![](/html/35/35af/35af31a310d6f49345e80191ff3f6f9eacae06d4b25b7ef51b90f9c2a0764462/bg1.png)
MONITOR
DE
PLASMA
MANUAL
MODELS
:
DE
USUARIO
MP-42PM10/10H/11/11H/12X
MP-50PM10/10H/11/11H
Por
Monitor.
Conservelo
Anote
Vea
favor
el
la
etiqueta
porcione
lea
numero
esta
este
para
manual
futuras
de
modelo
adjunta
informacion
cuidadosamente
referencias.
el
en
y
la
parte
a
su
proveedor
numero
posterior
antes
de
cuando
serie
del
de
del
Monitor
operar
Monitor.
requiera
y
el
pro-
servicio.
Numero
Numero
de modelo
de
serie
:
:
P/NO
:
3828VA0520D
a
(RF043E)
![](/html/35/35af/35af31a310d6f49345e80191ff3f6f9eacae06d4b25b7ef51b90f9c2a0764462/bg4.png)
Indice
de
contenido
Indice
Indice
de
de
Contenido
Contenido
InstruccionesdeSeguridad......................2~3
Introduccion
Controles..............................6
Opcionesdeconexion....................7
Bajoconsumo..........................23
DemoXD.............................23
MenuRotacionparaVistaVertical
Opciones
AjusteAutomatico......................24
del
menu
pantalla
. . . . . . . . . .
.23
Funciones
Instalacion
Instruccionesdeinstalacion.
Conexionesdeequipoexterno
ViendoVCR...........................11
ViendoCableTV........................11
de
los
botones
del
control
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
remoto
. .
.9~10
.11~15
.8
Fijaciondelformatodeimagen
. . . . . . . . . . .
Posiciondepantalla.....................24
ConfiguracionManual....................25
SeleccionandoelmodoVGA..............25
AjustesPantalla.......................25
ConfiguraciondelModoCinema
. . . . . . . . . . .
ReducciondeRuidodeLuminancia
. . . . . . . .
.24
.25
.26
ViendounafuenteexternadeA/V.
ViendoDVD...........................12
ViendoDTV..........................13
ConexionaunaPC...................14~15
Operacion
EncendidodelMonitor.....................16
. . . . . . . . .
.12
Inicializacion
(Restablecer
Zoomdeintervalos......................26
Funcion
ViendoPIP/Imagendoble.................27
Alternancia
a
el
PIP/Imagen
entre
valor
doble
la
original
imagen
de
fabrica)
principal
y
. . . . . . . .
.26
Selecciondellenguajeenlapantalla
Opciones
APC
XD..................................17
(Control
ControldetemperaturadeColor.
Fleshtone.............................18
sRGB................................18
del
menu
Automatico
imagen
de
la
imagen)
. . . . . . . . .
. . . . .
. . . . . . . . . .
.16
.17
.17
lasimagenessecundarias.................27
Seleccion
del
modo
de
entrada
para
la
imagen
secundaria/Imagendoble.................27
Movimiento
Tamanosecundariodelcuadro.
Transparencia
de
de
la
PIP
PIP
(Solamente
(Solamente
en
. . . . . . . . . . .
en
modo
modo
PIP)
PIP)
.
.27
.27
.27
Control
Opciones
DASP
BBE.................................19
AVL
Control
(Nivelador
Opciones
Automatico
del
menu
sonido
(Procesador
Automatico
manual
del
menu
de
sonido(Opcion
temporizador
de
la
imagen(User
Digital
de
del
Audio)
Sonido)
DASP
opcione)
. . . . . . . .
. . . . . .
Usuario)
.
18
.19
.19
.20
Instalacion
de
una
unidad
de
control
externa
CodigoIR................................34~35
Listadeverificaciondeproblemas
. . . . . . . . . . . . . .
. . .
.28~33
.36
Fijandolahoraactual....................21
Fijacion
AutoOff/Temporizadorparadormir
Opciones
Bloqueado............................22
ISM
Method
del
del
apagado/encendido
menu
(Minimizacion
especial
de
imagen
del
temporizador
. . . . . . . .
fantasma)
. .
Especificacionesdelproducto...................37
.21
.21
.22
4
Despues
Monitor
de
de
plasma
leer
este
manual,
mantengalo
en un
lugar
donde
el
usuario
pueda
encontrarlo
facilmente.
