LG MJ07PC Owner's Manual [ro]

MANUALUL
PROPRIETARU LUI

APARAT DE AER
CONDIȚIONAT

Citiți cu atenție acest manual al proprietarului înainte de a utiliza aparatul
și păstrați-l la îndemână pentru referințe în orice moment.

ROMÂNÂ

obține manualul original de la www.lg.com.

TIP: MONTAT PE PERETE

Traducerea instrucţiunii iniţiale

Copyright © 2018 LG Electronics Inc. Toate drepturile rezervate.

www.lg.com

TABLĂ DE MATERII

INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ ........................... 3

INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ IMPORTANTE ................................... 4

OPERARE ................................................................. 9

Note pentru operare ................................................................................ 9

Piese şi funcţii.......................................................................................... 9

Telecomanda

Acest manual este elaborat pentru un grup de

produse și poate prezenta imagini sau conținut
diferit faţă de modelul achiziționat.

Acest manual este supus revizuirii de către
producător.

......................................................................................... 10

INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ

Următoarele linii directoare de siguranță au scopul de a preveni riscurile
neprevăzute sau daunele provenite din operarea nesigură sau incorectă a
produsului.

Liniile directoare sunt separate în „AVERTISMENT” şi „ATENŢIE” , după cum
se descrie mai jos.

ile care
pot provoca riscuri. Citiţi cu atenţia partea care conţine acest simbol și
urmați instrucțiunile pentru a evita riscul.

AVERTISMENT

Acesta indică faptul că nerespectarea instrucțiunilor poate provoca
vătămarea gravă sau decesul.

ATENŢIE

Acesta indică faptul că nerespectarea instrucțiunilor poate provoca
vătămarea ușoară sau deteriorarea produsului.

Următoarele simboluri sunt afișate pe unitățile de interior și de exterior. (pentru R32)

Acest simbol indică faptul că acest aparat folosește un agent frigorific
inflamabil. În cazul în care agentul frigorific prezintă scurgeri și este
expus la o sursă de aprindere externă, există riscul de incendiu.

Acest simbol indică faptul că Manualul de utilizare trebuie citit cu atenție.

Acest simbol indică faptul că o persoană autorizată trebuie să utilizeze
acest echipament în conformitate cu Manualul de instalare.

Acest simbol indică faptul că există informații disponibile, precum
Manualul de utilizare sau Manualul de instalare.

ROMÂNÂ

3

INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ IMPORTANTE

AVERTISMENT

Pentru a reduce riscul de explozie, incendiu, deces, electrocutare, vătămare
sau opărire a persoanelor la utilizarea acestui produs, luați măsuri
elementare de precauție, inclusiv următoarele:

Copiii din gospodărie

Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii) cu

ipsite de experiență
și cunoștințe, cu excepția cazului în care acestea sunt supravegheate sau instruite
cu privire la utilizarea aparatului de către persoana responsabilă cu siguranța lor.
Copiii trebuie supravegheați, pentru a vă asigura că nu se joacă cu aparatul.

Pentru utilizarea în Europa:

e de 8 ani și de către

sau fără experiență
și cunoștințe, în cazul în care sunt supravegheate și au fost instruite cu privire la
utilizarea aparatului în condiții de siguranță și dacă înțeleg riscurile implicate. Copiii
nu trebuie să se joace cu aparatul. Curățarea şi întreţinerea realizată de utilizator

Instalare

• Nu instalați aparatul de aer condiționat pe o suprafață instabilă sau într-un loc
din care este în pericol să cadă.

• Contactați un centru autorizat de service pentru instalarea sau mutarea
aparatului de aer condiționat.

• Instalați corect panoul și capacul tabloului de comandă.

• Nu instalați aparatul de aer condiționat în spații în care sunt depozitate lichide

opsea etc.

• Asigurați-vă că țeava și cablul de alimentare ce conectează unitățile de interior
și de exterior nu sunt forțate la instalarea aparatului de aer condiționat.

• Utilizați un disjunctor standard și o siguranță fuzibilă conforme cu puterea
nominală a aparatului de aer condiționat.

•

• ea și a purja

incendiu sau o explozie.

4

•Cablajele de legătură între unitatea interioară și cea exterioară trebuie bine
ste o forță care să

tragă cablul din bornele de conectare. Conexiunile necorespunzătoare sau
slabe pot genera căldură sau incendii.

•Instalați o priză și un disjunctor dedicate înainte de a utiliza aparatul de aer

condiționat.

•

snet sau la un

cablu de împământare pentru telefon.

•Mențineți libere toate fantele de ventilație.

Operare

•Aveți grijă să folosiți numai piesele enumerate în lista pieselo

r de schimb. Nu

•Nu lăsați copiii să se cațăre pe unitatea exterioară sau să o lovească.

•Eliminați bateriile într-un loc în care nu există pericol de incendiu.

•

lui de aer

condiționat.

•Opriți alimentarea dacă observați zgomote, mirosuri sau fum la aparatul de aer
condiționat.

•Nu lăsați în apropierea aparatului de aer condiționat substanțe

•Contactați un centru autorizat de service dacă aparatul de aer condiționat este

afectat de apă la inundații.

•Nu utilizați un timp îndelungat aparatul de aer condiționat înt

r-un spațiu mic, fără

aerisire corespunzătoare.

•

condiționat.

•Contactați un centru autorizat de service sau distribuitor pent

ru curățarea
aparatului în interior. Utilizarea unor detergenți agresivi poate provoca
deteriorarea sau coroziunea aparatului.

•

aparatul de aer condiționat și un aparat de încălzire.

•Nu blocați admisia sau refularea de aer.

•Nu introduceți mâinile sau alte obiecte în admisia sau refulare

a de aer în timpul

funcționării aparatului de aer condiționat.

•

•Nu atingeți, nu operați și nu reparați aparatul de aer condiționat cu mâinile ude.

•Nu așezați nici un obiect pe cablul de alimentare.

ROMÂNÂ

5