LG MF-HE700 User guide

MF-HE700_RUS_8Y

eee A Cc

a a aO c

e eCe e Ce

eaOOe

eea eCA Oa

ae Oa :

eA A‰

EA‰AIEfl

eO‰A E‡IEA

OO‰II˛?AIEAI,

'IEI‡UAI¸IO

‰‡IIO"O

MF-HE700

˝IOOIU‡U‡?EAE

O O?UEUA

UIO'O‰OU'‡

‰‡IIOA

E

UAiIE?AOIEA

EIE

I‡OU OEIOE

UIO'O‰OU'O

‰‡IIO"O

OOI¸AO'‡UAIfl.

i‡ ‡IUA EOUEIE

IO"UU ˝IOOIU‡U‡?EOII˚i

U'A‰OIIAIEfl.

CpoI

OApA‰‡?E

·˚U¸

OIUE·˚

EAIAIAI˚

‰‡IIO"O

UO'‡ ‡

'

?AIfli

I‡?AOU'

EA‰AIEfl

UO'‡ ‡

UOO'A ?AIOU'O'‡IEfl

-

OoUpA·EUAI˛.

7

·AA

IAU

O A‰'‡ EUAI¸IO"O

OO

‰Ifl

eO‰A E‡IEA

iUII?EE........................................4

C‡EI˚A

EIOU UI?EE

OO

UAiIEIE

·AAOO‡OIOOUE

. . . . . . .

aA ˚O A‰OOUO OEIOOUE..........................6

e EI‡‰IAEIOOUE.................................7

c‡A'‡IEflIOIOOIAIUO'..........................8-10

.5

OOOI¸AO'‡IEA

O˙AIIO"O

A‡OOIEI‡˛˘A"O

UOU OEOU'‡

‡" UAI‡U‡EIO'..............................24

eA A‰I‡?‡IOI˝IOOIU‡U‡?EE...................25-27

O‰II˛?AIEAI‡U?IEIO'.......................25

O‰II˛?AIEA O‰II˛?AIEA

O‰II˛?AIEA

'IA?IA"O

'IA?IA"O 'IA?IA"O

O·O U‰O'‡IEfl: O·O U‰O'‡IEfl:

O·O U‰O'‡IEfl:

CII˛?AIEAOEU‡IEfl............................26

IEIAEI˚E IEIAEI˚E

OOUE?AOIEE

'iO‰ '˚iO‰

'˚iO‰

. . .

. .

.

.24

.25 .25

.25

CA iIflfl/OA A‰IflflO‡IAI¸.......................8

OIO'‡fl/IEEIflflO‡IAI¸........................9

UI¸U‰EOU‡I?EOIIO"OUO ‡'IAIEfl.

. . . . . . . . . . . . . .

-‰EOOIAE..................................11-15

A‰OU‡'IAIEAIAI˛UUII?EE...................11

A‰OU‡'IAIEAIAI˛ AEEI‡'E‰AO.

A‰OU‡'IAIEA A‰OU‡'IAIEAIAI˛ AEEI‡FM- ‡‰EO

IAI˛

IUA˚I‡I¸IO"O

. . . . . . . . . . . . .

AEEI‡

. . . . . . . . . .

. . . . . . .

.10

.12 .13 .14

eUII˛?AIEAOEU‡IEfl...........................26

iUII?Efl·IOIE O'IEIIOOOI....................26

A"UIE O'I‡" OIIOOUE.........................26

AIAIAIEAUUII?EE...........................27

‡'E"‡?Efl

'O

' AIfl

'OOO OEA'A‰AIEfl

U‡EIO'

. . . . . .

iUII?EflOA AA‡" UAIE.........................27

COOO OEA'A‰AIEA'E‰AOU‡EIO'..................28-29

COOO OEA'A‰AIEA'E‰AOU‡EIO'...................28

.27

A‰OU‡'IAIEAIAI˛ AEEI‡A‡OEOE.

OU‡IO'I‡

O O" ‡IIIO"O

OU‡IO'I‡ OU‡IO'I‡

e·IO'IAIEA

eO‰II˛?AIEA

‰EOOAU?A ‡

‰ ‡E'A ‡

'IA?IA"O

‡OO‡ ‡UIO-O O" ‡IIIO"O

'IA?IA"O

O·AOOA?AIEfl

IUI¸UEIA‰E‡

O·O U‰O'‡IEfl

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

UOU OEOU'‡

O·AOOA?AIEfl

. . . . . . . . . . .

. . . . . .

.15

.16-19 .16-17

.18-19

. . .

.20

.21-23

EOOU‡IO'I‡

'OOO OEA'A‰AIEfl

U‡EIO'

. . . . . . . . . . .

OEOIU‡EIO'.................................28

iUII?Efl

IOI‡I¸IO"O

OO'UO ‡

U ‡"IAIU‡

A-B

. . . . . .

