LG MZ-42PZ42S Instruction manual [nl]
PLASMAMONITOR
GEBRUIKSAANWIJZING
MZ-42PZ41/B/R/S
MZ-42PZ42/B/R/S
MZ-42PZ43/B/R/S
Lees
deze
Bewaar
Noteer
Zie
gegevens
Modelnummer:
Serienummer:
de
het
hiervoor
gebruiksaanwijzing
gebruiksaanwijzing
modelnummer
het
label
aan
uw
dealer
en
op
wanneer
zorgvuldig
voor
latere
serienummer
het
achterpaneel
u
service
door
naslag.
van
nodig
voor
het
en
gebruik.
toestel.
vermeld
heeft.
deze
LG-plasmamonitor
LG-plasmamonitor
is
een
Wat
Als het
met
gen
de
volgende
160°
Een
plasmadisplay
-
gas
een
breed
tussen
plasmadisplay?
de
fluorescerende
generatie,
glazen
dat
gezichtsveld
biedt
een
panelen
stof.Opdat
van
dit
verschijnsel
gezichtsveld
onder
elektrische
ogenblik
gebruik
van
meer
spanning
wordterlicht
maakt.
dan
160°,
wordt
gezet,
uitgezonden.
zodatuvanuit
ontstaan
Een
plasmadisplay
elke
richting
ultraviolette
een
onvervormd
is
stralen
een
vlak
die zich
display
beeld
men-
van
ziet.
om
van
installatie
is
het
even
een
veel
waar
plasmadisplay
Gemakkelijke
Een
plasmadisplay
installeren
scherm
Groot
Het
scherm
Multimedia-plasmadisplay
Een
plasmadisplay
drachten,
De
Het
van
aanwezigheid
ten
baar
We
een
spelletjes,
uitleg
PDPishet
het
PDP
niet
op
acht.
beloven
minimum
over
een
Dit
kan
internet
de
gekleurde
displaytoestel
kan
het
gebeuren
van
enkele
defect
betekent
dat
we
ons
kan
worden
worden
gekleurde
aan
dat
best
WAARSCHUWING
Serie
veroorzaken.
ing
MZ-42PZ42:
Dit
In
dat
lichterenkleiner
u
wilt.
is42inch
aangesloten
enzovoort.
punten
van
dit
product
dat
enkele
PDP
om
zullen
die
punten
duiden.
reden
doen
het
u
beperkt.
is
een
product
moet
geval
dan
is
cellen
op
We
niet
om
van
de
gebruiker
andere
producten
zodatuthuis
groot,
een
op
computer,
eventueel
en
is
samengesteld
defect
het
onze
hopen
om
geraken.
scherm
dat
vervangingofterugbetaling
technologie
klasseB.In
passende
dezelfde
zodatuhet
beschikbaar
uit
Net
als
aanvaardbaar.
u
een
product
verderteontwikkelen
een
huishoudelijke
maatregelen
van
0,9
zoals
dezelfde
levendige
op
tot
andere
dat
kunt
PDP-scherm
2,2
Het
aan
van
nemen.
klasse,
ervaring
gebruiken
miljoen
PDP-fabrikanten
is
belangrijk
deze
standaard
het
product
zodat
omgeving
zodatuhet
cellen.
het
kan
plasmadisplay
heeft
alsinde
als
een
scherm
Tijdensdevervaardiging
beschouwen
om
te
weten
beantwoordt
kunt
vragen.
aantal
defecte
dit
product
bioscoop.
voor
dat
deze
aanvaard-
radiostor-
cellen
kunt
voor-
we
de
pun-
tot
WAARSCHUWING
Serie
MZ-42PZ41/43:
radiostoring
veroorzaken.
Dit
is
een
product
In
dat
geval
van
moet
KlasseA.In
de
gebruiker
een
huishoudelijke
passende
omgeving
maatregelen
nemen.
kan
dit
product
WAARSCHUWING
STEL
DIT
TOESTEL
BRAND
OF
ELEKTRISCHE
2
NIET
BLOOT
SCHOKKEN.
