LG MS-192VUT, MS-192VUW, MS-192VUTT, MS-192VLU, MS-202VUT User Manual [de]

BEDIENUNGSANLEITUNG

MIKROWELLENHERD

Vor der Inbetriebnahme sollte die Betriebsanleitung
aufmerksam durchgelesen werden.

MS-192VUS/MS-192VUW/MS-192VUT/MS-192VUTT/MS-192VLU

MS-202VUT

MFL47342697

www.lg.com

1. Frontplatte

2

2. Sichtscheibe

3. Türdichtung

4. Sicherheitsverschluß

5. Bedienfeld

6. Glasdrehteller

7. Rollenauflage

Gerät

Bedienfeld

3

MS-202VUT

1

2

Wahlschalter
Zur Wahl der
gewünschten
Wattleistung

Zur Wahl der gewünschten Stromstärke.

Timer

Zur Wahl der gewünschten Kochzeit.

1

2

Inbetriebnahme als Standgerät

Der Microwellenherd darf in keinem Falle mit offener Tür in Betrieb gesetzt werden, da an den Schließmechanismus der Tür ein
Funktionsschalter angeschlossen ist, der den Heizvorgang bei offener Tür automatisch unterbricht. Gleichzeitig kann jedoch das
Einschalten des Gerätes bei offener Tür zu schädlichem Einfluß von Microwellen auf den menschlichen Körper führen. Es ist
unbedingt darauf zu achten, dass nicht mit dem Türmechanismus hantiert wird. Keine Gegenstände zwischen die
Ofenvorderseite und die Tür legen, so daß sich auf den Oberflächen Schmutz oder Rückstände von Reinigungsmitteln
ansammeln können. Ofen nicht betreiben, wenn er beschädigt ist. Es ist besonders wichtig, daß die Ofentür richtig schließt und
daß die (1) Tür (verbogen), (2) die Scharniere und Riegel (zerbrochen oder gelöst) oder (3) die Türdichtungen und Dichtflächen
nicht beschädigt sind. Der Microwellenherd darf nur von geschultem Fachpersonal gewartet oder repariert werden.

VORSICHTSMASSNAHMEN ZUM VERMEIDEN

VON MÖGLICHEM KONTAKT MIT ÜBERMÄSSIG

HOHER MIKROWELLENENERGIE

WARNHINWEIS

Wenn Flüssigkeiten, wie Suppen, Saucen oder Getränke in Ihrem Microwellenherd angerichtet oder erhitzt werden sollen, dann
ist zu beachten, dass ein verspätetes und schnelles Aufkochen solcher Flüssigkeiten entstehen kann, ohne dass dies im Voraus
erkennbar sein muss. Um dies zu vermeiden, sind folgende Maßnahmen zu ergreifen:

1. Der Einsatz von geradseitigen Gefäßen mit schmalen Hälsen ist zu vermeiden.

2. Nicht überhitzen.

3. Flüssigkeit rühren, bevor sie in den Behälter im Ofen gegeben wird und erneut nach Ablauf der halben Aufwärmzeit.

4. Nach dem Aufwärmen oder Aufkochen von Esswaren sollten diese eine kurze Zeit im Herd verbleiben. Das Umrühren oder
Schütteln des Gekochten oder Erwärmten und das Kontrollieren der Temperatur der Esswaren vor dem Verzehr ist äusserst
wichtig, hauptsächlich jedoch bei der Verwendung von Babyflaschen als auch bei der Zubereitung von Babynahrung.

1. Das gesamte Verpackungsmaterial und Zubehör entfernen.

2. Plazieren Sie Ihren Microwellenherd stets auf einer ebenen Fläche, welche mindestens 85 cm über dem Fussboden befindlich
sein soll. Der Abstand nach hinten wird durch den kabelhalter begrenzt. Dies garantiert eine ausreichende Ventilation für das
Gerät. Die Ofenseite sollte unbehindert sein, so daß sie ausreichend belüftet werden kann. Die Ofenvorderseite sollte sich
mindestens 8 cm von der Oberkante entfernt befinden, um ein Umkippen zu vermeiden.

