LG P7200 Owner’s Manual [th]

P7200
???
??
???
ENGLISH
P7200
???????????
P/N
:
MMBB0188716(1.0)
G
P7200
??????????????????????????????????????????????
?
?????????????????????
??????????????????????
???????????
?????????????
????????????
P7200
????????????????????????? ??????????????
????????????????
???????????????????????????????
????????????????????
??????
?????
?????
?
??????????????????????????????????
?????????????????????
????????????
?????????????????????
P7200
5
7
13
13
??????????????
????????? ??????????????
???????????????????????????????? ????????????????????
23
23
25
29
30
??????????????
17
?????????????
??????????
19
???????????????????????????????????????
?????????????????
???????????????????????????
20
21
18
19
????????????????
????????????????
??????????
?????&????
?????&????
30 31
33
35
35
????????????????? ??????????????????????? ??????????????????????? ??????????????????????????? ???????????????????????????
21 21 22
22
22
???????????
???????
?????
?????????
???????????????
35
36
36 36 37
2
???????
37
??????????????
38
???????????????
56
???????
??????????
??????????
??????
??????
38 38
40
40
41
???????????????
????????????
???????????????
??????????
???????????
57 57
58 58
62
?????
?
???????????
????????????
??????????
???????????
MP3
??????????
42
42
44 45
45
48
??????
???????
??????
???????
???
?????
?????
62 62
63
64 65 65 66
?????????????
??????????
???????
????????????????
????????????????
49 49
51
51 54
?????&?????
??????????????????
????????
??????????????
?????
67 67
68
68 68
?????????
????
56 56
???????????????? ????????
68 68
3
??????
?????????????
?????
???????????
?
??????????
???????????
?????????
68
69
69 69
70
????????????
????????????????? ??????????????
??????????????
????????????????
???????????????
79
79 79
79
80 80
??????????
????????
??????????
??????
??????
71
71 71 71
73
?????????????
??????
GPRS
??????????
?????????????
????
80 81
82
82 82
?????????????
????????????
???????
SIM-???
???????????
73 73
74 74
75
??????
????????????????
?????????
???????
?????????????????
???????????????
GPRS
82 84
87 87 88 88
4
???
?????????
?????
URL
??????????
75
76
76 76
????????????
???????????????
89
90
???????????????????????????????????????????????
?????
P7200
???????????????????????????????????????
??????????
????????????
???????????????
???????
?????????????
????
?
??????????????????????????????????????????????
?
???????????????????????????????????
????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????
????????????????
????????????????
??????????
??????????????????????????????????????????????
???????????????????
???????????????????????????
???????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????
???
???????????????????????????
?????????????????
5
????????????????
??????????????????
????????
??????????????????????
???????????
????
??????????????????????????????
??????????????????????????????????????????
???????????
????????????????????????????????????????????????
]
???????
????????????
????????
?????????????????????????????????????????
??????????????
???????????
?
]
????????????????????????????????
???????????????????
]
???????????????????????????????
???????????????????????
????????????????
????????????
] ]
]
]
?????????????????????????
?????????????????????????????????????
??????????
????????????????
??????????????????????
??????????????????
???????????????????????????????????????????
???????????????????????????????
???????
????????????????????
??
???????????
??????
????????????
??????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????
]
]
????????????????????????????????????????
??????????????????
??????????????????
?????????????????????????????????????????????????
??????????????????
???????
???????
????????
??????????????
?????
??????????????????
???????????????
???????
]
???????
????????????????
????????????????????????
???????
????????????????
?????????????????????????????????????
?????????????????
??????????????????????????????
???????
???
??????
]
?????????????????????????????????????
?????????????????????????????
]
???????????????
????????????????
?????????????????
???
?????????
6
??????????????????????????????????
?????????????????????
????????????????????
?????????????????????????????????
??????????????????
Absorption
??????????????????????
?????????????????????
??????????????????????????????????????????
Rate)
P7200
SAR
(Specific
???
??????????????????????
???????????????
??????
???
]
??????
?????/??
]
??????????? ??????????????????
of
SAR
Electrical
(10)
????????????????????????????
DASY4
(10
SAR
????)
and
?????????????????
?????????????????????????/???????
SAR
Electronics
?????????????
????
????????????
