LG OLED65W8PLA User guide [lt,lv]

www.lg.com

OLED77W8*

OLED65W8*

*MFL70320471*

(1812-REV00)

AA

OLED65W8*

X 5 (+2)

a

X 5 (+2)

b

(Ø5 X L65)

X 5 (+4)
(Ø3 X L18)

: Depending on model / Abhängig vom Modell / Selon le modèle / In base al modello / En función del modelo / Dependendo do modelo / Afhankelijk van het model /

Ανάλογα με το μοντέλο / Odvisno od modela / Típusfüggő / Zależnie od modelu / Závisí na modelu / V závislosti od modelu / În funcţie de model / В зависимост
от модела / Sõltub mudelist / Priklauso nuo modelio / Atkarībā no modeļa / U zavisnosti od modela / Ovisno o modelu / Në varësi të modelit / Ovisno o modelu / Во
зависност од моделот / Beroende på modell / Avhengig av modell / Afhængigt af modellen / Mallin mukaan /

https://youtu.be/4sk_Y_B-ZnQ

OLED77W8*

a

X 8 (+2)

X 8 (+2)

b

(Ø5 X L65)

X8 (+4)
(Ø3 X L18)

1 2

4 5

6

8

7-A

9

OLED65W8* OLED77W8*

a

480 mm

b

10

7-B

400 mm

b

a

11

12 13 14

18

15 16 17

19

20

22

21

23

1

2

24

3

1

2

0

ANTENNA /

ANTENNA /

CABLE IN

PCMCIA CARD SLOT

Satellite IN

Main

Satellite IN

Sub

Satellite IN

ANTENNA /

CABLE IN

HDMI IN

PCMCIA CARD SLOT

Satellite IN

Main

Satellite IN

Sub

VIDEO

AV IN

VIDEO L/MONO AUDIO R

AUDIO

COMPONENT IN

HDMI IN/ARC

USB IN

Satellite IN

Read Safety and Reference.

Magyar

Lásd: Biztonsági óvintézkedések

.

CABLE IN

Satellite IN

Satellite IN

Main

Satellite IN

Sub

PCMCIA CARD SLOT

HDMI IN

HDMI IN/ARC

For the power supply and power consumption, refer
to the label attached to the product.

Bitte lesen Sie Sicherheitshinweise und Referenzen!

Informationen zur Stromversorgung und zum Stromver-

Français

Ελληνικά

Slovenščina Preberite Varnostne informacije in napotki.

Hrvatski

Shqip

Македонски

brauch sind dem Etikett auf dem Gerät zu entnehmen.

Consultare la sezione Sicur

Per l'alimentazione e il consumo di energia, consultare
l'etichetta applicata sul prodotto.

Leer

Para obtener información acerca de la fuente de alimentación
y el consumo de energía, consulte la etiqueta del producto.

Consulte o manual de Segurança e Referência.

Lees Veiligheid en referentie

Informatie over de stroomvoorziening en het stroomver­bruik vindt u op het label op het product.

Ανάγνωση

Για πληροφορίες σχετικά με την τροφοδοσία και την
κατανάλωση ενέργειας, δείτε την ετικέτα του προϊόντος.

Podatke o napajanju in porabi energije si oglejte na
nalepki izdelka.

Pročitajte Sigurnost i reference.

Informacije o napajanju i potrošnji energije potražite na
oznaci koja se nalazi na proizvodu.

Lexo Sigur

Për ushqimin me energji dhe konsumin e energjisë,
shih etiketën e ngjitur në produkt.

Pročitajte Sigurnost i upućivanje.

Informacije o napajanju električnom energijom i potrošnji električne
energije možete pronaći na naljepnici koja se nalazi na proizvodu.

Про

За напојувањето и потрошувачката на енергија, погледнете
ја етикетата која е прикачена на производот.

För strömförsörjning och strömförbrukning, se etiketten
på produkten.

Ασφάλεια και Αναφορά.

.

.

.

.

riferiment

A tápellátásra és az áramfogyasztásra vonatkozó
adatok a készülékre ragasztott címkén találhatók.

Przeczytaj

Dokładne informacje o zasilaniu i zużyciu energii są
umieszczone na etykiecie znajdującej się na produkcie.