‡OU OEI‡ AEEI‡'E‰AO........................29

COOO OEA'A‰AIEA

e·IO'IAIEA

A‰‡IUE O'‡IEA

IUA˚I‡I¸I˚i

EIUO I‡?EE

OOEOI‡

U‡EIO'

O

IUA˚I‡I¸I˚i

'OOO OEA'A‰AIEfl

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

U‡EI‡i

U‡EIO'

.28

.30-34

.30

. .

. . .

.31

.32

OOOI¸AO'‡IEA

‡‰‡OUA ‡

OA AIAIIO"O

UOI‡

. . . . . . . .

‡ fl‰I‡‡IIUIUIflUO ‡..........................21

O‰II˛?AIEAI‡·AIflUSB.......................22

eUII˛?AIEAI‡·AIflUSB........................23

.21

2

EOOU‡IO'I‡

'OOO OEA'A‰AIEfl

U‡EIO'

. . . . . . . . . . .

OOUOIU‡EIO'...............................33

OEOIU‡EIO'.................................33

iUII?Efl

IOI‡I¸IO"O

OO'UO ‡

U ‡"IAIU‡

A-B

. . . . . .

‡OU OEI‡IUA˚I‡I¸IO"O AEEI‡................34

‡OU OEI‡ AEEI‡SRS.........................34

.33

eO‰A E‡IEA

(e O‰OIEAIEA)

OOOI¸AO'‡IEA

EA‰AIEfl

OOIU?E'‡IEAFM- ‡‰EOO EAIIEI‡.

OEOI?‡OUOU.................................35

'

AEEIA

FM- ‡‰EO

. . . . . . . . . . . .

. . . . . .

eOi ‡IAIEA?‡OUOU.............................35

‰‡IAIEAOOi ‡IAII˚i?‡OUOU...................36

‡OEO¸' AEEIAFM- ‡‰EO.....................36

‡OU OEI‡ AEEI‡ ‡‰EO.......................36

.35-36

.35

e O" ‡IIIOAO·AOOA?AIEAIOIO¸˛UA ‡.

O" ‡II‡

My

Multimedia

Manger

(‰EOOAU?A

. . . . . . . . . . . .

IUI¸UEIA‰E‡).................................43

C˚fl'IAIEA

COOOU‡IO'IAIEA

E

UOU ‡IAIEA

‡OO‡ ‡UIO-O O" ‡IIIO"O

IAEOO ‡'IOOUAE

O·AOOA?AIEfl

. . . . . . . . .

AiIE?AOIEAi‡ ‡IUA EOUEIE......................46

.43

.44-45

. . .

.45

e OOIOU EAO· ‡EAIEE........................37-38

OOIOU EAO· ‡EAIEE.........................37

OOIOU ' AEEIAOI‡E‰-?OU...................37

‡OU OEI‡ AEEI‡UOUO........................38

e OOIOU UAIOUO'˚iU‡EIO'......................39

UAIEAUAIOUO'˚iU‡EIO'.......................39

‡OU OEI‡UAIOUO'O"O AEEI‡...................39

‡OEO¸.......................................40-41

‡OEO¸.......................................40

COOO OEA'A‰AIEAA‡OEO‡II˚iU‡EIO'

. . . . . . . . . . . .

‡OU OEI‡ AEEI‡A‡OEOE.......................41

e‡ ‡IAU ˚I‡OU OEIE............................42

AEEII‡OU OEIE..............................42

.40

3

COAIOEIOOUE

OOOI¸AO'‡IEA

A‡OOIEI‡˛˘A"O

E

IOOE O'‡U¸

OOIO˘E

O'O‰IEI‡

E

OA AIA˘‡U¸

eO‰‰A EI‡

IUA UAEO

USB

2.0

USB

OOA'OIflAU

'

I‡?AOU'A

UOU OEOU'‡

Windows

U‡EI˚

1.1,

OA A‰‡'‡U¸

2.0

I‡

'˚

OIAA .

IOEAUA

‰‡II˚A

O˙AIIO"O

IA"IO

OO

OIO OOU¸˛

e OOIOU U‡EIO'

OOIOU

UOIO" ‡II UUII?EE

EAO· ‡EAIEE

c‡IOOEUAI¸

˝IAIU OIIO"O

OOIOU

EAO· ‡EAIEE

E

UAIOUO'˚i

OOi ‡IAII˚i

UAIOUO'˚i

OO'˚?AIIOE

EU I‡I‡,

EAO· ‡EAIEE

U‡EIO'

E

AIIOOUE

O

OOIO˘¸˛

OOIOU

E

UAIOU‡IE

U‡EIO'

‰O

480

a·EU/O,

A‡OEO¸

e flI‡fl

C˚

‡U‰EOI‡OOAU

e EAI

OOIU?E'‡IEA

IOEAUA

IOI'A UE O'‡U¸

E

‡‰EOOA A‰‡?

U.

‡‰EO

A.,

‡‰EOOA A‰‡?

