BÆRBAR
BRUKERVEILEDNING
MULTIMEDIESPILLER
MODELL:
Vennligst
anlegget.
Behold
Design
av
grunn
FM33
denne
les
denne
manualen
og
spesifikasjoner
forbedringer.
manualen
for
fremtidig
kan
nøye
endres
du
før
referanse.
uten
benytter
varsel
pa
Funksjoner...........................4
Viktigomsikkerhet...................5-9
Pakkensinnhold...................10-11
Brukavnakkestropp..........................11
for
tilPCi
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
Win98SE
. . . . . . . .
MTP-modus
. . . . . . . . . . . . .
Navnpadeenkeltedelene
Settovenfra,forfraognedenfra..................12
Settfrahøyreogvenstre.......................13
Installeresoftware..................14-16
Førinstallasjonavbrukerprogrammet
LGMediaCenter..........................15-16
Installere
KobletilPC.......................17-20
Brukavetbærbartapparat-iMTP-modus
Nedlastingavfiler.........................17-18
Nar
Brukavflyttbardisk-iMSC-modus.
Nedlastingavfiler............................20
MSC-enhetsdriveren
MP3-spillerenerkoplet
.12-13
. . . . . . .
.
.18-19
Installasjonogtilkobling.
BrukavAC-adapter...........................22
Ladingavbatteri.............................22
TilkoblingavUSB-kabel.......................23
Frakobling
av
USB-kabel
(i
MSC-modus)
Grunnleggendebetjening
Slastrømmenpa/av..........................25
Lasefunksjon................................25
Tilbakestillingsfunksjon........................25
Volumkontroll...............................25
Skjermbildetforstartmeny......................26
GenerellbrukavHjemmenyen..................26
.14
Spillemusikk......................27-31
.16
Musikkskjermbildet...........................27
Spilleavenmusikkfil..........................27
Pause.....................................28
.17
Søkeetterforrigeellernestefil..................28
Hurtigsøk..................................28
A-BRepeter................................28
.20
Library(Bibliotek)............................29
EZ-meny................................30-31
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
.22-24
.24
.25-26
Oppdaterefastvare....................21
Oppgraderefastvare..........................21
Spilleavvideofiler..................32-33
Spillevideo.................................32
Spill/Pause................................32
Spilleavforrigeellernestevideofil.
Hurtigsøkettervideofiler.......................32
Lagreskjermbilde............................32
EZ-meny...................................33
2
. . . . . . . . . . . . .
.32
Visebildefil.......................34-36
Visebildefil.................................34
Viseforrigeellernestebilde....................34
EZ-meny................................35-36
Visetekst.........................37-39
Visetekstfil................................37
Viseforrigeellernestetekstfil...................37
EZ-meny................................38-39
Opptak.............................40
Stemmeopptak..............................40
av
Mottak
FM-radio
(tilleggsutstyr)
SkjermbildeforFM-sending.....................41
LyttetilFM-radio.............................41
SøkeetterFM-radiostasjoner...................42
InnstillingavFMradiokanaler...................42
Søkeetterkanal(PresetMode)..................43
Skiftemellomkanal-/frekvensmodus
Sett/Kanseller
lyddempingsfunksjonen
OpptakavFM-sendinger.......................44
EZ-meny................................44-45
. . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
.41-45
Innstillingsdetaljer..................46-49
Oppsettavmenystruktur.......................46
Music(Musikk)............................46-47
Photo(Bilde)................................47
Radio(tilleggsutstyr)..........................47
Record(Opptak).............................47
Text(Tekst).................................48
BatterySave(Strømsparerfunksjon)
Time(Tid)..................................48
Generalsetting(Generellinnstilling)
USB......................................49
Bruk
av
LGMediaCenter.............................50
LGMediaCenter-Oppdaterefastvare
Visehandboken.............................50
applikasjonsprogrammet
InstallasjonavAdobeAcrobatReader
Feilsøking...........................51
.43
.43
Spesifikasjoner....................52-54
http://www.lge.com...........................53
Støttedefiltypespesifikasjoner...................54
3
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
.48
.49
.50
.50
.50
Flyttbar
Du
USB
Bruker
(Høyhastighets
FM-mottak
Med
bruker
LG
3D
disk
kan
kopiereoglagre
1.1og2.0
kan
laste
funksjonen
til
lytte
3D
lyd
lydeffekter,
ned
filer
USB
2.0)
(tilleggsutstyr)
for
automatisk
radiosendinger
lave
toner
lydkvalitet.
Tekstdisplay
Tekstdisplayetervelegnet
et
fremmed
Bilde
Med
med
sprak.
bildedisplayet
tekstdisplayet
kan
kan
fileriWindows
med
stor
frekvensvalg
pa
lavfrekvent
og
til
a
lytte
bruker
vise
bruker
lese
hastighet.
side
(se
FM-bandet.
til
musikk
lagrede
tekster
Explorer.
10)
kan
lyd
gir
eller
foto,
eller
bedre
studere
og
ebøker.
Briljant
Fotoogvideo
bærbare
TFT
Avspilling
-
Musikk:
-
Video:LGAVI
-
Foto:
JPG,
-
Tekst:
TXT
MTP/MSC
HvaerMTP-modus?
Transfer
fra
HvaerMSC-modus?
Class.
som
Microsoft
Nar
et
bærbart
Protocol.
4
TFT
1,77"
gjengis
LCD-fargeskjermen
av
en
MP3,
OGG,
(spilleren
lastet
ned
medLGMedia
BMP
modus
MTP
til
a
støtte
apparatet
minne.
farge-LCD
med
krystallklare
med
rekke
filformater
WAV
WMA,
kan kun
(ADPCM),
spille
Center)
MTP
er
en
forkortelse
den
benytter
siste
multimedia-apparater.
MSC
star
for
er
i
MSC-modus,
Mass
detaljer
260.000
av
videoer
for
teknologien
Storage
fungerer
pa
farger.
ASF
Media
det
den
som
er
Viktig
om
sikkerhet
sikkerhetsinstruksene
Følg
Sikkerhetsanvisningene
denne
Oppbevare
manualen
Advarsel
Forsiktig
Advarsel
Ikke
utsett
Merk
degatspilleren
finnes
statisk
Bruk
for
som
leveres
Ikke
lytt
Det
kan
foraredusere
nøye
er
inndeltiAdvarsel
et
lett
pa
Hvis
instruksene
Hvis
instruksene
for
produktet
elektrisitet.
sikkerhets
med
til
musikk
resultereihørselskade.
hete.
kan
bare
skyld
produktet.
over
en
virke
risikoen
og
tilgjengelig
ikke
ikke
feil
der
AC-adapter
lengre
periode.
Forsiktig.
sted.
følges,
følges,
det
for
kan
kan
ulykker
dette
dette
eller
føre
føre
skade
til
død
til
smaulykker
pa
utstyret.
eller
alvorlig
eller
Koble
fra
eller
tordner.
brann
eller
Ikke
bruk
Ikke
før
eller
harspenner)
produktet.
gjenstander
skade.
skade.
AC-adapter
Hvis
elektriske
produktet
inn
metallobjekter
Slipp
oppa
og
ikke
støt.
nar
eller
heller
produktet.
kabel
kan
det
du
kjører.
(metallpinner
brennbare
ikke
slike
hvis
det
forarsake
objekter
lyner
i
5
Viktig
Forsiktig
Ikke
plasser
innenfor
et
Ikke
slipp
støt.
Bruk
en
myk
Ikke
bruk
Ikke
forsøk
remodellere
om
spilleren
magnetfelt.
produktet
klut
for
produktet
a
demontere,
produktet.
sikkerhet
nær
en
magnet
ned
eller
utsett
a
rengjøre
nær
vann,
reparere
produktet.
støv
det
eller
eller
eller
Ikke
spillerenogMP3-spillerertilkoplet
medenUSB-kabel.
data
for
Ta
produsenten
tige
Ikke
sot.
Hold
for
fra
kople
USB-kabelen
Gjør
gar
tapt.
reservekopiavviktige
støv.
data
sett
alltid
ikke
forarsaket
noe
pa
miljøet
er
ansvarlig
av
produktet.
derdudriver
du
data
brukers
mens
det,
(merk
for
egne
med
du
betjener
datamaskinen
kan
det
deg
av
tap
feil).
data
være
vik-
at
at
fritt
6
Konvertere
MP3-spilleren
LG
Media
For
detaljer
Hjelp-menyen
kan
Center.
vedrørende
iLGMedia
videofil
kun
av
spille
nedlasting,se[Konvertere
Center.
USB-modus
MTP-modus
Du
bør
laste
ned
Windows
Du
Media
Du
bør
kan
laste
Center.
kopiere
Media
ned
datafiler
musikkfilene
10.
Player
videofiler,
til
Datamappen
datamappeniMP3-spilleren).
MSC-modus
Du
kan
videofiler
kopiere
bør
mediefiler
lastes
til
ned
med
videofiler
som
er
med
LG
Media
bildefilerogtekstfiler
kan
(du
den
LG
flyttbare
Media
disken
Center).
lastet
videofil]
Center
med
ikke
(men
via
Strømforsyning
ned
eller
se
-
med
i
LG
Hvis
batterikapasiteten
til
datamaskinen
"Please
oppkoplet.
-
Hvis
batterieterhelt
minutter
-
Hvis
datamaskinen
-
Hvis
MP3-spilleren
oppladingen
automatisk.
Wait"
under
i
stopper.
er
med
en
noen
minutter
Please
utladet,
oppkopling.
henger,
henger,
Etterentime
USB
lav
USB-kabel,
Low
Battery
Wait...
slas
vil
slas
nar
du
kopler
vises
inntil
MP3-spiller
LCD-skjermen
MP3-spileren
LCD-skjermen
slas
MP3-spilleren
meldingen
er
avinoen
ogsa
henge.
av
og
MP3-spilleren
av
7
ADVARSEL:
TRISK
FJERNES.
LET)
SERVICE
Advarsel
-
Foraredusere
apparatet
Forsiktig
-
Apparatet
svaklige
-
Sma
barn
apparatet.
-
Dersom
beskrevet,
prosedyrer
for
deg
Viktig
FARE
STØT.
FORAREDUSERE
MA
KAN
MA
BARE
faren
ikke
utsettes
er
ikke
personer
bør
overvakes
kontrollene
eller
enndesom
IKKE
INNEHOLDER
dersom
straling.