Česky

Slovenčina

Română

Български Прочетете Безопасност и справки.

Eesti Lugege jaotist Ohutus ja viited.

Lietuvių k.

Latviešu

Srpski

Norsk

Dansk

Suomi

Přečtěte si část Bezpečnost areference.

Informace onapájení apříkonu naleznete na štítku
připevněném kvýrobku.

Prečítajte si časť Bezpečnosť a odkazy.

Informácie o zdroji napájania a spotrebe elektrickej
energie nájdete na štítku pripojenom k zariadeniu.

Citiţi Siguranţă şi referinţe.

Pentru sursa de alimentare şi consumul de energie,
consultaţi eticheta ataşată pe produs.

Направете справка с етикета на продукта за
електрозахранването и консумацията на енергия.

Toiteallika ja energiatarbe kohta saate teavet tootele
kinnitatud märgiselt.

Perskaitykite Saugumas ir nuorodos

Informacijos apie maitinimą ir energijos sąnaudas
rasite etiketėje ant gaminio.

Izlasiet Drošībai un uzziņai.

Informāciju par elektroenerģijas padevi un patēriņu
skatiet izstrādājumam pievienotajā etiķetē.

Pročitajte Bezbednost i informacije.

Da biste saznali informacije u vezi sa napajanjem i
potrošnjom energije, pogledajte oznaku na proizvodu.

Les Sikkerhet og referanse.

Hvis du vil ha informasjon om strømforsyning og strømfor­bruk, kan du se på etiketten som er festet på produktet.

Læs Sikkerhed og Reference.

Du kan få oplysninger om strømforsyning og strømfor­brug på mærket, der sidder på produktet.

Lue Turvatoimet ja viittaukset.

Tietoja virtalähteestä ja virrankulutuksesta on laitteeseen
kiinnitetyssä tarrassa.

USB IN

COMPONENT IN

AV IN

LAN

OPTICAL DIGITAL

AUDIO OUT

VIDEO

AUDIO

VIDEO L/MONO AUDIO R

A

C

B

E

G

F

AUDIO OUT/

H/P OUT

A

OLED77W8PLA

1

2

OLED65W8PLA

1721 989 5.96 12.3 1460 84 208 13.1 5.0

1446 823 3.85 6.7 1260 78 198 10.0 2.3

B C D E F

HD I

G

H

I

1 2 3

Drošībai un uzziņai

Pirms ierīces izmantošanas rūpīgi izlasiet šo rokasgrāmatu un
saglabājiet to turpmākai uzziņai.

www.lg.com

Autortiesības © 2018 LG Electronics Inc. Visas tiesības paturētas.

LATVIEŠU

Brīdinājums! Drošības
norādījumi

UZMANĪBU!

ELEKTROTRIECIENA RISKS.

NEATVĒRT

UZMANĪBU!: LAI SAMAZINĀTU ELEKTROTRIECIENA RISKU,
NENOŅEMIET PĀRSEGU (JEB AIZMUGURI). IEKŠPUSĒ NAV
LIETOTĀJA APKALPOJAMU DAĻU. VĒRSIETIES PIE KVALIFICĒTIEM
APKOPES DARBINIEKIEM.

Šis simbols brīdina lietotāju par neizolētu „bīstamu
spriegumu” produkta korpusā, kas var būt pietiekami liels,

lai radītu elektrotrieciena risku personām.

Šis simbols brīdina lietotāju par svarīgiem lietošanas un
apkopes (servisa) norādījumiem ierīces komplektā

iekļautajā literatūrā.
BRĪDINĀJUMS: LAI SAMAZINĀTU UGUNSGRĒKA UN

ELEKTROTRIECIENA RISKU, NEPAKĻAUJIET ŠO IERĪCI LIETUM VAI
MITRUMAM.

• LAI IZVAIRĪTOS NO UGUNSGRĒKA RISKA, NEKĀDĀ GADĪJUMĀ
IZSTRĀDĀJUMA TUVUMĀ NETURIET SVECES UN CITUS ATKLĀTAS
LIESMAS AVOTUS.

• Nenovietojiet televizoru un tālvadības pulti šādās vietās:

- Neturiet izstrādājumu tiešos saules staros.

