LG RT-37LZ30 Owner’s Manual [ar]
DCL
CEUACA
OEe?
¿æOaAA¿Δ
KEnw]ie?
uLnG
CZiA
¿CRaAŒ.
‡|a
¿CRaAŒ
dar
¿CXEwo
KbtnN
‡Qae
¿CtkAA
|FN
¿CRaAŒ
pEo
QnZfl
O_E_N
¿CU\v~
|\¿Afl
a[¿
¿CU_L}FN.
‡O|a
¿CUEe~
CEFAor.
¿æOaAA¿Δ
æ^LXZ¿Oc
uLnG
vo
¿CRaAŒ
¡an\
pEnc
¿CUZ‡ae
OeAiN
CEenAae,
O|a
¿CUqEeOAΔ
|\¿Afl
Ec
EL_RnN
E\QAA
‡￢TLwo
paZOA
KULA»
ECpkAA
|a
RT-37LZ30/RT-42LZ30
:
¿CUeAiN
:
¿CU_E_N
O|a
O|a
:
¿CLeanr
Qae
￢Co
¿C\Qe'
E\QAA
¿CtnAO,
‡|kr
¿CenAae
‡O\¿u]
¿ChUA?
¿ChUA?.
pa
Ci^Lqe?
EkA|e
P/NO
:
3828TUL300G(0501-REV00)
Printed
in
Korea
3
«∞L∫∑u￥U?
«∞∑dØOV
4
8
«∞ªKHOW
«∞Ku?W
/
«∞πU≤∂OW
«∞Ku?W
«∞∑∫Jr
/
«_±U±OW
«∞∂d«±Z
￠∫b￥b
«∞Bu?
«∞Ku?W
«∞AUW
´MUAd
/
«∞∑AGOq
Ø∑r
ETMOHW
(«i∑OU¸I)
EETMUzn
°OFb
/
´s
«∞Lu∞b
«∞b«iKw
«_ßUßw
E?￥IU·
«∞Bu?
/
«∞ºd￥l
´Kv
«∞Fd÷
±º∑uE
«∞∑AGOq
∞GW
√±UØs
«∞∑∫Jr
∫s
«∞∑AGOq
{∂j
«∞Fd÷
￠∫b￥b
9
01
«∞L∫DU?
(«∞IMU...)
«∞Lu«∞n
«∞∂d«±Z
§bE‰
{∂j
«ß∑b´U¡
NO
NEERCS
«∞Iu«zr
NOITATS
￠KIUzOIU
￥bE￥IU
±∫DW
/
«∞∂d«±Z
«∞∂d«±Z
«ßr
￠∫b￥b
￠u∞On
￠u∞On
«∞∂d«±Z
«∞LHCKW
/
«∞∂d«±Z
ÆUzLW
ÆUzLW
￠∫b￥b
￠∫d￥d
51
71
MACIN
(«∞Bu¸...)
«∞Bu¸...)
(«∞Bu?)
«∞Bu?)
SRS
«ß∑I∂U‰
/
«∞Bu?/WOW
￡MUzw
ERUTCIP
?U∞W
(--«Ød...
«∞Bu¸...
/CCA
DNUOS
?U∞W
(--«Ød...
/
«ß∑d￥u
ÆUzLW
MSP
{∂j
DX
ÆUzLW
MSS
{∂j
«ß∑I∂U‰
02
22
«∞MuA
±uÆX
/
«∞∑KIUzw
/?￥IU·
«∞∑AGOq
/
?￥IU·
«∞∑AGOq
«∞AHU≠OW
EÆX
«∞DUÆW
/
«∞Bu?
(«∞uÆX)
/
ǰdçOW)
«∞ªDu?
(iU')
«∞dzOºw
«∞Bu¸...
«_ⓒHU‰
±Rd
«∞Bu¸...
/
?πr
{∂j
?id«A
REMIT
(E{∂j
LAICEPS
±Bb¸
´∂Y
?´Uœ...
±s
/
￠∫b￥b
ÆUzLW
kcolC
ÆUzLW
M«i∑OU¸
«∞∫LU￥W
«∞∑GOOd
52
/
«∞∑BGOd)
«∞∑J∂Od
«∞AUW)
(«≤IºUA
tilpS
mooZ
{∂j
«∞LBMl)
/
(«∞AUW)
E«∞Ld?KW
￥bE￥W)
(￠NOμW
neercS
(´LKOU?
ÆOr
«∞Fd￥i
-
Y)
«uU¸...
«∞ºU´W
launaM
?∞v
«∞∑FOOs
￠Au￥g
NEERCS
«∞Bu¸...
/
stnemtsujda
AGX
ÆUzLW
￠MºOo
￠KIUzw
«∞AUW
{∂j
E{l
erugifnoC
(?´Uœ...
E{l
«∞∑NOμW
«i∑OU¸
RNY
(￠IKOq
82
23
POT
(«i∑OU¸I)
(´KuI)
≤h
«∞ªU¸§OW
«_§Ne...
«∞Hd´OW
E«∞Hd´OW
(«i∑OU¸I)
/
(°ºOj)
ELPMIS
￠AGOqPBP/POP/PIP
￠uAOq
«∞Bu¸...
«∞Bu¸...
«∞dzOºOW
«∞Hd´OW
«∞LFKu±U?)
/
PBP/POP/PIP/
?πr
￠∫d￥p
«∞Bu¸
∞KBu¸...
(≤Bu'
«∞∑AGOq
«∞∑AGOq/?￥IU·
/
/
°Os
E{l
«∞Hd´OW
«∞Bu?
«∞∑∂b￥q
«∞∂d≤U±Z
txeteleT
«∞Bu¸...
/
«∞Bu¸...
±∂Uœ∞W/
«i∑OU¸
￠∂b￥q
53
43
73
«∞LFKu±U?
/
«∞HOb￥u)
(«∞Bu?
∞MBu'
iUAW
(oediV-S)
oediV/oiduA
ETMUzn
oruE
±MU≠c
±IU°f
´d{NU
/
«∞ºd￥l)
«∞ªU¸§OW
tracs
(«∞Mh
«_§Ne...
±IU°f
/
oiduA/oediV-S
/
(«∞JL∂Ou￠d)
«∞AUW
￥LJs
«∞∑w
IVD
E{l
«∞ªU¸§w
«∞∑∫Jr
CP
/
TXETSAF
￠uAOq
«∞Nu«zw
±I∂f
±MU≠c
±MHc
±u«AHU?
BGR
§NU"
±IU°f
±I∂f
E{l
?´b«œ
24
34
74
buS-D
«o￠BU‰
E?Ao?NU
9
œ°U°Of
±FKLU?
--Ød
«oß∑I∂U‰
°OFb
«_iDU¡
/
/
-SR
«∞πNU")
±MHcC232
(±FdO·
«_E«±d
/
«u¸ßU‰
´s
«ß∑JAU·
«∞∑∫Jr
±I∂f
teS
ÆUzLW
±d«§l
°dE￠uØu‰
§NU"
«∞d±u"
±d«§FW
°d±πW
°d±πW
ÆUzLW
DI
2
«∞∑dØOV
«∞∑AGOq
±u{`
≥u
«∞∑OU¸
«∞∑OU¸
￠OU¸
±IU°f
°LBb¸
ØLU
±Bb¸
«∞πNb
￥JuE
«∞JNd°Uzw
°Uß∑ªb«A
E≠Bq
«∞Nu«zw
«∞∑OU¸
«∞∑KOHe￥uE
≠p
≠OOd§v
ßKp
«∞JNd°Uzw
°∫OY
«∞L∑dœœ,
°∑AGOq
«∞JNd°Uzw:
°∑uAOq
Ær
∞K∑OU¸
±Bb¸
¸zOºw
±DKIIU
￠Ir
∞K∑OU¸
o
«∞ªKHw.
«≤IDU?
√E
«∞ªKHOW.