AAN
REGEN
OF
VOCHT
EN
BEPERK
ZO
HET
RISICO
OP
Inhoud
Veiligheidsrichtlijnen...................................................................................................4
Installatie
en
instelling
Bedieningsorganenenaansluitmogelijkheden
Aansluitingen
Instellingen
Functies
Installatie
Functies
voor
voor
van
de
afstandsbedieningstoetsen
van
de
van
uw
Instellingenwerking
Monitor
inschakelen..................................................................................13
Keuze
van
de
van
Opties
PSM
(Beeldstatusgeheugen)....................................................................14
Handmatige
van
Opties
SSM
(Geluidsstatusgeheugen).................................................................15
AVL
(Auto
Geluid
van
Opties
Kinderslot..................................................................................................16
Satelliet
White
Automatische
Handmatige
Uitschakeltimer
van
Opties
Automatische
Horizontale/verticale
Beeldsynchronisatie
Initialiseren
Breedbeeld-VGA-modus
Schermafstellingen
Onderdrukking
Beeldformaat
Zoom
Split
Beeld
PIP-functie
PIP
bekijken..............................................................................................21
Ingangssignaalbron
Subbeeld
PIP
verplaatsen
Geluidsopties
Twin
Picture
Twin
Picture
Ingangssignaalbron
Geluidsopties
Subbeeld
Diversen
Extern
Infraroodcode
Controlelijst
Technische
menutaal............................................................................14
beeldmenu
het
beeldregeling........................................................................14
het
geluidsmenu
Volume
afstellen
Wash
(handmatige
het
speciale
.....................................................................................................16
..............................................................................................16
kleurregeling
regeling
.........................................................................................17
schermmenu
het
afstelling.............................................................................18
...............................................................................................18
van
instellen
................................................................................................20
vergroten/verkleinen
(beeldinbeeld)
stilzetten
........................................................................................21
van
(dubbel
(dubbel
voor
stilzetten
bedieningsapparaat
(NEC-formaat)
voor
gegevens
van
de
monitor
externe
bekijken
apparatuur
van
externe
het
monitor/montagemogelijkheden
monitor
Leveler)
aanpassen
van
de
basisfuncties
......................................................................15
instellingen)
menu
afstellen........................................................17
van
de
kleurwarmte
beeldpositie
afstellen
kiezen
...................................................................................19
helderheidsruis..........................................................19
..............................................................................20
voor
PIP
...................................................................................21
PIP
kiezen...................................................................21
afstellen
...................................................................18
...............................................................19
.......................................................................20
kiezen
........................................................21
...........................................6
......................................................7
apparatuur
............................................11
...............................................15
...............................................17
............................................18
..............................8
...................................13
beeld)-instelopties
beeld)
voor
Twin
...................................................................................22
het
bekijken
Twin
Picture
installeren
oplossen
...............................................................................31
.......................................................22
Picture
kiezen
.............................................22
kiezen....................................................22
...................................................................28
.....................................................23
van
problemen
........................................30
Bewaar
altijd
voor
deze
binnen
verdere
handleiding
handbereik
raadpleging.
NEDELANDS
3
Veiligheidsrichtlijnen
-
Met
het
oog
op
hoogtes
W
WAARSCHUWING
Plaatsdemonitor
nabijheid
ers,
-
Gebruik
zoals
nat
-
Buig
zijde
naar
-
De
-
-
-
van
kachels
Zoniet
zou
Dit
Hierdoor
monitorenkunt
toestel
aardingsdraad
Als
voor
Als
derlijke
een
Verbind
mafleidersofde
kan
brand
de
een
badkamer
kunnen
zou
brand
de
antennekabel
van
het
binnen
zou
aanraakt.