'

40

‡A

'

·˚OU AA,

UO I‡UA

‡U‰EOA‡OEOE

'

U‡EI˚

MP3

?AI

·AA

USB

MP3

O

IOIO‡IU-‰EOIO',

OOIO˘E

1.1.

IOIO¸˛UA ‡.

C

‰‡IIOI

AIIOOUE,

·OI¸?EIOU'‡

EOOOI¸AO'‡IEA

EA‰AIEE

O‡IflU¸

UOU OEOU'‡.

EOOOI¸AUAUOfl

IOUO O"O

OU˘AOU'U˛˘Ei

A"O

'

I‡?AOU'A

I‡IOOEUAI¸

O A'˚?‡AU

OIAA O'

O˙AIIO"O

O·˙AI

E

‰AI‡AU

A‡OOIEI‡˛˘A"O

OO'˚?AIIOE

O‡IflUE

'OAIOEI˚I

TFT-

'

‰E‡O‡AOIA

FM

'AUIOE

‰EOOIAE

E‰IOI EOU‡IIE?AOIEE

EE‰IOI EOU‡IIE?AOIEE

2,2

‰˛EI‡

TFT-‰EOOIAE

O·AOOA?E'‡AU

OOU˘AOU'IflAUOfl

‡'UOI‡UE?AOIO"O

CAIEIOIAOI˚E

--

A'U?‡IEfl

e˘UUEUA

IEAIEi

UAiIOIO"EE

˝UUAIU

?‡OUOU

SRS

O

O?AI¸

OOEOI‡

O OOUO

˝UUAIU

UAiIOIO"Efl

U AiIA IO"O

OOIO˘¸˛

WOW.

O E

E

I‡OU OEIE

A'U?‡IEfl

OOIO˘E

IE‰E U˛˘AE

UUII?EE

?‡OUOU˚.

U AiIA IO"O

SRS

E

'

WOW

I‡O˚˘AIIOOU¸

OU ‡OIE

I‡IOEI‡I¸IO

OA A‰‡'‡U¸

'O˛

I‡?AOU'AIIOA

fl IOOU¸

COOO OEA'A‰AIEA

IO‰E O'I‡i

‡IIOA

UO I‡U‡i

EA‰AIEA

MPEG1/2/4,

UOUOU‡EI˚

('

UO I‡U‡i

('

MP3,

IOEAU

'OOO OEA'O‰EU¸

DivX,

UO I‡U‡i

WMA,

EAO· ‡EAIEA

E

AOUAOU'AIIOOU¸

U‡EIO'

Xvid,

JPG,

OGG,

BMP)

WAV)

WMA,

E

E,

?'AUO'.

'

U‡IEI

‡AIE?I˚i

'E‰AOU‡EI˚

AVI,

IUA˚I‡I¸I˚A

O

OOIO˘¸˛

ASF),

O· ‡AOI,

('

U‡EI˚

e·IO'IAIEA

O O" ‡IIIO"O

OI¸AO'‡UAI¸

E

O·IO'IflU¸

IOEAU

‡AIE?I˚A

'OU OAIIO"O

O·AOOA?AIEfl

OOOUOflIIO

UOU‡IO'IE

OO'A ?AIOU'O'‡U¸

OIAA ‡.

UUII?EE

4

'OU OAIIO"O

UO

DRM A‡˘EUU

U‡IEA EOOOI¸AO'‡IEA

C

IOIO‡IEE

‰‡IIOI

U‡IOA

--

O A‰UO AE‰‡˛˘‡fl

˝UO

EIUA AOO'

-‰EOOIAfl

DRM?

UAiIOIO"Efl

EA‰AIEE

Marktek

E

O ‡'

?EU O'O"O

EOOOI¸AUAUOfl

E

UUII?Efl,

U?‡OUIEIO'

IAO‡II?EOIE O'‡IIOA

IOIUAIU‡.

O·AOOA?E'‡˛˘‡fl

‡'UO OIO"O

UAiIOIO"Efl

DRM

O ‡'‡,

‡

C‡EI˚A

O ‡'EI‡

OO

UAiIEIA

·AAOO‡OIOOUE

UO·˚

Cc aAc O

e O

e aA O

UIAI¸?EU¸

aO

OO‡OIOOU¸

'OA"O ‡IEfl

e Ae ee

aO Oe a

e Ae ee

( a

EIE

eeO eeO Oc O

e A O

O

e CA

e A O

A

OO ‡EAIEfl

e ea

A Oa );

˝IAIU E?AOIEI

aO Oe a

C

Oa

UOIOI,

IA

e ea,

OO‰'A "‡EUA

O

‰‡IIOA

EA‰AIEA

'OA‰AEOU'E˛

‰OE‰A'OE

'O‰˚

EIE

'I‡"E

O AaO ,

e

Oa

Oae

e ea CA

CAa i eCA ea

‡UE?AOIEA

AO· ‡EAIEA

I‡IE?EE

OEI'OI˚,

e e

'IUU E

ae O

Oa

e ea CA Oa

I‡IAOAII˚A

IOIIEE

EA‰AIEfl

OO

ee Oe Ca

e A Oe

I‡

IEEIAE

OU AIIOE

‰OOU‡UO?IO

O ee Aa .