STØT,
SOM
skadelig
om
FORSIKTIG
FOR
ELEKTRISK
MA
IKKE
DEKSELET
REPARERES
FORETAS
CEPERSONELL.
for
brann
for
regn
uten
tilsyn.
brukes
for
forasikreatde
pa
det
er
beskrevet
beregnet
sikkerhet
APNES!
FAREN
(ELLER
INGEN
KOMPONENTER
AV
BRUKERE.
AV
KVALIFISERT
eller
elektrisk
eller
fuktighet.
bruk
av
sma
annen
utføres
mate
justeringer
her,
FOR
BAKDEKSE-
støt,
barn
ikke leker
enn
eller
kan
du
ELEK-
SERVI-
ma
eller
andre
utsette
Advarsel
-
Litiumbatteriet
som
det
-
Skal
kun
-
Forsiktig:
feilaktig.
som
type
terierioverensstemmelse
med
inneholder
ikke
handteres
skiftesutmed
Fare
for
Skal
kun
er
anbefaltavLG.
litiumogkan
eller
en
type
eksplosjon
skiftesutmed
med
avfallshandteres
som
er
dersom
batteriet
samme
Avfallshandter
produsentens
eksplodere
korrekt.
anbefaltavLG.
monteres
eller
brukte
en
bat-
type
anvisninger.
der-
8
Kaste
det
gamle
apparatet
1.
Nar
dette
symbolet
er
kryss
pa
produktet
EF.
2.
Alle
kastesiatskilte
satt
3.
Riktig
ratet
konsekvenser
4.
Hvisduvil
avfallshandtering
kontakte
avfallshandteringstjenesten
du
dekkes
elektriskeogelektroniske
ut
av
statlige
avfallshandtering
bidrar
lokale
kjøpte
produktet.
med
festet
til
et
av
EU-direktivet
gjenbruksstasjoner
eller
tilaforhindre
for
miljøet
ha
mer
detaljert
av
gamle
myndigheter,
en
søppeldunk
produkt,
lokale
av
det
mulige
folkehelsen.
og
informasjon
apparater,
eller
det
betyr
2002/96/
produkter
som
myndigheter.
gamle
appa-
negative
leverandøren
kan
butikken
Dette
produktet
a
med
at
skal
er
om
du
av
der
overholde
spesifisert
93/68/EØF
er
konstruert
kravene
i
EU-direktivene
73/23/EØF.
og
til
radiointerferens
89/336/EØF,
og
produsert
for
som
9
Pakkens
innhold
MP3-spiller
Software-CD
-
Produktets
-
FM-radio
innhold
er
tilleggsutstyr.
Valgmuligheter
Modellnavn
MF-FM33S
MF-FM33E
kan
etter
FM
O
X
endres
modell
Bærbar
Generelle
foraforbedre
nakkestropp
øretelefoner
det
uten
foregaende
10
USB-kabel
Hurtigoppsettguide
varsel.
AC-adapter
Bruk
1
Roter
Pakkens
av
nakkestropp
den
nedre
delen
innhold
av
stroppen
i
pilens
retning.
2
3
Separer
Fest
den
nedre
nakkestroppen
delen
av
stroppen
til
stroppefestetpaspilleren.
som
vistibildet.
11
Sett
ovenfra,
nedenfra
4
5
6
Navn
1
2
pa
forfra
3
de
enkelte
og
1
Hodetelefonkontakt
2
Stroppholder
3
USB-port
4
LCD
*
5
5-veis-knapp
høyre,
1)Opp(
Flytter
Hjemmenyen,
Oppsettmenyen.
-
Musikkmodus:
-
Videomodus:
etter
til
begynnelsen
2)Ned(
tiletlavere
EZ-menyen
-
Musikkmodus:
-
Videomodus:
etter
3)Venstre(
Flytter
menyer.
-
Musikkmodus:
etter
begynnelsen
-
Videomodus:
-
Tekstmodus:
side.
delene
(opp,
VELG)
)/Venstre(
til
et
høyere
EZ-menyen
en
tidligere
)/Høyre()
trinn
eller
neste
video.
)/Ned()
til
et
tidligere
et
tidligere
flytter
ned,
venstre,
)knapp
trinn
i
øker
volumet.
til
eller
flytter
video.
Returnerer
videoen.
pa
knapp
i
Hjemmenyen,
Oppsettmenyen.
reduserer
flytter
flytter
pa
reduserer
til
eller
trinnialle
til
Returnerer
spor.
musikkfilen.
til
en
volumet.
knapp
eller
volumet.
tidligere
eller
søker
Flytter
søker
søker
6
til
-
Bildemodus:
bilde.
-
Oppsettmodus:
Oppsettmodus.
-
Modus
for
modus
for
4)Høyre(
5)
til
neste
Flytter
-
Musikkmodus:
etter
neste
-
Videomodus:
-
Tekstmodus:
-
Bildemodus:
-
Oppsettmodus:
Oppsettmodus.
-
Modus
for
modus
for
VELG-knappen
NULLSTILL-knapp
*5veis-knapp
flytter
Total
Total
)/Opp(
spor.
øker
flytter
flytter
Total
Total
til
avslutter
liste:
liste.
trinnialle
flytter
volumet.
til
til
Aktiverer
liste:
liste.
bekrefter
en
tidligere
avslutter
)knapp
menyer.
til
eller
neste
neste
aktiverer
menyvalg.
søker
side.
bilde.
12
Sett
1
2
Navn
fra
høyre
pa
og
de
venstre
enkelte
delene
3
4
5
6
1
Mikrofonapning
2
Hold-bryter
3
/
Pause
Spill
4
ez-knapp
5
Menyknapp
6
Opptaksknapp
( )
(REC)
(Strøm
/
A-B
pa/av)
repeter
13
Før
installasjonavbrukerprogrammet
for
CPU/128MB
800X600
type
niva
videokort,
som
har
vedabruke
Media
dinPCinnen
Windows
eller
menyen
Player
Kontroller
bruker
spilleren.
Minimum
-
CD-ROM-driver
-
Pentium
minne
-
300MB
Hi-color
MTP-modus
eller
Player
eller
(16
høyere
10.
-
Driftsmiljø
-
benyttes
Windows
-
Bruker
kan
"Synchronize
-
For
ytterligere
Media
Player
spesifikasjonene
systemkrav
ΙΙΙ
eller
større
bit)
brukes
versjon
For
lavere
MSC-modus.
Media
laste
with
informasjon,seHjelpemenyen
10
niva
høyere
harddisk,
eller
høyere
med
PC
operativsystem,
versjoneravoperativsystem
10
Player
ned
filen
Windows
eller
lydkort
Windows
10".
XP
i
Windows
du
større
(SP1)
Media
LG
Media
-
Windows
-
Windows
6.0
-
Windows
tisk
ma
Explorer.
-Vi
anbefaler
bli
være
Center
2000/XP
Media
Media
installert
tilkoblet
Player
Player
under
MTP-modus
installasjon
Internett
10
eller
eller
Internet
forakunne
forLGMedia
høyere
av
/
Internet
Explorer
LG
Media
installere
Center.
vil
Center.
Explorer
automa-
Du
Internet
14
LG
1
Sett
stasjonen.
2
Velg
-
Referer
3
Følg
Installere
Media
CD-platen
LG
instruksene
Media
til
side50for
Center
med
Center.
software
operativprogrammet
ytterligere
som
vises.
informasjon.
inniCD-ROM-
4
5
6
Les
knappen
Velg
Klikk
Lisensavtalen.
[Next].
installasjonsbane
[Install]
for
pa
Velg
avkrysningsruten
klikk
og
a
starte
pa
knappen
installasjonen.
og
[Next].
klikk
pa
15
7
Under
Windows
miljøet
8
Etter
Installere
Media
av
Player
installasjon
ditt.
at
installasjonen
LG
Media
og
er
fullført,
software
Center
Internet
Explorer
klikk
kanduinstallere
for
bruker-
pa
[Finish].
Installere
Win98SE
1
Kjør
installasjonsprogrammet
Drivers
i
Win98SE-mappen
2
Restart
PCogkoble
3
Den
installerte
Windows
4
Kontroller
som
vist
Explorer.
status
nedenfor.
MSC-enhetsdriveren
LGE203053
pa
CD-ROM-platen.
brukes
til
som
MP3-spilleren
driveren
kan
for
installasjoneniSystemegenskaper
inst.bat
USBporten.
en
flyttbar
for
under
disk
i
9
KlikkpaStart>Alle
starte
programmet.
Programmer
>
LG
Media
Center
for
a
16
Koble
Bruk
modus
Produsenten
av
Hva
MTP
MTP
støtte
organisert
masselagringsenhet,
Media
av
et
brukers
er
?
MTP-modus
-
-
-
ikke
egne
MTP-modus?
er
en
forkortelse
den
benytter
multimedia-apparater.
som
et
Player
10)
Windows
Windows
Forabruke
for
Hvis
spilleren
satt
USB-modus.
Windows
til
MTP-modus.
XP/SP1
fungere
oppsettmenyen
bærbart
er
ansvarlig
feil.
for
siste
bærbart
og
Media
Player
MSC-modus,
operativsystem
for
til
PC
Media
teknologien
MTP-modus
(i
apparat,
vil
arbeide
eller
høyere
10
i
MSC-modus
(Velg
Windows
apparat
for
av
tap
Transfer
fra
Microsoft
ikke
som
sammen
operativsystem,
MSC-modus
velg
ikke
selv
MSC-modus
98
SE/ME)
data
Protocol.
blir
en
med
støtter
om
for
-
i
MTP-
forarsaket
til
a
spilleren
Windows
i
menyen
MTP,
spilleren
USB
og
vil
er
i
enden
at
begge
PC.
pa
kan
kan
kun
lagreogkopier
apparatet.
av
fra
til
variere,
lastes
Nedlasting
1
MTP-modus
Velg
modus.
-
StandarderMTP-modus.
2
KobleenendeavUSB-kabelen
den
andre
-
Kontroller
3
Kontrolleromdeterblitt
Explorer
-
Drivernavnet
-
ASF-filer
eller
MSC-modus.
4
filenduvil
Velg
bærbare
filer
MP3-spillerens
til
USB-portenpaspilleren.
enderavkabelen
til
en
lagt
avhengigavoperativsystemet.
nedavWindows
den
meny
USB-porten
er
riktig
driveriWindows
ny
Media
til
mappen
for
USB-
pa
plugget
Player
pa
PC
og
inn.
10
det
17
Koble
til
PC
Merk!
-
Ikke
koble
da
-
Spilleren
USB-kabel.