de
aardingsdraad
een
elektrische
het
onmogelijk
circuitonderbreker
erkende
de
enzovoort.
monitor
stroomt.
elektricien.
aardingsdraad
de
beste
op
boven
2000m.
nietinrechtstreeks
warmtebronnen
ontstaan.
niet
of
een
worden.
of
een
elektrische
tussen
gebouw,
er
waterschade
u
een
elektrische
worden
moet
niet
schok
isomhet
gebruiken.
gasleiding.
beeld-
een
op
plaats
schok
om
te
kunnen
is
aangesloten,
door
stroomlekkage.
toestel
niet
en
zonlicht
zoals
verwarmingsroost-
vochtige
waar
kunnen
de
binnen-
voorkomen
ontstaan
schok
krijgen
aangesloten.
te
aarden,
Laat
deze
met
telefoondraden,
geluidskwaliteit
ofinde
plaats,
het
apparaat
veroorzaken.
en
de
buiten-
dat
regen
bestaat
moet
binnenin
wanneer
u
installeren
de
u
het
er
gevaar
een
afzon-
door
blikse-
verdient
Plaats
-
Deze
kinderen
vallen.
Gebruik
-
Dit
veroorzaken.
Als
moet
stopcontact
dealer
-
Dit
Probeer
contact
-
Dit
veroorzaken.
Tijdens
het
niet
-
Dit
veroorzaken.
het
aanbeveling
geen
zouden
als
geen
kan
schade
de
monitor
u
het
of
onderhoudsdienst.
zou
brand
niet
met
op
kan
schade
onweer
stopcontact
aanraken.
kan
schade
zware
ernstig
volwassenen
water
rook
toestel
trekken
of
een
om
uw
moet
de
voorwerpen
letsel
om
de
aan
de
of
uitschakelen,
en
elektrische
de
monitor
dealer
aan
de
u
trekken
aan
de
indien
monitor
een
monitor
de
en
monitor
monitor
kunnen
monitor
vreemde
contact
schok
zelf
of
uw
stekker
mag
niet
te
de
monitor.
op
toebrengen
ze
van
de
monitor
schoon
of
een
elektrische
geur
de
stekker
opnemen
kunnen
te
herstellen.
onderhoudsdienst.
of
een
elektrische
van
de
u
de
antennekabel
of
een
elektrische
gebruiken
aan
zouden
maken.
te
verspreidt,
uit
met
veroorzaken.
Neem
monitor
zowel
schok
het
uw
schok
uit
schok
Plaats
op
-
Dit
Steek
-
Dit
de
zou
zou
geen
voorwerpen
monitor.
brand
of
een
geen voorwerpen
brand
of
een
met
elektrische
in
elektrische
Stroomvo
orziening
Kortsluitsch
akelaar
een
vloeistof
schok
kunnen
veroorzaken.
de
luchtuitlaatopening.
schok
kunnen
veroorzaken.
erin
boven
4
*
Veiligheidsrichtlijnen
Waarschuwing
Opmerkingen
Opmerkingen
Dit
plasmadisplay
worden
-
Trek
alvorens
een
-
Alsude
ten
-
opgehangen
of
-
en
elkaar
-
gemonteerd
Raak
de
stekker
Dit
kan
een
snoer
het
Plaatsdemonitor
boekenkast
Verluchting
datuhet
Hierdoor
kinderenofvolwassenen
tot
gevolg.
een
Plaats
stroomcircuits.