EIE

'IUU E

'˚OOIO"O

ea eCA Oa .

A‡‰IAE

O‡IAIE

‡'IOOUO OIIA"O

«OO‡OIO"O

EA‰AIEfl,

OAI‡?‡˛U

U AU"OI¸IEI‡

I‡O flEAIEfl»

OIA‰U˛˘AA:

O A‰UO AE‰‡AU

I‡

IAEAOIE O'‡II˚i

OOI¸AO'‡UAIfl

˝IAIAIU‡i,

O

UO·˚

EA·AE‡U¸

eO‡OIOOU¸

O A‰OU‡'Ifl˛˘A"O

COOIIE?‡UAI¸I˚E

'‡EI˚A

OOI¸AO'‡UAIfl,

OO ‡EAIEfl

EIOU UI?EE

OOOU‡'IflAI˚I

OO ‡EAIEfl

˝IAIU E?AOIEI

AI‡?EUAI¸IU˛

AI‡I

OO

'IUU E

˝IOOIU‡U‡?EE

˝IAIU E?AOIEI

UOIOI

OO‡OIOOU¸.

‡'IOOUO OIIA"O

E

'

IOIOIAIUA

UOIOI,

--

IA

U AU"OI¸IEI‡

O·OIUEE'‡IE˛

O

I‡OUOfl˘EI

IA

OUI ˚'‡U¸.

OUI ˚'‡EUA

EA‰AIEfl,

EA‰AIEAI.

IO OUO

O· ‡˘‡AU

'IEI‡IEA

EIA˛˘EAOfl

EA‰AIEfl.

'

UIO'O‰OU'A

OOI¸AO'‡UAIfl

I‡

Cc aAc O

OOOI¸AO'‡IEA

UIO'O‰OU'A,

IOEAU

O "‡IO'

OU‡U¸

UO ‡'IAIEfl,

O E?EIOE

I‡OU OAI,

OO‡OIO"O

EIE

'˚OOIIAIEA

O·IU?AIEfl

O O?A‰U ,

OOI¸AO'‡UAIfl.

5

OUIE?I˚i

OU

‡OOIOU AII˚i

'

‰‡IIOI

aA ˚

O A‰OOUO OEIOOUE

IOOIU‡U‡?Efl

?

-‰EOOIAE

AI

E/EIE

OOO·AIIOOU¸

O OEA'O‰OU'‡

?

A

I‡ '

‡·OUA

IA

IAIAA,

fl IEA

OOU‡'IflEUA

IA"O.

UO

EA‰AIEfl.

-‰EOOIAfl

O OEA'A‰AI

I‡

UO?IE

fl'IflAUOfl

EA‰AIEfl

?‡ ‡OEI

IOEAU

-‰EOOIAA

(I ‡OI˚A,

O E'AOUE

OO

'˚OOIOUO?IOE

OEIEA,

AAUI¸U‡UOI

E

IA

I‡

fl'IflAUOfl

-‰EOOIAA

I

IOEIO

UAiIOIO"EE

OOfl'IAIE˛

UAiIOIO"EE.

A‡IAUEU¸

?A I˚A

AAIAI˚A). ‡II‡fl

IAEOO ‡'IOOU¸˛.

E

IA

I‡‰‡'IE'‡EUA

IAEOO ‡'IOOUAE

e Ofl'IAIEA

OU‡IO'EUA

OI˚?‡U¸

A'UIE

OI UE‡˛˘EI.

c‡OU OEI‡

A

OO'˚?‡EUA

" OIIOOU¸

" OIIOOUE

U ‡"IAIUO'

OUOUUOU'EE 'OOO OEA'A‰AIEfl

'iO‰IO"O

‡U‰EOOE"I‡I‡.

OE"I‡I‡

U'‡EAIEfl

'OI U"

U O'AI¸

O

O?AI¸

U ‡"IAIUO'

UAIAUOI˚

I

OI UE‡˛˘EI

I‡

'‡O

O A‰IAI

" OIIOOUE

OI‡·˚I

C

E

·˚U¸

'iO‰I˚I

O OUE'IOI

O

I‡IOEI‡I¸I˚I

I‡U?IEIO'

U O'IA.

'IEI‡UAI¸I˚I

O E

O OOIU?E'‡IEE

OE"I‡IOI

OIU?‡A,

IO"UU

UO

OOA'OIEU

I

EIE

'O

' AIfl

U O'IAI

·˚U¸

'‡I

O E

?

OOOI¸AO'‡IEA

'˚A'‡U¸ fl'IAIEA

OIAA ‡ ˝I ‡I‡

?

'IAIEA

OIU?‡A

fl'IAIEA

IA

'

IO I‡I¸I˚A

IO I‡IEAUAUOfl.