- Telpā ar augstu mitruma līmeni, piemēram, vannas istabā

- Siltuma avotu, piemēram, plīts un citu sildierīču, tuvumā.

- Virtuves letes vai mitrinātāju tuvumā, kur ierīce var tikt pakļauta
tvaika vai eļļas iedarbībai.

- Vietā, kur ierīce ir pakļauta lietus un vēja iedarbībai.

- Nepieļaujiet šķidrumu nokļūšanu uz izstrādājuma un
nenovietojiet uz tā (piemēram, uz plaukta virs izstrādājuma) ar
šķidrumu pildītus priekšmetus, piemēram, vāzes, krūzes u.c.

- Nenovietojiet izstrādājumu viegli uzliesmojošu priekšmetu,
piemēram, benzīna vai sveču, tuvumā, un nepakļaujiet
televizoru tiešai gaisa kondicionēšanas iekārtas iedarbībai.

- Neuzstādiet izstrādājumu vietās, kur ir pārmērīgi daudz putekļu.

Neievērojot šos nosacījumus, pastāv ugunsgrēka, elektrotrieciena,
pašaizdegšanās/sprādziena, darbības traucējumu vai izstrādājuma
deformācijas risks.

• Ventilācija

- Uzstādiet televizoru vietā ar atbilstošu ventilāciju. Neuzstādiet
to ierobežotā telpā, piemēram, grāmatplauktā.

- Neuzstādiet ierīci uz paklāja vai polsterējuma.

- Kamēr izstrādājums ir pievienots elektrotīklam, nebloķējiet to
un neapsedziet ar audumu vai citiem materiāliem.

• Uzmanieties, lai nepieskartos ventilācijas atverēm. Ja televizors
darbojas ilgu laiku, ventilācijas atveres var sakarst.

• Sargiet strāvas vadu no ziskas vai mehāniskas nepareizas
lietošanas— savērpšanās, mezgliem, saspiešanas, ievēršanas
durvīs un samīšanas. Pievērsiet īpašu uzmanību kontaktdakšām,
sienas kontaktligzdām, kā arī vietai, kur vads iznāk no ierīces.

• Nepārvietojiet televizoru, kamēr barošanas kabelis ir pievienots
elektrotīklam.

• Neizmantojiet barošanas kabeli, ja tas ir bojāts vai nav cieši
pievienots.

• Atvienojiet barošanas kabeli no elektrotīkla, turot to pie spraudņa.
Neraujiet aiz barošanas kabeļa, lai atvienotu televizoru no
elektrotīkla.

• Nepievienojiet pārāk daudz ierīču vienā elektrotīkla kontaktligzdā,
jo pastāv aizdegšanās vai elektrotrieciena risks.

• Ierīces atvienošana no elektrotīkla

- Ierīces atvienošanai izmantojiet kontaktdakšu. Ārkārtas situācijā
kontaktdakšai ir jābūt brīvi pieejamai un darba kārtībā.

• Neļaujiet bērniem rāpties uz televizora vai karāties tajā. Televizors
var nogāzties un radīt nopietnas traumas.

• Āra antenas zemēšana (var atšķirties atkarībā no valsts):

- Ja ir uzstādīta āra antena, ievērojiet tālāk norādītos drošības
nosacījumus. Āra antenas sistēma nedrīkst atrasties zem
elektroapgādes līnijām vai citām elektriskā apgaismojuma vai
spēka ķēdēm, kā arī vietās, kur sistēma var saskarties ar šādām
elektroapgādes līnijām vai ķēdēm, jo pastāv nāves vai smaga
traumatisma risks.
Pārliecinieties, vai antenas sistēma ir iezemēta, lai nodrošinātu
aizsardzību pret impulssprieguma viļņiem un ģenerēto statisko
izlādi. ASV Nacionālā elektrotehnikas kodeksa (NEC) 810.sadaļā
ir sniegta informācija par masta un atbalsta struktūras pareizu
zemēšanu, antenas izlādes bloka pievada zemēšanu, zemējuma
konduktoru izmēru, antenas izlādes bloka atrašanās vietu,
savienojumu ar zemējuma elektrodiem un prasībām attiecībā
pret zemējuma elektrodiem. Antenas zemējums saskaņā ar
Nacionālo elektrotehnikas kodeksu (NEC), ANSI/NFPA70

2

LATVIEŠU

• Zemējums (izņemot ierīces, kas nav zemētas)

- Televizors ar trijzaru zemētu elektrotīkla kontaktdakšu ir
jāpievieno trīszaru zemētai elektrotīkla kontaktligzdai. Lai
nepieļautu elektrotriecienu, pārliecinieties, vai ir pievienots
zemējuma pievads.

