Lg MH-6347-FR User Manual
微波爐
使用説明書
在使用本產品之前，請您仔細閲讀使用説明書
http://www.lge.com.tw
MH6347FRMH6347FR
2
在加熱在加熱後後一定要讓食物擱置片刻，並在食用前，一定要讓食物擱置片刻，並在食用前，
檢查食物的溫度;尤其是奶瓶裏的飲料和嬰兒檢查食物的溫度;尤其是奶瓶裏的飲料和嬰兒
食品。食品。
避免過量的微波能量 .避免過量的微波能量外洩外洩.
因爲我們在微波爐的門裏裝了安全鎖，所以當微波爐的門開着的
時候，微波爐是無法操作的。在烹煮時，微波爐的門若被打開，
這些安全鎖會自動停止一切烹飪程序（活動）這可以防止你接觸
到微波 能。請不要擅自自行調整安全鎖。
請不要在微波爐的前面板和門之間放任何東西，或讓食物、清潔劑
渣滓積聚在密封面上。
如果微波爐已破損請勿繼續使用。在使用前，請檢查你的微波爐
的門是否能完全關緊和以下任何三樣東西有沒有破損：
（2）門栓和鉸鏈（破損或鬆開）
（1）門（凹損）
（3）門縫和密封表面
微波爐必須由合格或廠商培訓的服務人員做調整或修理。
警告警告
請輸入正確的烹調時間，過度的烹調可導致食物請輸入正確的烹調時間，過度的烹調可導致食物
着火和損壞微波爐。着火和損壞微波爐。
在加熱或烹煮湯、醬料或飲料等液體食物時，液體可能在沒有任何
跡象下延遲沸騰。要避免這種情況發生，請留意以下幾點：
1 避免使用“直身窄口＂的容器。
2 加熱不可過度。
3 加熱之前和加熱時略加攪拌。
4
加熱後先把食物擱置於爐内片刻，略加攪拌 取出。
食用前（尤其是嬰兒食品和奶瓶裏的飲料），請檢查食物的
溫度以免燙傷。
在加熱後，請小心取出容器，以避免被燙傷。
警告警告
預防措施預防措施
後
3
2
3
4 ~ 5
6
7
8
9
10
11
12
13
14 ~ 15
16 ~ 17
18 ~ 20
21 ~ 22
23~ 24
25
26
27
28 ~ 29
30
31
微波爐是如何工作的微波爐是如何工作的
微波是一種電磁波。與廣播、電視的電波和普通可見光相似。
微波能向外傳播並在幾秒内在空氣裏消失。微波能是由磁控管
產生並發射出來的。這些微波能是通過爐内的縫口進入爐腔。
在爐内的底部設有一個轉盤。
雖然微波能不能穿透爐内的金屬 。不過它卻能穿越玻璃、
陶瓷、紙張等絕緣物體，而不能被吸收。因此，這些物體是
不會發熱的，而是食物的熱氣使這些物體發熱。
非常安全的家用電器非常安全的家用電器
微波爐是家電裏其中一個最安全的電器產品。微波爐是家電裏其中一個最安全的電器產品。
當微波爐的門被打開時，微波爐就會自動停止當微波爐的門被打開時，微波爐就會自動停止
一切的烹調程序。微波能被食物吸收後，使食物一切的烹調程序。微波能被食物吸收後，使食物
產生熱量自行烹煮，並且不會遺留任何輻射物在產生熱量自行烹煮，並且不會遺留任何輻射物在
食物裏。食物裏。
預防措施
目錄
拆開包裝及安裝
設置時鐘
兒童鎖
微波烹調
微波火力級別
快速啓動
兩階段烹調
燒烤烹調
混合烹調
快速解凍
快速菜單
自動燒烤
自動料理
自動解凍
加（多）或減（少）烹調
安全守則
微波爐適用容器
食物特性及微波烹調
問與答
插頭綫路資料/技術規格
目錄目錄
牆
將微波爐放在平穩的位置，該位置要有85釐米
請遵照這兩頁的基本指示，閣下便可檢查微波爐是否正常運作，請特別請遵照這兩頁的基本指示，閣下便可檢查微波爐是否正常運作，請特別
留意在何處安裝微波爐的指引。當拆開微波爐的包裝後，請確保移除所留意在何處安裝微波爐的指引。當拆開微波爐的包裝後，請確保移除所
有配件和包裝材料。請小心檢查微波爐，確保沒有在運輸途中被損毀。有配件和包裝材料。請小心檢查微波爐，確保沒有在運輸途中被損毀。
4
玻璃轉盤玻璃轉盤
拆開包裝拆開包裝
及安裝及安裝
拆開包裝材料並將微波爐放在平穩的表面。
旋轉圈旋轉圈
以上，頂部最少留有30釐米的空間，及在背後留
有10釐米的空間做通風之用。爐門正面應和邊沿表面留
有最少8釐米的距離，以防止翻倒。
排氣口位
於微波爐頂部或爐旁，若排氣口被阻塞，會損毀
微波爐。
本微波爐不可用本微波爐不可用於商業用途於商業用途
會由30秒鐘倒數計時，當到達0
設定30秒的
烹煮時間。當
您按下
鍵
時，您將聽見嗶的一聲
響，您的微波爐將自動
啓動。
然後按下
鍵一次
按下
鍵
轉盤上，然後關閉爐門。若你不確定什麽
容器可在微波爐内使用，請參閲第
27
頁。
將300毫升的水，倒入微波爐專
用的容器中，並將容器放在玻璃
將微波爐插頭插入標準的家居插座中，插座
中不可插入其他電器。若微波爐運作不正常，
5
30
請從插座中拔出插頭，然後再次插入插頭。
檢查水溫。若微波爐在正常工作，水應該是溫的。