OOOIAEAO· ‡EAIEfl

OUO· ‡EAIEfl

EAO· ‡EAIEfl

EA‰AIEfl

fl'IflAUOfl

'

UA?AIEA

O E

IEAIEi

OOOIAEAO· ‡EAIEfl

IAEOO ‡'IOOU¸˛.

UAIOA ‡UU I˚A

I‡

IOEAU

‰EOOIAA ‰OI"O"O

O‰IO"O

' AIAIE.

EIAU¸

UAIOA ‡UU ‡i

I‡

˝I ‡IA.

E

OOO‡‰‡IEE

UOIO'Efl,

IAOUO

E

UO"O

IOEAU

‡IIOA

‡·OU‡

U‡IEA

EA

OO' AE‰AI˚..

eO·I˛‰AIEA

A

AA‰˚

EOOOI¸AUEUA

I‡

'AIOOEOA‰A

O ‡'EI

IOIEUO

IAi‡IEAE O'‡II˚I

'

C

O OUE'IOI

IAO?‡OUIO"O

IOIEUO ‡

OIU?‡A

OIU?‡fl.

E

I‡U?IEIO'

·AAOO‡OIOOUE

E

I‡U?IEIE

EIE

O A‰OU'OI

'‡?E

C

UO ‡'IAIEfl

‰AEOU'Efl

IAIOUO ˚i

'O

' AIfl

‰O OEIO"O

'O

I˛·˚I

OA A‰'EEAIEfl.

IO"UU

A"EOI‡i

'OE‰AIEfl,

' AIfl

‰'EEAIEfl

'OE‰AIEfl,

OU‡U¸

EOOOI¸AO'‡IEA

AA‰˚

O E?EIOE

I‡

AO· ‡EAIEA

OEU‡IEA

'

UA?AIEA

?

CO

' AIfl

‡IIOA

OOOI¸AO'‡IEA CO

A

EA·AE‡IEA

AIOIAI‰UAUOfl

OIAA ‡,

fl'IAIEA

EO?AA‡AU

AOIE

‰OI"O"O

' AIAIE.

˝IOOIU‡U‡?EE

IA

fl'IflAUOfl

I‡U?IEIO'

I‡ U?AIEfl

EOOOI¸AO'‡IEA

'˚

?A AA

IA

OI‡IE UAUA

OIAA ‡,

OIUi‡

IAIOUO OA

˝I ‡I

‰EOOIAfl

' AIfleUII˛?EUA

EOOOI¸AO'‡U¸

IAEOO ‡'IOOU¸˛..

I‡U?IEIO'

I‡

OIAA

I‡" A'‡AUOfl.

·OI¸?OE

'AIOOEOA‰A

OA A‰'EEAIEfl

OOOI¸AO'‡IEA " OIIOOUE,

' AIfl

C‡I

iO‰¸·˚,

OIA‰UAU

O AI ‡UEU¸

OEUU‡?Efli.

?

Do

not

install

EIE

UO ‡'IAIEfl

A‡O A˘AIO

I‡U?IEIO',

U‡IEA

IOEAU

OOO·AIIO

OO·I˛‰‡U¸

O OOIU?E'‡IEA

the

monitor

I˛·˚I

A‡IOIOI.

‡·OU‡˛˘Ei

·˚U¸

'

IAOU‡i

I‡IOEI‡I¸IU˛

'

display

OOUAI?E‡I¸IO

OA?AiO‰I˚i

OOUAI?E‡I¸IO

where

IOUO I˚I

I‡

OOUO OEIOOU¸

viewable

O A‰OU'OI

'˚OOIOI

OO‡OI˚I

OA AiO‰O'.

OO‡OI˚i

by

the

U O'IA

'O

IE·O

driver.

" OIIOOUE. I‡U?IEIO'

eUOI‡ EI"OIO"E

‰Ifl

‡U‰EOI‡UA E‡I‡, OOIE

O AI ‡UEUA

'˚

A‡IA?‡AUA

O OOIU?E'‡IEA.

IA

AIOIAI‰U˛U

‰IEUAI¸IO"O/IAO A ˚'IO"O

'

UOI

?UI

?EOIA

'

I‡

U?‡i,

·OI¸?OE UIAI¸?EUA

" OIIOOUE.

EOOOI¸AO'‡IEA

O OOIU?E'‡IEfl

" OIIOOU¸

EIE

6

?

AIOUO ˚A

IOIEUO O'

C

UAi

UAIA'EAO O'

EA‰AIEfl

OOIA

A AIEfl

OU ‡I˚

E

OU ‡I‡i,

'

A‡O A˘‡AUOfl

'O‰EUAIfl.

''O‰flU

UAIA'EAO O'

"‰A

EOOOI¸AO'‡IEA

U ‡IOOO UI˚i

‡AIA˘‡U¸

O" ‡IE?AIEfl

'

U ‡IOOO UI˚i

IOIEUO O'

O A‰OU'‡i

EIE

I‡

EOOOI¸AO'‡IEA

O A‰OU'‡i.

