
JEDNODUCHÝ NÁVOD
VÝKONNÝ
REPRODUKTOROVÝ SYSTÉM
Prosím, před uvedením přijímače do provozu si pozorně přečtěte tento návod a
uschovejte jej pro budoucí potřebu.
Pokyny pro využívání pokročilých funkcí naleznete na
http://www.lg.com, kde si můžete stáhnout i uživatelskou příručku. Některé části
obsahu tohoto manuálu se mohou od vašeho zařízení lišit.
MODEL
RL4
www.lg.com
Autorská práva © 2019 LG Electronics Inc. Všechna práva vyhrazena.
ČESKY
1901_Rev01
RL4-NK.DEUSLLK_SIM_CZK_MFL71281408.indd 1 2019-01-04 11:09:43

a
b
c
Okno displeje
a
(Pohotovostní režim)
b 1
Zapnutí a vypnutí zařízení.
LIGHTING
Výběr režimu osvětlení.
3 TWIN
Propojí dva reproduktory do režimu TWIN WIRELESS PARTY
LINK.
SOUND EFFECT / BASS BLAST (nebo BASS BLAST+)
- Volby zvukového vjemu.
- Stiskněte a podržte pro přímý výběr efektu BASS
(nebo BASS +).
AUTO DJ
c
Volba režimu AUTO DJ.
N (Přehrávání/ Pauza)
Spouští nebo pozastavuje přehrávání.
C/V
(Přeskočit/Vyhledat)
- Provede rychlý posun dopředu nebo dozadu.
- Vyhledá sekci v souboru.
Vrchní panel
MIC ECHO / DEMO
d
- Volba režimu ECHO.
- Když stisknete MIC ECHO / DEMO ve vypnutém stavu,
zobrazí se režim demo.
VOCAL EFFECTS
Umožňuje výběr různých vokálních efektů.
KEY CHANGER
Transpozice zvuku pro přizpůsobení vašemu hlasovému
rozsahu pomocí tlačítek C/V (Přeskočit/Vyhledat).
e
d
VOICE CANCELLER
Během přehrávání hudby z různých vstupních zdrojů můžete
snížit úroveň hlasu v přehrávané skladbě.
F (Funkce)
e
- Volba funkce a vstupních zdrojů.
- Stiskněte a podržte pro úpravu času zpoždění při použití
funkce PARTY LINK s připojením AUX.
MIC (mikrofon) VOL (hlasitost)
Nastaví hlasitost mikrofonu.
+/- (hlasitost)
Nastavení hlasitosti reproduktoru a mikrofonu.
Příslušenství ovladače
Stáhněte si na své mobilní zařízení aplikaci
LG XBOOM. (Pouze Android)
RL4-NK.DEUSLLK_SIM_CZK_MFL71281408.indd 2 2019-01-04 11:09:44
Synchronizace zvuku LG (Bezdrátová)
Pro více informací si na Internetu stáhněte manuál
uživatele. http://www.lg.com

Konektor MIC (mikrofon)
a
AUX IN / OUT (L/R)
b
USB port
c
Zásuvka AC IN
d
a
Zadní panel
b
c
d
Jak umístnit jednotku
vertikálně horizontálně
RL4-NK.DEUSLLK_SIM_CZK_MFL71281408.indd 3 2019-01-04 11:09:45

Další informace
Technické údaje
Požadavky na příkon Viz hlavní štítek na přístroji.
Viz hlavní štítek na přístroji.
Spotřeba elektrické energie
Rozměry (Š x V x H)
Napájení sběrnice (USB)
Zesilovač
(celkový výstupní výkon RMS)
Provedení a technické údaje podléhají změnám bez
předchozího upozornění.
Síťový pohotovostní režim:
0,5 W
(Jsou-li aktivovány všechny
síťové porty)
Přibližně 275 mm x
530 mm x 275 mm
5 V 0 500 mA
150 W RMS
Poznámka
y Nedívejte se přímo do světla, pokud je zapnutá funkce
LIGHTING.
y Pokud je jas osvětlení příliš ostrý, rozsviťte v místnosti a
vypněte funkci LIGHTING.
Jak se odpojit od bezdrátové sítě nebo od
bezdrátového zařízení
Stiskem tlačítka napájení na déle než 5 sekund přístroj
vypnete.
Prohlášení o shodě
Společnost LG Electronics tímto prohlašuje, že rádiové
zařízení typu VÝKONNÝ REPRODUKTOROVÝ SYSTÉM splňuje
směrnici 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je
k dispozici na následující internetové adrese:
http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#
Vezměte prosím na vědomí, že vzdálenost mezi tímto
zařízením a osobami by neměla být menší než 20 cm.
Frekvenční rozsah Výstupní výkon (max.)
2402 až 2480 MHz 10 dBm
RL4-NK.DEUSLLK_SIM_CZK_MFL71281408.indd 4 2019-01-04 11:09:46