Dit
kan
een
Er
voldoende
moet
elektriciteitsleidingen,
kunnen
Dit
kan
een
elektrische
het
te
nodig.
monitor
toestel
zou
de
buitenantenne
stroomkabels
elektrische
raken,
elektrische
nooit
van
verplaatsen.
of
op
monitor
bevatten
Niet-naleving
Niet-naleving
Wees
is
ontworpen
(indebreedte).
aan
met
schok
veroorzaken.
het
toestel
in
een
niet
een
rack.
een
tafel
over
niet
kunnen
en
ernstige
niet
of
schok
veroorzaken.
afstand
zijn
om
te
zelfs
wanneer
schok
veroorzaken.
twee
soorten
voorzichtig
om
horizontaal
handen.
natte
uit
het
stopcontact
inbouwelement
plaatst,
de
rand
met
vallen,
schade
in
de
nabijheid
andere
elektrische
de
tussen
voorkomen
de
antenne
van
deze
van
deze
voor
u
moet
plaatst.
ernstig
aan
het
buitenantenne
dat
informatie,
aanwijzing
aanwijzing
gevaar
te
zoals
let-
erop
letsel
aan
toestel
zelf
van
licht-
deze
valt.
waarvan
u
hieronder
kan
ernstig
kan
licht
kan
dat
optreden
ervoor
Zorg
zoals
erpen,
-
Dit
kan
Sluit
het
snoer
aansluitgedeelte
-
Werp
dat
-
Als
het
sprekers
-
Trek
of
Dit
kan
gebruikte
een
kind
Mocht
dit
de
luidsprekers
toestel
Hierdoor
kinderenofvolwassenen
tot
gevolg.
de
alvorens
vloeibare
-
Dit
kan
veroorzaken.
Neem
jaarlijks
om
het
inwendige
maken.
laten
-
Opgehoopt
De
afstand
ongeveer
bedragen.
-
Anders
Trek
de
wanneer
of
waakt
-
Opgehoopt
door
aantasting
Gebruik
-
Dit
kan
veroorzaken.
de
letsel
of
letsel
schade
onder
dat
het
een
brand
brand
stekker
worden de
stekker
u
ongebruikt
enkel
verwarmingstoestel,
of
een
toestel
toch
vasthouden.
zou
het
schoonmaakmiddelen
schade
5
schade
de
of
een
batterijen
zou
gebeuren,
wilt
verplaatsen,
de
product
contact
stof
kan
tussen
7
tot
het
toestel
stof
kan
of
de
niet
stekker
van
proberen
monitor
van
aan
maal
ogen
van
elektrische
voorgeschreven
aan
Bedieningsorganen
betekenis
en
zelfsdedood
bepaalde
netsnoer
elektrische
aan
het
elektrische
moet
aan
de
kunnen
en
dit
schoon
de
met
gedeelte
mechanische
de
ogen
de
overmatig
de
gedurende
achterlaat.
brand
of
de
vindt.
aan
het
omstandigheden.
niet
schok
het
op
beschadigd
stopcontact
schok
keurig
weg
ze
te
op
u
onmiddellijk
monitor
u
mag
vallen,
schade
ernstige
product
maken.
te
of
monitor
of
de
onderhoudsdienst
van
de
defecten
en
het
diagonaal
belast.
monitor
een
elektrische
lekkage.
monitor
of
van
veroorzaken.
veroorzaken.
toestel
warme
langs
loopt.
veroorzaken.
stroomnet
loszit.
veroorzaken.
om
eten.
een
bevestigd
het
niet
met
ernstig
aan
uit
het
spuitbussen.
een
elektrische
monitor
veroorzaken.
scherm
van
het
uit
het
lange
periodes
schok
batterijen.
een
elektrische
de
monitor.
is
of
voorkomen
te
arts
raadplegen.
zijn
aan
letsel
het
toestel
stopcontact
Gebruik
schoon
moet
scherm
stopcontact
veroorzaken
voorw-
als
de
en
luid-
geen
schok
onbe-
schok
het
het
aan
zelf
u
op
te
Als
u
niet
het
stopcontact
-
Zoniet
het
toestel
aan
het
kan
snoer
brand
loskoppelt
trekken,
trekken.
ontstaan.