• Nekādā gadījumā nepieskarieties šai iekārtai vai antenai pērkona
negaisa laikā. Pastāv elektrotrieciena risks.

• Pārliecinieties, vai barošanas kabelis ir cieši pievienots televizoram
un sienas kontaktligzdai. Pretējā gadījumā pastāv kontaktdakšas
un kontaktligzdas bojājumu rašanās risks un ārkārtas gadījumā—
aizdegšanās risks.

• Neievietojiet izstrādājumā metāliskus vai ugunsnedrošus
priekšmetus. Ja izstrādājumā iekļūst svešķermenis, atvienojiet
barošanas kabeli un sazinieties ar klientu apkalpošanas dienestu.

• Nepieskarieties barošanas kabeļa galam, kad tas ir pievienots
elektrotīklam. Pastāv elektrotrieciena risks.

• Tālāk norādītajās situācijās nekavējoties atvienojiet

izstrādājumu no elektrotīkla un sazinieties ar klientu
apkalpošanas dienestu.

- Ierīce ir bojāta.

- Ja izstrādājumā (piemēram, maiņstrāvas adapterī, barošanas
kabelī vai televizorā) iekļūst ūdens vai citas vielas.

- Ja no televizora izdalās dūmu smaka vai citi aromāti

- Pērkona negaisa laikā vai ja izstrādājums nav ilgu laiku lietots.

Pat ja televizors ir izslēgts ar tālvadības pulti vai pogu, maiņstrāvas
barošanas avots joprojām ir pieslēgts ierīcei, ja tā nav atvienota no
sienas kontaktligzdas.

• Neizmantojiet augstsprieguma elektroierīces (piemēram, insektu
atbaidīšanas elektroierīci) televizora tuvumā. Tas var izraisīt
nepareizu izstrādājuma darbību.

• Nemēģiniet nekādā veidā modicēt šo izstrādājumu bez
rakstiskas LGElectronics atļaujas. Pastāv nejaušas aizdegšanās
vai elektrotrieciena risks. Ja nepieciešama izstrādājuma apkope
vai remonts, sazinieties ar vietējo klientu apkalpošanas dienestu.
Nesankcionētas modicēšanas rezultātā var tikt anulētas lietotāja
tiesības šo izstrādājumu izmantot.

• Izmantojiet tikai LGElectronics apstiprinātas pierīces/piederumus.
Neievērojot šos nosacījumus, pastāv aizdegšanās, elektrotrieciena,
nepareizas izstrādājuma darbības vai bojājumu risks.

• Nekad neizjauciet maiņstrāvas adapteri vai barošanas vadu. Tas var
izraisīt ugunsgrēku vai elektriskās strāvas triecienu.

• Rīkojieties ar adapteri uzmanīgi, lai nepieļautu tā nomešanu un
nepakļautu to triecieniem. Iedarbība uz adapteri var izraisīt tā
bojājumus.

• Lai samazinātu aizdegšanās vai elektrotrieciena risku,
nepieskarieties televizoram ar mitrām rokām. Ja barošanas kabeļa
atzarojumi ir mitri vai putekļaini, pilnībā nosusiniet kontaktdakšu
vai notīriet putekļus.

• Akumulatori

- Glabājiet piederumus (akumulatoru u.c.) drošā, bērniem
nepieejamā vietā.

- Nepieļaujiet akumulatoru īssavienojuma rašanos, neizjauciet tos
un nepieļaujiet to pārkaršanu. Izmetot akumulatorus atkritumos,
nededziniet tos. Baterijas nedrīkst turēt pārmērīgā karstumā.