-
Kopier
mediamappen.
Center
-
Last
viaLGMedia
-
Spilleren
Media
tekstfiler
-
Datamappen
vises
-
Etteratfilen
(eller
ID3TAG-informasjonen
Home
MSC-modus
-
Musikkfilen
menyen.
og
spornummeret
sorteres
-
ASF-filer
eller
-
OGG-filer
-
MTP-modus
USB-modus
fra
dette
kan
føre
blir
ladet
musikkfiler
eller
Windows
ned
filer
med
Center.
kan kun
Center
(TXT)).
er
ikke
pa
MP3-spilleren.
er
rettighetshaver)
menu
>
er
som
Den
List]
filen
kan kun
MSC-modus.
kopierte
menyen.
etter
kan kun
er
hvis
[Total
USB-kabelen
til
feil
opp
(MP3,
(God
synkronisering
video,
spille
(kjøpte
støttet
kopiert
Total
List>Contents
spilleliste
er
lastet
i
[Artist],
spornummer.
lastes
lastes
ikke
kompatibel
filen
mens
filen
pa
spilleren.
nar
denerkoblet
ASFogWAV
WMA,
Media
foto
av
video-,
kun
vil
mappene
albumets
og
i
musikkfilene.
ikke
ned,
filen
Er
det
oppnas
Player
10)
(JPEG,
filer
som
bilde-
for
det
bærbare
tittel
støttet.
sorteres
leggesi[Video],
informasjon
[Album]og[Genre]
nedavWindows
nediMSC-modus.
vises
med MSC-modus
pa
ikke
blir
kopiert,
tilPCvia
(ADPCM))
viaLGMedia
lastet
og
nediLG
BMP)
tekst
BMP)
er
(JPEG,
apparatet,
bli
opprettet
som
finnes
I
spilleren,
foravise
etter
spillelisten.
navn
[Photo],
om
ID3
menyen,
Media
datamaskinen).
og
etter
i
velg
i
[Music]
TAG
Player
(Endre
til
(TXT)
og
artist
[Text]
I
10
18
Nar
MP3-spilleren
MTP-modus
1 Nar
MP3-spilleren
2
Nar
du
klikkerpaMin
valgt.
er
koblet
Datamaskin
er
til
koplet
PC.
og
til
PC
[Takenoaction]
i
er
3
Nar
-
Datamappe:Du
(Men
-
Mediamappe:
Windows
4
Ved
-
Nar
Windows
opp
Koble
Audio
mediafil
manuelt
du
velger
tilPCfra
Device
kan
Bruker
Media
oppsett
[Synchronize
Media
Windows
velges.
kan
ikke
Player
Player
til
laste
kan kun
PC
ned
spilles
10.
Media
10
er
Media
eller
av)
laste
apnet.
Player
laste
ned
File
with
(Data
10)
opp
filer
alle
som
Device]
kan
datafiler.
støttes
ikke
eller
lastes
5
Nar
filene
som
skal
vinduet
av
6
Nar
filene
nar
er
synkroniseres
synkroniserte
ogenny
trekkes
mappe
til
det
opprettes.
venstre
19
Koble
til
PC
Bruk
av
flyttbar
Hva
er
MSC-modus?
MSC
star
for
Mass
MSC-modus,
Nedlasting
1
MSC-modus
Velg
modus.
-
For
ytterligere
oppsettmenytreet
2
KobleenendeavUSB-kabelen
den
andre
-
Kontroller
3
Kontroller
Explorer
-
Drivernavnet
Storage
fungerer
av
fra
informasjon,seskjermbildet
pa
enden
til
at
begge
om
deterblitt
PC.
pa
kan
variere,
-
et
i
MSC-modus
Nar
apparatet
bærbart
minne.
disk
Class.
det
som
filer
MP3-spillerens
side
46).
til
USB-portenpaspilleren.
enderavkabelen
til
en
lagt
avhengigavoperativsystemet.
meny
for
USB-porten
er
riktig
driveriWindows
ny
for
er
USB-
pa
plugget
4
Trekk
filen
for
a
i
PC
og
inn.
-
Ikke
koble
fra
ned
ned
ned
til
blir
videofiler
JANUS
10
X-Sync
USB-kabelen
feil
ladet
ellerLGMedia
kan
-
Spilleren
USB-kabel.
-
Last
-
Last
Player
-
Last
føre
kopiere
pa
spilleren.
opp
fraLGMedia
DRM-aktiverte
DRM-aktiverte
den
mens
nar
denerkoblet
Center.
til
den
filen
Center.
filer
(kun
filer
flyttbare
blir
kopiert,
tilPCvia
via
Windows
MTPmodus)
viaLGMedia
disken.
da
Media
Center.
dette
20
Oppdatere
kan
oppdatere
modellnummeret
nyeste
kan
PCen.
pa
navn
fastvare
versjonen.
variere
nye
kan
Oppdatere
Brukeren
endre
funksjonerispilleren,
forbedringer.
1
Kontroller
ned den
-
http://www.lge.com>Support
(Innholdet
2
ut
fileneduhar
Zip
FM33.rom.
3
USB-kabelen
Kople
4
Kontrolleratden
Utforsker
-
Driverens
fastvare
for
fastvaren
eller
pa
avhengigavnettstedet.)
lastet
ned.
til
USB-portenpaMP3-spilleren.
driveren
variere
avhengigavoperativsystemet.
a
legge
for
funksjonelle
firmaets
nettstedoglast
>
Download>Software
Deretter
vises
er
tiliWindows
lagt
filen
til
eller
5
filen
Velg
topperopprettet.
-
I
MSC-modus:
-
I
MTP-modus:
6
TrekkutUSB-kabelen
7
Klikk
pa
knappen
upgrade?"
8
Fremdriftsindikatoren
oppdateringen
-
Vent
til
strømmen
9
Sla
pa
MP3-spilleren
daterte
fastvaren.
System
Info)
FM33.rom
høyeste
datamappe
(Oppgradere
er
fullført
er
(Hjemmeny>Setup
kopier
den
og
rotmappe
for
trygg
fjerning
.nar
meldingen
fastvare?)
for
fastvareoppdatering
slas
strømmen
slatt
automatisk
kontroller
og
til
driveren
av
"Firmware
vises.
automatisk
av.
versjonen
>
General
som
enheten.
vises.
pa
net-
Nar
av.
den
opp-
>
21
Installasjon
og
tilkobling
Bruk
1
2
av
vekselstrømomformeren
Kople
Koble
USB-kabelen
AC-adapter
til
spillerens
2
til
veggkontakten.
USB-port.
av
Tre
ca
være
ca.
fra
føre
Lad
timer
35
8
timer
med
display
batteri
lades
automatisk
(vekselstrømomformer)
timer
er
AC-adapteren
tilatdu
at
batterieterutladet
først
(for
musikk:
vil
Ch
fullført,
mister
opp
128
ca
8
duseladestatus
vises
mens
batteriet.
kbps/
timer
data.
opp
44,1
ikonet
spilleren
nar
nar
du
en
kHz
som
starter
kjøper
strømkilde
EQ
følger:
.
normal)
opp.
Lading
Denne
spilleren
er
tilkoplet.
-
Ladetid:
-Avspillingstid
Musikkfil:
Videofil:
Bildevisning
-
Pa
spillerens
1
-
Nar
-
Ikke
Dette
-
Det
produktet.
oppladingen
koble
kan
kan
22
Installasjon
enden
at
begge
av
til
enderavkabelen
Tilkobling
1
KobleenendeavUSB-kabelen
den
andre
-
Kontroller
og
tilkobling
USB-kabel
til
USB-portenpaspilleren.
USB-porten
er
riktig
pa
plugget
2
Hvis
USB-innretningenergjenkjent
kabelen
kobles
PC
og
inn.
-
Versjonen
3
Nar
det
oppgavelinjen
-
Ikonets
er
form
vises
en
korrekt
pa
pa
vil
til,
følgende
pa
LCD-skjermen.
kobling
PC.
oppgavelinjen
vil
vises:
ikonet
kan
normalt
pa
vises
variere,
vis
pa
avhengig
etter
av
at
operativsystemet.
23
Installasjon
Frakobling
(i
MSC-modus)
Denne
funksjonen
PC
en
sikker
pa
-
Koble
fraPCmed
1
Dobbeltklikk
oppgavelinjen
2
Klikk
[Stopp]
ikonet
pa
nar
av
er
mate
kobling
PCen.
denne
USB-kabel
forakunne
til
etter
i
MTP-modus.
"Trygg
dialogboksen
eller
opp-
fjerning
og
tilkobling
fjerne
spilleren
nedlasting
av
maskinvare"
vises.
3
Klikk
[OK].
fra
av
filer.
pa
4
Nar
med
enheten
-
Dersom
sletter
meldingen
stor
kapasitet
fra
PCen.
USB-kabelen
kan
filer,
vises
data
om
at
det
er
en
som
trygt
koples
ga
tapt.
kan
fra
fjernes,
mens
USB-lagringsenhet
du
fjerner
spilleren
lagrer
eller
24
Grunnleggende
Sla
strømmen
Trykk
spilleren
Trykk
av
-
Lasefunksjon
Denne
betjening
knappene.
2
hold
og
er
hold
og
spilleren.
Nedlasting
avhengig
1
av
funksjonen
hvis
Skyv
bryteren
-
Nar
spilleren
hver
pa
deretter forsvinne.
Skyv
bryteren
opp
spilleren.
knappen
slatt
pa.
knappen
av
fileriMSC-modus
antall
Slas
du
er
knapp,
filer.
pa
laser
uforvarende
i
HOLD
vil
last,
vil
vises
Locked
motsatt
HOLD
pa/av
i
omkring
i
omkring
spilleren
pilens
bli
Locked
itosekunder
kantatid
forahindre
trykker
retning
vist
i
displayet.
av
pilens
betjening
2
sekunder
2
sekunder
for
gjenoppbygging,
Slas
av
noen
pa
for
a
lase
Nar
og
retning
inntil
for
a
sla
utilsiktet
av
spilleren.
du
trykker
for
a
lase
Tilbakestillingsfunksjon
Denne
funksjonen
den
ikke
fungerer
1
Trykkpaknappen
normalt.
NULLSTILL-
knapp
2
Nar
strømmen
i
ca.
-
Er
spilleren
en
datamaskin
-Tilbakestillingsfunksjonen
Volumkontroll
Trykkpaknappen
-Volumnivaet
-
Hvis
du
trykker
sekunder,
gangen.