°U∞∑KOHe￥uE;
«∞JNd°Uzw
«∞GDU¡
¸´b￥W
´Kv
´Kv
«∞∑KOHe￥uE
«∞Lu§uœ
«∞Lº∑Ld.
´UAHW
«∞∑∫Jr
∞u?W
ßKp
«∞∑OU¸
?bEA
¨DU¡
￠uAOq
≥c«
￥FLq
°U∞LKBo
«∞JNd°Uzw
?U∞W
≠w
«∞dzOºw.
a.
«≠∑`
b.
°Fb
a/e
§LFNU.
°Fb
°U∞πNU".
«∞Ld≠o
«∞Lu§uœ...
°U∞d°U?
«∞H∑∫W
«∞ªKHOW.
«∞LuAKW
io‰
«∞∑∫Jr
±∑dœœ.
ØNd°Uzw
«∞JU°o?
«∞JU°o?
∞u?W
¨DU¡
«¸°j
«ß∫V
ìKo
￠∫c￥d
c.
d.
e.
«∞dⓒu°W.
--∞p
E±ªUⓒd
´s
￥Mπr
´U‰
√E
∞u±DU¸
≠Ib
«∞LKLf:
«∞πNU"
§Nb
ØNd°Uzw
iAs
?∞v
￠OFd÷
w¡
--∞p
o
ØNd°UzOW:
°QI
￥Fd{p
Æb
Ab±W
?OY
?bEA
xirtaMevitcA
￠KHt.
√E
√E
DCL
￠Au￥Nt
?d￥o
∞K∑KOHe￥uE
«∞ªKHw
≤Au»
«∞AUW
ßD`
√E
«∞GDU¡
«∞AUW
°Hp
±ªUⓒd
∞∑HUœI
￠Lº`
ßD`
«∞ªb±W
ib'
±DKIIU
￠Ir
o
b
o
°U∞∂Uzl.
«∞∑KOHe￥uE.
E«￠Bq
±s
≠U≠BKt
«∞ªKHw
iU¸§w.
ßKOr:
≤∫uU
Ω57
«∞πe¡
≠w
≥u«zw
«ß∑ªb«A
´Kv
°U∞Fo±W
«∞∑KOHe￥uE
«∞LLOe
∞K∂Y:
￥M∂Gw
≥c«
°U∞LI∂f
«ß∑I∂U‰
￠AGOq
«∞Nu«zw
íCq
￥∑r
∞r
?--«
«∞Nu«zw
ØU°q
´Kv
∞K∫Bu‰
√idE.
Aq
±∂Ud.
±Bb¸
«∞∑Nu￥W
±l
°AJq
≠∑∫U?
«∞L∑u«≠o
«∞∑KOHe￥uE
≠w
«∞ALf
_I
_FW
√E
￠∏∂OX
∞u￠d°W
°∑GDOW
«∞∑FKOo
°Bbœ
￠Ir
¸·
√E
∞Kdⓒu°W
o
EǤNW
ØMX
√E
«∞ºUⓒl
√E
«∞∑Nu￥W.
°∑∏∂OX
?--«
«∞∑KOHe￥uE.
∞KCu¡
œ«?,
§Ob
≠Ir
«∞AUW
œEE
±JUE
≠w
«∞∫Uzj:
±s
≠Ot
«≥∑e«"
_I
￠∑Fd÷
«∞∑KOHe￥uE
«∞∑KOHe￥uE
´Kv
«∞ªKHw
±FKo
°U∞πe¡
E{l
¸·
«i∑OU¸￥W)
o
°∫OY
￥∑Fd÷
±s
´Kv
±JUE
«∞∑KOHe￥uE
≠w
√o
´Kv
«∞∑QØb
√￥CIU
«∞ªKHw.
«∞∑KOHe￥uE
°U∞GDU¡
ASEV
«∞∫d'
￥Od§v
￠∏∂OX
(√§e«¡
«∞LJUE
{l
￥πV
∞K∫d«¸....
«∞Lu§uœ...
√¸œ?
«∞LFOU¸
?--«
d
´s
«_￠d°W
«∞AUW
«∞ºUzKW
DCL.
«±º`
ØU≤X
?--«
«∞LMEHU?
￠º∑ªbA
UW
≤U´LW
E≤EOHW.
o
￥ºIj.
∞μo
￠MEOn
≠w
ÆLU'
E±∂KKW.
≤EOHW
°IDFW
°FMU￥W
«∞AdE?
≠U¸°Dt
Æ∂q
«∞ªU¸§w
«∞ILU'
±s
«i∑OU¸￥W),
«∞∑KOHe￥uE
´s
(√§e«¡
«∞JNd°Uzw
E«∞GDU¡
ÆDFW
≠Uß∑ªbA
«∞AUW
«∞∑MEOn:
«∞∫Uzj
´Kv
«∞∑KOHe￥uE
«∞∑OU¸
±º`
￥o
ⓒd
±s
±e￥bU
«∞∑FKOo
￠MEOn
±Bb¸
´s
«∞∑KOHe￥uE
?∞v
«≠Bq
°∫U§W
¸·
«∞ez∂o.
´MBd
±s
{μOq
∞b￥p.
Æb¸
«∞L∫KOW
´Kv
«∞ºKDU?
«∞πNU"
≥c«
≠w
«∞FU±W.
∞Ku«z`
E≠IIU
«∞Lº∑ªbA
«∞LNLo?
«∞πNU"
¸NU.
«∞πNU"
«∞HKu¸ßMX
±l
«∞πNU"
≥c«
±s
￥∑r
«∞∑w
±s
«∞LB∂UO
≥c«
«∞∑ªKh
«∞LMEHU?
«∞∑ªKh
±s
￠∑ªKh
￥∑r
√E
￥∫∑uI
≠o
√E
E￥πV
3
«∞∑∫Jr
´MUAd
EETMUzn
√±UØs
«_±U±OW
«∞∑AGOq
?￥IU·
rotacinummoC.
«∞∑∫Jr
E{l
∞u?W
±s
√E
´Kv
«∞Lu§uœ...
«∞∑AGOq,
E{l
°Uß∑ªb«A
«_"¸«¸
?∞v
´Kv
«o≤∑EU¸
«∞∑KOHe￥uE
°U∞CGj
E{l
«∞uTMUzn
±s
ETMUzn
°Fi
ØU≠W
{∂j
°OFb
(«∞∑AGOq)
«∞πNU"
?´Uœ...
≠w
´s
REWOP
io∞t
«∞∑∫Jr
√￥CIU
￥LJs
E￥LJs
°U∞∑KOHe￥uE.
«∞∑∫Jr
1.
±s
￥∑r
tnenopmoC
1
.
√E
IVD
oediV-S
√ECP
BGR
√E
)
)
«∞HOb￥u
CP
(Au?
√E
)
2
(«∞LJuE
«∞HOb￥u
√EVA
(Au?
(«∞∑KOHe￥uE)
tnenopmoC
«o≤∑EU¸.
/VA
E{l
«o≤∑EU¸.
E{l
(«∞∑KOHe￥uE)
VT
«∞u{l
2
±s
√E
«∞πNU"
1
)
?∞v
VT
2.
oi∑OU¸
(«∞LJuE
∞∑AGOq
3
1
2
4
TV/AV
INPUT
MODE
POWER
ARC
MUTE
tnenopmoC
1
.
√E
IVD
oediV-S
√ECP
BGR
√E
)
«∞HOb￥u
CP
«∞Fd÷)
(Au?
√E
)
2
(«∞LJuE
?∞v
√EVA
(«∞∑KOHe￥uE)
tnenopmoC
«o¸￠HU?
≤º∂W
VT
«∞u{l
2
√E
≠w
«∞Bu¸....
(«∞∑∫Jr
￠MºOo
«_¸ÆUA
1
)
TUP
3.
oi∑OU¸
(«∞LJuE
.
CRA
￠GOOd
√"¸«¸
4
5.
7
5
6
PSM
LIST
VOL
Q.VIEW
SSM
PR
¸Ær
￠∫b￥b
√E
«o≤∑EU¸
E{l
±s
«∞∑AGOq
E{l
∞b￥p.