E

‡A A?AIO,

˝IOOIU‡UE O'‡U¸

‰‡II˚A

'

e EI‡‰IAEIOOUE

c‡U?IEIE

‡·AI¸

USB

OU‡IO'O?I˚E

IOIO‡IU-‰EOI

eUIO'O‰OU'O

OOI¸AO'‡UAIfl

eU?IOE

AIA?OI

‡·AI¸

'iO‰‡/'˚iO‰‡

IEIAEIO"O

A‰‡OUA

OA AIAIIO"O

UOI‡

eUI¸U

‰EOU‡I?EOIIO"O

UO ‡'IAIEfl

eUII‡

OA AIOOIE

OIAA ‡

IAIAIU˚

‰Ifl

IOIOIAIU‡

IO"UU

eOUE?AOIEE

I‡·AI¸

IAIflU¸Ofl

(OO?Efl)

(optional)

·AA

U'A‰OIIAIEfl.

7

c‡EIAIO'‡IEA

IOIOOIAIUO'

EA‰AIEfl

CA iIflfl

/

OA A‰Iflfl

1

23

O‡IAI¸

1

2

3

4

5

IAA‰O IAA‰O

‡A˙AI I‡U?IEIO'

IEIAEIO"O/OOUE?AOIO"O

IEIAEIO"O

OUI¸U‡

I‰EI‡UO

eA AIOUI‡

?

OIEEAIEA

‰EOU‡I?EOIIO"O

EAOUIO"O

I‡A‡‰

?‡OUOU˚:

'iO‰‡

‰EOI‡

m

IOOI‡

/

AEEI

'˚iO‰‡

UO ‡'IAIEfl

OO

‡‰EO

OU AIIOE

/

«'IA'O»

11

6

7

8

?

A AiO‰

AEEI.

eIEEAIEA

OU AIIOE

?

A AiO‰

AEEI

IOOI‡

MENU

eA AIOUI‡

?

O'˚?AIEA

I‡

«'IEA»

I‡

O A‰˚‰U˘U˛

U O'Ifl

OIA‰U˛˘U˛

'OA A‰

(IAI˛)/SELECT

?‡OUOU˚:

" OIIOOUE

M

AEEI

IOOI‡

/

OU ‡IE?U:

-

OU OIU:

‡‰EO

AIOUO'˚E

IOOI‡

/

AIOUO'˚E

('˚·O )

OO

OU AIIOE

OO

«'O ‡'O»

4

10

9

10

11

?

A AiO‰

I‰EI‡UO

eO'˚?AIEA

IOOI‡

?

OO

A AiO‰

eIIO

-‰EOOIAfl

I‡

OIA‰U˛˘U˛

A‡ fl‰IE

U O'Ifl

OU AIIOE

I‡

O A‰˚‰U˘U˛

OU ‡IE?U:

‡IIUIUIflUO ‡

" OIIOOUE

«''A i»

OU OIU:

AIOUO'˚E

+

/

AIOUO'˚E

AEEI

5

6

8

7

8

Cc aAc O

A

OIOU EUA

a‡AA I˚E

'

OE"I‡I

‡A˙AI

IOEAU

OOUE?AOIO"O

OO' A‰EU¸

'˚iO‰‡.

A AIEA.

c‡EIAIO'‡IEA

IOIOOIAIUO'

EA‰AIEfl

(e O‰OIEAIEA)

OIO'‡fl/

1

IEEIflfl

O‡IAI¸

10

1

2

3

4

AIAI¸

aEI OUOI

IOOI‡

e‡A˙AI

OOOUOflIIO"O

(MIC)

REC

OO‰II˛?AIEfl

z

UOI‡

(A‡OEO¸)

IO

'IA?IAIU

EOUO?IEIU

2

3

9

8

5

6

7

8

IOOI‡ ‡A˙AI

IOOI‡ IOOI‡

OA AA‡" UAIE

USB

HOLD

REPEAT

(·IOIE O'I‡)

A-B

(OO'UO

CE‰AO/IUA˚I‡I¸I˚E

?

‡IAOAIEA

?

‰‡IAIEA

?‡OUOU˚

I‡I‡I‡:

AEEI

'

AEEI

O‡IflU¸:

‡‰EO

U ‡"IAIU‡

AEEI

‡‰EO

( AEEI

A-C):

456

7

9

10

UEIOE O'‡IIOE

?

A AII˛?‡UAI¸

n

I‡OU OEIE

( OOIOU

AO· ‡EAIEE

IOOI‡

(OOU‡IO'I‡

OFF(OUII˛?AIEA

'OOO OEA'A‰AIEfl)/

xRETURN('OA' ‡U)

IOOI‡

('OOO OEA'A‰AIEA)

ON('II˛?AIEA

eOEOOI

PAUSEu

/

?‡OUOU)

U‡EIO'

U‡EIO'): AEEI

OEU‡IEfl)/

PLAY

(O‡UA‡)

UOUO

STOP

9

?