maar
van
het
stroomnet
u
de
moet
stekker
mag
u
uit
NEDELANDS
5
Bedieningsorganen
van
de
monitor
()
()R()()L
EXTERNAL
SPEAKER
RS-232C-
INGANG
ON/OFF
Aan/uit-toets
RS-232C
INPUT
(CONTROL/SERVICE)
RGB2-
INGANG
(DIGITAL
RGB-
INGANG)
RGB2
(DIGITAL
Sensor
INPUT
RGB
<Bedieningsorganen
voor
de
afstandsbediening
RGB1
INPUT
(PC
INPUT)
RGB1-
INGANG
(PC-
INGANG)
AUDIO
AUDIO-
INPUT)
INGANGSBRONKEUZE-toets
<Achterpaneel>
RGB1
OUTPUT
INPUT
(PC
OUTPUT)
RGB
INGANG
op
ON/
REMOTE
CONTROL
CONTROL
LOCK
COMPONENT
AUDIO-INGANG
het
voorpaneel>
OFF
AUDIO
R
AUDIO
COMPO-
NENT(480i/480p)
(DVD-INGANG)
INPUT
SELECT
MENU-toets
Y
L
COMPONENT(480i/480p)
INPUT
MENU
VOLUME-toetsen
PB
(DVD
INPUT)
S-VIDEO
-INGANG
VOL.
Δ,Ε-Toetsen
Voeding/waakstand-lichtje
Het
PR
S-VIDEO
is
lichtje
en
groen
VIDEO
INPUT
VIDEO-INGANG
roodinde
AUDIO L
R
AUDIO
(Φ,Γ)
wanneer
ingeschakeld
(MONO)
INPUT
AUDIO
INGANG
waakstand
de
monitor
AC
INPUT
-
is
Opmerking:
uitgezonderd:
6
Aansluiting
Niet
alle
Een
afgebeelde
D-sub
op
15-pins
PC
kabels
kabel
worden
en
een
met
DVI-kabel
de
monitor
worden
Aansluiting
meegeleverd.
meegeleverd
op
audio-/videoapparatuur
om
de
monitor
een
PC
aan
te
op
sluiten.
Aansluitingen
met
Type
()R
RCA-aansluitingen
()
()
()L
voor
externe
<Achterpaneel>
apparatuur
ON/
OFF
Y
PB
AUDIO
PR
(MONO)
AUDIO
1.
Type
EXTERNE
Sluit
*Voor
ers
1
met
scartaansluitingen
()
()R
en
()
()L
LUIDSPREKER
deze
op
meer
informatie:
de
luidsprekersteun.
2 3 64 5
ON/
OFF
optionele
externe
zie
ohm
(8
luidspreker(s)
de
handleiding
uitgangsweerstand)
aan.
voor
de
luidsprek-
4.
CONTROL
AFSTANDSBEDIENING
Wanneer
tor
door
het
LOCK-schakelaar
"CONTROL
externe
5
(bedieningsvergrendeling)
LOCK"
"ON"
op
bedieningsapparaat
staat,
bediend.
wordtdemoni-
2.
RS-232C-INGANGSPOORT
Sluit
dezeopde
3.
RGB2-INGANGS-(DIGITALE
RS-232C-poort
(BEDIENING/SERVICE)
INGANGS-(PC-INGANGS-)/AUDIO-INGANGSBUS
Sluit
de
monitoruitgangsbus
ERopdeze
bus
aan.
van
RGB1-UITGANGS-(PC-UITGANGS-)BUS
U
kunt
het
door
de
RGB1-UITGANG
ingangspoort
RGB1-signaal
van
een
bekijken
andere
van
een
PC
RGB-INGANGS-)/RGB1-
de
PERSONAL
een
op
(PC-UITGANG)
monitor
aan
te
aan.
andere
op
sluiten.
COMPUT-
monitor
de
PC-
5.
AUDIO
/
VIDEO-/VIDEO-INGANGS-
BUS
6.