0.366
Institute
Engineers
(IEEE)
??
??????
??????
????
?????
?????
???
????????????????????????????????
????????????
???
????
1.6
?????/??
????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????
????????????????????????
]
????????????????????????????????????????????????
??????????????????????
????
SAR
????????
????????????????????
Specific
SAR
?????????????
???????????????????????????
Absorption
Rate
??????
???????????????
????????
:
????????????
???????????????????????????
(1)
????????????????????????
???
???????????
??????????
]
]
???????????????
???????????????????????????
????????????????????????
??????????????
?????????????????????????????
????????SAR???????????
????????
????????????????????????
?????????
?????????????????????????????????????
SAR
????????????
LG
?????????????????
?????????????????
International
????????????????????????????????????????????????????
????????
???????????
???????????????????
]
]
?????????????????????????????(?????????????
???????????????
???????????????????????????????????????
????????????????????????
??????????????????????????????????
????????????????????????
?????????????????????????????)
????????????????
????
Com
Protection
mission
on
(ICNIRP)
Non-
Lonizing
???
2
?????/??
Radiation
????????
????????
????????????????????????????????????????????
]
?????
????
??????????????????
7
??????????????????????????????????
?????????????????????
????
??
???????????????????????
]
??????
]
????????????????????????????????????????????????
??????????????????
??????
????
?????
]
?????
???
?????????
??????????????????????????????????????????
????????????????????
??????????????????
?????????????
?????
]
??????????????????????????????????
??????????
????????????????????????????(??????????????)
???????????????????????????
(????
??????
?????????
???????????????)??????????????????????????
??????????
???????????? ??????????????????????????????????????????
]
?????????????????????????????????
???
???????????
??????????
]
]
]
??????????????????
??????????????????????????????
??????
????????????????????
???????
????????
???????)????????????????????
???????????????????????
(????
?????????
]
????????????????????????????????????????????
????????????????
?????
??????????
????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????
????????????
??
???????????????
?????????????????????????????
??????????????
]
?????????
?????????????????????????????
?????????????????????????
]
] ]
????????????????
?
???????????????????
???????????????????????????
?????????????????????
???????????????????????????????????????? ???????????????
???????????????????????????
???????????????
????
?????
??????????????????
????????????????????????????
????????????????????
????????????????????????????????????????????????
???????????
]
??????????????????????????????????????????????????
LG
?????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????
?????????????????????
8
???????????????????????????
?????????????????????????
]
????????????????????
???????????
??????????????????????????????
???????????????
????????????????????????
??????
]
???????????????????????????????????
?????????????
???????????
???????????????????????????????
?????????????
??
????????????????????????????????????????????
??????
?????
?
????
?????????????????
???????
??????
????
]
??????????????????????????????????????????????
?????????????
?????????????????
?????
????????
]
????????
?????
????????????
??????????????????
???
?????????
???
?????
]
???
????????????? ?????????????????????????
???????????????
????????????????????/??
?????????????????????????
???
]
????????????????????
??????????????????????????????????
?????????????
?????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????
?????????????????????????
??????
??????????
]
?????????
??????
??????????????????????????
?????????????????????????????
???????????????????????????????
???
???????????
??????????
????????
????????????????????????????????????????????????
]
]
????????????????????????????????
??????????????????
???????????
?????????????????
]
??????????????
]
?????????????????????????????????????????????
?????????????????????
?
????????????????????????????????????????????
]
???????????????????????????????????????????
???????????
????????????????????????
???????????????????
???????
??????
?????
????????????????
????????????????
?????????????????
??????
???????????????????????
??????????????
???????
????
????????
9
??????????????????????????????????
?????????????????????
???????????????
]
??
?????
????????
??????????????????
??????
??????
????
?????
?????
????????????????????????????
???
?????????????????
???????????
?????????????????????????
??????????????????
??????????????????????????????
???
??????????????????????
?????????????
] ]
??????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????
??????????????
????????????????????????????
???
???????????
??????????
????????????????????????
??????????????????????????????????????? ????????????????????????????
?????????????????????????
??????
????????????????????????????
]
???????????????????????????????????????????
?????????
]
??????????????????????????????????????????
?????????????????
?????????
???????????????????????? ???????????????????????????????LG??????????????
]
??????????????