![](/html/35/35af/35af31a310d6f49345e80191ff3f6f9eacae06d4b25b7ef51b90f9c2a0764462/bg6.png)
Introduccion
Controls
Controls
-
-
Esta
Los
es
controles
una
representacion
del
panel
frontal
simplificada
mostrados
del
aqui
Controles
Controles
panel
frontal.
pueden
ser
del
del
un
Panel
Panel
pocos
Frontal
Frontal
diferentes
a
los
de
su
monitor.
MP-42/50PM10/10H/11/11H/12X
series
6
ON/OFF
5
32
4
1
1.
2.
3.
4.
Boton
Sensor
Indicador
Se
ilumina
Boton
ON/OFF
del
de
en
de
Seleccion
Control
Encendido/
rojo
en
Remoto
el
de
modo
Entrada
Standby
en
(Modo
espera,
se
de
Espera)
ilumina
en
verde
cuando
se
enciende
el
Monitor.
5.
MENU
Muestra
Sale
Memoriza
6.Δ/Ε
Selecciona
Φ
/
del
Γ
en
menu
la
los
una
pantalla
actual.
cambios
(Volumen
opcion
los
en
del
menus
el
menu.
Arriba/Abajo)
menu.
uno
por
uno
.
6
Aumenta/Disminuye
la
seleccion
Ajusta
Monitor
de
plasma
el
del
nivel
menu.
del
sonido.
![](/html/35/35af/35af31a310d6f49345e80191ff3f6f9eacae06d4b25b7ef51b90f9c2a0764462/bgc.png)
Instalacion
VViendo
Como
1.
2.
Conecte
da
Conecte
externo
en
iendo
conectar
de
la
una
una
el
VIDEO
los
de
unidad.
fuente
fuente
adaptador
del
puertos
AV
a
monitor.
los
externa
externa
BNC-RCA
de
salida
puertos
de
de
de
proporcionado
de
entrada
audio/video
A/V
A/V
a
de
la
un
entra-
equipo
correspondientes
YPBPR
COMPONENT
INPUT
RL
AUDIO
INPUT
S-VIDEO
R
AUDIO
INPUT
L
(MONO)
VIDEO
INPUT
R
EXTERNAL
SPEAKER
L
AC
INPUT
Cuando
los
Audio(L)
Como
1.
Seleccione
TV/VIDEO
SELECT,
conecte
colores
usar
de
-
los
blanco,
la
del
seleccione
fuente
control
el
monitor
puertos
Audio(R)
de
remoto
la
con
de
-rojo).
entrada
fuente
equipos
conexion.
con
(Si
de
conecto
entrada
el
externos,
(Video
boton
a
INPUT
Video
iguale
-
amarillo,
).
2.
Opere
el
equipo
externo
correspondiente.
Camara
AUDIO
R
L
VIDEO
Unidad
filmadora
de
video
juegos
V
Viendo
Como
1.
Conecte
(Y,
tores
la
2.
Si
iendo
conectar
Pb,
PR)
de
figura.
su
DVD
DVD
DVD
las
INPUT
audio
solo
entradas
de
AUDIO
tiene
y
de
las
un
Video
entradas
INPUT,
conector
del
de
como
de
DVD
audio
salida
se
a
COMPONENT
a
los
muestra
S-Video,
conec-
en
YPBPR
RL
RL
(MONO)
R
EXTERNAL
SPEAKER
L
AC
INPUT
conecte
en
tores
Como
1.
Encienda
el
la
salida
monitor,
de
usar
entrada
el
reproductor
y
S-Video
las
salidas
de
audio.
del
de
DVD,
DVD
audio
e
inserte
a
la
del
entrada
DVD
un
DVD.
a
S-VIDEO
los
conec-
COMPONENT
INPUT
AUDIO
INPUT
S-VIDEO
AUDIO
INPUT
VIDEO
INPUT
2.
3.
?
Presione
seleccione
seleccione
Vea
el
manual
Puertos
el
de
boton
INPUT
Component.(Si
S-Video,
de
Entrada
usuario
fuente
de
SELECT
del
esta
de
DVD.
conectado
entrada
Componente
en
el
control
a
S-VIDEO,
externa).
remoto
y
B R
(R)
AUDIO
(L)
o
S-VIDEO
(R)
AUDIO
(L)
Puede
de
tra
obtener
DVD
a
abajo.
Puertos
los
puertos
del
Puertos
mejor
del
Monitor
de
calidad
de
entrada
de
componente
salida
de
imagen
del
componente
YPBPR
Y
si
conecta
Pb
Pr
el
como
reproductor
se
mues-
DVD
video
del
reproductor
DVD
de
Y
Y
Y
B-Y
Cb
PB
R-Y
Cr
PR
12
Monitor
de
plasma