LG MP-42PX10 User manual [zh]

MP-42PX10/10H/11/11H/12X
MP-50PX10/10H/11/11H

開始使用顯示器之前請先仔細閱讀本手冊。
請保存本手冊以便未來參考。請記錄本?品的型號及序號。
需要經銷商提供服務時，請參考?品背面標籤，?將標籤上的資訊

告知經銷商。

型號：
序號：

P/NO：3828VA0470K

b

安全注意事

*

安全注意事 提供兩種資訊，意義如下。

1.

否則會造成火災。

2.

否則可能發生火災或電擊。

3.

否則會因水流入?品內部而造成損壞或發生電

擊。

4.

-

如果沒有 接地線，則可能會因漏電而引發電
擊的危險。

-

如果無法接地，則應請合格的電氣技師安裝分

離的斷路器。

-

接地不可 接至電話線、避雷針或瓦斯管。

6.

否則可能發生火災或電擊。

7.

否則可能嚴重傷及小孩或成人。

8.

否則可能損壞?品或發生電擊。

9.

否則可能發生火災或電擊。

10.

否則可能損壞?品或發生電擊。

11.

電源

否則可能損壞?品或發生電擊。

2

電漿顯示器

短路斷路器

5.

否則可能會火災或電擊。

安全注意事

1.

否則可能會發生電擊。

2.

3.

因??品需要 風空間。

4.

可能會使?品?落而嚴重傷及小孩或成人，?
且使?品嚴重受損。

8.

否則可能發生火災或電擊。

9.

否則可能發生火災或電擊。

10.

一小孩子 食電池，請立?送醫。

11.

可能會使?品?落而嚴重傷及小孩或成人，?且使?
品嚴重受損。

12.

否則可能損壞?品或發生電擊。

13.

累積的灰塵可能造成機械故障。

5.

否則可能會發生電擊。

6.

否則可能會發生電擊。

7.

否則會造成火災。

14.

否則眼睛會感到疲勞。

15.

累積的灰塵造成火災，或因?品品質降級或漏電而發生

電擊。

16.

否則會損壞?品或發生電擊。

57

使用手冊

3

安全注意事

................................................................

2

螢幕選單選

自動調整

..............................................................................

...........................................................................

控制鍵

接選 ........................................................................

遙控器按鍵的功能

.........................................................

5

6
6

7

設定?面格式
螢幕位置

外形........................................................................

VGA

選擇

初始 (重設回出廠預設?).....................................

..............................................................................

安裝 明........................................................................

選購配件...................................................................

的設定

...............................................................

...........................................................

..............................................................

...........................................................

璧掛式安裝

外部設備的 接

PC

............................................................................

打開顯示器電源

選單語言設定...............................................................

影像選單選 ...............................................................

APC

(自動影像控制)...............................................

XD

..........................................................................

色溫控制.................................................................

最佳膚色調整(Fleshtone)

DVI-DTV

與

sRGB

手動影像控制(APC

模式)...................................................

RGB-PC、與

(限

設在使用者選 )

(限

DVI-PC

RGB-DTV

模式)

...................

.....................

音效選單選 ...............................................................

DASP(數位環繞音效)

BBE........................................................................

AVL(自動音量平衡控制器)
手動音效控制(DASP

.............................................

.....................................

控制選 和平衡)

時間選單選 ...............................................................

時鐘的設定
預約開關機的設定

.............................................................

..................................................

自動關機.................................................................

睡眠關機設定

特殊功能選單選

按鍵鎖

ISM( 少影像殘留)模式

低功率

XD

展示

.........................................................

.......................................................

....................................................................

.........................................

....................................................................

..................................................................

8

分割放大?面(SPLIT

8
8
9

10

IR

.................................................................

10

11

11
11
12
12
12

12

13
13
13
14
14
14
15

........

15
16
16
16
16
16
17
17
17
18
18

.....................................................................

..............................................................

................................................................

.........................................................

................................................................

.......................................................

模式

.............................................

......................................................

ZOOM)

.................................