當移走容器時，請務必小心，因容器可能很熱。
時，微波爐會發出嗶聲。請開啓爐門，
您的微波爐已被安裝妥當
秒
秒
停止/清除停止/清除
開始/開始/
快速啓動快速啓動
開始/快速啓動開始/快速啓動
顯示幕
拉開門柄
，打開爐門，將旋轉圈放入爐内。
並將玻璃轉盤放在上面。
當首次接通微波爐電源或當停電
電力恢復時，在 會出現‘0’
字樣，您便需要重設時鐘。
6
設置設置
時鐘時鐘
您可以設置12小時或24小時制的時鐘。您可以設置12小時或24小時制的時鐘。
在下列例子中，我們會示範如何使用24小時制設置14:35的時間。在下列例子中，我們會示範如何使用24小時制設置14:35的時間。
請確保從微波爐内移除所有包裝材料。請確保從微波爐内移除所有包裝材料。
若時鐘（或 ）出現特別的符
號，請從電源插座中拔出插頭並重
新插回插頭，重設時鐘。
在設定時鐘時，會出現閃爍的冒號
符號，當設定完畢
，冒號會停止
閃爍。
請確保按照本説明書正確安裝微波爐。
按下 停止/清除
停止/清除 鍵。
按下 時鐘
時鐘 鍵。
（如果您想使用12小時制的時鐘，請再按一次 時鐘
時鐘 鍵
如果您想在設定時 後改變不同的選項，必須拔出
插頭並重新插上插頭。）
按下 1分鐘
1分鐘 3次。
按下 10秒
10秒 5次。
按下 10分鐘
10分鐘 15次。
按下 時鐘
時鐘 或 開始/快速啓動開始/快速啓動 設置時間。
時鐘開始計時。
後
後
顯示幕
顯示幕
鐘
您的微波爐已設安全設施,可防止
意外開啓微波爐。當兒童鎖一旦被
設定，任何功能都不可使用及不
能進行煮食。但是孩子們依然可
以打開爐門。
按下 停止/清除停止/清除 鍵。
保持按下 停止/清除停止/清除 鍵直至“L＂在顯示幕出現並聼見
嗶聲響。
現在已設定兒童鎖兒童鎖功能。
若您已設定時鐘，時間會在顯示幕消失。
“L＂會持續在顯示幕出現，
讓您知道已經設定兒童鎖兒童鎖功能。
若要取消兒童鎖兒童鎖功能，請持續按下 停止/清除
停止/清除 鍵，直至“L＂
消失。
當兒童鎖被解除，您會聽到嗶聲。
L
兒童鎖兒童鎖
低
最大
輸出
火力
火力
按下
火力
8
%
100%
80%
60%
40%
20%
850
680
510
340
170
微波微波
烹調烹調
在下列例子中，我們將示範使用80%的火力，烹煮5分30秒的方法。
您的微波爐設有5段微波火力。微波
火力以預設為最高火力，但重複按下
火力火力 鍵，可選擇不同的火力水平。
高
中
高
次
次
次
次
次
瓦
瓦
瓦
瓦
瓦
中
解凍
中 低
請確保按照本説明書正確安裝微波爐。
按下 停止/清除
停止/清除 鍵。
按下 火力
火力 鍵 2次，選擇80%的火力。
“680＂將出現在
顯示幕上。
按下 1分鐘
1分鐘 5次。
按下 10秒
10秒 3次
按下 開始/快速啓動
開始/快速啓動 鍵。
當烹調結束時，您將在5分鐘内每隔1分鐘聽見一次嗶聲響。
直到微波爐爐門打開。
9
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
100%
80%
60%
40%
20%
850瓦
680瓦
510瓦
340瓦
170瓦
*
微波火力微波火力
級別級別
您的微波爐有5 微波火力級別供選擇，能讓您在烹調過程中有最大的自由度和控制度。
以下的表格為您擧了一些例子，讓您參考如何運用不同的微波火力級別來烹調食物。
火力級別 用途
火力級別
輸出火力
（百分比）
高 最大
中高
中
解凍
中低
低
燒開水
烤塊狀牛肉
烹調切片家禽類，魚類，蔬菜類
烹調嫩肉
烤肉類和家禽類
翻熱
烹調蘑菇和貝類食物
烹調包含奶酪和雞蛋的食物
烘烤蛋糕和烤餅
烹調雞蛋
烹調奶油蛋羹
烹調米飯，湯
融化
融化黃油和巧克力
烹調少量嫩肉
軟化黃油和奶酪
軟化冰淇淋
發酵生
種
麵糰
在下列例子中將為您介紹如果對食物進行兩階段烹調。第一階段使用高火力烹調11分鐘；
第二階段使用340的火力烹調35分鐘。
兩階段兩階段
烹調烹調
在兩階段烹調過程中，可以打開微波
爐爐門檢查食物烹調情況。然後關上
爐門並按 開始/快速啓動開始/快速啓動 鍵，烹調階
段將繼續進行。
在一階段結束後，將聽見嗶聲。
第二階段將開始。
若您想清除設定的程序，請按兩次
停止/清除
停止/清除 鍵。
按下 停止/清除
停止/清除 鍵。
設定第一階段的火力和烹調時間。
按下 火力 火力 鍵1次選擇高火力。
按下 10分鐘
10分鐘 1次。
按下1分鐘
1分鐘 1次。
設定第二階段的火力和時間。
按下 火力
火力 鍵4次選擇340的火力。
按下 10分鐘
10分鐘 3次。
按下 1分鐘
1分鐘 5次。
按下 開始/快速啓動
開始/快速啓動 鍵。
Loading...