?∞v
«∞LHCq
«∞πNU"
?´Uœ...
±MNU
"¸
«∞∂d«±Z.
?U∞W
«∞Bu¸...)
«∞Bu¸...
?´b«œ
«ß∑b´U¡
√I
io‰
±s
￥∑r
±∂Ud....
TSIL
(ßdœ)
§bE‰
(--«Ød...
￥Fd÷
MSP
io∞t
±s
6.
7.
￥∑r
01
8
9
MENU
PIP/POP/PBP
OK
TEXT
EXIT
«∞Bu?
±º∑uE
«∞Bu?.
¸≠l
/
±º∑uE
∞ußHq
«∞Bu?
{∂j
/
(«∞IUzLW)
±FOMW.
±º∑uE
io∞t
∞u´Kv
°d≤U±Z.
UNEM
ÆUzLW
iHi
±s
°d≤U±Z
∞∑∫b￥b
￥∫bœ
￥∑r
9.
8
PIP
PLAY
PR-
PIP
PAUSE
PR+
SWAP
STOP
PIP
RECORD
INPUT
G
/
D/F
/
￥ºU¸)E
«∞∫U∞w.
«∞u{l
°Fd÷
çHq
/
￥LOs
/
«∞Iu«zr.
«∞Iu«zr.
?´b«œ«?
√E
￠∫b￥b"
DVD
.
/
(ëKv
´MUAd
{∂j
(±u«≠o)
Æ∂u‰
/
«∞HOb￥u
√?b
io∞t
io∞t
01.
«_"¸«¸
oi∑OU¸
±s
±s
￥∑r
KO
￥∑r
11.
√"¸«¸
11
21
REW
WIN.SIZE
REVEAL
?
FF
WIN.POSITION
SIZE
SLEEP
UPDATE
SKIP
I/II
HOLD
31
DVD
DVD)
)(«i∑OU¸I)
±AGq
«∞LFKu±U?
±AGq
≠w
√E
±∑UO
«∞HOb￥u
¨Od
≤Bu'
±ºπo?
DROCER
(￠ºπOq)
(«∞MuA)
«∞MuA.
±uÆX
{∂j
TXETELET
√"¸«¸(
°Fi
io∞t
≠w
∞K∑∫Jr
PEELS
±s
(«∞e¸
21.
￥∑r
31.
MIX
TIME
INDEX
MODE
i
M
«∞LFKu±U?".
"≤Bu'
«∞LFKu±U?.
ƺr
?∞v
«¸§l
≤Bu'
∞uTMOHW
«∞∑HUAOq,
«_"¸«¸
±s
≥cA
±e￥b
´Kv
ETMUzn
￠º∑ªbA
∞K∫Bu‰
￠u§b
o
*:
TXETELET(
±Oe...
«ß∑ªb«A
(°u«ßDW
4
«∞∑∫Jr
´MUAd
EETMUzn
√±UØs
41.
«∞u{l
DVD
(±AGq
OIDUA
(«∞Bu?).
√E
(«∞HOb￥u),
√E
«∞FKuI),
iU¸§OW.
äNe...
RCV
√E
«∞πNU"
°∑AGOq
°OFb
VT
(«∞∑KHU"),
BTS
(AMbE'
´s
«∞∑∫Jr
￠AGOKt
§NU"
°OFb:
√E
?￥IU·
´s
«∞∑∫Jr
￠AGOq
ELBAC
(«∞JU°q),
∞OIuA
√idE,
«∞Bu?)
√E
«∞Bu?
￠AGOq
￠AGOq
E{l
√E
DVD),
√E{U?
ETUM
(Ø∑r
io∞t
∞∑∫b￥b
«i∑d
.
51
±s
￥∑r
TV/AV
INPUT
MODE
ARC
POWER
MUTE
41
51
∞b￥p.
«∞LHCq
«∞ºd￥l)
±AU≥b￠t
«∞Bu?)
«∞Bu?
(«∞Fd÷
￠r
«∞LHCq.
?´b«œ
°d≤U±Z
?U∞W
«ß∑b´U¡
WEIV.Q
￢id
«∞∂d≤U±Z
?∞v
oi∑OU¸
MSS
￥Fuœ
61.
71.
(--«Ød...
io∞t
±s
￥∑r
PSM
LIST
VOL
PR
Q.VIEW
SSM
61
71
Au¸...)
°πU≤V
Au¸.../Au¸...
«u￥IU·.
√E
PIP
iU¸A
√E
Au¸.../Au¸...
POP
√E
PBP
œ«iq
«∞u{l
(Au¸...
«i∑d
«∞Hd´OW.
PIP
PBP/POP/PIP
«∞Hd´OW;
∞KBu¸...
«∞Bu¸...
RP
°d≤U±Z
√"¸«¸
81.
∞∑AGOq
-/+PIP
￠∫b￥b
MENU
PIP/POP/PBP
PAWS
81
*
31
EXIT
91
E«∞Hd´OW.
«∞Hd´OW.
«∞dzOºOW
∞KBu¸...
«∞Bu¸
TUPNI
«uœiU‰
°Os
E{l
«∞∑∂b￥q
PIP
￠∫b￥b
EZIS.NIW
«∞Hd´OW.
«∞Bu¸...
?πr
{∂j
PIP
PLAY
PR-
PIP
PAUSE
PR+
OK
SWAP
STOP
PIP
RECORD
INPUT
81
G.
/
F
√E
D
/
E
NIW
«o￠πUA
?∞v
E{l.
NOITISOP
«∞Hd´OW
«∞Bu¸...
TIXE
(«∞ªdEA)
Øq
±s
«∞ªdEA
.I/II
≤Iq
91.
02.
REW
WIN.SIZE
FF
WIN.POSITION
SLEEP
SKIP
I/II
02
PIP
E
EPAWS
RP
PIP
-/+
«∞KGW.
￡MUzw
«_"¸«¸
￠º∑ªbA
«∞LFKu±U?.
√￡MU¡
«∞KGW
«∞∂Y
«∞Bu?.
«∞LFKu±U?,
≤Bu'
≤Bu'
∞uTMOHW
?id«A
￠∫b￥b
io∞t
±º∑uE
E{l
TUPNI
±s
:
≠w
￥∑r
￥∫bœ
±o?EW
￥JuE
°∫OY
≠u∞X
5,1
AA
E°Ib¸...
°∫πr
§b￥b....
°DU¸￥∑Os
E√œiq
-).
°DU¸￥U?
±l
«∞ªKHw
-
±l
±º∑FLKW
E
«∞πU≤V
+,
±l
√E
≠w
«∞∂DU¸￥U?
(+
Æb￥LW
A∫O∫IU
°DU¸￥U?
«∞∂DU¸￥U?
¨DU¡
￠dØOV
?
«≠∑`
«∞ID∂Os
￠º∑ªbA
«∞GDU¡.
E{l
o
?
ìKo
TXETELET(
5
±Oe...
«ß∑ªb«A
(œEE
«∞∑∫Jr
´MUAd
EETMUzn
√±UØs
«∞πU≤∂OW
«∞Ku?W
PR
/
«_±U±OW
«∞Ku?W
6
VOL
OK
MENU
TV
AV
5
4
3
2
7
8
ON/OFF
/
1
«∞∑AGOq.
E{l
/
±s
?∞v
«o≤∑EU¸
∞ußHq)
«∞Iu«zr.
??bE
E{l
«∞∑AGOq/«o≤∑EU¸
«o≤∑EU¸.
«∞∑KOHe￥uE.
￠AGOq
E{l
?U∞W
∞u´Kv
±s
´MBdI«
(°d≤U±Z
«∞πNU"
«_?Ld
≠w
≠w
«_iCd
E
√E
?´Uœ...
°d≤U±πIU
io∞t
E{l
±s
±Rd
°U∞KuE
°U∞KuE
/
D
￥∫bœ
￠∑r
￥Cw¡
￥Cw¡
6.