A AII˛?‡UAI¸

Ae e A

?

IOOI‡

‰AIOIOU ‡?EE

( e e

Ae e ):

/i e eCA A

AEEI

OI‡E‰O':

‡‰EO

AEEI

UOUO

c‡EIAIO'‡IEA

IOIOOIAIUO'

EA‰AIEfl

(O O‰OIEAIEA)

eUI¸U

‰EOU‡I?EOIIO"O

UO ‡'IAIEfl

8

7

1

2

eO'˚?AIEA

IOOI‡

?

A AiO‰

eIEEAIEA

«'IEA»

?

A AiO‰

IOOI‡

?

IOOI‡

OO

PLAY

OU AIIOE

I‡

SELECT

U O'Ifl

O A‰˚‰U˘U˛

U O'Ifl

OIA‰U˛˘U˛

" OIIOOUE

«''A i»

" OIIOOUE

('OOO OEA'A‰AIEA)/

('˚·O )

OU OIU:

+

/

AIOUO'˚E

-

IOOI‡

/

AIOUO'˚E

PAUSE

AEEI

OU AIIE

AEEI

u

(O‡UA‡)

1

2

6

5

3

4

?

A AiO‰

'

I‡E‡UOI

IOOI‡

?

‡IAOAIEA

?

‰‡IAIEA

REPEAT

'

AEEI

?‡OUOU˚

I‡I‡I‡:

UEIOE O'‡IIOE

?

A AII˛?AIEA

U‡EIO'):

IOOI‡

HOLD(·IOIE O'I‡)

AEEI

I‡OU OEIE

OOIOEAIEE)

A-B

AEEI

(OO'UO

'

I‡OU OEIE

( OOIOU

UOUO

O‡IflU¸:

‡‰EO

( ‡EIEUA

U ‡"IAIU‡

AEEI

‡‰EO

( AEEI

?‡OUOU)

'E‰AOU‡EIO'

U‰A EE'‡EUA A-C)

n

eOEOOI

3

4

5

6

7

IOOI‡

STOP(OOU‡IO'I‡

RETURN('OA' ‡U)

REW

IOOI‡

?

OIEEAIEA

?

A AiO‰

FF(OA AIOUI‡

IOOI‡

?

O'˚?AIEA

[b

(m)(OA AIOUI‡

OO

OU AIIOE

?‡OUOU˚:

I‡

O A‰˚‰U˘U˛

'OA A‰)

OO

OU AIIOE

?‡OUOU˚:

'OOO OEA'A‰AIEfl)

I‡A‡‰)/

«'IA'O»

AEEI

OU ‡IE?U:

B[

«'O ‡'O»

AEEI

(M)

‡‰EO

/

‡‰EO

AIOUO'˚E

x

/

AEEI

10

8

?

A AiO‰

‡A˙AI

I‡

‰Ifl

OIA‰U˛˘U˛

I‡U?IEIO'

OU ‡IE?U:

AIOUO'˚E

AEEI

-‰EOOIAE

e A‰OU‡'IAIEA

IAI˛

UUII?EE

1234

1

2

3

eAEEI

'OOO OEA'A‰AIEfl

WMV,

'E‰AO:

AVI

EIE

aUA˚I‡I¸I˚E

'OOO OEA'A‰AIEfl

WAV.

eAEEI

‡‰EO:

‡II˚E

U‡EIO'

ASF.

AEEI:

U‡EIO'

‡II˚E

AEEI

UO I‡U‡

‡II˚E

UO I‡U‡

AEEI

EOOOI¸AUAUOfl

MPEG,

AEEI

EOOOI¸AUAUOfl

MP3,

EOOOI¸AUAUOfl

‰Ifl

Xvid,

OGG,WMA

‰Ifl

DivX,

‰Ifl

EIE

5678

4

5

O OOIU?E'‡IEfl ‡‰EOO EAIIEI

OO

eAEEI

'‡?AIU

UOUO:

'˚·O U.

EAO· ‡EAIEE

AIOUO'˚E

IOEAUA

O O?EU‡U¸

'˚'AOUE

AEEI:

OO‰A EEIOA

‡‰EOO O" ‡II.

I‡

?‡OUOUU

‡II˚E

'

UO I‡UA

e

I‡

˝I ‡I

‡‰EOOU‡I?EE

AEEI

JPEG,

OOIO˘¸˛

O‡OIU

UAIOUO'O"O

C˚

EOOOI¸AUAUOfl

BMP.

‰‡IIO"O

O

UAIOUO'˚IE

IOEAUA

U‡EI‡.