-
Standardvolum
-
For
a
beskytte
spilleren
slas
to
sekunder.
tilkoplet
kan
reduseres
pa.
er
for
normalt.
NULLSTILL
er
slatt
vekselstrømomformeren
via
USB-kabel,
eller
justeres
holder
og
eller
er
20.
hørslen,
a
tilbakestille
av,
trykker
Strømmen
krever
for
i40trinn.
knappen
økes
er
maks
hvis
og
vil
slas
spilleren
ny
a
justere
(Min,
volumettotrinn
volum
spilleren
spilleren
holder
du
deretter
automatisk
innstilling
volumet.
-
1
eller
satt
til
ikke
bli
eller
av
39,
i
25
ca.
dersom
fungerer
knappen
slatt
tilkoplet
verdier.
Max)
to
om
nar
av.
pa.
25
Grunnleggende
betjening
Skjermbildet
Du
kan
*
Home-menyen
side
(Se
1
Music:
2
Video:
3
Photo:
4
Radio:
5
Record
6
Text
7
Setup:
8
Total
ulike
betjene
varierer
10)
1
5
musikkfilene.
Spiller
videofiler.
Spiller
bildefiler.
Spiller
Mottar
og
(Ekstrafunksjon,
(Innspilling):
Viser
(Tekst):
Stiller
inn
List
(Total
for
funksjoner
med
2
6
tar
opp
FM-sendinger.
avhengigavmodell)
Spiller
tekstfiler.
spillerens
Viser
liste):
startmeny
ved
hjelpavHjemmenyen.
produktets
inn
tale.
brukermiljø.
den
totalt
spillbare
modell.
3
7
listen.
4
8
Generell
1
Trykk
Hjemmenyen.
2
Trykk
3
Trykk
4
Trykk
meny.
26
hold
og
knappene
knappen
knappen
bruk
av
MENY-knappen
eller
eller
eller
Hjemmenyen
i
ca.
to
for
a
velge
VALG
for
a
ga
MENY
for
a
sekunder
til
tilbake
ga
ønsket
foravise
meny.
undermenyen.
til
forrige
Spille
musikk
Musikkskjermbildet
7
8
1
2
3
1
Display
2
Visningavmusikkinformasjon
3
Spilletidslinjer
4
Spilletid
5
Batteristatus
6
Naværende
7
Visningavalarminnstillinger
8
Display
for
tidspunkt
A-B
repetisjon
Ga
velge
Trykk
Trykk
-
Støttede
Trykk
av en
til
Hjemmenyen,
[Music]
knappen
knappene
knappen
Spille
5
6
4
1
2
3
4
musikkfil
og
menyen.
eller
eller
musikkfilformater:
eller
trykk
VALG
VALG
knappene
for
se
side
for
a
for
a
velge
54.
a
apne
musikkfil.
spille
eller
undermenyen.
av.
for
a
Merk!
Du
kan
du
spiller
1.
Trykk
-
Musikkfillisten
2.
Trykk
deretter
-Trykk
spille
musikk.
knappen
knappen
knappen
og
av
andre
hold
MENY-knappen
MENY
vises.
musikkfiler
eller
eller
under
avspilling.
for
a
velge
VALG
i
ca.
fra
musikkfillisten
musikkfil.
for
a
to
sekunder
spille
Trykk
av
ønsket
foravise
mens
fil.
Hjemmenyen.
-Velg
ga
knappen
tilbake
"Now
til
avspillingsmodusi[Library].
Playing"
eller
trykk
knappen
for
a
27
Pause
1
Trykk
knappen
2
Trykk
knappen
Søke
Trykk
musikkfil.
-Trykkerduknappen
-Trykkerduknappen
etter
knappen
startet,
spilles
avspillingen
den
startet,
begynnelsen.
Hurtigsøk
og
Spilleren
av
fra
begynnelsen
hold
hopper
knappen
Trykk
avspilling.
-
under
en
gang
forrige
eller
fem
aktuelle
innen
spilles
til
den
forrige
eller
sluttenpamusikkfilen.
avspilling.
til
for
a
gjenoppta
eller
neste
for
a
til
hoppe
sekunder
musikkfilenavfra
den
eller
fem
forrige
eller
sekunder
i
den
etter
musikkfilenavfra
ca
neste
forrige
at
avspillingen
begynnelsen.
etter
to
sekunder
filen
avspilling.
fil
eller
neste
at
under
og
spiller
A-B
Repeter
Denne
funksjonen
i
øyeblikket.
1
For
a
sette
REC.
-
Ikonet
2
For
a
velge
Repetisjonsfunksjonen
-
Ikonet
3
Forakansellere
igjen.
-
Ikonet
28
kan kun
benyttes
startpunktet
vises
sluttpunktet,
vises
under
pa
LCD-skjermen.
trykk
vilnabli
pa
LCD-skjermen.
repetisjonsfunksjonen,
fra
fjernes
LCD-skjermen.
til
musikken
avspilling,
kortpaREC
satt.
trykk
trykk
som
kort
igjen.
pa
spilles
pa
REC
Spille
Library
Hvisdulaster
filene
(Bibliotek)
ned
musikkfiler
gjenoppbygdavMP3-spilleren.
musikk
fra
Internett
eller
PC,
blir
PC
Playlist
MP3-spilleren
WMP
10
ved
-
All
Spiller
(Windows
av
hjelp
Er
ikke
spillelisten
Sync-modus,
anbefalesatdu
Music
av
alle
(PC-spilleliste)
kan
automatisk
Media
Sync-modus.
tilhørende
og
musikkfilene
alltid
holder
musikk)
Player
i
Auto
blir
(All
musikkfilene
spilleavspillelister
ellerLGMedia
10)
filer
avkrysset
slettet
i
alle
MP3-spilleren.
musikkfilene
[Library].
opprettet
Center
i
Auto
avkrysset.
i
Det
Now
Playing
Denne
funksjonen
for
gjeldende
My
Playlist
Du
kan
1
Velg
trykk
-
Ikonet
-
Det
2
Du
[My
3
TrykkpaEZ-knappen
fra
-
Ikonet
-
Nar
automatisk.
velge
musikkfilen
deretter
kan
legges
kan
bekrefte
Playlist].
[My
Playlist].
listen
musikkfil.
og
endres
endres
er
(Spill
viser
(Min
spilleliste)
administrere
du
EZ-knappen.
til
tilenfil
og
til
oppdatert,
av
na)
skjermbildet
vil
legge
blir
og
om
gangen.
av
spille
igjen
.
deaktiveres
for
din
egen
til
i
[My
til
lagt
den
nye
foraslette
avspillingsmodus
spilleliste.
Playlist]i[Library]
i
[My
Playlist].
musikken
Min
den
nye
spilleliste
i
musikken
og
Artist
Spiller
Album
Spiller
Genre
Klassifiserer
Recorded
Spiller
tale.
29
av
musikken
av
musikken
(Sjanger)
og
File
av
fil
med
etter
etter
av
spiller
(Innspilt
radioopptak
artist.
album.
musikk
etter
fil)
(tilleggsutstyr)
sjanger.
eller
fil
med
Spille
musikk
EZ-meny
Du
kan
sette
ønsket
eller
i
en
ved
funksjon
a
trykkepaknappen
ved
hjelpavEZ-menyen.
1
TrykkpaEZ-knappen
avspilling
2
Trykk
knappene
3
Trykk
knappen
4
Trykk
knappen
innstillinger
-Trykk
knappen
5
Trykk
EZ-knappen
Sette/Flytte/Slette
Du
kangatil
1
EZ-knapp>[Bookmark]>[Set]/[Move]/[Cancel]
-
Er
[Set].
et
punkt
det
ikke
allerede
foravise
pause.
eller
eller
VALG
eller
VALG
foraavslutte
for
a
ga
bokmerke
du
vil
sette
satt
noe
eller
EZ-menyen
for
a
for
etter
ut
av
mens
bokmerke,
skifte
til
til
ønsket
ga
a
ga
a
ha
uten
a
EZ-menyen.
du
til
endre.
vises
annen
modus
under
element.
undermenyen.
endret
eller
.
av
spiller
kun
musikk.
menyen
2
Nar
3
[Move]
-Ved
Slettes
-
Nar
bokmerket
a
listen
du
kan
og
velge
[Move],
bokmerket,
er
oppdatert,
er
satt,
endre
endres
endres
kan
deaktiveres
bokmerket
dugatil
menyen
menyen
punktet
automatisk
til
[Cancel/Move].
for
bokmerket.
automatisk
bokmerket
til
automatisk.
Medieutvalg
Du
kan
se
bilde-
musikk.
1
2
pa
EZ-knapp>[Media]>[Photo]/[Text]
-
Trykk
knappen
elleretfiredelt
-
Du
kan
tekst
(kun
-
Er
det
ikke
"No
File".
-
Hvis
[Media]
automatisk
EZ-knapp>[Music]>[Back]/[Cancel]/[Next]/[Previous]
-
:
[Back]
-
[Cancel]:
-
:
[Next]
-
[Previous]:
eller tekstfiler
VELG
skjermbilde
kontrollere
Du
Du
volumet
ved
avspillingavmusikk).
noen
bilder
er
satt
til
[Music].
kangatil
Musikkmodus
kan
spille
Du
kan
spilleavforrige
for
a
flytte
i
bildemodus.
mens
eller
noe
til
[Photo]/[Text],
musikkmodus.
avbrytes.
av
neste
samtidig
musikkfil.
mellom
visningifullskjerm
du
ser
pa
vises
tekst,
endres
musikkfil.
som
bilder
meldingen
[Media]
du
til
[Set].
hører
eller
pa
30
Avspillingsmodus
1
EZ-knapp>[Play
[Random
-
[Repeat
-
[Play
All]:spiller
valgte
mappen,
-
[Repeat
mappen,
-
[Random
mappen,
-
[Random
mappen,
Mode]>[Play
Play]/
[Random
One]:Spiller
musikken
i
rekkefølge.
tilfeldig
musikken
ganger.
rekkefølge.
All]:spiller
gjentatte
Play]:spiller
i
Repeat]:spiller
gjentatte
ganger
av
musikken
Lysstyrke
Du
kan
justere
lysstyrkenivaet
1
EZ-knapp>[Brightness]>[1-4]
-
Standard
lysstyrke
er
3.
Repeat]/
den
aktuelle
som
som
musikken
i
tilfeldig
fra1til
All]/
[Repeat
[Repeat
filen
i
ligger
ligger
som
ligger
som
rekkefølge.