7.
√E
oediV-S
√E
)
«∞∑AGOq)
√E
2
(«∞LJuE
tnenopmoC
?￥IU·
￠AGOKt.
«∞HOb￥u
)
(Au?
/
(«∞∑AGOq
?￥IU·
√E
«∞HOb￥u)
√EVA
2
√E
1
)
«∞πNU"
/
(«∞∑KOHe￥uE)
(«∞LJuE
/l
NO(
￠AGOq
/
io∞t
VA/VT
)FFO
±s
￥∑r
(«∞∑KOHe￥uE
VT
E{l
￥∫bœ
1
tnenopmoC
1.
2.
(E{l
IVD
CP
/
BGR
CP
E{l
≠w
°OFb
ØNd±U≤w
´s
«∞∑∫Jr
°KuE
￥Cw¡
MPD).
±º∑AFd
8.
«∞∑AGOq.
E{l
?∞v
«o≤∑EU¸
E{l
±s
IVD
.
√ECP
«∞πNU"
?´Uœ...
(«∞IUzLW)
±FOMW.
BGR
io∞t
UNEM
ÆUzLW
CP
±s
￠∑r
￥∫bœ
3.
«∞Bu?)
±º∑uE
«∞u{l
"￥Uœ...
/
´d÷
«∞Bu?
«∞Bu?.
√E
￠∫b￥b"
±º∑uE
±º∑uE
(±u«≠o)
Æ∂u‰
io∞t
(iHi
{∂j
io∞t
KO
±s
￥∑r
4.
«∞∫U∞w.
G
/
±s
F
5.
￥∑r
«∞Iu«zr.
?´b«œ«?
{∂j
io∞t
±s
￥∑r
6
«∞∑∫Jr
´MUAd
EETMUzn
√±UØs
«∞ªKHOW
«∞∑∫Jr
∞u?W
S-VIDEO
SVIDEO
R AUDO L/MOO VIDEO
A3
R AUDIO L / MOLO VIDEO
AV
8
AC
1
IN
REMOTE
CONTROL
2
RS-232C
OUT
RS-232C
IN
3
DVI
PC
4
RGB
PC PC
AUDIO
IN
VIDEO
COMPONENT1
COMPONENT2
(480i/576i)
LR
IN
5
AUDIO
IN
AV
OUT
VIDEO
6
AUDIO
LR
ANT
7
IN
«∞Nu«zw.
(VA)
°LI∂f
«∞HOb￥u)
«∞HOb￥u
VA
°πNU"
/
(«∞Bu?
≠Ob￥uTUO
FR
«∞ªU'
Au?
±I∂f
oediV/oiduA
idA
«∞Nu«zw
∞∑uAOq
±MU≠c
±IU°f
±I∂f
￥º∑ªbA
±IU°f
6.
7.
8.
«∞JNd°Uzw
°OFb
C232-SR
´s
ßKp
«∞∑OU¸
«∞∑∫Jr
§NU"
±I∂f
ÆU°f
«∞LMU≠c
«∞∑ºKºKOW
1.
2.
3.
«∞ªU¸§OW
(VAS)
OEDIV-S
∞KLFb«?
«∞Bu?)
«∞HOb￥u
°πNU"
«∞HOb￥u
/
(«∞HOb￥u
«∞HOb￥u
«∞Bu?
/
OIDUA/OEDIV-S
«∞ªU'
∞πNU"
«∞HOb￥u
OEDIV-S.
«∞Bu?
?id«A
?id«A
?id«A
±IU°f
±I∂f
±IU°f
∞∑uAOq
∞∑uAOq
°LI∂f
∞∑uAOq
￠º∑ªbA
«∞LIU°f.
±MU≠c
°NcA
±IU°f
￠º∑ªbA
OEDIV-S
￠º∑ªbA
/
BGR
«∞LI∂f.
DVD(
CP
°Nc«
IVD/
«∞AªBw
,
)VTD
)CP
«∞dÆLOW
«∞HOb￥u
«∞Bu?)
«∞JL∂Ou￠d
1TNENOPMOC
?id«A
(œiq
±I∂f
EǤNW
CP
∞∑uAOq
OIDUA
œiq
4.
±IU°f
(
NI
￠º∑ªbA
5.±IU°f
VA.
ØLU
≠w
«∞Bu?
°LIU°f
«∞ªU¸§w
«∞πNU"
±s
)DVD(
«∞ªU¸A
«∞HOb￥u
,2TNENOPMOC
/
«∞Bu?
idA
«∞LIU°f.
±IU°f
Aq
°∑Kp
7
«∞∑AGOq
«_ßUßw
/
,D
,VA/VT
REWOP
(«∞DUÆW)
«∞LuAq.
O
Fb.
°
´s
«∞∑∫Jr
«∞e¸
REBMUN
´Kv
≠w
´Kv
«∞Lu§uœ
«∞πNU".
«{Gj
∞∑AGOq
«oß∑Fb«œ;
√E
(￠AGOq)
«∞∑AGOq
E?￥IU·
«∞DUÆW
«∞dzOºw
E{l
(«∞LBb¸
)
REWOP
≠w
,ECRUOS
«∞e¸
«∞∑AGOq
"¸
´Kv
«∞πNU"
´Kv
«{Gj
ØUE
«{Gj
1.
2.
?--«
E
3.
E{l
?∞v
«∞∑KOHe￥uE
≠ºO∑∫u‰
«∞∑OU¸
°LI∂f
«∞JNd°Uzw.
«∞πNU".
«∞πNU":
￠AGOq
￠AGOq
«∞∑OU¸
u￥IU·
√￡MU¡
ÆU°f
«∞JNd°Uzw
√idE
«o≤∑EU¸.
±d...
E{l
«∞dzOºw
«∞∑OU¸
ÆU°f
«∞JNd°Uzw
￠uAOq
?´Uœ...
´Mb
?∞v
«∞DUÆW
≠Bq
«∞∑AGOq
«∞πNU"
"¸
￠r
´Kv
?--«
E{l
￥∑∫u‰
«{Gj
:
±o?EW
√E
«o≤∑EU¸
4.
INPUT
POWER
MUTE
«_¸ÆUA.
√"¸«¸
√E
D
/
E
«∞e¸
«∞Bu?.
´Kv
°U∞CGj
±º∑uE
∞C∂j
«∞∂d«±Z
√?b
«∞∂d«±Z
«∞Bu?
√¸ÆUA
±º∑uE
G
/
F
«∞e¸
￠∫b￥b
￠∫b￥b
E￥LJMp
{∂j
«{Gj
´Kv
Q.VIEW
SSM
etiruovaF
nO
´Kv
±C∂uⓒIU
￠AU≥b≥U.
emmargorp
«∞ªOU¸
±ªeOI≤IU.
ØMX
«∞∑w
«∞∂d«±Z
«∞ªOU¸
≥c«
±HCoI
ØUE
°d≤U±πIU
￢id
∞Fd÷
{∂j
?--«
.)ñU
«∞ºd￥l)
´Mb±U
￥∑r
«∞∑AGOq
≥c«
«∞e¸
(«∞Fd÷
(?￥IU·
{GDW
´Kv
≠Ij
«∞ºd￥l
Q
«∞uTMOHW
ffO
Øq
WEIV
≥cA
«∞LHCKW
)´Kv
￠∫bœ
≠ºu·
«∞Fd÷
«∞e¸
:￠FLq
´Kv
±o?EW
(«∞∂d«±Z
(«∞∑AGOq)
MENU
«{Gj
OK
I/II
«∞e¸
.
G
√E
«∞d±e
/
F
E￥ENd
«∞e¸
√E
«∞Bu?)
«∞Bu?
￠AGOq
?￥IU·
ETUM
(Ø∑r
￥∑r
«∞Bu?).
«∞e¸
´Kv
°U∞CGj
«∞Bu?
ETUM
(Ø∑r
«∞uTMOHW
Ø∑r
«∞e¸
≥cA
MSS.