• Pārvietošana

- Pārvietojot izstrādājumu nodrošiniet, lai tas būtu izslēgts,
atvienots no elektrotīkla un visi kabeļi būtu atvienoti. Ja
televizors ir liels, tā pārvietošanai var būt nepieciešami
2vai vairāk cilvēki. Nepakļaujiet televizora priekšējo paneli
spiedienam un slodzei. Pretējā gadījumā pastāv izstrādājuma
bojājumu, aizdegšanās un traumatisma risks.

• Nodrošiniet, lai iepakojuma mitrumu uzsūcošais materiāls vai vinila
iepakojums nebūtu pieejams bērniem.

• Nepakļaujiet izstrādājumu slodzei, ko var izraisīt krītoši objekti, un
sargiet ekrānu no triecieniem.

• Nepieļaujiet spiediena izdarīšanu uz paneli ar roku vai asu
priekšmetu, piemēram, nagiem, pildspalvu vai zīmuli, un sargiet to
no skrāpējumiem. Pastāv ekrāna bojājumu rašanās risks.

• Tīrīšana

- Pirms izstrādājuma tīrīšanas atvienojiet barošanas kabeli un
uzmanīgi noslaukiet izstrādājumu ar mīkstu, sausu drānu.
Neapsmidziniet televizoru ar ūdeni vai citiem šķidrumiem. Nekad
nelietojiet stikla tīrītājus, gaisa atsvaidzinātājus, insekticīdus,
smērvielas, vasku (auto, rūpniecisko), abrazīvus līdzekļus,
atšķaidītājus, benzīnu, spirtu utt., kas var radīt bojājumus
produktam un tā panelim. Neievērojot šos nosacījumus, pastāv
elektrotrieciena un izstrādājuma bojājumu risks.

3

LATVIEŠU

Sagatavošanās

A

A

Jāiegādājas atsevišķi

•  Ja televizors tiek ieslēgts pirmo reizi pēc tā piegādes no rūpnīcas,
televizors inicializēšana var ilgt vairākas minūtes.

•  Redzamais attēls var atšķirties no jūsu televizora ekrānā attēlotā.

•  J ūsu televizora ekrāna izvēlnes var nedaudz atšķirties no šajā

rokasgrāmatā redzamās.

•  Pieejamās iz vēlnes un opcijas var atšķirties atkarībā no jūsu
izmantotā ievades avota vai ierīces modeļa.

•  Nākotnē šis televizors var tikt papildināts ar jaunām funkcijām.

•  Televizors ir jāpievieno netālu esošai elektrotīkla kontaktligzdai,

kas ir viegli pieejama. Dažiem modeļiem nav ieslēgšanas/
izslēgšanas pogas, un tos izslēdz, atvienojot barošanas kabeli.

•  Ierīces komplektācijā iekļautie piederumi var atšķirties atkarībā
no modeļa.

•  Atjauninot ierīces funkcijas, šajā rokasgrāmatā norādītās
ierīces specikācijas vai saturs var tikt mainīts bez iepriekšēja
brīdinājuma.

•  Lai iz veidotu optimālu savienojumu, HDMI kabeļiem un USB
ierīcēm ir nepieciešams ietvars, kura biezums ir mazāks par
10mm un platums— mazāks par 18mm. Ja USB kabelis vai USB
atmiņas karte neatbilst televizora USB portam, izmantojiet tādu
pagarinājuma kabeli, kurā tiek atbalstīts .

B

•  I zmantojiet serticētu kabeli ar HDMI logotipu.

•  Ja neizmantosiet ser ticētu HDMI kabeli, ekrānā var nebūt

redzams attēls un iespējama savienojuma kļūda. (Ieteicamie HDMI
kabeļu veidi)

- Ātrdarbīgs HDMI®/TM kabelis (3 m vai īsāks)

- Ātrdarbīgs HDMI®/TM kabelis ar Ethernet (3 m vai īsāks)

B

*A ≦ 10 mm

*B ≦ 18 mm

Atsevišķi pirkuma izstrādājumi var tikt mainīti vai pārveidoti bez
iepriekšēja brīdinājuma, lai uzlabotu kvalitāti. Lai iegādātos šos
piederumus, sazinieties ar izplatītāju. Šīs ierīces ir izmantojamas tikai
kopā ar noteiktiem modeļiem.
Modeļa nosaukums vai konstrukcija var mainīties atkarībā no
izstrādājuma funkciju jauninājumiem, ražotāja apsvērumiem vai
politikas.
Ražotājs neuzņemas atbildību par traumām, bojājumiem vai kvalitātes
problēmām, kas var rasties, ja tiek atsevišķi nopirkts un lietots kāds
priekšmets, kas nav minēts zemāk.