19
19
19

19
20
20
21
21

22~27

28~29

30

31

4

電漿顯示器

閱讀本手冊之後請妥善保存以便未來參考。

(PDP)

電漿顯示器是最先進的顯示器科技?且是達成平面顯示的最佳方式，具有最 秀的影像品質及容易觀賞的大螢幕尺寸。PDP
成霓虹燈的下一代同時亦可視同日光燈系列?品。

簡介

可以被當

PDP

是一個細胞(cell)陣列，簡稱像素，由

3

個次像素組成，?紅色、綠色及藍色。使用漿狀氣體與各次像素的螢光體起作用?生彩色

光（紅、綠或藍）。 些螢光體與諸如顯示器及一般電腦監視器的陰極射線管(CRT)裝置的形式 同。

1600

?可以享有?所想要的?富、生動色彩。各次像素經先進的電子個別控制，?生超過

5

超過

?的顯示器輕?觀賞完美呈現的影像。

160°

平面電漿顯示器提供非常寬的視角範圍：超過

電漿顯示器的螢幕達

42

?，所以?能獲得猶如置身電影院內的生動感受。

160

度。 表示在室內任何位置都能觀賞到??的影像。

不同的?色。如此意味著?可以從厚度不

電漿顯示器可 接電腦，用於開會、遊?、上網等。母子?面功能讓?可以同時檢視電腦以及視訊的影像。

輕量 及超薄設計可在無法安裝傳統顯示器之處，輕易安裝電漿顯示器。

PDP PDP

PDP

(Plasma

Display

Panel；電漿顯示器)是由

螢幕上幾個微小的彩色點應可以接受。 種現象也出現其他

90

220

至

個像素構成，在

PDP

製造商的?品中，出現 種微小的彩色點?不表示

PDP

的製造過程中，發生幾個像素的瑕疵是正常的。

此幾個像素的瑕疵不應作?換新或退貨的理由。我們?品技術的設計目標是：在本?品的製造及操作過程中，將像素瑕疵 到最少。

MP-50PX10/10H/11/11H

PC

就如同

使用散熱風扇來維持

轉時，會聽到某種程度的?音。 種風扇?音對於

CPU

低溫，PDP

也使用散熱風扇來降低顯示器的溫度，?且提升可?性。因此風扇?

PDP

的效率及可?度沒有任何負面影 。使用本?品時， 些風扇的?音是正常的。

我們希望?能瞭解，散熱風扇發出的?音是可接受的，不應作?換新或退貨的理由。

PDP

PDP

有瑕疵。因

散熱而運

?了降低火災及電擊的風險，本?品不可淋到雨或置於潮濕的環境中。

使用手冊

5

簡介

-

是面板的簡 顯示。

-

下圖與?的可能稍有不同。

-

本手冊 明

MP-42PX10

所提供的特性。

面板控制鍵

MENU

INPUT

SELECT

/

在待機模式中顯示紅色，打
開電源時顯示綠色。

VOLUME

(v，w)

-

接板與?的顯示器可能稍有不同。

1.

將有線遙控器 接到電漿顯示器的遙控 接埠。

2.

RS-232C

接到

3.

DVI(

INPUT

PC

(CONTROL/SERVICE)

RS-232C

上的

INPUT/RGB

)

接埠。

INPUT/AUDIO

將PC的顯示器輸出接頭 接到合適的輸入埠端。

INPUT

4.

RGB

OUTPUT

?可以將
以其他顯示器來觀賞

5.

本?品使用
器請? 使用

5

RGB

OUTPUT

AC

電源。電壓請參閱規格頁上的標示。本顯示

DC

RGB

電源。

接到其他顯示器的

訊號。

PC

輸入埠，

6

電漿顯示器

-

使用遙控器時，請將遙控器對準顯示器的遙控感應器。

簡介

(MUTE)

打開或關閉聲音。

選擇來源：RGB

選擇：RGB

DVI

或

模式。

DVI

或

輸入源。

增加/降低音量。

調整選單設定。

調整選單設定。

ENTER

接受?的選擇、或顯示目前模式。

依據室內狀況調整工廠預設的?面。

r/s

APC

(POWER)

可開?或關閉顯示器。

(MENU)

在螢幕上顯示主選單。

(ARC)

變?面格式。

/

(DASP)

選擇最適合 目性質的音效。

(SLEEP)

設定睡眠定時器。

(SPLIT

ZOOM)

依正常比率放大?面。

?