´Kv
?∞GU¡
ETMOHW
«{Gj
E￥LJMp
«∞e¸
√E
SWAP
PIP
INPUT
LAICEPS
ÆUzLW
D
/
∞∑∫b￥b
«∞AUW
(«i∑OU¸I)
E
￠d¨∂NU.
«∞e¸
´Kv
«∞∑w
￡r
(«∞IUzLW)
°U∞KGW
´Kv
«∞AUW
«∞Fd÷
´Kv
￠d￥b≥U.
UNEM
∞GW
«∞IUzLW
´d÷
«∞KGW
«∞∑w
«∞e¸
´Kv
«{Gj
(iU').
￠∫b￥b
￥LJs
√EoI
?bœ
1.
I/II
(«∞KGW).
egaugnaL
￠d¨∂NU.
«∞L∫bœ....
∞∑∫b￥b
«∞KGW
∞∑∫b￥b
«∞∑w
«∞AUW
°U∞KGW
∞K∫Hk.
D
D
´Kv
/
/
￠ENd
E
E
«∞e¸
«∞e¸
￡r
￡r
«∞AUU?
«∞∑w
UNEM
(«∞IUzLW)
F
F
«∞e¸
«∞e¸
´Kv
´Kv
ØU≠W
ß∑ENd
«∞e¸
´Kv
«{Gj
«{Gj
«{Gj
2.
3.
4.
8
«∞AUW
´Kv
￠ENd
«∞∑w
￠AGOq.
«∞Iu«zr
ÆUzLW
°Uß∑ªb«A
«∞AUW
´Kv
«∞πNU"
E°Os
«∞Iu«zr
°OMp
«∞∫u«¸
￥∑r
￠∫b￥b
ØU≠W
«∞Iu«zr.
«∞LAU≥b...
«∞FUœ￥W.
«∞Iu«zr.
∞Fd÷
E{l
?∞v
￠ENd
D
∞s
/
ÆUzLW.
∞KFuœ...
,
«∞LFKu±U?)
E
«∞e¸
´MBd
±∑Jd¸
´Kv
∞∑∫b￥b
°AJq
≤Bu'
￡r
(«∞IUzLW)
(«∞IUzLW)
D
/
(
UNEM
E
«∞e¸
￡r
UNEM
txeteleT
F
«∞e¸
«∞e¸
«∞e¸
E{l
´Kv
´Kv
´Kv
:≠w
«{Gj
«{Gj
«{Gj
±o?EW
1.
2.
3.
STATION
Auto
Manual
Programme
Favourite
programme
programme
edit
programme
PICTURE
PSM
ACC
XD
MENU
MENU
Prev.
«∞IUzLW
NOITATS(«∞L∫DW)
MENU
Prev.
ERUTCIP
(«∞Bu¸...)
ÆUzLW
OK
On/Off
Source
Size
Image
Sound
Position
Swap
PIP/POP/PBP
SSM
Balance
AVL
SRS
WOW
SOUND
MENU
PBP/POP/PIP
/
Au¸...
Au¸...)
iU¸A
°πU≤V
Prev.
«∞IUzLW
Au¸...
/
Au¸...
Au¸...
œ«iq
Au¸...
(
MENU
DNUOS
(«∞Bu?)
Prev.
ÆUzLW
SCREEN
ARC
Auto-configure
Clock
Phase
Position
SPECIAL
Input
Child
Language
Power
Transparency
Zoom
Reset
lock
indicator
Clock
Off
On
Auto
TIMER
time
time
off
MENU
NEERCS
(«∞AUW)
Prev.
ÆUzLW
(iU')
MENU
Prev.
LAICEPS
E
MENU
ÆUzLW
Prev.
REMIT
ÆUzLW
(«∞uÆX)
9
NOITATS
(«∞L∫DW)
«∞IUzLW
AHd
«∞∂d±πW
±s
«∞∂d≤U±Z(
´Kv
°Uß∑ªb«A
ÆUœ¸I«
°Q¸ÆUA
«∞πNU"
«∞L∫DU?;
ß∑B∂`
°∂d±π∑NU.
.E￥uAv
≥c«
￠ªe￥MNU
≠w
{∂j
ÆLX
±s
«∞IMu«?
«∞∑w
«∞ObE￥W.
«∞Dd￥IW
«_E{U?
≥cA
°Uß∑ªb«A
￥LJs
«≤∑NUzp
´s
√E
«∞∑KIUzOW
∞K∂∫Y
￠KOHe￥uE
991))0E°Lπdœ
«ß∑I∂U∞NU
:±∫DW
?∞v
«_¸ÆUA
«_E{U?
√"¸«¸
°Uß∑ªb«A
￥LJs
≠Ij
)002
:AHd
√E
D
/
«∞L∫DU?
￠KIUzOIU
«∞∑w
«∞∂d«±Z
«∞BOs
≠Ij
(«∞BOs
E
«∞e¸￥s
±u«∞HW
«∞∂d«±Z
ØU≠W
001
?∑v(
99
?∞v
«ß∑ªb«A
E￥LJs
±u«∞HW
￠ªe￥s
￥∑r
STATION
Auto
Manual
Programme
Favourite
programme
programme
edit
programme
NOITATS
(«∞L∫DU?).
￠KIUzOW).
«∞IUzLW
(°d±πW
D
/
≠w
otuA
E
«∞e¸
«∞IUzLW
∞∑∫b￥b
emmargorP
F
￡r
«∞e¸
°Uß∑ªb«A
D
/
«∞ªOU¸
E
«∞e¸
￡r
∞∑∫b￥b
￠KOHe￥u≤w
«∞πNU".
≥c«
￠dØOV
«∞e¸UNEM(«∞IUzLW)
E
D
/
?bœ
≤EUA
«∞e¸
￡r
F.
«∞MEUA).
F
«∞e¸
«∞e¸
´Kv
metsyS(
√￡MU¡
«∞∑KIUzOW
1.«{Gj
´Kv
2.«{Gj
´Kv
3.«{Gj
MENU
NOITATS
(«∞L∫DW)
Prev.
«∞IUzLW
System
Storage
Start
MENU
from
Prev.
G
BG
I
DK
M
?bœ
«∞e¸
F
°Uß∑ªb«A
«∞e¸
«{Gj
)
￡r
±s
√ß∑d«∞OU)
.
±s)
(￠ªe￥s
￠ªe￥s
egarotS
«_Eßj
/
?≠d￥IOU
/
«∞πMu°OW)
«∞Ju±Mu∞Y)
œE‰
/
?≠d￥IOU
«∞L∑∫b.../Øu¸￥U/«∞HK∂Os)(«i∑OU¸I)
egarotS
(
morf
∞∑∫b￥bmorf
«∞LMºb∞W
«∞Ad'
/
?≠d￥IOU
/
«∞BOs
KO(±u«≠o).
«∞IUzLW
≤Ou"￥KMb...
/
Øu≤Z
/
√E¸°U
/
:(￢ßOU
:(≥u≤Z
:(d'
:(«∞uo￥U?
«∞e¸
D
√E
´Kv
E
«∞e¸
«_E‰
«∞∂d≤U±Z
GB
I
KD
M
4.«{Gj
´Kv
5.«{Gj
´Kv
¸Ær
11
CO5
17%
«_¸ÆUA.
√"¸«¸
KO
(±u«≠o).
√E
D
«∞e¸
´Kv
E
/
6.«{Gj
MENU
ib±W
°d«±Z
«ßr
￠∫b￥b
￠∂Y
(
￥∑r
∞r
∞KL∫DU?
«∞∑w
.
?--«
«∞LFKu±U?
«∞L∫DW
ÆMU...
√œ≤UA.
«∞Lu{`
(«∞∂b¡).
?Hk
«ßr
°OU≤U?
√E
°U∞dÆr
tratS
«∞∑KIUzOW.