4.
den
i
ligger
flere
den
One]
i
den
All]/
ganger.
valgte
valgte
i
den
valgte
Utjevner
Du
kan
sette
1
EZ-knapp>[EQ]>[AUTO
[ROCK]/
[CLASSICAL]/
-
Stilles
-
[USER
>
[EQ]
ønsket
opp
[R&B/SOUL]/[HIPHOP/
[DANCE]/
settes
EQ,
3D-lyden
EQ]:Hjemmeny
3D-lyd
Du
kan
oppleve
3D-lydeffekter.
1
EZ-knapp>[3D
[Concert
-
Settes
-
Er
OGG-filen
3D-lydeffektene
Hall]/
3D-lyden,
Sound]>[Off]/
[Club]/[Room]/
endres
høyere
bli
beskjedne.
Informasjon
Viser
informasjon
1
EZ-knapp>[Information]>[View]
-
Du
kan
bittakt,
31
om
musikkfilen.
kontrollere
filstørrelse,
informasjonen
samplingsfrekvens
lydeffekt.
EQ]/
[NORMAL]/
RAP]/
[LIVE]/
automatisk
[JAZZ]/
[USER
til
[Setup]>[Music]>[Sound
[3D
Expander]/
[Bass
Boost]/
automatisk
EQ
enn
Q10
til
500
kbps,
om
filnavn,
og
[POP]/
EQ]
[Off].
[X-live]
[NORMAL].
eller
VBR-fil,
KODEK.
Effect]
[Stadium]/
kan
spilletid,
Spille
av
videofiler
Spille
MP3-spilleren
med
LG
Media
se
[Converting
1
Ga
til
Hjemmenyen,
velge
[Video]
2
Trykk
knappen
menyen.
3
Trykk
knappene
4
Trykk
knappen
-Videoklipp
mappe)
5
Skjermbildet
MENY-knappen
-Trykk
og
Hjemmenyen.
-Trykk
skjermbildet
video
som
hold
knappen
kan
kun
Center.
video
file]iHjelp-menyen
menyen.
eller
eller
eller
av
spilles
standard.
for
videolisten
under
MENY-knappen
for
videolisten.
av
spille
For
detaljer
og
trykk
VALG
for
VALG
i
modusen
apnes
avspilling
forgatilbake
videofiler
vedrørende
knappenes
for
a
a
velge
for
a
"Repeat
hvis
av
i
ca.
to
til
som
er
lastet
nedlasting,
iLGMedia
eller
apne
[Video]
videofil.
av.
spille
Folder"
(Gjenta
du
trykker
video.
sekunder
for
avspillingsmodus
Center.
a
ga
/
Spill
ned
1
2
for
a
Spille
1
Pause
For
pause,
trykk
Trykk
pa
-Videofilen
Trykk
-
Flytt
-
Trykkerduknappen
startet,
-
Trykkerduknappen
avspillingen
vil
av
forrige
eller
pa
til
forrige/neste
spilles
startet,
pa
forafortsette
igjen
visespaden
for
fil
den
aktuelle
spilles
en
gang.
horisontale
eller
a
velge
den.
og
spill
seks sekunder
videofilenavfra
innen
seks
den
forrige
a
spille.
neste
forrige
etter
sekunder
videofilenavfra
skjermen.
videofil
eller
neste
at
avspillingen
begynnelsen.
etter at
fil.
begynnelsen.
etter
videofiler
du
sluttenavden
skjermbildet.
eller
av
spiller
med
en
for
den
i
pause,
skjermbildet
gang
forrige
P060825_0001(Ar
opprettet.
i
mer
en
videofil.
bruker
neste
videofilen,
videofilen.
trykkerduknappen
i
menyen
Maned
enn
slipper
Photo.
to
opp
Dato_
men
gar
til
fra
Hurtigsøk
1
Trykk
sekunder
-
-
Lagre
1
Etteraha
REC
2
Merkavdet
-
hold
og
mens
Filen
vil bli
knappen.
Spilleren
ikke
til
startpunktet
skjermbilde
satt
for
a
lagre
En
fil
med
rekkefølge)
gar
knappen
avspilt
til
videofilen
lagrede
navnet
blir
32
Spille
av
videofiler
EZ-meny
Du
kan
sette
ved
hjelpavEZ-menyen.
1
TrykkpaEZ-knappen
avspilling
2
Trykk
3
Trykk
4
Trykk
innstillinger
-Trykk
5
Trykk
ønsket
eller
knappene
knappen
knappen
ved
knappen
EZ-knappen
funksjon
foravise
i
en
pause.
eller
eller
VALG
eller
VALG
a
trykkepaknappen
foraavslutte
for
a
ga
eller
for
ut
skifte
EZ-menyen
a
ga
for
a
etter
uten
av
EZ-menyen.
til
ga
a
til
ønsket
ha
a
annen
under
element.
til
undermenyen.
endret
eller
endre.
modus
.
punkt
allerede
bokmerke
du
vil
satt
sette
noe
mens
bokmerke,
Sette/Flytte/Slette
Du
kangatil
1
EZ-knapp>[Bookmark]>[Set]/[Move]/[Cancel]
-
Er
et
det
ikke
[Set].
2
Nar
3
[Move]
-Ved
Slettes
-
Nar
bokmerket
a
listen
du
kan
og
velge
[Move],
bokmerket,
er
oppdatert,
er
endres
satt,
endre
kan
endres
bokmerket
dugatil
menyen
deaktiveres
menyen
punktet
bokmerket
Lysstyrke
Du
kan
justere
lysstyrkenivaet
1
EZ-knapp>[Brightness]>[1-4]
-
Standard
lysstyrke
fra1til
er
3.
Informasjon
Viser
informasjon
1
EZ-knapp>[Information]>[View]
-
Du
kan
volum.
33
om
kontrollere
videofilen.
informasjonen
om
du
spiller
vises
kun
automatisk
til
[Cancel/Move].
for
bokmerket.
automatisk
4.
filnavn,
av
video.
menyen
til
til
[Set].
automatisk.
spilletid
og
Vise
1
Ga
velge
Vise
bildefil
til
Hjemmenyen,
[Photo]
bildefil
og
menyen.
trykk
knappene
eller
-
Med
JPG-filer
nedlastet
eller
eller
fraLGMedia
Det
anbefalesalaste
for
raskere
neste
foravise
visning.
vises
uansett
for
a
fraLGMedia
Vise
Trykk
knappen
bilde.
størrelse.
Center
forrige
Center,
bilde
forrige
kan
ned
eller
alle
foto
JPG-filer
neste
2
Trykk
menyen.
3
Trykk
-
Støttede
4
Trykk
-Trykk
elleretfiredelt
-
Skjermbildet
MENY-knappen
-Trykk
Hjemmenyen.
-Trykk
skjermbildet
-
Det
-
Hvis
BMP-filer
knappen
knappene
bildefilformater:
knappen
knappen
for
hold
og
MENY-knappen
knappen
for
kan
være
at
det
er
en
nedlastetiMSC-modus
eller
eller
eller
VELG
for
skjermbilde
bildelisten
under
visning
forgatilbake
bildelisten.
store
bildefiler
støttes
BMP-fil,
VALG
JPG,
VALG
a
flytte
i
apnes
for
for
a
velge
BMP
for
mellom
bildemodus.
hvis
av
bilder.
i
ca.
til
ikke
kun
er
a
apne
[Photo]
bildefil.
a
av..
spille
visningifullskjerm
du
trykker
to
sekunder
avspillingsmodus
eller
apnes
24-bit
farger.
støttet)
for
a
spilles
(Kun
til
ga
fra
av.
34
Vise
bildefil
EZ-meny
Du
kan
sette
ved
hjelpavEZ-menyen.
1
TrykkpaEZ-knappen
av
2
Trykk
3
Trykk
4
Trykk
innstillinger
-Trykk
5
Trykk
ønsket
bilder.
knappene
knappen
knappen
ved
knappen
EZ-knappen
foravise
eller
eller
VALG
eller
VALG
foraavslutte
for
a
ga
eller
for
ut
funksjon
a
trykkepaknappen
skifte
EZ-menyen
a
ga
for
etter
uten
av
EZ-menyen.
til
a
ga
a
til
annen
ønsket
til
undermenyen.
ha
endret
eller
a
endre.
under
element.
modus
.
visning
Medieutvalg
Du
kan
til
musikk
eller
satt
til
[Music]/[Radio],
volumet
radio
samtidig
mens
lytte
bildefilene
1
2
(FM-radioertilleggsutstyr).
EZ-knapp>[Media]>[Music]/[Radio]
-
Hvis
automatisk
-
Du
[Media]
kan
er
til
[Music]/[Radio].
kontrollere
EZ-knapp>[Music]/[Radio]>[Back]/[Cancel]/[Next]/
[Previous]
-
:
Du
[Back]
-
[Cancel]:[Music]/[Radio]
-
[Next]/[Previous]:Spiller
kangatil
skifter
[Music]/[Radio].
modus
til
[Media].
av
musikkfilen
av
Spiller
safremt
modus
(safremt
Viser
[Cancel]
er
lagret
(safremt
den
safremt
den
det
er
noen
tilgjengelig).
35
som
endres
du
ser
pa
deaktiveres,
eller
forrige
i
[Music]
eller
forrige
kanaler
lagrede
tilgjengelig).
eller
[Back]
kanaler
i
du
[Media]
bilder.
og
neste
neste
hvis
[Radio]
ser
modus
modus.
i
pa
kanalen
[Radio]
det
ikke
modus
Slide
Show
(Lysbildevisning)
Du
kan
sette
Lysbildevisning
1
EZ-knapp>[Slide
-
:
Aktiverer
[On]
:
-[Off]
-
Trykk
pause
-
LCD-skjermen
Slide
Interval
1
EZ-knapp>[Slide
-
Du
kan
Display
1
EZ-knapp>[Display]>[1
-
[1
photo]
-
[4
photos]
-
Trykk
elleretfiredelt
lysbildevisningen.
Slar
av
lysbildevisningen.
knappen
eller
gjenoppta
slar
(Bildeskiftintervall)
stille
inn
bildeskiftintervallet
(Skjermbildevisning)
:
viser
ett
:
viser
VELG
knappen
skjermbilde
tilPAeller
AV.