Magic tālvadības pults

(Atkarībā no modeļa)

AN-MR18BA

Bezvadu moduļa specikāciju sadaļā skatiet, vai jūsu televizora modelis
atbalsta Bluetooth, lai pārliecinātos, vai to var izmantot ar tālvadības
pulti Magic Remote.

Palīgkārbas (AV kārbas) sienas
stiprinājums

(Atkarībā no modeļa)

W7AWB

4

LATVIEŠU

Televizora celšana un
pārvietošana

Lai pārvietotu vai paceltu televizoru, izlasiet tālāk minēto informāciju,
lai televizoru nesaskrāpētu vai nebojātu un lai pārvietošanu veiktu droši
neatkarīgi no televizora veida un izmēriem.

•  Televizoru ieteicams pārvietot kastē vai iesaiņojuma materiālā,
kurā tas sākotnēji bija ievietots.

•  Pirms televizora pārvietošanas vai celšanas atvienojiet strāvas vadu
un visus kabeļus.

•  Turot televizoru, ekrānam ir jābūt vērstam prom no ķermeņa, lai
neradītu tā bojājumus.

•  Stingri satveriet televizora ietvara augšējo un apakšējo daļu.
Televizoru nedrīkst turēt aiz caurspīdīgās daļas, skaļruņa vai
skaļruņa restīšu vietas. (Neattiecas uz OLED65G8*)

•  Ar vienu roku pieturiet televizoru no sāniem, bet ar otru roku
turiet pierīces Companion Box (AV pierīces) lejasdaļu. (Novietojot
televizoru uz grīdas, pieturiet pierīci Companion Box (AV pierīci).
Turot aiz apakšdaļas stikla, var savainoties.) (Tikai OLED65G8*)

•  Pārvadājot televizoru, sargiet to no triecieniem un pārmērīgas
vibrācijas.

•  Pārvietojot televizoru, turiet to vertikāli. Nekad negrieziet
televizoru uz sāniem un nesasveriet to pa kreisi vai pa labi.

•  Nelietojiet pārmērīgu spēku, kas var salocīt/ieliekt rāmja korpusu,
tādējādi sabojājot ekrānu.

•  R īkojoties ar televizoru, uzmanieties, lai nesabojātu izvirzītās
pogas.

•  Centieties nepieskar ties ekrānam, jo tādā veidā varat
radīt tā bojājumus.

•  Nepār vietojiet televizoru, turot aiz kabeļu turētājiem, jo
tie var salūzt, radot traumas vai sabojājot televizoru.

•  Ja atbalstītais kabelis nav pietiekami garš, lai savienotu
televizoru ar Companion Box (AV kārbu), varat izmantot
pagarināšanas kabeli. (Tikai OLED65/77W8*)

•  Lūdzu, nekraujiet virsū lietas un pārmērīgi nenoslogojiet
skaļruni. Tā rezultātā iespējami produkta bojājumi vai
darbības pasliktināšanās.

•  Nesaskrāpējiet stiklu un nepakļaujiet to metāla materiālu
vai priekšmetu triecieniem. Šādi var sabojāt televizoru vai
izraisīt negadījumu. (OLED65G8*)

•  Liela izmēra televizors ir jāpārvieto vismaz 2personām.

•  Ja pār vietojat televizoru nesot, turiet to, kā redzams attēlā.

(Tikai OLED65G8*)

5

LATVIEŠU

Uzstādīšana uz galda

Uzstādīšana pie sienas

(Tikai OLED65G8*)

1 Paceliet un nolieciet televizoru vertikāli uz galda.

•  Atstājiet vismaz 10cm atstatumu līdz sienai, lai nodrošinātu
pareizu ventilāciju.

10 cm

10 cm

10 cm

10 cm

10 cm

2 Pievienojiet strāvas vadu sienas kontaktligzdai.

•  S askrūvējot daļas, lai samontētu produktu, neizmantojiet
svešas vielas (eļļas, smērvielas utt.). (To darot, varat
sabojāt produktu.)