?
?????????????????????????????????
????????????????????????????????
???
LG
??????????????????
]
???????
?????????????????????????????????????????????
???????????????????
??????????????????????????????
????????????????
???????????
????????????
????????????????????????
?????????????
??????
????????????????????????????????????????????
] ]
]
?????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????
????????????
10
?
??????????????????????????????????????????
???????????????????
]
??????????????????????????
????????????????????
]
????????????????????????????????????????????????
]
]
??????????????????????????
???????????????????????????????????????????
]
?????????
?????????????????????????????????????????????
????
?????????????????????????????????????
????????????????????
????
??????????
??????????????????
?
?????????????????????????????????????????
???????
???
??
??????
??????
????
?????
?????
???
??????????????????????????
]
???????????????????????????????????????????????????
????????????
]
]
???/???????????????????????????????????????
??????????
???????????????????
????????????????????
?????????????????????????????
??????????
????????????????????
???????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????
???????????????????????????
????????????????????????????????
???
???????
????
??????????????????????
???????????
??????????
]
]
]
???????
?????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????
??????????
?????????????????????????????????????????
]
????????????????????????????????????
11
??????????????????????????????????
?????????????????????
????????????????????????????????????????
??
?????????????????????????
??????
??????
????
?????
?????
???
????????
???
???????????
??????????
12
????????????
?????????????????????
1.??????
P7200
??
1
2
????
???????
5
7
2.??????
]
??????:
?????????
]
3.
]
????????:
?????????????????????
???????????????:
LCD
????
?????
??
???????????????????????????????
?????????????????
??????????????????????
??? P7200
???????????????????????
9
8
]
??????
-
????????????????
-
????????????????????????
???????????????????????????
-
???
???????????:
???????
?????????????????????
3
4
10
5
11
6
4.
5.
????????
????????????
???????????????
]
?????????
???????????????
]
-
???????????
????????
(?????????):
(?????????):
LCD
?????????????????
??????????
13
????????????
P7200
?????????
??
]
??????:
????????????????:
]
?????
??
????????
??????????????????????????????????????????
]
???????????????
-
??????????????????????
?????????????????????
????????????????????
????
3
??? P7200
6.
7.
8.
9.
??????????????????????
?????????
???????????
??????
????
?????????????????
MOD
-
LCD
??????????????????
-
(?????????????)
??????????????????????????
??????
MP3
10.
] ]
11.
???????????
?????????????? ?????????????????????
???????????????????????????
MP3
?????????????????
??????????????????????????????
????????????
??????????????
?????????????????
??????
14
3
3.
?????????
??
4
1
2
5
4.
5.
]
????????
?????????????
2
??????????????????????????????????????
??????????????????????????
]
???????????????????????????????
???????????????????????
?????
??
??? P7200
1.???????????
???????????????:
]
???????????:
687
??????
????????
6.
]
????????????????????????????
???????
??????????????????????????????
]
??????
???????????????:
]
??????,
??????
???????????????
????????????????????
??????
???????????:
???????????: ?????????:
???????????:
?
??????:
???????
???????????
??????
??????
/????????????????????
?????????????
?????????????????????
7.
8.
??????????
] ]
????/??????????
????????????????????????????
??????
(?????????)
2.
??????????
15
????????????
?????????????????????????
??
?????
??
P7200
??? P7200
????
?????????????????
?????????????????
??????????????????/
?????????????????
????????
??????????????USB????????
]
?????????
?????????
??????????
????????????????????????????
??????????????????????
?????????????
????????????
16
??????????????
??????????????
??
????????????
?????
??
??????????????
?????????
????
??? P7200
???????
??????????????????????
???????
?????????
??????????
?????????
??????????????
???????????,??????????????????
??????????
???
????
???????????????
?????????????
18
????????????????????????????????????
?????????????
?????????
????????
17
????????????
P7200
??????????????????????
??
????????
?????????????
?????
??
?????/????????
????????????????????
?????????
?????????????????????????????
?????????????????
??????
?????????
?????????????????
??????????
???????)
?????/?????????
?????????
????
??????????????
??????????????????
(???.
??
?????????????
?
???????????
??? P7200
????????????????
??????????????????
GPRS
???
??????????????????????????????????
????
(???????)
????