Show]>[On]/[Off]
for
a
sette
lysbildefremvisningen
den.
ikkeavunder
seg
Interval]>[2sec]/[3sec]/[4sec]/[5sec]
photo]/[4
bilde.
fire
bilder.
for
a
flytte
i
bildemodus.
lysbildefremvisningen.
for
lysbildevisningen.
photos]
mellom
visningifullskjerm
i
Lysstyrke
Du
kan
justere
lysstyrkenivaet
1
EZ-knapp>[Brightness]>[1-4]
-
Standard
Background
Du
kan
velge
musikkibildemodus.
1
EZ-knapp>[Background]>[Music
lysstyrke
(Bakgrunn)
en
bildefil
er
Informasjon
Viser
informasjon
1
EZ-knapp>[Information]>[View]
-
Du
kan
volum.
og
36
om
kontrollere
bildefilen.
informasjonen
3.
som
fra1til
bakgrunn
4.
for
avspilling
Background]
om
filnavn,
av
filstørrelse
Vise
1
Ga
velge
2
Trykk
3
Trykk
4
Trykk
-
Skjermbildet
MENY-knappen
-Trykk
Hjemmenyen.
-Trykk
skjermbildet
-
Det
være
-
Hvis
som
Spill
tekstfil
til
Hjemmenyen,
[Text]
knappen
knappene
knappen
hold
og
knappen
kantalitt
store.
sprakkoden
bruddstykker,
tekst
menyen.
for
tekstfillisten
under
MENY-knappen
for
tekstfillisten.
tid
foralaste
ikke
og
trykk
eller
VALG
eller
for
eller
VALG
visning
forgatilbake
ned
er
korrekt,
eller
vil
ikke
knappene
for
a
velge
foravise.
apnes
av
tekstfiler.
i
ca.
til
tekstfilene
vil
visesidet
a
to
eller
apne
[Text]
tekstfil.
hvis
du
trykker
sekunder
for
avspillingsmodus
ettersom
tekstfilens
hele
tegn
tatt.
menyen.
a
ga
de
vises
Vise
forrige
1
Trykk
2
-T
ekstfilen
pa
-T
ekstfilen
pa
Trykk
Da
vil
-
Spilleren
-
Hvis
vil
siden
pa
den
siste
den
første
hold
og
forrige/neste
bruker
for
a
til
fra
kan
flyttes
flyttes
støtter
velger
bli
skiftet
eller
siden.
siden.
knappen
eller
til
første
til
siste
dokument
maks.
automatisk
ved
for
99999
hvert
neste
a
side
side
til
ga
nar
nar
eller
bli
sider.
sideskift
definerte
tekstfil
forrige/neste
du
trykker
du
trykker
knappen
itosekunder.
apnet.
i
EZ-menyen,
intervall.
side.
knappen
37
Spill
tekst
EZ-meny
Du
kan
sette
ved
hjelpavEZ-menyen.
1
TrykkpaEZ-knappen
av
2
Trykk
3
Trykk
4
Trykk
innstillinger
-Trykk
5
Trykk
ønsket
tekstfiler.
knappene
knappen
knappen
knappen
EZ-knappen
funksjon
eller
eller
eller
ved
a
trykkepaknappen
foraavslutte
for
eller
foravise
for
VALG
VALG
a
ut
ga
skifte
EZ-menyen
a
ga
for
etter
uten
av
EZ-menyen.
til
a
ga
a
til
ønsket
til
ha
a
endre.
annen
eller
modus
under
visning
element.
undermenyen.
endret
.
punkt
allerede
bokmerke
du
vil
satt
sette
noe
mens
bokmerke,
Sette/Flytte/Slette
Du
kangatil
1
EZ-knapp>[Bookmark]>[Set]/[Move]/[Cancel]
-
Er
et
det
ikke
[Move]/[Cancel].
2
3
Bokmerket
eller
-Trykk
-Trykk
-
Du
-
Nar
-
Bokmerket
knappen
Velg
Deretter
SELECT
knappen
knappen
kan
listen
nummeret
endres
sette
er
endres
flyttes
til
i
[Set]
eller
foraavslutte
10
opptil
oppdatert,
til
eller
SELECT
bokmerket
pa
eller
slettes
nar
VALG
bokmerker.
deaktiveres
i
bokmerket.
du
for
a
uten
[Move]/[Cancel]
for
a
[Set1]
modus.
[Move1]/[Cancel1]
38
du
vises
trykker
lagre
a
bokmerket
nar
flytte
viser
tekstfiler.
ikke
knappen
innstillingen.
endre.
automatisk.
du
trykker
modus.
eller
slette
det.
Medieutvalg
Du
kan
til
musikk
eller
lytte
lene
(FM-radioertilleggsutstyr).
1
EZ-knapp>[Media]>[Music]/[Radio]
-
Hvis
automatisk
2
EZ-knapp>[Music]/[Radio]>[Back]/[Cancel]/[Next]
[Previous]
-
[Back]
-
[Cancel]:[Music]/[Radio]
skifter
-
[Next]/[Previous]:Spiller
[Media]
:
Du
til
[Media].
er
til
[Music]/[Radio].
kangatil
radio
satt
til
[Music]/[Radio],
[Music]/[Radio].
musikkfilen
Spiller
safremt
modus
[Cancel]
noen
modus
av
av
det
(safremt
eller
kanaler
tilgjengelig).
Auto
Page
(Automatisk
1
EZ-knapp>[Auto
-
Sidene
Page]>[Off]/[1sec]-[10sec]
skifter
automatisk
i
samsvar
somduser
samtidig
endres
deaktiveres,
den
forrige
safremt
er
i
forrige
lagrede
den
tilgjengelig).
[Back]
i
[Radio]
sideskift)
med
eller
[Music]
eller
kanaler
hvis
det
modus
innstillingene.
[Media]
og
neste
modus.
neste
Viser
ikke
tekstfi-
pa
/
modus
kanalen
i
[Radio]
er
(safremt
lagret
Find
Page
1
EZ-knapp>[Page
2
Trykk
angir
3
Trykk
Trykk
-
Gar
knappene
du
sidenummeret
knappene
deretter
til
motsvarende
(Finn
pa
side)
Find]
eller
eller
VALG-knappen.
side.
Lysstyrke
Du
kan
justere
lysstyrkenivaet
1
EZ-knapp>[Brightness]>[1-4]
-
Standard
lysstyrke
er
Informasjon
Viser
informasjon
1
EZ-knapp>[Information]>[View]
-
Du
kan
siderogvolum.
39
om
kontrollere
tekstfilen.
informasjonen
for
a
til
ønsket
felt.
ved
ga
a
trykke
knappene
for
a
OK.
velge
fra1til
4.
3.
om
filnavn,
Deretter
eller
filstørrelse,
.
Opptak
Stemmeopptak
1
Ga
til
Hjemmenyen,
velge
[Record]
menyen.
4
For
a
pause
opptaket,
eller
for
og
trykk
knappene
a
stans
.
2
3
Trykk
bildet.
REC
pa
Trykk
5
Trykk
eller
-Velg
eller
SELECT
for
a
apne
opptaksskjerm-
-
De
V060925_0001
6
For
a
-
Filer
7
Referer
avspilling
-
Filer
denne
pa
knappen
for
a
starte
opptaket.
pa
SELECT.
"Continue"
opptatte
stanse
kortere
til
av
kortere
"Recorded
eller
for
a
velge
for
a
filene
opptaket,
forhandsinnspilte
gjenoppta
under
lagres
Maned
(Ar
trykk
sekund
file"
sekund
pa
(Innspilt
enn
ett
enn
ett
"End",
og
trykk
opptaket.
opptaksmappe
Dato_Rekkefølge)
REC.
blir
ikke
lagret.
side29for
fil)
pa
filer.
blir
ikke
lagret.
pa
ved
navn
40
Mottak
av
FM-radio
(tilleggsutstyr)
Skjermbilde
*
Ekstrafunksjon,
6
7
1
Modus
for
ikke-forvalg
1
2
3
4
5
6
for
Display
radiofrekvens
FM-radiofrekvensindikator
FM
Mono/Stereo-display
Batteristatus
Naværende
Visning
tidspunkt
av
alarminnstillinger
7
Stumt
display
for
avhengig
4
5
FM-sending
av
modell.
(Se
8
1
3
2
2
Modus
1
2
3
4
5
6
7
8
for
Display
FM
radiofrekvens
for
Display
radiofrekvens
Kanalnr.
Mono/Stereo-display
status
Battery
Naværende
av
Visning
alarminnstillinger
Stumt
display
side
10)
6
7
for
forvalg
aktuell
FM
(Kanalmodus)
tidspunkt
5
kanal
til
til
Hjemmenyen,
[Radio]
pa
FM-radio
menyen.
eller
SELECT
eller
for
og
trykk
knappene
for
a
apne
mottaksskjerm-
a
Lytte
1
Ga
velge
4
3
2
Trykk
bildet.
/
41
Søke
Manuelt
1
Automatisk
1
2
etter
søk
I
modus
a
øke
frekvensen/redusere
I
modus
i
ca.
-
Trykk
pa
automatisk
Nar
frekvensen
tilhørende
-
Mottaket
-
Ettersom
øretelefoner
mottakskvalitet.
for
ikke-forvalg:
søk
for
ikke-forvalg:
to
sekunder
en
søk.
frekvens
kan
øretelefoner
Innstilling
Manuell
2
1
Trykk
EZ-menyen.
Trykk
og
trykk
kanalinnstilling
EZ-knappen
knappene
deretter
FM-radiostasjoner
Trykk
pa
frekvensen.
Trykk
forasøke
hvilken
som
er
funnet,
vil
automatisk
være
svaktivisse
fraLGElectronics
fungerer
FM
av
mens
eller
knappene
hold
og
stasjonene
helst
knapp
vil
kanalen
mottas.
omrader.
som
som
radiokanaler
du
til
radio
lytter
for
a
til
ga
eller
VALG.
bli
antenner,
gir
eller
knappen
for
a
fastlast
garantert
foravise
[Channel
for
automatisk.
avbryte
og
er
det
Setting]
gradvis
eller
kun
god
3
Trykk
knappene
deretter
knappene
4
Trykk
knappene
frekvensinnstillingen.
5
Trykk
pa
deretter
Trykk
-Ved
a
trykke
endre
frekvensen
-
Bruker
kan
6
"End"
Velg
Automatisk
1
Trykk
knappene
deretter
og
trykk
2
Trykk
knappene
deretter
knappene
-
Bruker
kan
blir
slettet.