'

‰E‡O‡AOIA

‰Ifl

AEEI‡

I‡OU OEU¸

O OOIOU ‡

'˚

U‡EI‡IE

FM

E

6

7

8

eAEEI

O EAI

‡U‰EOO·O U‰O'‡IEfl

O OEA'O‰EU¸

c‡OU OEIE:

O‡ ‡IAU O'

‡"

I‡A‡‰:

A‡OEOE:

‡U‰EOOE"I‡I‡

A?A'U˛

e

OOIO˘¸˛

‡II˚E

I‡OU OEIE

COA' ‡U

'

(OIAA ).

A‡OEO¸

AEEI

I

‰‡IIO"O

UO I‡UA

C˚

'

EOOOI¸AUAUOfl

EA‰AIEfl.

O A‰˚‰U˘AIU

MP3

U‡IEA

‰‡IIOI

AEEI‡

EIE

IOEAUA

AEEIA.

AEEIU.

WAV

‰Ifl

'OAIOEAI

O

EAIAIAIEfl

'IA?IA"O

11

-‰EOOIAE

(O O‰OIEAIEA)

e A‰OU‡'IAIEA

12345

IAI˛

AEEI‡

'E‰AO

1

2

I‰EI‡UO I‰EI‡UO

' AIAIE

'˚OOIIAIEfl

'OOO OEA'A‰AIEfl

A‡‰‡IEfl

3

4

5

I‰EI‡UO I‰EI‡UO I‰EI‡UO

OO'UO ‡

U O'Ifl A‡ fl‰‡

U ‡"IAIU‡

A-C

" OIIOOUE

‡IIUIUIflUO ‡

12

-‰EOOIAE

(e O‰OIEAIEA)

e A‰OU‡'IAIEA

12345

IAI˛

IUA˚I‡I¸IO"O

AEEI‡

1

I‰EI‡UO

/PAUSE

PLAY

('OOO OEA'A‰AIEfl)

(O‡UA‡)

You

My

F.B

call

music

Tom

it

LOVE

6789

15

2

3

4

5

6

7

I‰EI‡UO I‰EI‡UO I‰EI‡UO I‰EI‡UO

‡A'‡IEA ‡A'‡IEA

OO'UO ‡ AEEI‡

U O'Ifl A‡ fl‰‡

IUA˚I‡I¸IO"O ‡I¸·OI‡

U ‡"IAIU‡

'OOO OEA'A‰AIEfl

" OIIOOUE

‡IIUIUIflUO ‡

A-C

U‡EI‡

101112

13

14

8 9

10

11

12

13

OOOIIEUAI¸

I‰EI‡UO I‰EI‡UO I‰EI‡UO I‰EI‡UO

COA"O

U AIO'

'˚OOIIAIEfl

UEO‡

U‡EI‡

OIO OOUE OA A‰‡?E

A‡‰‡IEfl

(UO I‡U)

˝I'‡I‡EAA ‡

/

AIU˘EE

U AI

‰‡II˚i

14

15

C AIfl

'OOO OEA'A‰AIEfl

I‰EI‡UO

OO'UO ‡

U ‡"IAIU‡

A-C

13

-‰EOOIAE

e A‰OU‡'IAIEA

IAI˛

(e O‰OIEAIEA

AEEI‡

12

)

FM- ‡‰EO

3

4

9

8

7

1

2

3

4

5

6

I‰EI‡UO I‰EI‡UO I‰EI‡UO

‡OUOU‡

/

OIA I‰EI‡UO I‰EI‡UO

(‰OOUUOI˚E

U O'Ifl A‡ fl‰‡

AEEI‡

I‡I‡I‡

A‡OEOE

' AIAIE,

O·˙AI

" OIIOOUE

‡IIUIUIflUO ‡

FM- ‡‰EO

OOU‡˛˘A"OOfl

O‡IflUE)

‰Ifl

A‡OEOE

5

6

7

8 9

I‰EI‡UO I‰EI‡UO I‰EI‡UO

UAIU˘A"O AEEI‡

I‡I‡I‡

A'U?‡IEfl

OUA AO/IOIO

14

-‰EOOIAE

(e O‰OIEAIEA

)

e A‰OU‡'IAIEA

1

IAI˛

AEEI‡

23

A‡OEOE

1

2

I‰EI‡UO I‰EI‡UO

IEI OUOI‡

U O'Ifl

" OIIOOUE

IEIAEIO"O

/

'iO‰‡

4

5

3

4

5

6

7

8

I‰EI‡UO I‰EI‡UO I‰EI‡UO I‰EI‡UO I‰EI‡UO I‰EI‡UO

A‡ fl‰IE

AEEI‡

' AIAIE

UEO‡

‡IIUIUIflUO ‡

OEE‰‡IEfl/A‡OEOE

A‡OEOE

U‡EI‡

OIO OOUE OA A‰‡?E ' AIAIE,

OOU‡˛˘A"OOfl

‰‡II˚i

‰Ifl

A‡OEOE

67

8

(‰OOUUOI˚E

O·˙AI

O‡IflUE)

15

LG MF-HE700 User guide [ru]