NETSNOERAANSLUITING
Deze
meldopde
monitor
COMPONENT-(480i/480p)(DVD-INGANGS-)
VOOR
monitor
nooit
EURO
SCART
werktopwisselstroom.
met
bladzijde
op
gelijkstroom
technische
/
AUDIO-INGANGSBUSSEN
De
gegevens.
te
laten
werken.
spanning
staat
Probeer
/
S-
ver-
de
NEDELANDS
7
Instellingen
voor
het
bekijken
van
externe
apparatuur
Video's
-
het
Bij
audio
geel,
-
SluitdeVIDEO
-
Als
u
monitor.
-
Als
u
een
gewone
Of
sluitdeEuro
-
Gebruik
beeld
Bij
gebruik
-
Om
beeldruis
1.
Drukopde
(Indien
2.
Plaats
van
de
Kabel-TV
-
Als
u
kijken.
aangesloten.
-
Voor
meer
1.
Drukopde
2.
Stem
bekijken
aansluiten
-
wit,
(L)
een
een
hiervanishet
INPUT-bus
mono-videorecorder
S-VIDEO-videorecorder
videorecorder
scart-bus
de
satellietfunctie
van
het
(storing)tevermijden,
INPUT
u
de
aansluiting
een
videocassette
videorecorder)
kijken
een
kabel-TV-abonnement
Deze
monitor
informatie
INPUT
met
de
kabel-TV-decoder
van
de
audio
stilgezette
beeldformaat
SELECT-toets
S-VIDEO
kan
over
SELECT-toets
monitor
(R)-rood).
(geel)
aansluitopde
van
om
indevideorecorder
alleen
kabel-TV,
externe
op
met
de
sluitude
hebt,
de
op
de
videorecorder
te
vermijden
beeld
van
4:3
kan
laatubest
de
op
gebruikt,
een
bij
TV-programma's
neem
de
op
kabel-TV-kanalen
op
apparatuur
BNC-RCA-adapter
audiokabel
moeten
S-VIDEO-ingang
VIDEO-ingang.
een
het
afstandsbediening
plaatselijke
afstandsbediening
op
dat
een
videorecorder.
stilstaand
voldoende
kiestude
en
drukopde
contact
de
Euro
stilstaand
externe
leverancier
weergeven
met
op
af.
beeld
de
de
op
van
de
aansluit,
scart-bus
beeld
zichtbaar
afstand
om
Video
ingangsbron
PLAY-toets
als
uw
plaatselijke
en
kies
kleuren
VIDEO
videorecorder
levert
van
lange
blijven
tussen
of
(AV1ofAV2)
op
neemt
een
TV-tuner
Video
van
de
aansluitpoorten
INPUT
van
de
de
op
aan.
scherm
scherm.
te
een
kabel-TV-decoder
monitor
ingang
beeldkwaliteit
blijft
en
kiezen.
(Zie
dit
een
het
tijd
de
videorecorder
S-Video.)
de
en
een
aan
betere
toestel
het
op
het
op
videorecorder.
codeerapparaat
of
kabel-TV-leverancier(s).
of
(AV1ofAV2).
overeenkomen
aan.
AUDIO
dan
op
staan.
Een
de
monitor.
de
gebruiksaanwijzing
installeert,
op
(L/MONO)
wanneer
typisch
kuntukabel-TV
de
monitor
(video
van
voor-
-
de
u
wordt
Een
-
Bij
de
=
-
Of
1.
Drukopde
2.
Bedien
DVD's
Aansluiten
Sluit
NENT
van
Of
van
Gebruik
1.
Schakel
2.