-Iet
omradet
20
kanaler
42
eller
for
eller
VALG.
eller
forakontrollere
eller
for
a
og
kanalen
pa
lagre
velge
for
eller
opptil
via
manuelt
SELECT
knappene
slette
foraavslutte
kanalinnstilling
eller
for
knappene
eller
for
eller
maks.20kanalerogeksisterende
lagre
med
darlig
finnes.
VALG.
mottak
a
velge
"Save".
a
lagre
opp
20
kanaler.
EZ-menyen.
kanaloppsett.
a
til
ga
eller
a
velge
kan
det
[Manual]ogtrykk
kanalen.
kan
ned,
og
[Channel
VALG.
Setting]
[Auto]ogtrykk
hendeatfærre
du
kanaler
enn
Mottak
av
FM-radio
(tilleggsutstyr)
Søke
1
2
3
Trykk
MENY-knappen
-
Listen
Trykk
knappen
Trykk
knappen
-
Skjermbilde
etter
over
EZ-meny
1
TrykkpaEZ-knappen
over
lagrede
-
Channel:sletter
-
Information:viser
kanal
lagrede
for
FM-radio
kanaler.
mens
kanaler
eller
eller
VALG.
foravise
den
valgte
informasjon
(Preset
du
lytter
vil
vises.
for
a
velge
vises.
EZ-menyen
kanalen.
om
den
Mode)
til
radio.
kanal.
valgte
med
kanalen.
listen
Skifte
mellom
modus
1
Trykk
EZ-knappen
EZ-menyen.
2
Trykk
knappene
deretter
trykk
3
Trykk
knappene
for
(modus
deretter
knappene
Modus
for
Sett/Kanseller
funksjonen
1
Trykk
pa
helt
dempet
-
Ikonet
2
Trykk
pa
-
Ikonet
43
knappene
forvalg)
ikke-forvalg
mens
ned.
vil
vises
for
a
vil
forsvinne.
kanal-/frekvens-
mens
du
lytter
eller
for
a
ga
eller
eller
for
a
[Non
eller
velge
Preset
VALG.
eller
lyddempings-
du
til
radio.Davil
lytter
forstummer.
og
lyden
tilbake
til
ga
normal
til
radio.
Deretter
til
[Radio
VALG.
[Preset
Mode],ogtrykk
Modus
for
lyd.
Mode]
Mode]
forvalg
lyden
vises
og
bli
Mottak
av
FM-radio
(tilleggsutstyr)
a
ta
pa
pa
deretter
bruker
opptatte
a
stanse
kortere
til
menyen
av
FM-sendinger
mens
opp
vil
vises
for
pause.
eller
pa
velger
filene
opptaket,
enn
ett
"Recorded
du
lytter
og
for
eller
"Fortsett",
lagres
(Ar
trykk
sekund
Opptak
1
For
-
Opptakstiden
2
Trykk
3
Trykk
Trykk
-
Hvis
-
De
F060925_0004.MP3
4
For
-
Filer
5
Ga
-
Hjemmenyen>[Music]>[Recorded
til
opptaket
a
velge
SELECT
vil
under
Maned
pa
blir
file"
radio,
opptaket
opptaksmappe
ikke
(Innspilt
trykk
starter.
"Continue"
REC.
pa
eller
gjenopptas.
ved
Dato_Rekkefølge)
REC.
lagret.
for
a
fil)
file]
(referer
"End".
navn
spille
til
side
av.
29)
EZ-meny
Du
kan
ved
hjelpavEZ-menyen.
1
Referer
avspilling
2
Trykk
3
Trykk
4
Trykk
innstillinger
-Trykk
5
Trykk
44
sette
ønsket
til
"Recorded
av
forhandsinnspilte
knappene
knappen
knappen
ved
knappen
EZ-knappen
file"
(Innspilt
eller
eller
VALG
eller
VALG
foraavslutte
for
a
ga
eller
for
ut
funksjon
a
trykkepaknappen
skifte
filer.
a
ga
for
etter
uten
av
EZ-menyen.
fil)
a
til
ga
a
til
pa
ønsket
til
ha
a
endre.
annen
modus
side32for
element.
undermenyen.
endret
eller
.
Medieutvalg
Du
kan
se
bilde-
eller
radioen.
1
2
pa
EZ-knapp>[Media]>[Photo]/[Text]
-
Hvis
[Media]
automatisk
EZ-knapp>[Photo]/[Text]>[Photo]/[Text]>[Back]/[Cancel]/
tekstfiler
er
satt
til
til
[Photo]/[Text].
[Photo]/[Text],
[Next]/[Previous]
-
:
Du
[Photo]/[Text].
:
Du
(kanal)
eller
lagre
kan kun
kan kun
kangatil
kan
lytte
:
Du
kan
slette
slette
lagre
modus
til
lytte
kanalen
kanalen
[Radio].
deaktiveres,
den
til
kanalen.
i
i
neste
den
[Preset
[Non
[Back]
-
[Cancel]:[Radio]
-
[Next]
-
[Previous]
Channel
Du
kan
1
EZ-knapp>[Channel]>[Delete]/[Save]
-
Du
forvalg).
-
Du
ikke-forvalg).
samtidig
kanalen.
forrige
Mode]
Preset
som
endres
og
kanalen.
Mode]
du
modus
(Modus
lytter
[Media]
skifter
for
(Modus
til
for
Radio
Mode
(Radiomodus)
Du
kan
1
EZ-knapp>[Radio
velge
kanalmodus
Mode]
Brightness
Du
kan
1
EZ-knapp>[Brightness]>[1-4]
-
til
Standard
Information
Viser
informasjon
1
EZ-knapp>[Information]>[View]
justere
lysstyrke
(Lysstyrke)
lysstyrkenivaet
(Informasjon)
eller
Mode]>[Preset
er
3.
om
radiofrekvensen.
frekvensmodus.
fra1til
Mode]/[Non
4.
Preset
Channel
Du
1
Setting
kan
EZ-knapp>[Channel
kanalen automatisk
lagre
(Kanalinnstilling)
eller
manuelt.
Setting]>[Auto]/[Manual]
45
Oppsett
*
Menytrestrukturen
side
(Se
10)
av
menystruktur
varierer
med
produktets
modell.
Music
?
Play
-
[Repeat
-
[Play
i
rekkefølge.
-
[Repeat
mappen,
-
[Random
mappen,
-
[Random
mappen,
?
Play
MP3-filer.
-
Du
[1.5
-
Standardverdien
-
MP3-filer
støtte
?
Sound
-
EQ:
(AUTO
RAP,
-
3D-lyd:
(Off,3DExpander,
Bass
?
Fade
beskytte
-
Bruker
?ID3
tag
-
Bruker
-
Hvis
46
(Musikk)
Mode
(Avspillingsmodus)
One]:Spiller
All]:spiller
All]:spiller
gjentatte
Play]:spiller
i
tilfeldig
Repeat]:spiller
gjentatte
Brukeren
speed:
kan
velge
Times],og[2
tatt
1
Time.
Effect
(Lydeffekt)
Bruker
kan
EQ,
NORMAL,
JAZZ,
CLASSICAL,
Bruker
Boost,
X-live)
In:
Bruker
ørene.
kan
velge
(ID3-merke):
kan
velge
bruker
velger
musikken
musikken
ganger.
rekkefølge.
ganger
mellom
Times].
er
med
opp
stille
kan
benytte
Stadium,
kan
[On]
[On]
[On],
av
den
musikken
kan
[0.3
1
Time.
mindre
inn
lydeffekt.
POP,
DANCE,
gradvis
eller
Viser
eller
vil
aktuelle
som
ligger
som
ligger
som
musikken
i
tilfeldig
rekkefølge.
velge
spillehastigheten
Times],
enn
ROCK,
LIVE,
3DS
lydeffekter.
Concert
øke
volumet
[Off].
informasjon
[Off].
tittelogartist
filen
flere
i
den
valgte
i
den
valgte
i
den
ligger
som
ligger
[0.5
Times],[1Time],
32KHz
kan kun
R&B/SOUL,
USER
Hall,
Club,
for
om
musikkfilen.
vises.
ganger.
valgte
i
den
HIPHOP/
EQ)
a
mappen,
valgte
til
Room,
?
Rullehastighet:
navn
og
-
Du
kan
?
Innstilling
for
grunn
først
-Velg
(EZ-knapp>[Background]>[Music
deretter
-Velg
(Coverbilde)
Photo
?Lysbildevisning:
-
Brukeren
?
Bildeskiftintervall:
for
lysbildevisningen.
-
Du
kan
Radio
?
Modus:
-
Brukeren
?
Niva:Jolavere
-
Brukeren
(Lav).
?
Land:
Du
-
Du
kan
Setter
hastigheten
ID3-informasjon
velge
[Off],
bakgrunn:
avspilling
[Music
[Default
eller
i
[X0.5],
Du
kan
av
musikkibildemodus.
Background]
Image]
[User
Image]
(Bilde)
Du
kan
Du
[On]
kan
velge
(Pa)
kan
velge
velge[2sec],[3sec],[4sec]
(tilleggsutstyr)
Du
kan
sette
velge
verdi,
velge
sette
[Korea],
mottaksmodus.
[Stereo],
desto
[High]
mottaksomradet.
[Japan]
kan
kan
kan
velge
for
for
modus
[X1],
[X2]og[X3].
en
velge
(Musikkbakgrunn).
Background])
(Standardbilde),
(Egne
bilder).
lysbildevisningen.
eller
[Off]
bildeskiftintervallet
velge
eller
eller
[Mono]
flere
frekvenskanaler.
(Høy),
[Standard]
eller
[Others] (Andre).
av
visning
fil-
musikkavspilling.
bildefil
som
[Album
bak-
Art]
(Av).
[5
sec].
[Auto].
eller
[Low]
?
Reserved
av
FM-radio.
-
Bruker
-
Funksjonen
spilleren
-
Bruker
-
Opptaket
Record
?
Recording
opptaksfilene.
-
Bruker
[192Kbps].
?
VAD:
Ved
nar
stanse
apparatet
-
Bruker
:
Bruker
recording
kan
stille
programmert
er
slatt
kan kun
kan
inn
av.
stille
gjøres
frekvensen
kan
opptak
inn
ett
programmert
i
maks.23timer
(Opptak)
Bruker
kan
eller
vil
opptaket
og
[Off].
stille
[128Kbps],
vil
Quality:
kan
stille
inn
[96Kbps],
stemmeopptak
blir
velge
stum,
[On]
lyde
registrereretstemmesignal.
kan
programmere
for
programmert
aktiveres
starte
opptak.
