ENGLISH
SIMPLE MANUAL
HIGH POWER
SPEAKER SYSTEM
Please read this manual carefully before operating your set and retain it for
future reference.
To view the instructions of advanced features, visit http://www.lg.com and
then download Owner’s Manual. Some of the content in this manual may
differ from your unit.
MODEL
RM1
www.lg.com
Copyright © 2019 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.1908_Rev01
Display window
a
(Standby)
b 1
Turns the power on or off.
F (Function)
Selects the function and input source.
C/V (Skip/Search)
- Skips backward or forward.
- You can search a folder by pressing and holding.
N (Play/Pause)
Starts or pauses playback.
REPEAT
Listens to your files repeatedly.
MASTER VOLUME
c
Adjusts speaker volume.
BASS
d
Adjusts BASS sound level when setting USER EQ.
TREBLE
e
Adjusts TREBLE sound level when setting USER EQ.
MIC (Microphone) ECHO
f
Adjusts echo volume.
MIC (Microphone) VOLUME
g
Adjusts microphone volume.
Rear panel
a
b
h
i
j
k
SD CARD slot
h
You can play sound files by connecting the SD card.
USB Port
i
You can play sound files by connecting the USB device.
MIC (Microphone) 1/2 Jack
j
AC IN socket
k
Fully charge the device before using.
LINE IN
l
Connect a portable device.
c d e f g
l
Additional Information
Specifications
Power Requirements
Power Consumption
Dimensions (W x H x D)
Bus Power Supply (USB)
Amplier
(Total RMS output power)
Battery
Battery capacity
Operating time
Charging time
Design and specications are subject to change without
notice.
Refer to the main label on
the unit.
Refer to the main label on
the unit.
Approx. 255 mm X
380 mm X 250 mm
5 V 0 500 mA
25 W RMS
2600mAh
(Built-in rechargeable battery)
Approx. 4 hours
It may vary depending on the
battery status and operational
conditions.
Approx. 4 hours
It can be varied depending on
the conditions of the battery
or operation.
LED Display table
LED displays and descriptions are as belows.
LED Display Description
HELLO
BYE
USB
SD
LINE
BT
READ
ONE
ALL
NO FILE
CONNECTED
NOT SUPPORT
LOW BATTERY
RM1-NK.APANLLK_SIM_ENG_SPA(MEX)_MFL71456203.indd 1-4 2019-08-12 9:20:56
ESPAÑOL
MANUAL SIMPLE
SISTEMA DE AUDIO DE
ALTA POTENCIA
Lea este manual detenidamente antes de utilizar su equipo y guárdelo para
futuras consultas.
Para ver las instrucciones de las características avanzadas, visite
http://www.lg.com y descargue el Manual del propietario. Ciertos contenidos
de este manual pueden no coincidir con los de su unidad.
MODELO
RM1
www.lg.com
Copyright © 2019 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados.1908_Rev01
Panel Trasero
Ventana de visualización
a
(En espera)
b 1
Enciende o apaga la alimentación.
F (Función)
Selecciona la función y la fuente de entrada.
C/V (Saltar/Buscar)
- Avanza o retrocede rápidamente.
- Puede buscar una carpeta manteniendo el botón presionado.
(Reproducir/Pausa)
N
Inicia o pausa la reproducción.
REPEAT
Escucha sus archivos repetidamente.
MASTER VOLUME
c
Ajusta el volumen de la bocina.
BASS
d
Ajusta el nivel de sonido de BASS al configurar el USER EQ.
TREBLE
e
Ajusta el nivel de sonido de TREBLE al configurar el USER EQ.
MIC (Micrófono) ECHO
f
Ajusta el volumen de eco.
MIC (Micrófono) VOLUME
g
Ajusta el volumen del micrófono.
a
b
c d e f g
h
i
l
j
k
Ranura de SD CARD
h
Puede reproducir archivos de sonido conectando la tarjeta SD.
Puerto USB
i
Puede reproducir archivos de sonido conectando el dispositivo
USB.
Toma del MIC (Micrófono) 1/2
j
Toma de AC IN
k
Cargue el dispositivo
completamente antes de usarlo.
LINE IN
l
Conecte un dispositivo portátil.
Información adicional
Especificaciones
Requisitos de alimentación
eléctrica
Consumo de energía
Dimensiones (An x Al x F)
Suministro de energía del
puerto (USB)
Amplicador (potencia
de salida valor cuadrático
medio total)
Batería
Capacidad de la batería
Tiempo de operación
Tiempo de carga
El diseño y las especicaciones están sujetos a cambios
sin previo aviso.
Consulte la etiqueta
principal de la unidad
Consulte la etiqueta
principal de la unidad
Aprox. 255 mm X
380 mm X 250 mm
5 V 0 500 mA
25 W RMS
2600 mAh
(Batería recargable integrada)
Aprox. 4 horas
Puede variar en función
del estado de la batería
y las condiciones de
funcionamiento.
Aprox. 4 horas
Puede variar dependiendo de
las condiciones de la batería o
de operación.
Tabla de pantallas LED
Las pantallas LED y las descripciones se muestran abajo.
Pantalla LED Descripción
HELLO
BYE
USB
SD
LINE
BT
READ
ONE
ALL
NO FILE
CONNECTED
NOT SUPPORT
LOW BAT TERY
RM1-NK.APANLLK_SIM_ENG_SPA(MEX)_MFL71456203.indd 5-8 2019-08-12 9:20:57