Table des matieres
Installation |
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
Emplacement et fonctions des commandes |
4 |
|||||||||
Le boitier |
|
de telecommande |
/ Installation des piles |
|
||||||
Face avant / Face cote |
|
|
|
|
|
|||||
Fonctionnement de base |
|
|
|
|
7 |
|||||
Mise sous/hors tension du televiseur |
|
|
||||||||
Selection |
des programmes / Reglage |
du volume |
|
|||||||
Retour au programme precedent |
/ Coupure du son |
|
||||||||
Demonstration |
automatique |
|
|
|
||||||
Selection |
de la langue pour l'affichage ecran (en option) |
|||||||||
Menus ecran |
|
|
|
|
|
|
|
8 |
||
Selection |
des menus |
|
|
|
|
|
||||
Memorisation |
des chaines |
|
|
|
|
9 |
||||
Programmation automatique |
|
|
|
|||||||
Programmation manuelle / Edition des programmes |
|
|||||||||
Programme favori / Table des programmes |
|
|||||||||
Reglage |
de l'image |
|
|
|
|
|
15 |
|||
PSM (memorisation |
des parametres |
de l'image) |
|
|||||||
Reglage |
de l'image / Eye (en option) |
|
|
|||||||
Selection |
de l'image turbo (en option) |
|
||||||||
Reglage |
du son (en option) |
|
|
|
17 |
|||||
SSM (memorisation |
des parametres |
du son) |
|
|||||||
Reglage |
du son / Selection |
du son turbo (en option) |
|
|||||||
Selection |
de la sortie audio (en option) |
|
||||||||
Reception |
|
Stereo/Bilingue |
|
(en option) |
|
|||||
Reception |
|
NICAM (en option) |
|
|
|
|||||
Arrangemente de temps |
|
|
|
|
20 |
|||||
Reglage |
de l'horloge |
|
|
|
|
|
||||
Reglage |
de la mise en marche/arret |
automatique |
|
|||||||
Mise en veille automatique |
|
|
|
|||||||
Autres fonctions |
|
|
|
|
|
|
21 |
|||
Modes TV et AV / Commutation AV automatique (en option) |
||||||||||
Verrouillage de securite |
pour les enfants / Fond bleu (en option) |
|||||||||
Inclinaison (en option) / Demagnetisant (en option) |
|
|||||||||
Jeux (en option) / Mise en veille |
|
|
|
|||||||
Image dans l'image (en option) |
|
|
24 |
|||||||
Activation |
desactivation |
/ Selection |
du mode d'incrustation |
|||||||
Vasculement entre image principale et image incrustee |
|
|||||||||
Programme de selection |
pour l'image incrustee |
|
||||||||
Taille de l'image incrustee |
/ Gel de l'image incrustee |
|
||||||||
Changment de position de l'image incrustee |
|
|||||||||
4 ou 9 sous images |
|
|
|
|
|
|||||
Teletexte |
(en option) |
|
|
|
|
|
25 |
|||
Pour activer/desactiver le teletexte |
/ Texte SIMPLE |
|
||||||||
Texte TOP (en option) / FASTEXT / Fonctions teletexte |
speciales |
|||||||||
Branchements externes |
|
|
|
|
28 |
|||||
Via la prise de l'antenne |
|
|
|
|
|
|||||
Prises entree/sortie |
Audio/Video |
(en option) |
|
|||||||
Via la prise Peritel |
(en option) |
|
|
|
||||||
Prises d'entree |
S-Video/Audio (S-AV) (en option) |
|
||||||||
Prises d'entree |
COMPOSANT (en option) |
|
||||||||
Prise pour casque (en option) |
|
|
|
|||||||
Depannage |
|
|
|
|
|
|
|
|
31 |
2
Installation
Mise sous tension
Verifiez |
que votre voltage correspond au voltage indique |
sur la plaque |
||||||||
signaletique |
fixee a l'arriere du poste. Branchez votre appareil unique- |
|||||||||
ment sur courant alternatif. S'il y a des eclairs |
d'orage ou des coupures |
|||||||||
de courant, debrancher |
la fiche d'antenne et la prise secteur. |
|||||||||
Avertissement |
|
|
|
|
|
|
|
|||
Pour eviter |
|
les risques d'incendie ou d'electrocution, |
n'exposez pas ce |
|||||||
televiseur |
a |
la pluie ou a |
l'humidite. |
|
|
|
||||
Entretien |
|
|
|
|
|
|
|
|||
N'otez |
jamais le capot arriere |
de |
votre televiseur. |
Vous |
pourriez etre |
|||||
expose |
a |
un voltage tres |
eleve |
ou a d'autres dangers. Si |
l'appareil ne |
|||||
fonctionne pas, debranchez-le |
et contactez votre revendeur. |
|||||||||
Si le cable |
|
d'alimentation est endommage, il |
doit etre remplace par le |
|||||||
fabricant, |
son service apres |
vente ou une personne de qualification |
||||||||
similaire afin d'eviter |
un danger. |
|
|
|
|
|||||
Antenne |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Une antenne doit etre |
raccordee |
a la prise marquee |
75 Ω, situee a |
|||||||
l'arriere |
du |
poste. Pour ameliorer |
la reception, |
il est conseille d'utiliser |
||||||
une antenne exterieure. |
|
|
|
|
|
|
Emplacement
Placez votre televiseur |
de maniere |
a ce que l'ecran |
ne recoive |
pas |
||
directement la lumiere |
du soleil ou d'une lampe. Evitez, dans la mesure |
|||||
du possible, d'exposer l'appareil a |
des |
vibrations, a |
l'humidite, |
a |
la |
|
poussiere et a la chaleur. Veillez aussi a |
choisir une position ou |
l'air |
||||
peut circuler librement. Ne bouchez pas les ouvertures destinees |
a |
la |
||||
ventilation du televiseur. |
|
|
|
|
|
|
3