LG MS1924U Owner’s Manual [ar]

MICROWAVE OVEN

ﻒﻳووﺮﻜﻴﻣنﺮﻓ



MS1924U

1. Front plate

2. Viewing window

3. Door seal

4. Safety lock system

5. Control panel

6. Glass tray

7. Roller rest

Oven Parts

نﺮﻔﻟا ءاﺰﺟأ

ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا ﺔﺤﻴﻔﺼﻟا .١

ضﺮﻌﻟا ةﺬﻓﺎﻧ .٢

بﺎﺒﻟا ةداﺪﺳ .٣

نﺎﻣﻷا ﻞﻔﻗ مﺎﻈﻧ .٤

ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ .٥

ﺔﻴﺟﺎﺟﺰﻟا ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا .٦

ﻞﻣﺎﳊا ﺪﻨﺴِﻣ .٧

3

/



Control Panel

ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺪﻳﺪﲢ ﺮﺷﺆﻣ

.ﺐﺳﺎﻨﳌا ﺔﻗﺎﻄﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﻳﺪﲢ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﺮﻓﻮﻳ

ﺖﻗﻮﳌا

.بﻮﻠﻄﳌا ﻲﻬﻄﻟا ﺖﻗو ﺪﻳﺪﲢ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﺢﻴﺘﻳ

1

2

ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ

4

/

1

2

MS1924U





Power selector

Allows selection of desired power.



Timer

permits selection of the desired cooking
time.

ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا

زﺎﻬﳉا اﺬﻫ ﺾﻳرﺄﺗ ﺐﺠﻳ :ﺮﻳﺬﲢ

ﻞﻤﻌﻳ يﺬﻟا بﺎﺒﻟا ﺔﻴﻟآ ﻲﻓ ﺔﻨﻤﻀﳌا نﺎﻣﻷا لﺎﻔﻗأ ﺐﺒﺴﺑ بﺎﺒﻟا ﺢﺘﻓ ءﺎﻨﺛأ نﺮﻔﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﳝ ﻻ

ﻰﻟإ بﺎﺒﻟا ﺢﺘﻓ ءﺎﻨﺛأ نﺮﻔﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ يدﺆﻳ ﺪﻗ .بﺎﺒﻟا ﺢﺘﻓ ﺪﻨﻋ ﻲﻬﻄﻟا ﻒﺋﺎﻇو ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ﻰﻠﻋ

.بﺎﺒﻟا ﺔﻴﻟﺂﺑ ﺚﺒﻌﺗ ﻻأ نﺎﻜﲟ ﺔﻴﻤﻫﻷا ﻦﻣ .ةرﺎﻀﻟا ﻒﻳووﺮﻜﻴﳌا ﺔﻗﺎﻄﻟ ضﺮﻌﺘﻟا

نأ تﺎﻔﻈﻨﳌا تﺎﻔﻠﺨﻣ وأ ﺔﺑﺮﺗﻸﻟ ﺢﻤﺴﺗ ﻻو بﺎﺒﻟاو نﺮﻔﻠﻟ ﻲﻣﺎﻣﻷا ﻪﺟﻮﻟا ﲔﺑ ءﻲﺷ يأ ﻊﻀﺗ ﻻ

.قﻼﻏﻹا ﺢﻄﺳأ ﻰﻠﻋ ﺐﺳﺮﺘﺗ

نﻮﻜﻳ ﻻأو اًﺪﻴﺟ نﺮﻔﻟا بﺎﺑ قﻼﻏإ ﻢﺘﻳ نأ ﻢﻬﳌا ﻦﻣ .ﻪﻔﻠﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ نﺮﻔﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ

(٣) ،(مﺎﻜﺣﻹا مﺪﻋ وأ ﺮﺴﻜﻟا) جﻻﺰﳌاو تﻼﺼﻔﳌا (٢) ،(ﻲﻨﺜﻟا) بﺎﺒﻟا (١) ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ﻒﻠﺗ يأ كﺎﻨﻫ

.قﻼﻏﻹا ﺢﻄﺳأو بﺎﺒﻟا تاداﺪﺳ

.ﲔﻠﻫﺆﳌا ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا داﺮﻓأ ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ ﺺﺨﺷ يأ ﺔﻄﺳاﻮﺑ نﺮﻔﻟا حﻼﺻإ وأ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟا ﺐﻨﲡ ﺐﺠﻳ

ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ ﻞﻤﺘﶈا ضﺮﻌﺘﻟا ﺐﻨﲡ تﺎﻃﺎﻴﺘﺣا

ﺔﻃﺮﻔﳌا ﺔﻴﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣوﺮﻬﻜﻟا

:ﺮﻳﺬﲢ

ثﺪﺤﻳ ﺪﻗ ،ﻒﻳووﺮﻜﻴﳌا نﺮﻓ ﻲﻓ تﺎﺑوﺮﺸﳌاو ﺔﺼﻠﺼﻟاو ﺔﺑرﻮﺸﻟا ﻞﺜﻣ ،ﻞﺋاﻮﺴﻟا ﲔﺨﺴﺗ ﺪﻨﻋ

ﻰﻠﻋ ﻦﺧﺎﺴﻟا ﻞﺋﺎﺴﻟا بﺎﻜﺴﻧا ﻰﻟإ ﻚﻟذ يدﺆﻳ ﺪﻗ .ﻊﻴﻗﺎﻘﻔﻟا رﻮﻬﻇ نود ﺮﺋﺎﺜﻟا ﺮﺧﺄﺘﳌا ﲔﺨﺴﺘﻟا

:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تاﻮﻄﳋا ذﺎﺨﺗا ﺐﺠﻳ ،لﺎﻤﺘﺣﻻا اﺬﻫ ﻊﻨﳌ .ﺊﺟﺎﻔﻣ ﻮﺤﻧ

