis.
•Untuk kasus ukuran pelat atas adalah 600 mm.
•Untuk kasus ukuran pelat atas adalah 550 mm.
4 Kencangkan 2 sekrup yang sebelumnya sudah dilepas dari alat ke kit susun.
5 Gunakan 4 sekrup di dalam kotak aksesori (16 mm) untuk merakit penutup belakang mesin cuci dan kit susun.
6 Prosedur untuk sisi yang berlawanan adalah sama.
Memasang Selang
Pembuangan Opsional
Normalnya, air kondensasi dipompa dan ditampung di wadah air dan dikosongkan secara manual. Air juga dapat dibuang langsung ke pembuangan utama, terutama saat alat disusun di atas mesin cuci. Dengan cabang sambungan atau sambungan T dari selang pembuangan utama, mengubah arah air secara sederhana dan mengubah jalur ke fasilitas pembuangan seperti di bawah:
1 Pisahkan tutup anti-aliran-balik adan selang wadah air b dari cabang sambungan atau sambungan T.
b a
2 Pasang tutup anti-aliran-balik a ke kepala cabang sambungan atau sambungan T dan kemudian sambungkan selang pembuangan opsional cpada sisi berlawanan dari cabang sambungan atau sambungan T.
a c
PERHATIAN
•Jika selang pembuangan opsional telah bengkok atau penyok saat pemasangan, drainase atau
INSTALASI 15
pembuangan tidak akan berfungsi dengan benar.
<![if ! IE]><![endif]>INDONESIA BAHASA