An der Oberseite oder Seite des Ofens sollte sich eine Entlüftungsöffnung befinden. Bei Versperren dieser Öffnung kann der Ofen
beschädigt werden.

4

3. Ofen an normale Haushaltsteckdose anschließen. Der Mikrowellenherd benotigt eine Steckdose, die eigens mit 16 A
abgesichert ist.
Achtung: An dieser Steckdose dürfen keine weiteren Geräte angeschlossen werden!

Unterbau-Mikrowelle

Wird das Gerät unter einen Oberschrank montiert ist darauf zu achten, daß ein Mindestabstand von 1.5 cm zum Seitenschrank
eingehalten wird. Der Mindestabstand nach hinten wird durch den Kabelhalter eingehalten. Das Mikrowellengerät darf nicht über
einem Herd montiert werden.

ANMERKUNG: • Das Gerät ist nicht in Hotel- und Gaststättenbetrieben einzusetzen.

WARNHINWEIS: DAS GERÄT IST ZU ERDEN

Die Drähte im Netzkabel sind wie folgt farbig gekennzeichnet:
Blau - Neutralleiter Braun - Stromführend Grün/gelb - Erde
Sollte das Kabel des Gerätes einmal brüchig oder in anderer Weise beschädigt sein, dann muss dieses Kabel vom Hersteller
oder einem zugelassenen Servicefachmann oder anderem geschulten Fachpersonal ersetzt werden.
Dies gewährt die weitere ungefährliche Benutzung Ihres Gerätes.

ACHTUNG MIKROWELLENSTRAHLUNG
SETZEN SIE SICH NICHT DER STRAHLUNG DES MIKROWELLENGENERATORS ODER ANDERER
MIKROWELLENENERGIE ERZEUGENDER TELLE AUS.

Wichtige SicherheitShinWeiSe

VORSICHT

ACHTUNG

ACHTUNG

ACHTUNG

5

Bitte die Bedienungsanleitung aufbewahren. Lesen und befolgen Sie vor dem Einsatz des Backofens
sämtliche Anleitungen um Brandgefahren, Stromschläge, Verletzungsgefahren oder Schäden am Gerät
vorzubeugen. Dieses Handbuch umfasst u. U. nicht alle möglichen Szenarien. Wenden Sie sich bei unbe­kannten Problemen stets an einen Kundendienst oder an den Hersteller.

Dieses Symbol weist auf sicherheitsrelevante Themen hin. Dieses Symbol weist auf mögliche Gefahren
hin, die für den Menschen zum Tod oder zu Verletzungen führen können. Jedem Sicherheitshinweis
wird ein Warnsymbol sowie entweder der Hinweis “ACHTUNG” oder “VORSICHT” vorangestellt. Diese
Hinweise haben folgende Bedeutungen:

Dieser Hinweis warnt vor Gefahren oder sicherheitsrelevanten Vorgängen, die zu schweren Verletzungen
oder zum Tode führen können.

Dieser Hinweis warnt vor Gefahren oder sicherheitsrelevanten Vorgängen, die zu Verletzungen oder zu
Sachschäden führen können.

1 K

eine Veränderungen, Einstellungen oder Reparaturen an der Ofentür, den
Türdichtungen, dem Bedienungsfeld, den Sicherheitsschaltern oder an anderen
Bauteilen des Ofens durchführen, bei denen eine Schutzabdeckung gegen
schädliche Mikrowellen entfernt werden muss. Den Mikrowellenofen nicht bei
beschädigten Türdichtungen oder benachbarten Teilen betreiben. Reparaturen
sollten ausschließlich von ausgebildetem Fachpersonal durchgeführt werden.

• Im Gegensatz zu anderen Geräten handelt es sich bei diesem Mikrowellengerät um ein Gerät
mit hohen Spannungen als auch hohen Stromstärken. Bei unsachgemäßer Bedienung oder
Reparatur besteht die Gefahr von schädlicher und extrem hoher Mikrowellenstrahlung oder von
Stromschlägen.

