LG RL2 User Guide [fr]

MANUEL SIMPLIFIÉ

MFL71382206

Système d'enceinte
High Power

Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser votre appareil et conservez-le
pour référence ultérieure.
Pour voir les instructions relatives aux fonctionnalités avancées, rendez-vous sur
http://www.lg.com pour télécharger le manuel d'utilisation. Il est possible qu'une
partie du contenu de ce manuel diffère de votre appareil.

MODÈLE
RL2

FRANÇAIS

Copyright © 2019 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.1904_Rev01

RL2-FK.AEUSLLK_SIMPLE_FRE_MFL71382206.indd 1 2019-04-08  3:48:07

www.lg.com

Précautions à prendre lors de la
manipulation de la batterie

yCette enceinte utilise une batterie rechargeable intégrée au

plomb-acide avec soupape de régulation. (12 V/7,0 Ah).

yN'utilisez pas cette batterie dans une pièce fermée ou à

proximité d'un feu.

yChargez la batterie conformément aux conditions de

chargement spéciées.

yEn cas de corrosion des bornes, de fuite ou de déformation

du boîtier de la batterie, cessez d'utiliser la batterie.

ySi la batterie fuit, retirez-la de l'appareil en vous protégeant

les mains et les vêtements et en faisant particulièrement
attention à éviter tout contact avec la peau et les yeux.

ySi la batterie fuit et que le liquide contenu à l'intérieur

se répand sur votre peau ou vos vêtements, lavez
immédiatement et abondamment à l'eau claire.
Si le liquide entre en contact avec vos yeux, lavez
immédiatement et abondamment à l'eau claire et consultez
un médecin.

yÉvitez de mélanger des piles neuves et usagées, de types

différents ou de fabricants différents.
yNe jetez pas la batterie au feu et ne la chauffez pas.
yNe mettez pas les bornes de la batterie en court-circuit.
yN'essayez pas de démonter, modier ou détruire la batterie.
yNe placez pas la batterie à portée d'un enfant.
yLa batterie peut être remplacée. Si vous devez charger votre

batterie de plus en plus souvent, il est peut-être temps de

la remplacer. Pour toute intervention, contactez le centre de

service après-vente de LG Electronics.
yAvant d'entreposer une batterie qui n'a pas été utilisée

pendant une longue période, chargez-la complètement

et mettez l'interrupteur ON/OFF en position arrêt (OFF).

Entreposez la batterie dans un endroit frais et sec.
yPendant l'entreposage de la batterie, chargez-la au moins

une fois tous les trois mois. Si la batterie est entreposée

pendant une longue période sans être chargée, sa durée de

vie peut être raccourcie.
yLa batterie usagée doit être recyclée ou mise au rebut

séparément des déchets ménagers.

Déclaration de conformité

LG Electronics déclare que le type d'équipement radio
Système d'enceinte High Power est conforme à la directive
2014/53/UE. Le texte intégral de la déclaration de
conformité UE est disponible à l'adresse suivante:

http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#

Cet appareil doit être installé et utilisé à une distance

minimale de 20 cm entre l'appareil et le corps, an d'éviter

des blessures á l'utilisateur.

Bandes de fréquences
2402 à 2480 MHz 10 dBm

Puissance de sortie (Max.)

RL2-FK.AEUSLLK_SIMPLE_FRE_MFL71382206.indd 2 2019-04-08  3:48:07

Dessus

ei h gf

a

b

a MASTER VOLUME / MULTI JOG

- Permet d’ajuster le volume de l'enceinte.

- Permet de sélectionner les effets vocaux.

b 1 (Veille)

Permet d’allumer ou d’éteindre l’appareil.

MIC (Micro) VOL. (Volume)

Ajuste le volume du microphone avec MASTER VOLUME /
MULTI JOG.

VOCAL EFFECTS

Permet de sélectionner différents modes d’effets vocaux.

MIC ECHO / VOICE CANCELLER

- Permet de sélectionner le mode ECHO.

- Vous pouvez réduire les tonalités vocales pendant la lecture
de la musique à partir de différentes sources d’entrée en
maintenant ce bouton enfoncé.

c

d

KEY CHANGER

Modie la touche en fonction de votre tessiture vocale avec

MASTER VOLUME / MULTI JOG.

LIGHTING

Permet de sélectionner le mode d’éclairage.

c Afcheur
d F (Fonction)

Permet de sélectionner la fonction et la source d'entrée.

C/V (Passer/Rechercher)

- Permet d'effectuer une avance ou un retour rapide.

- Permet de rechercher une section dans un chier.

- Permet de sélectionner les stations de radio.

N (Lecture/Pause) PRESET

- Permet de démarrer ou suspendre la lecture.

- Permet de choisir un numéro prédéni pour une station de

radio.

- Permet de stocker les stations de radio.

SOUND EFFECT / REPEAT

- Permet de sélectionner des effets sonores.

- Permet d’écouter vos chiers plusieurs fois ou de façon
aléatoire en maintenant ce bouton enfoncé.

e Antenne FM
f BATTERY

Indicateur de chargement de la batterie

g Port USB

Vous pouvez lire des chiers audio en raccordant le

périphérique USB.

h AUX IN

Raccordez un appareil portable.

i Prise MIC (Micro)

Raccordez un microphone.

Panneau arrière

a Interrupteur ON/OFF

Permet d'allumer ou d'éteindre l'appareil.
(La batterie peut être rechargée même lorsque l'enceinte est
à l'arrêt (OFF).)

b Prise AC IN

Chargez complètement l’appareil
avant de l’utiliser.

a

b

RL2-FK.AEUSLLK_SIMPLE_FRE_MFL71382206.indd 3 2019-04-08  3:48:08

Transport de l'enceinte

Informations supplémentaires

L'appareil comporte des roues et une poignée pour que
vous puissiez le déplacer facilement.

1. Appuyez sur le bouton de verrouillage sur la poignée.

2. Tirez sur la poignée.

3. Relâchez le bouton de verrouillage pour maintenir la
poignée en position haute.

Pour rentrer la poignée, enfoncez le bouton et
appuyez vers le bas.

Spécifications

Général

Alimentation

Consommation
électrique

Dimensions (L x H x P)

Alimentation du bus
(USB)

Amplicateur
(Puissance de sortie RMS
totale)

Batterie

Type de batterie

Autonomie en
fonctionnement

Durée de chargement

La conception et les spécications sont sujettes à
modication sans préavis.

Reportez-vous à l'étiquette
principale sur l'appareil.

Reportez-vous à l'étiquette
principale sur l'appareil.

Approximativement
353 mm x 420 mm x 292 mm

5 V 0 500 mA

50 W RMS

12 V/7,0 Ah
(Batterie rechargeable
intégrée au plomb-acide avec
soupape de régulation)

Environ 15 heures (Pour une
lecture continue à un volume
de 50 % et une pleine charge.)
Elle peut varier selon l'état de
la batterie et les conditions
d'utilisation.

Environ 9 heures
Elle peut varier selon l'état de
la batterie et les conditions
d'utilisation.

Remarque

yNe regardez pas directement la pièce émettant la

lumière lorsque le LIGHTING est allumé.

ySi l’éclairage est éblouissant, baissez les luminaires de la

pièce ou éteignez le LIGHTING de l’appareil.

RL2-FK.AEUSLLK_SIMPLE_FRE_MFL71382206.indd 4 2019-04-08  3:48:08