打開遙控器背面電池室的蓋子，?且以正確的極性?入電池。

?

請裝入兩

AAA

型的

1.5V

電池。新舊電池不可混合使用。

蓋回蓋子。

使用手冊

7

安裝

?

顯示器的安裝方式有 種選擇，如壁掛式、置放?面等。

?

顯示器 針對水平式安裝而設計的。喇叭屬於選配 目。

?

建議?在

?

建議?在

3,281英?(1,000公尺)以內的地平面高度使用
3,281英?(1,000公尺)以內的地平面高度使用

MP-42/50PX10/11,42PX12X系列機型，方可確保?質及音質。
MP-42/50PX10H/11H系列機型，方可確保?質及音質。

請務必 接接地線，以免發生觸電。如果無法接地，則應請合格的
電氣技師安裝分離的電路斷路器。請 將本機 接至電話線、避雷
針或瓦斯管等方式來接地。

確定 下配件在購入電漿顯示器時都包含在內。若有某 配件遺失，請洽購買的經銷商。

電源

短路斷路器

使用手冊

電源線

電池

2-顯示器置放架螺栓

選購配件

-

選購配件內容可能因提高品質而必 變更或修 ，或增加新的選購配件， 些狀況 不?行 知。

-

如果?需要購買 些 目，請洽經銷商。

D-sub

15

pin

傾斜式壁掛架

吊掛架

接線

遙控器

2-顯示器置放架

2-璧掛架

DVI

信號線

8

電漿顯示器

()

璧掛式安裝

-

確定璧掛式安裝的顯示器是否有附加支架。

?

如圖所示，將壁掛架安裝在顯示器上。
將2只螺栓?入掛架上?孔，然後鎖緊。

如圖所示，用

4

只螺栓*（本?品未附）將璧掛架安裝在牆壁上。

對齊壁掛架與璧掛架高度。

檢?掛架是否確實鎖緊。

?

如圖所示，使用堅固的線或電纜線（本?品未附）將顯示器固定在牆上。

安裝

使用手冊

9

安裝

PC

的設定

1.

?獲得最佳?質，請把

60Hz。

2.

請依據?的

PC

PC

顯示?調整?

接頭，使用顯示器的

RGB

640X480，

INPUT

或

DVI(數位視覺介面)輸入?孔來 接影像訊號。

?

PC

如果

號，請僅 接

的顯示?不能同時輸出類此與數位

RGB

DVI

INPUT

或

之一，以在顯示器

RGB

訊

上顯示PC訊號。

?

如果PC的顯示?能同時輸出類此與數位

請將顯示器設在

RGB

DVI

或

任一模式(顯示器會自動

RGB

訊號，

將?一模式設定?隨??用功能)

3.

接著 接 對應的聲音訊號。如果有使用音效?，請視
需求調整PC聲音。

1.

打開PC與顯示器的電源。

2.

按下顯示器遙控器上的電源鍵（POWER）開?顯示器電源。

3.

按下遙控器上的

4.

檢?顯示器上的影像。在

INPUT

SELECT

PC

模式中可能會有解析度、垂直樣式、對比、或亮度的 關雜訊，請 變

鍵或

MULTIMEDIA

率，或調整選單上的亮度或對比，直到?面??。如果不能 變影像?的?面更新率，請更換

商。

DVI

使用

?

請避免顯示器螢幕長時間顯示固定的影像，否則固定的影像可能會永久留存在螢幕上。請?量使用

?

水平與垂直頻率的同步輸入是分開的。

纜線。

鍵，選取

RGB

DVI。

或

PC

PC

模式的解析度、?面更新

顯示?，或洽詢

Orbiter

PC

顯示?製造

螢幕保護功能。

10

電漿顯示器

(RGB/DVI

(KHz)

)

(Hz)

(KHz)

(Hz)

僅

MP-50PX10