Drukopde
Component
van
8
externe
het
monitor
wit,
sluitdeEuro
audio-/videobron
aansluiten
overeenkomen
audio
(rechts)
INPUT
de
overeenkomstige
bekijken
de
DVD-video-ingangen
(DVD-INGANG)
de
AUDIO-INGANG.
sluitdeEuro
het
toestel
de
DVD-speler
INPUT
de
of
DVD-speler
van
de
=
rood.
scart-bus
SELECT-toets
en
scart-bus
aan.
in
SELECT-toets
(AV1ofAV2)
voor
bedieningsvoorschriften.
monitor
op
met
die
van
de
videorecorder
externe
aan
op
de
audio-ingangen
van
de
videorecorder
en
plaats
te
kiezen.
bekijken
een
externe
van
de
uitgangsaansluitingen
de
op
afstandsbediening
apparatuur.
PR
Y,
PB,
op
een
DVD.
de
op
afstandsbediening
Zie
de
bron
moeten
de
de
Euro
op
Zie
van
de
op
scart-bus
om
de
gebruiksaanwijzing
de
COMPO-
audio-bussen
de
Euro
scart-bus
om
gebruiksaanwijzing
kleuren
op
Video
van
de
de
audio-/videoapparatuur:
van
het
toestel
of
(AV1ofAV2)
van
?
Ingangspoorten
U
krijgt
speler
voor
componenten.
Componentpoorten
Video-uitgangspoorten
van
AUDIO/VIDEO-ingangsaansluitingen
aan.
te
externe
een
volgt
monitor
de
kiezen.
apparatuur.
voor
betere
beeldkwaliteit
aansluitopde
DVD-speler
de
als
video
componenten
van
de
=
audio
geel,
alsude
ingangspoorten
YPBPR
Y
Pb
Y
B-Y
Y
Cb
Y
PB
op
(links)
DVD-
Pr
R-Y
Cr
PR
PC
aansluiten
-
De
monitor
kan
ook
-
-
-
Installatieaanwijzingen
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
PC
1.
2.
3.
4.
dat
Vermijd
scherm
ingebrand
SluitdePCopde
itor
aan;
pas
Synchroniseringsingangsvorm;
Alsderesolutie
Sluit
de
signaalkabel
de
signaalkabel
Sluitdeaudiokabel
meegeleverd).
Als
u
een
Deze
met
Het
Stel,
Alsdebeeldkaart
INGANG
te
Alsdebeeldkaart
RGB1
Afhankelijk
Voor
848x480).
installeren
ZetdePC
Drukopde
Drukopde
Stelderesolutie
geluidskaart
monitor
een
DDC-protocol.
DDC-protocol
indien
(PC-INGANG)
geven.
ofwelopRGB2
een
normale
(Zie
aan
nodig,demonitorinstellingen
van
POWER-toets
INPUT
bewegende
een
stilstaand
worden.
RGB1
de
weergaveresolutie
om
van
de
van
van
de
van
van
de
gebruikt,
is
vooraf
dePCniet
van
dePCwel
in
videokaart
ondersteunt
beeldweergave
bladzijde
en
schakel
SELECT-toets
van
de
beelden
beeld
Gebruik
INGANGS-(PC-INGANGS-)
lange
een
van
tijd
screen
de
en
gescheiden
een
PC
uw
monitor
PC
de
DVI-uitgang
de
een
De
of
(de
op
is
dan
hoger
monitoruitgang
PC
moet
VESA
PC
past
ingesteld
weldeRGB2-INGANG
andere
werktdeDOS-modus
UXGA,
van
de
de
op
audio-ingang
u
het
"Plug
zich
automatisch
voor
tegelijkertijd
tegelijkertijd
modus
moet
de modi
af
19)
de
monitor
de
op
PCopSXGA
in.
afstandsbediening
de
op
afstandsbediening
of
lager
van
geluid
op
PC
aan.
van
PCopde
PC-geluid
and
om
een
het
scherm
saver
wanneer
of
RGB2
aan
te
dan
zal
er
de
PC
aan
RGB2-INGANG
van
correct
Play"-oplossing.