.￥∑r
CDP
«ß∑I∂U∞NU
«∞∂d≤U±Z)
±B∫u°W
∞∑∫b￥b
«∞∂d±πW
￥LJs
￠ºKOr
E?HENU
D
√E
E
F
∞∂b¡
«∞L∫DU?
«∞∑w
{U°j
«∞IMU...
¸Ær
«∞e¸
«∞e¸
,
´Kv
´Kv
ØU≠W
SPV
√E(
{∂j
≠ºO∑r
«{Gj
«{Gj
￠ªe￥s
8.
￥∑r
«∞HOb￥u)
∞KL∫DW;
OK
7.
BG
DK
M
I
(√ß∑d«∞OU)
V/UHF
1~75
1~69
1~69
2~83
ailartsuA
elbaC
(«∞JU°q)
2~44
1~47
1~47
1~71
V/UHF
1~69
1~69
1~62
2~83
(«∞BOs)
anihC
(«∞JU°q)
elbaC
1~47
1~47
1~41
1~71
√idE)
V/UHF
1~69
1~69
1~69
2~83
(œE‰
ESLE
(«∞JU°q)
elbaC
1~47
1~47
1~47
1~71
´Kv
)
«∞∂d«±Z
(￠∫d￥d
«∞FUœ￥W.
emmargorP
«∞LAU≥b...
E{l
«∞∑KIUzOW.
tide
«∞LªeOE.
?∞v
«∞∂d±πW
ÆUzLW
«∞∂d≤U±Z
∞KFuœ...
UNEM(«∞IUzLW)
u￥IU·
￠ENd
"∞∑∫d￥d
«∞e¸UNEM(«∞IUzLW),
«∞∑KIUzOW,
«∞∂d«±Z
«∞∂d±πW
´LKOW
￠M∑Nw
￠∫d￥d
«∞e¸
ƺr"
´Kv
.«≤Ed
«∞CGj
«{Gj
´Kv
´Mb±U
«∞AUW
9.
Ød¸
01
STATION
NOITATS
(«∞L∫DW)
«∞IUzLW
Auto
Manual
Programme
Favourite
MENU
programme
programme
edit
programme
Prev.
«ßr
{∂j
√￥CIU
.￥LJMp
NOITATS
(«∞L∫DU?.)
launaM
(«∞∂d±πW
￠d¨∂t
«∞IUzLW
«∞cI
∞∑∫b￥b
emmargorp
°U∞AJq
E￠d￠O∂NU
°d≤U±Z.
D
«∞ªOU¸
/
￥bE￥IU
¸Ær
E
«∞e¸
∞∑∫b￥b
Øq
￡r
)
￥bE￥IU
«∞L∫DU?
?∞v
?dE·
(«∞IUzLW
D
/
E
±u«∞HW
iLºW
UNEM
«∞e¸
«∞ObE￥W
F
￡r
«∞∂d«±Z
«∞∂d±πW
±s
￥∑Q∞n
«∞e¸
«∞e¸
´Kv
´Kv
±u«∞HW
∞p
￠∑O`
±∫DW
±FOMIU
1.«{Gj
2.«{Gj
«∞ObE￥W).
NOITATS
(«∞L∫DW)
«∞IUzLW
(«∞MEUA).
System
Storage
Channel
Name
Fine
Search
tune
metsyS
«∞ªOU¸
G
∞∑∫b￥b
BG
I
DK
M
D
/
E
F
«∞e¸
￡r
«∞e¸
´Kv
3.«{Gj
(«∞MEUA).
metsyS
MENU
«∞IUzLW
Prev.
≠w
E
D
/
√ß∑d«∞OU)
«∞e¸
/
￡r
?≠d￥IOU
«∞Ju±Mu∞Y)
«∞L∑∫b.../Øu¸￥U/«∞HK∂Os()«i∑OU¸I
F
«∞e¸
/
œE‰
°Uß∑ªb«A
«_Eßj
«∞πMu°OW)
/
?≠d￥IOU
«∞Ad'
￠KOHe￥u≤w
/
≤Ou"￥KMb...
?≠d￥IOU
/
«∞BOs
/
/
≤EUA
/
:(￢ßOU
Øu≤Z
√E¸°U
:(≥u≤Z
:(d'
:(«∞uo￥U?
4.?bœ
GB
I
KD
M
System
«_¸ÆUA.
√"¸«¸
√E
D
F.
/
«∞e¸
E
«∞e¸
´Kv
«{Gj
￡r
°Uß∑ªb«A
(?Hk).
(?Hk
)
System
egarotS
egarotS
KO
(±u«≠o).
∞∑∫b￥b
D
«∞IUzLW
´Kv
«_E‰
KO
√E
E
«∞∂d≤U±Z
(±u«≠o).
«∞e¸
«∞e¸
´Kv
´Kv
¸Ær
«∞e¸
´Kv
5.«{Gj
6.«{Gj
?bœ
7.«{Gj
MENU
Storage
Channel
Name
Fine
Search
tune
MENU
Prev.
G
1
Storage
Channel
Name
Fine
Search
tune
MENU
G
Prev.
V/UHF
1
OK
´∂d
´Kv
°U∞CGj
«∞∂Y
elbaC(«ß∑I∂U‰
±∂Ud...O
«∞e¸F.
«∞IMU...
¸Ær
√E
?bœ
(ÆMU...).
FHU/FHV
«{Gj
´Kv
.
«_¸ÆUA
lennahC
∞∑∫b￥b
(«∞IMU...
￡r
√"¸«¸
)
°Uß∑ªb«A
01.
AH∫W
D
∞∑∫b￥b
/
E
«∞e¸
lennahC
D
«∞IMU...
√E
F
￡r
«∞IUzLW
«∞Ld¨u°W
?∞v
.«¸§l
±u«≠o).
ñJs
KO
(
E
«∞e¸
«∞e¸
¸Ær
￠∫b￥b
?E
«_¸ÆUA
«∞e¸
´Kv
´Kv
≠w
«∞JU°q)
E￥LJMp
01.«{Gj
´Kv
8.«{Gj
9.«{Gj
√"¸«¸
«∞FUœ￥W.
«∞LAU≥b...
E{l
hcraeS
(°∫Y).
«oßr.
√idE.
?∞v
∞KFuœ...
)
∞∑∫b￥b
∞∫Hk
(±u«≠o
)
±∫DW
∞∫Hk
UNEM
(«∞IUzLW
D
21
√E
E
F.
KO
3
?∞v
«∞e¸
±s
´Kv
«∞e¸
«∞e¸
«∞e¸
´Kv
´Kv
´Kv
«∞ªDu«?
«∞CGj
11.«{Gj
21.«{Gj
31.«{Gj
41.Ød¸
51.Ød¸
11
NOITATS
(«∞L∫DW)
±∫DW
«ßr
{∂j
«∞IUzLW
Auto
STATION
programme
￥bE￥IU"
emaN
(«oßr).
System
Storage
Channel
Name
«∞∂d«±Z
«∞ªOU¸
G
±u«∞HW
∞∑∫b￥b
°S§d«¡"
C
D
01
«∞ªUAW
/
E
«∞e¸
2
?∞v
￡r
F
1
±s
«∞e¸
«∞ªDu«?
´Kv
1.Ød¸
2.«{Gj
Manual
Programme
Favourite
MENU
programme
edit
programme
Prev.
AHd
±s
-
E«_¸ÆUA
√E
+
«∞Fo±U?
Fine
Search
MENU
tune
√E
Prev.
±ºU≠W
«ß∑ªb«A
￥LJMp
I
U.
iU∞O
.
D
«oßr
/
￠d"
F
«ß∑ªbAE
√E
Z
?∞v
￡r
A
±s
«∞e¸
E«∞∫dE·
3.«{Gj
´Kv
9
?∞v
NOITATS
(«∞L∫DW)
«∞IUzLW
E≥Jc«.
«∞∑U∞w,
«∞FUœ￥W.
«∞∫d·
«∞LAU≥b...
«i∑d
E{l
«∞e¸G.
G
°Uß∑ªb«A
/
F
￡r
«oßr.
