LG P1155SRAZ, P8030SGAZ Owner’s Manual

Pleasereadthismanualcarefullybeforeoperating
washingmachineandretainitforfuturereference

P1155S
P1145S
P1045S
P1040S
P9545S
P9040R

*
*
*
*
*
*

MFL68505411

Rev.00_010820

P8035S
P8030S
P7535S
P7530S
P7025S
P7020N

*
*
*

P7015S
P7010R
P6510N

*
*

*

P6001R

*

*
*

*

ENERGY SAVING GUIDE

ÅtkZ cpr xkbM

4

6~7

8

9

10
11

12~13

14
14
15
16

17

This appliance is not intended for use by persons (Including children) with
reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning
use of the appliance by a persons responsible for their safety. Children should
be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

;g midj.k de ‘kkjhfjd laosnh ;k ekufld {kerk] ;k vuqHko dh deh okys O;fDr;ksa ¼cPPkksa lfgr½
}kjk mi;ksx djus ds fy, ugha gS] tc rd fd mudh tokcnsg fdlh O;fDr }kjk e’khu ds lapkyu lEcU/kh
funsZ’k uk fn;k tk, vkSj cPpksa ij fuxjkuh j[kuh pkfg, fd os e’khu ds lkFk uk [ksysA

Take care of following signs to avoid any harm to machine & operator

e’khu vkSj vkWijsVj dks fdlh Hkh uqdlku ls cpus ds fy, fuEufyf[kr ladsrks dk /;ku j[ksaa

This Washing Machine is intended to be used in household and similar applications only.

bl okf’kax e’khu dk mi;ksx dsoy ?kjsyw vkSj blh rjg ds vuqiz;ksxksa esa fd;k tkuk pkfg,A

Disclaimer : The user should follow the instructions as per the owner’s manual to avoid any malfunctioning
of the product, accident or damage. The manufacturer is not liable for any accident or consequential or
resulting liability, damage or loss to property or life arising directly or indirectly from the product. The
manufacturer’s liability is limited only to the extent of repair or replacement of the product as per the
terms and condition mentioned elsewhere in the document.

fMLDysej % mi;ksxdrkZ dks mRikn dh fdlh Hkh [kjkch] nq?kZVuk ;k {kfr ls cpus ds fy, vkWuj eSuqvy ds
vuqlkj funsZ’kksZ dk ikyu djuk pkfg,A fdlh Hkh nq?kZVuk ;k ifj.keh ns;rk] lEifRr ;k thou dks mRikn ls
izR;{k ;k vizR;{k :Ik ls mRiu gksus okys uqdlku ds fy, fuekZrk mRrjnk;h ugha gSA fuekZrk dh ns;rk dsoy
nLrkost esa mfYyf[kr ‘krksZa ds vuqlkj mRikn dh ejEer ;k izfrLFkkiu ds lhek rd lhfer gSA

Do not touch the power supply
cord with your wet hand.

Avoid using hot water over 50°C.

It may deform plastic parts or cause
malfunction.

50° ls0 ls vf/kd xEkZ ikuh dk mi;ksx u djsaA

blls IykfLVd ds fgLlksa dk :Ik fcxM+ ldrk gS
;k [kjkch Hkh gks ldrh gSA

The level of the drain should be slightly lower
than the lowest part of the washing machine
in order to ensure proper and complete
drainage and to avoid falling of overflowing water on

Fill the adequate water quantity as per the laundry load so that
Clothes can absorb required amount of water & water will not
be short.

electrical parts.

Mªsu gkWt

fudkl uyh okf’kax ds lcls fupys fgLls ls dqN uhph gksuh
pkfg,] rkfd ikuh lgh <ax ls iwjh rjg fudy lds vkSj fo/kqr
Hkkxksa ij Qkyrw cgrs gq, ikuh dks fxjus ls jksdk tk ldsA

It may cause electric shock.

blls fo/kqr vk?kkr yx ldrk gSA

Do not use volatile material such as Benzene, Gasoline
bug killer. Do not leave strong alkaline substance such
as bleach inside the tub.

It may damage plastic surface and rubber parts.

cSUthu] xSlksyhu ;k dhVuk’kd tSls Toyu’khy inkFkksZ dk mi;ksx
u djsaA Cyhp tSls rst+ {kkjh; inkFkZ Vc esa u NksMs+A

Water Level

Washing Machine is provided with different water
level selection options for washing / Rinsing
process such as , "L" (Low) , "M" (Medium) , "H"
(High) . "H" represents the Maximum water level
available .

ty Lrj

okf’kax e’khu] /kksus@fjaflax izfØ;k ds fy, vyx&vyx ty
Lrj p;u tSls **L**¼fuEu½] **M**¼e/;e½] **H**¼mPp½] fodYiksa ds

lkFk iznku dh xbZ gSA **H**vf/kdre ty&Lrj dksa n’kkZrk gSA

diMk+sa ds yksM ds vuqlkj i;kZIr ek=k esa ikuh Hkj ysa] rkfd diM+s ikuh
dh vko’;d ek=k lks[k ldsa vkSj ikuh dh ek=k de uk iM+sA

Warning/ psrkouh

Packaging materials (such as plastic bags and thermocol) should be to kept away from children./

¼IykfLVd cSx

The packaging material can cause suffocation./

vkSj FkeksZdksy bR;kfn½ dks cPpksa ls nwj j[ksaAa

iSdsftax lkexzh dh otg ls ?kqVu gks ldrh gSA

5

lHkh iSdsftax

1

15

15

6