????????????????????????
?????????????????????
????
????
????
????
????
????????
?????
????????
??
??
???????????
??
???????????
???????????
??
???????????
??????????????????
????????
]
??????????????????????????????????????????????
?????????
???????????????2???
???
??????????????????????????? ????????????????????????
?????????????
?????????????????????????
???????????????????
????????????????????????????
???????????????????
GPRS
WAP
??????????????????????
18
?????????????????????????????????????????
????????
???????????????????????????????
????????????????????????????????????????
????????????????
??????????
??????????????????????????????
2.
?????????????????????????????????????????????????
???????????
?????????
?????
???????????????????????????????????????????????
???????????
????????????
?????????????????
??????????????????????
1.
???????????????
?????
?????????????????????????????????????????
????
???????????????????????????????????
???????????
???????????
?
????????????????????????????????????????????? ???????????????????
??????????????
??????????????
????????
???????????????????????????????????????
]
???????
????????????????????????
?????????
?????????????????????????????????????????????
19
??????????
3.
????????????
????????????
?????
??????????????????????????????????
????
?
????????????????????????????
?????????????????????????????????
???????
??????
1.
2.
?????????????????
???????????????????????
????
????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????
?????????????????????????????????
?????????????
?????
???????????????
?????????????
3.
?????????????????????????????????????????
????????????
?????????????
4.
????????
?????????????????
?????????
????????????????????????????????????????????????
???????????
??????????????????
????????????????????????????
?????????????????????????????????
??????????????????????????????????
????????
????????????
????
??????????????????????????????????
]
??
]
?????????????????????????????????
????????????????????????
?????????????????????????????????
]
???
????????
???????????????????
?????????
????????????
??????????????????????????
??????????????
??????
??????????????
20
????????????????????????????????????????
]
????????
????????????????????????????????????????????????
????????????????????
???????
]
????????????????????????????????????????
????????
????????????
????
??????????????????
??????????????????
??
????
???????????????????????????
??????????????????????????????????????? ????????????
?????????????
?????????
]
????????????????? ????????
????????????????????????????????
?????
????
?
???????????????????????
????????????????????????????????????????????????
?????????????
?????????????????
P7200
?????????????????????????????????????????
??????????????????
????????????????
??????????????????
????????
???????
????
??????
128
MB
??????
???????????????????
????
???????
?????????
21
??????????
???????????????????????
1.
????????????????????????????????????????????
?????
????????????????????????????
????
?
2.
?????????????????????????????????????????
???????????????????????????
??????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????
????????????????????????????????????
??????????????????????
??????????
??????????????????
???
??????????????????
????????????????????????
1.
2.
3.
?????????????????????????????????? ????????????????????????
???????????????????????????????????
??????????????????
???????????
SD
??????????????
???
?????????????????????????????????????????????????
]
?????
???????????????????????????????????????????
???????????
???????
?????????????????????????????????????????
]
???????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????
SD
-??????????-?????????-????????????????????(????
???
#.8.3)(?????????????
???
????????????????????????????????????????????
88)??????????
OK
??????????
?????
22
????????????????????????????
?????????????????
?????????????????????????????
??????????????
?????????
1.
2.
???????????????????????????????????????
???????????????????
????????????????????
????????????????????????????
]
??????
??????????????????
?????
?????????????????
???????????????????????????
???????????????????
1.
2.
??????
?????????????
?????????????????????????
?????????????? ????????
?????????????????????????????????????
?????????????
???????????
???????????
?????????????
??????????
??
???
??
'+'
????
???
3.
4.
??????
????????????????????????
???????????
?????????
???????????????????????????
1.
??????
???
???????????????
???????????????????????????,???
?????????????????
3.
?????????
???????????????????????????
??????
?????????
2.
3.
??????????????????????
???????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????
??????
?????????????????????????????????????????????
??????????????
???????????????
?????????
??????????????????????
????????????????
??????????????
36
????????
??????????????????
23
??
??????????????
?????????????????
?????????
]
???????????????????????????????????????????????
???
??
????
???
???????????????
??????
??????
?????????????????????????????
??????????????????????????????????????
????????????
?????????
???????????????????????????
????????
???????????
??????????????
??
????
????
?????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????
????????
(??????????)
USB
???????????????????????