?∞v
∞KFuœ...
(«∞IUzLW
)
«∞FJºw
«∞e¸
∞∫Hk
°Uß∑ªb«A
)
UNEM
«o￠πUA
≠w
«∞∫d·
KO
?œiU‰
(±u«≠o
«∞e¸
«∞bÆOo
«∞∑∫b￥b
±JUE
«∞e¸
´Kv
«∞CGj
´Kv
￥LJMp
?bœ
«{Gj
Ød¸
«∞∑u∞On
4.
5.
6.
EAu?.
≠Ij.
{FOHIU
￥bE￥IU".
eniF.
Au¸...
«∞∂d«±Z
íCq
«oß∑I∂U‰
"￠u∞On
enut
´s
ØUE
?--«
{dE¸￥IU
«∞ªUAW
°S§d«¡
∞∑∫b￥b
D
°∫∏IU
ϮOo
/
°∑u∞On
(±u«≠o).
E
«∞bÆOo
2
1
?∞v
F
«∞e¸
￡r
F
∞KIOUA
KO
«∞∑u∞On
±s
«∞ªDu«?
«∞e¸
«∞e¸
«∞e¸
￥JuE
«{Gj
´Kv
«{Gj
´Kv
«{Gj
´Kv
±U
Ød¸
´Uœ...
1.
2.
3.
4.
System
Storage
Channel
Name
Fine
Search
tune
MENU
Prev.
MENU
G
GGG
OK
«∞FUœ￥W.
√￡MU¡
￠∫b￥b
«∞LAU≥b...
√AHd
°dÆr
«∞bÆOo
E{l
?∞v
«∞∑u∞On
∞KFuœ...
°Uß∑ªb«A
±∑Jd¸
°AJq
´Mt
«∞∂∫Y
UNEM
(«∞IUzLW)
￠r
«∞cI
«∞∂d≤U±Z
«∞e¸
?∞v
´Kv
«uU¸...
«{Gj
5.
ß∑∑r
«∞∂d≤U±Z.
21
STATION
NOITATS
(«∞L∫DW)
«∞IUzLW
Auto
Manual
Programme
Favourite
MENU
programme
programme
edit
programme
Prev.
¸Ær
.
NOITATS
œ«iq
iU∞OW
±∫DW
ÆUzLW
°OU≤U?
D
≤ºa
/
∞∑∫b￥b
E
￠πUE"≥U.
√E
«∞e¸
√idE
«ß∑ªbA
√E
°d«±Z
«∞LªeO≤W
√¸ÆUA
￡r
(«∞IUzLW)
?c·
«∞∂d«±Z
«∞L∫DU?
?∞v
UNEM
°Fi
«∞∂d«±Z
≥cA
￠∫d￥d
«∞uTMOHW
≤Iq
«∞L∫bœ.
√￥CIU
«∞∂d≤U±Z
«∞e¸
´Kv
«{Gj
∞p
￠∑O`
￥LJMp
1.
NOITATS
(«∞L∫DW)
«∞IUzLW
«∞∂d«±Z).
(￠∫d￥d
emmargorP
(￠∫d￥d«∞∂d«±Z).
tide
emmargorP
0C051C052C053C05
4-----5-----6-----7-----
D
/
∞∑∫b￥b
tide
ÆUzLW
E
F
«∞e¸
￡r
F
∞Fd÷
«∞e¸
«∞e¸
±FOs
«{Gj
´Kv
«{Gj
´Kv
?c·
°d≤U±Z
2.
3.
9-
13C0514C0515-----16-----
16-----17-----18-----19-----
MENU
- - -
Prev.
-10C0511C0512C05
G.
/
F
√E
D
/
Delete
Copy
E
Move
Skip
«∞e¸
°Uß∑ªb«A
∞∫c≠t
°d≤U±Z
￠∫b￥b
1.
_´Kv.
E«?bI«
G.
∞t
«∞∑U∞OW
/
±u{FIU
F
±d￠Os.
ØU≠W
«∞∂d«±Z
√E
D
/
E
«∞e¸
(«_?Ld)
≤Iq
E￥∑r
°Uß∑ªb«A
DER
«∞e¸
«∞L∫bœ,
«∞∂d≤U±Z
±FOs
∞Mºªt
«{Gj
´Kv
?c·
￥∑r
°d≤U±Z
°d≤U±Z
￠∫b￥b
≤ºa
2.
1.
MENU
G.
_ßHq.
/
F
√E
(«_iCd).
E«?bI«
D
/
±u{FIU
E
«∞e¸
NEERG
∞t
«∞e¸
«∞∑U∞OW
«∞∂d«±Z
´Kv
ØU≠W
±FOs
∞MIKt
°Uß∑ªb«A
°d≤U±Z
«{Gj
≤Iq
2.
￥∑r
°d≤U±Z
￠∫b￥b
≤Iq
1.
PIP
PR-
PIP
PR+
SWAP
PIP
INPUT
G.
/
F
«∞e¸
√E
D
/
≥cA
«∞uTMOHW.
E
«∞e¸
u≤NU¡
√idE
´Kv
°U∞CGj
±d...I
WOLLEY
(«_AHd).
«∞Ld«œ
«∞∂d≤U±Z
WOLLEY
(«_AHd)
∞dÆr
±FOs
«∞e¸
´Kv
«∞∂d≤U±Z
«∞e¸
´Kv
°d≤U±Z
«{Gj
°MIq
«{Gj
¸Ær
Ær
￠ªDw
2.
3.
4.
«∞e¸
´Kv
«∞∂d≤U±Z
§bE‰
√E
EULB
(«_"¸').
°U∞CGj
≠Qœiq
¸Ær
«∞∂d«±Z
«∞∂d≤U±Z
￠πUE"A:
ÆUzLW
￠∫d￥d
G.
∞KuE
/
￠πUE"A
«∞∂d≤U±Z.
≥c«
￠∫b￥b
￠r
±s
°d≤U±Z
?bœA
F
√E
D
￠r
￠πUE"
￥LJMp
￠∫b￥b
√E
u∞GU¡
∞s
(«_¸ÆUA),
«∞cI
?≤t
√¸œ?
/
E
«∞∂d≤U±Z
√idE
￥FMw
«∞e¸
°Uß∑ªb«A
∞uE
±d...I
≠Nc«
?--«
REBMUN
«∞FUœ￥W.
(«_"¸')
￥∑∫u‰
±FOs,
«∞LAU≥b...
∞∑πUE"A
«_"¸'.
°d≤U±Z
«∞e¸
EULB
«∞e¸
°d≤U±Z
¸Ær
￠πUE"
E{l
√"¸«¸
´Kv
°U∞CGj
¸Ær
«{Gj
´Kv
«{Gj
´Kv
￥∑r
√￡MU¡
D
±∂Ud...I
￠∫b￥b
´Mb±U
/
E
1.
2.
3.
«∞FUœ￥W.
«∞LAU≥b...
E{l
?∞v
∞KFuœ...
±∑Jd¸
°AJq
UNEM
(«∞IUzLW)
«∞∂d«±Z.
«∞e¸
´Kv
«{Gj
31
NOITATS
(«∞L∫DW)
«∞LHCKW
«∞IUzLW
«∞∂d«±Z
Auto
STATION
programme
NOITATS
(«∞L∫DU?.).
etiruovaF
(«∞∂d≤U±Z
«∞IUzLW
emmargorp
«∞LHCKW.
D
/
∞∑∫b￥b
«∞ªOU¸
ON
∞K∂d«±Z
E
«∞e¸
￡r
)
D
∞∑∫b￥b
«∞L∂Ud
«∞∑∫b￥b
UNEM
(«∞IUzLW
/
E
«∞e¸
￡r
F
≥cA
∞p
«∞uTMOHW
«∞e¸
«∞e¸
´Kv
´Kv
1.«{Gj
2.«{Gj
«∞LHCq.).
￠∑O`
Manual
Programme
Favourite
MENU
programme
edit
programme
Prev.