•  Ja uzstādāt televizoru uz statņa, ir jānodrošina papildu
līdzekļi, lai nepieļautu ierīces apgāšanos. Pretējā
gadījumā ierīce var nogāzties, tādējādi radot traumas.
(Tikai modelim OLED65G8*)

•  Lai garantētu izstrādājuma drošu darbību un ilgu
darbmūžu, neizmantojiet neapstiprinātus piederumus.

•  G arantija neietver neapstiprinātu piederumu lietošanas
rezultātā gūtus bojājumus un traumas.

•  Pārbaudiet, vai skrūves ir ievietotas pareizi un stingri
pievilktas. (Ja tās nav pienācīgi nostiprinātas, televizors
pēc uzstādīšanas var atgāzties uz priekšu.) Nelietojiet
pārāk daudz spēka, pievelkot skrūves; pretējā gadījumā
skrūve var tikt bojāta un netikt pareizi pievilkta.

(Tikai OLED65/77W8*)

Lai pievienotu televizoru pie citiem būvmateriāliem, lūdzu, sazinieties
ar kvalicētu speciālistu.

Nodrošinātais priekšmets

Sienas turētājs Caurumošanas ceļvedis

Sienas stiprinājuma skrūve

Ø5 x L65

Sienas stiprinājuma skrūve kokam

Ø3 x L18

• Pārbaudiet sienas materiālu un apdares biezumu.

• Izmantojiet sienas stiprinājuma enkuru sienām no betona,
vieglbetona, cietā dabīgā akmens, mīkstā dabīgā akmens
ķieģeļiem un dobajiem blokiem, kas neplaisā.

Sienas materiāls Rīki Sienas platums

Betons

Ķieģeļi

Dabīgs akmens

Metāla paneļi

Saplāksnis Sienas

EPS panelis Caur sienu

Rīģipsis + saplāksnis 30 mm

Sienas stiprinājuma enkurs

Sienas
stiprinājuma
enkurs, sienas
stiprinājuma
skrūve, Ø 3/6/8
mm urbja uzgalis

stiprinājuma
skrūve, Ø 1,8 mm
urbja uzgalis

70 mm

30 mm

6

LATVIEŠU

• Uzstādot pie ģipškartona vai vidēja blīvuma kokšķiedru plātņu
sienas, nostipriniet skrūves pie koka statņiem, kas balsta sienu.
Ja nav koka statņu, pirms uzstādīšanas pārbaudiet attālumu no
iekšējās sienas.

- 30 mm vai mazāk: Uzstādiet tieši uz iekšējās sienas, izmantojot
65 mm skrūvi.

- 30 mm vai vairāk: Uzstādiet, izmantojot atsevišķu piekari.

Siena

• Uzstādot sienas turētāju, pārbaudiet koka tapskrūvju novietojumu,
izmantojot tapskrūvju meklētāju. Pēc tam nostipriniet skrūves uz
vismaz divām atsevišķām tapskrūvēm.

Tapskrūve

Sienas turētājs

• Uzstādot produktu pie nenorādīta materiāla sienas, ievērojiet, lai
katra stiprinājuma vieta varētu izturēt 70 kgf (686 N) vai lielāku
izvilkšanas slodzi un 100 kgf (980 N) vai lielāku bīdes slodzi.

• Izmantojiet Ø 8 mm urbja uzgali betonam un triecienurbi.

Nepieciešamie rīki

• Phillips skrūvgriezis (rokas vai motorizēts), Ø 3/6/8 mm urbja
uzgalis, nivelieris, skrūvju meklētājs, urbis

Kā piestiprināt pie mūra sienas

Lūdzu, ievērojiet zemāk sniegtos norādījumus.

1 Izmantojiet Ø 8 mm urbja uzgali, lai izurbtu caurumu enkura

atrašanās vietā 80 mm līdz 100 mm dziļumā.

2 Iztīriet izurbto caurumu.

3 Ievietojiet sienas stiprinājuma enkuru caurumā. (Ievietojot enkuru,

izmantojiet āmuru.)

Sienas stiprinājuma enkurs

4 Uzstādiet sienas turētāju pie sienas, ievērojot cauruma atrašanās

vietu. Novietojiet leņķa regulēšanas daļu ar virspusi vērstu augšup.