2

D

en Mikrowellenofen nicht zur Entfeuchtung verwenden. (Z. B. für feuchte

Tageszeitungen, Kleidungsstücke, Spielzeuge, Elektrogeräte, Haustiere oder Kinder.)

•

Dadurch könnten erhebliche Gefahren verursacht werden, wie z. B. Brände, Verbrennungen oder
plötzlicher eintretender Tod durch Stromschläge.

3

K

leinkinder oder unsichere Personen sollten das Gerät nicht bedienen. Kinder
sollten den Mikrowellenofen nicht unbeaufsichtigt und ohne vorherige Einweisung
in die sichere Bedienung des Ofens sowie in die möglichen Gefahren bei
unsachgemäßer Bedienung verwenden.

• Bei unsachgemäßer Bedienung besteht die Gefahr von Bränden, Stromschlägen und
Verbrennungen.

4

6

B

ei eingeschaltetem Gerät können die äußeren Bauteile heiß werden. Kleinkinder

sollten sich nicht in der Nähe des Gerätes aufhalten.

• Sie könnten sich ver.brennen.

5

F

lüssigkeiten und Lebensmittel dürfen nicht in versiegelten Behältern erhitzt
werden, da solche Behälter aufplatzen können. Entfernen Sie vor dem Garen oder
Auftauen die evtl. vorhandene Plastikfolie. In manchen Fällen ist es jedoch ratsam,
Lebensmittel mit Plastikfolie abgedeckt zu erhitzen oder zu garen.

• Die Behälter könnten aufplatzen.

6

U

m sicherzustellen, dass in jeder Betriebsart die geeigneten Geräte verwendet

werden.

• Der unsachgemäße Einsatz von Geräten könnte zu Schäden am Zubehör des Gerätes sowie am
Mikrowellenofen selbst führen, oder es besteht Brandgefahr durch mögliche Funkenbildung.

7

K

inder sollten nicht mit dem Gerät spielen oder sich an den Türgriff hängen.

• Es besteht Verletzungsgefahr.

8

W

enn die Tür oder die Türdichtungen beschädigt sind, darf der Ofen nicht

betrieben werden, bis er von einem Fachmann repariert wurde.

9

W

artungs- oder Reparaturarbeiten, bei denen eine Abdeckung abgenommen

werden muss, die gegen Mikrowellenstrahlung schützt, sollten ausschließlich von

einer qualizierten Person durchgeführt werden. Es besteht Gefahr.

10 W

enn sich das Gerät im Kombinationsbetrieb bendet, können sehr hohe

Temperaturen entstehen. Kinder dürfen den Ofen daher nur unter Aufsicht bedienen.

VORSICHT

1

D

urch in der Tür eingelassene Sicherheitssperren kann der Mikrowellenofen nicht
mit geöffneter Tür eingeschaltet werden. Diese Sicherheitssperren dürfen niemals
verändert oder umgangen werden.

•

Ansonsten besteht die Gefahr von extrem starker Mikrowellenstrahlung. (Durch die
Sicherheitssperren werden beim Öffnen der Tür sämtliche Garvorgänge automatisch unterbrochen.)

2

K

eine Gegenstände (wie z. B. Geschirrtücher oder Servietten) in der Ofentür

einklemmen und darauf achten, dass sich keine Rückstände von Lebensmitteln

oder Reinigern auf den Dichtungsächen ansammeln.

•

Ansonsten besteht die Gefahr von extrem starker Mikrowellenstrahlung.

3

B

enutzen Sie Ihren Herd nicht, wenn er beschädigt ist. Es ist vor allem wichtig,
dass die Tür richtig schließt und dass es keine Beschädigungen (1) an der Tür
(verbogen), (2) den Scharnieren und Riegeln (gebrochen oder lose) oder (3) den

Türdichtungen und Dichtungsächen gibt.

•

Ansonsten besteht die Gefahr von extrem starker Mikrowellenstrahlung.