--
--
--
--
--
--
--
--
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
NOITATS
(«∞L∫DW)
«∞IUzLW
«∞∑AGOq.).
O
≤W.
«∞Lªe
(?￥IU·
«∞LHCKW
ffO
)√E
(«∞∑AGOq
«∞LAU≥b...
«∞FUœ￥W.
«∞∂d«±Z
∞∑∫b￥b
nO
)
ßd￥l
«∞ªOU¸
E{l
(´d÷
-.
?∞v
G
∞∑∫b￥b
G
.
￢id.
/
°d≤U±Z
∞KFuœ...
Q
F
)
WEIV
/
------
∞∑∫b￥b.
«∞e¸
∞∑ªe￥s
°d«±Z.
F
«∞e¸
D
￡r
√E
°Uß∑ªb«A
5
?∞v
8
?∞v
￥Bq
UNEM
(«∞IUzLW
«∞e¸
´Kv
F
«∞e¸
E
«∞e¸
«∞Ld«œ
4
±s
±U
￠ªe￥s
«∞e¸
±∑Jd¸
°AJq
´Kv
´Kv
«∞∂d≤U±Z
«∞ªDu«?
´Kv
3.«{Gj
4.«{Gj
5.?bœ
6.Ød¸
￥LJMp
7.«{Gj
«{Gj
«∞∂d«±Z.
§bE‰
«∞∂d«±Z.
PROGRAMME
´d÷
§bE‰
ⓒd￥o
LIST
´s
ÆUzLW
«∞∂d«±Z
«∞c«Ød...
O
≤W
«∞Lªe
≠w
«∞∂d«±Z
∞Fd÷
«∞AUW.
)
(ßdœ
´Kv
TSIL
«∞∂d«±Z
«ß∑b´U¡
§bE‰
«∞∂d«±Z
≠∫h
§bE‰
«∞e¸
§bE‰
´Kv
´d÷
￥LJMp
´d÷
«{Gj
￥∑r
LIST
Q.VIEW
0C051C052C053C05
4-----5-----6-----7-----
9-
13C0514C0515-----16-----
16-----17-----18-----19-----
- - -
-10C0511C0512C05
MENU
OK
￠∫d￥d
∞∑Kp
±∫DW
E{l
«ßr
≠w
{∂j
?´b«œ≥U
￥∑r
∞r
￠r
òt
«∞∑w
?o
«∞∂d«±Z
￠Kp
«∞∂d«±Z
E≥w
§bE‰
.
«_"¸'
±u{∫W
≠w
«∞KuE
ÆMu«?
￠∑ªc
«∞∂d«±Z
°Q¸ÆUA
«∞LFd≠W
°Fi
«∞∂d«±Z
ÆUzLW
«∞∂d«±Z
≠w
±o?EW:
≥MU"
√E
￠πb
.Æb
«∞∂d≤U±Z.
°Fi
.￠AOd
»
«∞∂d«±Z.
°d≤U±Z
￠∫b￥b
√
«∞BH∫U?.
ÆKV
G.
G
?∞v
/
/
D
/
√EF
«i∑OU¸A.
°d≤U±Z.
F
«∞e¸
√E
￠r
991
D
E
«∞e¸
°Uß∑ªb«A
(±u«≠o).
«∞cI
«∞∂d≤U±Z
«∞∂d«±Z
´Kv
/
E
￠∫∑uI
«∞e¸
«∞Ld«œ
«∞∂d≤U±Z
KO
«∞e¸
¸Ær
?∞v
´Kv
«∞∑KOHe￥uE
§b«E‰
∞K∂d«±Z
´Kv
«∞L∑Jd¸
§b«E‰
«∞CGj
?bœ
«{Gj
￡r
￥M∑Iq
￠BH`
01
≥MU"
￥RœI
«∞FUœ￥W.
«∞LAU≥b...
E{l
?∞v
∞KFuœ...
UNEM
(«∞IUzLW
)
«∞e¸
´Kv
«∞CGj
Ød¸
41
PICTURE
ERUTCIP
(«∞Bu¸...)
ÆUzLW
PSM
ACC
XD
MENU
Prev.
ERUTCIP
ÆUzLW
D
∞∑∫b￥b
?U∞W
«∞Bu¸...).
(--«Ød...
PICTURE
/
E
MSP
«∞e¸
´Kv
∞∑∫b￥b
￡r
(«∞IUzLW)
?U∞W
«∞Bu¸...)
D
/
E
UNEM
F
«∞e¸
￡r
«∞e¸
«∞e¸
MSP
(--«Ød...
«{Gj
´Kv
(«∞Bu¸...).
«{Gj
´Kv
1.
2.
ERUTCIP
(«∞Bu¸...)
ÆUzLW
PSM
ACC
XD
MENU
G
Dynamic
Standard
Mild
Game
User
Prev.
(--«Ød...
(±ªBh)
(?OuI
«∞Bu¸...
MSP
√E
resU
√E{U?
«∞IUzLW
≠w
)
?OuI
√E
°d±πW
(√∞FU»)
∞KBu¸...
cimanyD
(
±FOs
emaG
.￠LX
°U∞LBMl
?´b«œ
∞∑∫b￥b
∞K∫Hk.
«_E{U?
√E
°Fb
(±F∑b‰
)
´s
«∞∑∫Jr
E
D
/
«∞e¸
UNEM
(«∞IUzLW)
°Os
±s
dliM
°πNU"
±d¨u°W
√E
«∞Lu§uœ
F
￡r
«∞e¸
´Kv
«∞Bu¸...).
Au¸...
«∞e¸
«ß∑b´U¡
´Kv
deadnatS
(ÆOUßw)
MSP
«∞e¸
«{Gj
?U∞W
«{Gj
√￥CIU
￥LJMp
3.
4.
°Uß∑ªb«A
PSM
Au¸...
E{l
≠w
´Kv
(
«∞∫Bu‰
√∞u«≤NU
äq
Eœ¸§U?
±s
√∞FU»)
E?b￠NU
emaG(
√∞u«≤NU
E
dliM(±F∑b‰)
EØ∏U≠W
EßDu´NU
￠HCKNU.
E
(ÆOUßw)
￠Kp
«_E{U?.
«∞Bu¸...
«∞Lº∑u￥U?
￠∂U￥s
«∞∑w
deadnatS
￠GOOd
￥LJs
«∞Bu¸...
±º∑uE
´Kv
)
{∂j
≠Ij
E∞s
±∏Kv
{∂j
￥LJMp
CSTN
E
)
MENU
ERUTCIP
(«∞Bu¸....)
E
«∞IUzLW
D
/
∞∑∫b￥b
«∞ªOU¸MSP.
resU
(«∞Lº∑ªbA).
PICTURE
PSM
ACC
XD
«∞ªOU¸
«∞e¸
￡r
∞∑∫b￥b
∞∑∫b￥b
G
Dynamic
Standard
Mild
UNEM
(«∞IUzLW
)
E
D
/
«∞e¸
E
D
/
«∞e¸
F
￡r
F
￡r
«∞e¸
«∞e¸
«∞e¸
´Kv
´Kv
´Kv
1.«{Gj
2.«{Gj
3.«{Gj
Contrast
Brightness
Color
Sharpness
Tint
MENU
Contrast
Prev.
100
Game
User
FG
tsartnoC.
E
«∞∑∂U￥s
)
tniT(œ¸§W
(
E
(«∞∫b...)
«∞Ld¨u»
ssenprahS
«∞LMUß∂W.
«∞Bu¸...
E
iOU¸
(«∞KuE)
«∞C∂j
∞K∫Hk.
D
/
∞∑∫b￥b
roloC
E
´LKOU?
«∞IUzLW
u§d«¡
(«∞ºDu?)
)
E
«∞e¸
G
UNEM(
G
￡r
F
/
«∞e¸
´Kv
4.«{Gj
ssenthgirB
«∞KuE).
«∞e¸
«∞e¸
´Kv
´Kv
5.«{Gj
6.«{Gj
51
Loading...