Sienas turētājs

5 Ievietojiet sienas stiprinājuma skrūvi caurumā un nostipriniet to. Pēc

tam pievelciet skrūves ar 45 kgf/cm līdz 60 kgf/cm griezes momentu.

Sienas stiprinājuma skrūve

7

LATVIEŠU

•  Uzstādot televizoru pie sienas, nodrošiniet, lai
barošanas un signālu kabeļi nekarātos televizora
aizmugurē.

•  Neuzstādiet šo produktu pie sienas, ja tas varētu tikt
pakļauts eļļas vai eļļas miglas ietekmei. Tas var sabojāt
produktu un izraisīt tā nokrišanu.

•  Nodrošiniet, lai bērni nerāptos uz televizora un tajā
nekarātos.

•  I zmantojiet paaugstinājumu vai skapi, kas ir
pietiekami izturīgs un liels, lai droši atbalstītu
televizoru.

•  Uzstādot produktu, vispirms pārbaudiet, vai siena ir
pietiekami izturīga. Izmantojiet komplektā iekļautos
enkurus un skrūves.

- Izmantojot enkurus un skrūves, kurus ražotājs nav
norādījis, tie var neizturēt produkta svaru, radot
drošības problēmas.

•  I zmantojiet komplektā iekļauto kabeli. Pretējā
gadījumā berze starp produktu un sienu var radīt
bojājumus savienotājam.

•  Urbjot sienā c aurumus, pārliecinieties, ka izmantojat
urbi un urbja uzgali ar noteikto diametru. Noteikti
ievērojiet arī norādījumus par caurumu dziļumu.

- Pretējā gadījumā produkts var tikt uzstādīts
nepareizi, radot drošības problēmas.

•  Uzstādot produktu, valkājiet aizsargcimdus.
Nestrādājiet kailām rokām.

- Pretējā gadījumā iespējamas traumas.

•  Ja pēc sienas turētāja piestiprināšanas atsevišķas
tā daļas nepieskaras sienai, izmantojiet divpusējo
līmlenti, kas iekļauta piederumu komplektā, lai
pielīmētu turētāju pie sienas.

•  Ja sienas stiprinājuma atsevišķas daļas nepieskaras
sienai pēc tam, kad izmantotas stiprinājuma skrūves
kokam, izmantojiet atlikušās skrūves.

•  Noteikti izmantojiet tikai sienas stiprinājuma skrūves,
kas nodrošinātas kā piederumi.

•  Ja vēlaties savienot TV kabeli, kas savienots ar
aizmugurējo paneļa daļu, izmantojiet komplektā
iekļauto caurumošanas ceļvedi.

Kensington drošības sistēmas
izmantošana

(Tikai modelim OLED65W8*)
Kensington drošības sistēmas savienotājs atrodas Companion Box (AV
kārbas) aizmugurē. Lai uzzinātu vairāk par uzstādīšanu un izmantošanu,
skatiet Kensington drošības sistēmas rokasgrāmatu vai apmeklējiet
vietni http://www.kensington.com.

Savienojumi

Pievienojiet televizoram dažādas ārējās ierīces un pārslēdziet ievades
signāla režīmus, lai atlasītu ārējo ierīci. Lai uzzinātu vairāk par ārējās
ierīces pievienošanu, skatiet katras ierīces komplektācijā iekļauto
rokasgrāmatu.

Antena/kabelis

Pievienojiet televizoru antenas ligzdai sienā, izmantojot RF kabeli (75
Ω).

•  Lai lietotu vairāk nekā divus televizorus, izmantojiet signāla
sadalītāju.

•  Ja attēla kvalitāte ir vāja, attēla kvalitātes uzlabošanai uzstādiet
signāla pastiprinātāju.

•  Ja attēla kvalitāte ir vāja un ir pievienota antena, mēģiniet
noregulēt antenu pareizā virzienā.

•  Antenas kabelis un pār veidotājs komplektā nav iekļauti.

•  Vietā, kur ULTRA HD apraide netiek atbalstīta, šis televizors nevar

tieši veikt ULTRA HD apraidi. (Atkarībā no modeļa)

8