.ﺔﻘﻴﻀﻟا ﺔﻣﺪﻘﳌاو ﺔﻤﻴﻘﺘﺴﳌا ﺐﻧاﻮﳉا تاذ ﻲﻧاوﻷا ماﺪﺨﺘﺳا ﺐﻨﲡ .١

.ﲔﺨﺴﺘﻟا ﻲﻓ طﺮﻔﺗ ﻻ .٢
.ﲔﺨﺴﺘﻟا ﺖﻗو ﻒﺼﺘﻨﻣ ﻲﻓ ىﺮﺧأًةﺮﻣ ءاﺮﺟﻹا ﺲﻔﻨﺑ ﻢﻗو نﺮﻔﻟا ﻲﻓ ءﺎﻧﻹا ﻊﺿو ﻞﺒﻗ ﻞﺋﺎﺴﻟا كﺮﺣ .٣
تﺎﺟﺎﺟز ﺎًﺻﻮﺼﺧو) تﺎﻳﻮﺘﶈا ﺰﻬﺑ ﻢﻗ وأ كﺮﺣ .نﺮﻔﻟا ﻲﻓ ةﺮﻴﺼﻗ ةﺮﺘﻔﻟ ءﺎﻧﻹا كﺮﺗا ،ﲔﺨﺴﺘﻟا ﺪﻌﺑ .٤

.ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﺒﻗ اًﺪﻴﺟ ةراﺮﳊا ﺔﺟرد ﺺﺤﻓاو (لﺎﻔﻃﻷا ﺔﻤﻌﻃأو ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا

.تﺎﻘﺤﻠﳌاو ﻒﻴﻠﻐﺘﻟا داﻮﻣ ﻞﻛ جﺮﺨﺘﺳا .١

ﻰﻟإ ﻢﺳ ٣٠ ﺎﻫرﺪﻗ ﺔﻓﺎﺴﻣ كﺮﺗ ﻊﻣ ضرﻷا ﻦﻋ اًﺪﻴﻌﺑ ٨٥ ﻰﻧدأ ﺪﺤﺑ ﻮﺘﺴﻣ ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ نﺮﻔﻟا ﻊﺿ .٢

ﺐﻧﺎﺟ ﺔﻓﺎﻈﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﶈا ﺐﺠﻳ .ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا ﺔﻳﻮﻬﺘﻟﺎﺑ حﺎﻤﺴﻠﻟ ﻢﺳ ١٠ ﺎﻫرﺪﻗ ﺔﻴﻔﻠﺧ ﺔﻓﺎﺴﻣو ﻰﻠﻋأ

ﻞﻘﻳ ﻻ ﺎﻣ نﺮﻔﻟا ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺪﻌﺘﺒﺗ نأ ﺐﺠﻳ .ﺔﻴﻓﺎﻜﻟا ﺔﻳﻮﻬﺘﻠﻟ مزﻼﻟا ءاﻮﻬﻟا رﺎﻴﺗ ﺮﻓﻮﺗ نﺎﻤﻀﻟ نﺮﻔﻟا

.طﻮﻘﺴﻟا ﻊﻨﳌ ﺢﻄﺴﻟا ﺔﻓﺎﺣ ﻦﻋ ﻢﺳ ٨ ﻦﻋ

.نﺮﻔﻟا ﻒﻠﺗ ﻰﻟإ ﺬﻔﻨﳌا داﺪﺴﻧا يدﺆﻳ ﺪﻗ .نﺮﻔﻟا ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ وأ ﻰﻠﻋأ مدﺎﻌﻟا جاﺮﺧإ ﺬﻔﻨﻣ ﺪﺟﻮﻳ

.لﺰﻨﳌا ﻲﻓ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺬﺧﺂﻣ ﺪﺣأ ﻰﻟإ نﺮﻔﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ .٣

.ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ضاﺮﻏﻷا ﻲﻓ زﺎﻬﳉا اﺬﻫ ماﺪﺨﺘﺳا ﺐﻨﲡ :ﺔﻈﺣﻼﻣ

:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا زﻮﻣﺮﻠﻟ ﺎًﻘﻓو ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا رﺎﻴﺘﻟا كﻼﺳأ ﻦﻳﻮﻠﺗ ﰎ

يدﺎﺣأ - قرزأ

ﺮﺷﺎﺒﻣ - ﻲﻨﺑ

ﻲﺿرأ - ﺮﻔﺻأو ﺮﻀﺧأ

وأ ﻪﺑ صﺎﳋا ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا بوﺪﻨﻣ وأ ﻊﻨﺼﳌا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻪﻟاﺪﺒﺘﺳا ﺐﺠﻳ ،ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻚﻠﺳ ﻒﻠﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

.ﻞﻤﺘﶈا ﺮﻄﺨﻠﻟ ﺎًﻳدﺎﻔﺗ تﻼﻫﺆﳌا ﺲﻔﻨﺑ ﻊﺘﻤﺘﻳ ﺮﺧآ ﺺﺨﺷ

SA

16