????
???????????????????
????????????????????????????? ?????????????????
?????????
1.
??????????????????
???????????????
????????????)
??????????????????????????????
????????????????
???????????????
(??????????????
????????????????????????
??????????????????????
???????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????
????????????????
????????????????????
????????????????????????????
????????????????????????????????????
??????????????????????
???????????????
????
?????????
?????????
]
?????????????????????????????
????????
2.
????????????????????????????????
(????
#.3.2)
??????????
???????????????
????
???????????? ????????????????
??????
???????????????????????
??????????
??????
( )
????????????????
24
??????????????
????
ABC
??
?????????????????????????????????????????????
???????????
,
???????????????,
????????????
?????????????????????????
????????????????????????????????????
???????????????
??????????????
???????
?????????????????????????
??????????????????????
??????????????????????????????????
???????????????????????????????
????
???????
???????????????
??????????????????????????????????????????????
]
123
???????????????????????
???????? ????????
??????????????
???
??
????
???
(??????????)
?????????????????????????????????
(????
????
????????
?????????????????????????????????)
??????????????????????
????????????
T9
?????????????????????????
123
?????????????????????????????????????????????????
?????????????
??????????????????????????????
?????????????????????????????????????
????T9
????????
?????????????
??????????????????????????????
?????????
123
??????????
???????
????????????????????????????????????????????
???????????????????
???????????????????????????
??????????????????????????
???????
ABC
????????????????????????????????????????
???????
1.
???????????????????
??????????????????
???????????????????????????
??????????????????
????????????????????????
25
??????????????
??
???
??
????
???
2.
?????????????????????????????????
????????????????????
??????????????
????????????????????????????????????T9
???????????????????????
T9
??????????????????????
?
??????
????
]
???????????????????????????????????????????? ????????????????????????????
??????????????????????????????
????????:
?????????????????????????????????????????????
]
??????
Good.
???????????
??????????
?????
???????????????????????????
????????????????????????????????????
???????????????????????????????
??????????????
??????????????
??????????????????
???????????????????????????????????????
??????????
?????????
??????????????????
????????
2.
3.
?????????????????????
????
??????????????
ABC
???????????????????????????????
??????????
??????????????????????????????
????
,
????????????????
1.
]
???????????????????????
??
??????????
????????
??????????
???????
T9
???
??????????????????????????
???????????????????????????????????????????
???????
T9
??????????????????????????
?????????????????????????????????
]
???????????????????????????????????
T9
????????????????
??????
???
????????????????????
??????????
????????
????????????????????????????????????????????
]
??????????????????
???
???????
?????????????????????????????
.
?????????????????
26
??????????????????????????????????????
?????
????????????
??????????????
ABC
????????????????????????
???????
1.
????????????????????????????????
] ] ]
???????????????????????????????
????????????????????????????????
????????
???
????????????????
????
????????????
.,'-?!@/ .,'-?!@/
ABC2AAAAAÆC
DEF3EEEE
GHI4IIII
JKL5
abc2aaaaaaæc
def3eeee
ghi4iiii
jkl5
????????????
??
???
??
????
???
2.
????????????????????
?????????????????
???????????????????????????
???????
]
?????????????????????????????????????????????????????????
????????
?????????
?????????
???????????
???????????????
??????
??????????????
MNO6NOØOOOOŒ
PQRS7ß
TUV8UUUU
WXYZ9
(????)
0
123
mno6noøooooœ
pqrs7ß
tuv8uuuu
wxyz9
(????)
0
(??????)
????
??????????????
123???????????????????????????????????
(????
??????????????????????)
??????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????
27
??
??????????????
???????????????????????
???
??
????
???
????????????????????
??????????????????????
????
?????????
????????????????????????????????????
[????]
??????????????????????
???????????????????????
???????
28
????????????????????????????????
?????????????????????????????????????
???????????
?????????????
????????????????
????
????????????????
????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????
?????????????????????????????????
???
????????????????????
???????????
????
???????
??????
????
???
??
?????????????????????????????????????????????
?????????
????????? ???????????????????????????????????????
????????????????????????????????????
????????????????????????????????
????????????????????
????????????????????????
??????
????
????
???????????????????????
???????????????????????
???
29
Loading...
+ 147 hidden pages