aan
deze
RGB1
(analoge
and
"Plug
Play"
analogeendigitale
(DIGITALE
analogeendigitale
wordt
doordemonitor
VGA-modus
(1280
mogelijk
van
de
x
1024,
de
PC
ontvangen.
van
de
monitor
dat
mogelijk
INGANGS-(DIGITALE
sluiten
beeld
geen
de
RGB1-INGANG
op
de
afstellen.
monitor
De
monitor
(DIGITALE
monitor
RGB),
mogelijk
RGB-signalen
RGB-INGANG)
RGB-signalen
automatisch
niet
als
de
60
Hz)
u
om
ingangsbron
af.
overeenkomen
monitor
om
blijft
is.
verschijnen
aan.
(Audiokabels
stuurt
aan.
RGB2
te
maken.
uitstuurt,
aan
de
op
DVI-I-kabel
met
monitor
RGB1
een
staan.
Het
stilstaand
RGB-INGANGS-)poort
de
monitor.
op
(PC-INGANG)
RGB-INGANG)
worden
EDID-gegevens
(DVI,
digitale
sluit
om
uitstuurt,
"Plug
het
inteschakelen.
dan
het
PC-beeld
steldemonitor
and
gebruikt.
DVI-signaal
of
RGB2
RGB).
Play"
te
beeld
van
de
van
de
niet
met
naar
het
alleen
ofweldeRGB1-
de
op
ingesteld).
(640x480,
kiezen.
kanophet
van
monitor,
monitor.
de
PC-systeem
monitor
dan
ofwel
852x480,
de
ofwel
monitor
mon-
weer
op
NEDELANDS
9
Toonbare
<RGB1-modus>
Resolutie
640x350
640x400
640x480
800x600
technische
Horizontale
frequentie
31.468
37.861
31.469
37.927
31.469
35.000
37.861
37.500
43.269
45.913
53.011
64.062
35.156
37.879
48.077
46.875
53.674
56.000
(kHz)
Verticale
frequentie
70.09
85.08
70.08
85.03
59.94
66.66
72.80
75.00
85.00
90.03
100.04
120.00
56.25
60.31
72.18
75.00
85.06
90.00
gegevens
DDC DDC
(Hz)
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Resolutie
800x600
832x624
848x480
or
852x480
1024x768
1152x864
1152x870
1280x960
1280x1024
van
Horizontale
frequentie
64.016
49.725
31.469
35.000
37.500
48.363
56.476
60.023
68.677
54.348
63.995
67.500
77.487
68.681
60.000
75.000
63.981
de
(kHz)
monitor
Verticale
frequentie
100.00
74.55
59.94
70.06
75.00
60.00
70.06
75.02
84.99
60.05
70.01
75.00
85.05
75.06
60.000
75.00
60.02
(Hz)
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
<RGB2-modus>
Resolutie
640x350
640x400
640x480
800x600
Horizontale
frequentie
31.468
37.861
31.469
37.927
31.469
35.000
37.861
37.500
43.269
45.913
53.011
64.062
35.156
37.879
48.077
46.875
53.674
56.000
(kHz)
Verticale
frequentie
70.09
85.08
70.08
85.03
59.94
66.66
72.80
75.00
85.00
90.03
100.04
120.00
56.25
60.31
72.18
75.00
85.06
90.00
DDC DDC
(Hz)
o
o
o
o
Resolutie
800x600
832x624
848x480
or
852x480
1024x768
1152x864
1152x870
1280x960
1280x1024
Horizontale
frequentie
64.016
49.725
31.469
35.000
37.500
48.363
56.476
60.023
68.677
54.348
63.995
67.500
77.487
68.681
60.000
75.000
63.981
(kHz)
Verticale
frequentie
100.00
74.55
59.94
70.06
75.00
60.00
70.06
75.02
84.99
60.05
70.01
75.00
85.05
75.06
60.000
75.00
60.02
(Hz)
o
o
o
o
o
o
10
Loading...