59
og
inn
kvaliteten
eller
automatisk
igjen
kun
minutter.
nar
opptak
opptak.
nar
pa
47
Text
(Tekst)
?
color:
Text
tekst-modus.
-
Bruker
[Pink].
?
Auto
Page:
automatisk
-
Bruker
[10
sec].
Battery
?
Auto
Display
en
tid,
gitt
-
Bruker
eller
sec],
?
Power
Auto
modus
-
Bruker
[10
min].
Bruker
kan
velge
Etterenbestemt
apne
kan
velge
Save
off:
vil
LCD-displayet
kan
velge
[60
off:
for
spilling,
kan
velge
kan
[White],
neste
stille
side.
inn
[Gray],
tid
farge
[Yellow],
vil
spilleren
pa
tegnene
[Blue],
[Off],[1sec],[3sec],[5sec],
(Strømsparerfunksjon)
Hvis
ingen
knapp
trykkesiløpet
bli
slatt
[10
sec],
velgesistandby-
automatisk
sec].
Hvis
[Always
ingen
vil
[Off],
automatisk
On],[5sec],
knapp
skjermen
[30
sec],[1min],[5min],
bli
eller
eller
eller
av.
[30
slatt
Time
?
i
?
av
?
av.
(Tid)
Innsovningsreservering:
slas
utløpt,
-
Brukeren
time]
-
Hvis
lagrer
bestilte
-
Etter
blir
Time
-
Bruker
-
Nar
spilleren
Alarm
starte
-
Bruker
-
I
andre
spilleren
kanselleres.
-
Modellene
Hjemmenyen
musikkfiler.
spilleren
kan
velge
eller
[2
timer].
brukeren
har
spilleren
tidspunktet.
at
spilleren
tid
for
avslaing
Stiller
Setting:
kan
stille
det
lastes
ned
bli
synkronisert
Setting:
pa
Avspilling
alarmtidspunktet.
kan
velge
moduser
i
FM-modus
ga
som
dersom
[Off]
aktivert
automatisk
er
slatt
automatisk
inn
innarmellom
filer
mellom
enn
ikke
Nar
den
definerte
automatisk
naværende
i
i
modus
støtter
det
av.
(Av),
[10
min.],
innsovningsreserveringen,
filer
slar
og
av
det
innstilte
pa
bli
kansellert.
tidspunkt.
2001
MTP-modus,
med
av
[Off],
hvis
radiomodus
ikke
og
tidsinnstillingen
vil
musikk
[Once],
for
musikkavspilling,
gjenopptakelse
er
noen
tiden
[30
min.],
av
seg
pa
tidspunktet,
2099.
vil
tidsinnstilling
pa
automatisk
eller
[Always].
starter
med
tilgjengelige
er
[1
det
av
PC.
vil
48
General
?
Resume:
(f.eks.
den
til
-
Bruker
-
Hvis
ikke
ende
spilleren
?
Rebuilding:
oppdatere
-
Bruker
-
Hvis
bruker
for
-
Ettersom
kontrolleres
?
Initialiser
innstillingene
-
Brukeren
-Velgerdu[Yes],
er
-Velgerdu[No],
?
Systeminformasjon:
produktets
-
Fastvareversjon,
sitet
setting
Denne
filen
eller
siste
spillestatusen.
kan
velge
bruker
i
Spillemodus
bilder,
ga
Bruker
listen.
kan
velge
bruker
velger
generelt
det
innstillinger:
kan
initialisert.
systeminformasjon.
og
gjenværende
(Generell
funksjonen
spilletiden)oggar
eller
[On]
slar
spilleren
musikk,
(for
foto
og
tekst),
til
hovedmenyen.
kan
søkeinedlastede
mellom
velger
[Yes],
vil
[No],
kantatid
forhand.
for
spilleren.
velge
slas
gar
spilleren
total
spilleren
a
Brukeren
[Yes]
spilleren
Brukeren
minnekapasitet,
ledig
oppsett.
pa
husker
siste
automatisk
[Off].
av
i
Oppak/Oppsett-modus,
radio
saasla
listen
[No].
automatisk
til
forrige
eller
bli
returnere
kan
kan
(tilleggsutstyr),
[No].
oppdatert.
listen,
meny.
kontrollere
for
[Yes]
vil
oppdatere
eller
minnekapasitet
innstilling)
spillestatus
tilbake
og
den
pa
til
bør
initialisere
av
brukt
vises.
lev-
vil
igjen,
filer
og
Hvis
skjermbildet
batteriet
etter
at
den
minnekapa-
?
Language
-
Korean,
English,
(Simplified),
Russian,
?
Formater:
ere
minnet.
-
Bruker
-
-
-
?Lysstyrke:
kan
Hvis
bruker
bruker
velger
for
generelt
Ta
reservekopiavlagret
Slettet
data
-
Standard
USB
?
Mass
Storage
?
-Idenne
Media
-
modusen
ttbar
lagringsenhet.
Transfer
MTP
benytter
støtte
multimedia-apparater.
flyttbart
apparat
:
Bruker
French,
Spanish,
Du
kan
velge
velger
[No],
oppsett.
kan
Du
lysstyrke
Class
Protocol
den
kan
Chinese
German,
Italiensk
slette
mellom
[Yes],
vil
ikke
gjenopprettes.
kan
justere
er
(MSC)
fungerer
siste
er
og
velge
spraket.
(Traditional),
alle
dataiminnet
[Yes]
vil
formatering
spilleren
data
før
lysstyrkenivaet
3.
modus
spilleren
(MTP)
teknologien
Den
kompatibel
Japanese,
eller
[No].
returnere
spilleren
som
modus
fra
kjennes
med
Chinese
Portugese,
og
utføres.
til
skjermbildet
inisieres.
en
Microsoft
igjen
WMP
initialis-
Hvis
fra
1
til
generell,
til
som
10.
4.
fly-
a
et
49
LG
Media
Programmet
ingsprogram
bruke
MP3-spillere.
?
Funksjoner
-
Bruker
foto-ogtekstfiler
MP3-spilleren.
?
Menyen
-
Music
-
Media
(periodebasert
-
For
ytterligere
met
eller
LG
Media
Center
LG
Media
som
er
utviklet
iLGMedia
kan
en
effektiv
pa
via
Contents
Store:
Cast:
Service
Kjøp
Musikk,
tjeneste)
informasjon,seHjelpemenyen
besøk
www.lge.com.
Center
vare
til
Kople
spilleren
Media
Center
-
Virker
kun
1
KobleenendeavUSB-kabelen
med LG
porten
pa
2
LG
Media
spiller
og
versjon
oppdatere
for
nar
Media
spilleren.
Center
server.
pa
av
firmware,
versjonen.
datamaskinen
a
laste
PCerkoblet
Center,
vil
Center
Center
Media
av
musikk,
video,
ned
og
samenligne
Hvis
programmet
vil
bruker
er
et
foratdet
mate
Library,
handtere
integrert
skal
være
laste
og
datahandter-
musikk-,
streamingtjenester
kjøpavradiosendinger
-
Oppdatere
derduhar
en
ny
versjon
til
Internett.
til
USB-porten
den
andre
enden
firmwareversjonene
oppdager
bli
om
spurt
letter
dem
i
program-
installert
av
fastvaren.
pa
til
USB-
han
ønsker
a
video-,
ned
fast-
PC
en
ny
3
Klikk
spilleren.
4
Ved
spilleren.
5
For
6
Nar
til
knappen
7
Fremdriftslinjen
Etter
-
8
Sla
versjonen
-
Vise
Dumaha
LG
handboken.
Installasjon
Reader
Klikk
pa
CD-platen
-
Na
a
50
pa
[OK]
oppdatering
sikker
meldingen
fullføring
Vent
til
strømmen
MP3-spilleren
***
"Generell
handboken
installert
"Adobe
med
kanduvise
for
a
vilnyfirmware
frakobling
"Firmware
.
for
vil
strømmen
av
firmware.
innstilling"
Adobe
Acrobat
operativsystemetiCD-ROM-stasjonen.
brukerhandboken.
kopiere
av
apparatet,
oppdatering
automatisk
kontroller
pa,
og
Se
Acrobat
av
Adobe
Reader"
nednyfirmware
bli
kopiert
fjern
upgrade?"
av
firmware
automatisk
er
slatt
den
***
side
49
Reader
Acrobat
etter
at
du
USBkabelen.
vises,
bli
av.
oppdaterte
foralese
har
til
MP3-
innpaMP3-
klikk
pa
vilnavises.
slatt
av.
satt
in
:
Q
Spilleren
A:Kontroller
A:Koble
:
Q
Skjermen
A:Unnga
A:Kontroller
:
Q
Knappen
A:Kontroller
:
Q
Tegnenepaskjermenerusammenhengende.
A:Last
A:Config-mappen
Q:Detersterk
er
A:Øretelefonene
A:Flytt
Q:Etter
pa
A:Oppdater
A:Formater
:
Nar
Q
normalt.
A:Tilbakestill
A:Ta
kan
om
pa
AC-adapteren
er
uklar.
direkte
LCD-lysstyrken.
virker
om
ned
fontfilen
mappen
"Config".
modus(itilfelle
filen
til
Data-mappen)
støy
darlig.
(tilleggsutstyr)
handtere
korrekt
dem
litt
pa
spiller
filene
at
mate.
listen
produktet
fastvaren
produktet.
reservekopi
ikke
slas
batteriet
sollysogjuster
ikke.
funksjonen
fra
vises
MTP-modus,
nar
du
fungerer
forsiktig.
øretelefoner.
og
er
nedlastet,
i
menyen
og
er
oppdatert
formater
og
pa.
er
tomt.
lad
og
lysstyrken.
Holderaktiv.
nettsiden,
kuniMSC-modus.
kopiererduskrifttype-
til
lytter
som
en
vil
ikke
"Setup".
last
ned
fungerer
side
(Se
spilleren.
batteriet.
og
kopier
radio,
antenne.
spillelisten
filen.
ikke
25)
den
Bytt
mottaket
og
Sørg
spilleren
til
til
for
vises
MSC-
:
Noen
Q
A:Kontroller
:
Filene
Q
A:Kontroller
avhengig
modus.
:
Min
PC
Q
A:Kontroller
USB-modus
A:Kontroller
installert.
:
AVI-filer
Q
A:Kun
spilles.
med
Media
:
Q
a
Tegnene
A:Hvis
er
eller
A:Du
som
blir
ganger
spillerens
blir
ikke
nedlastet.
USB-modus.
av
USB-modus.
kan
ikke
USB-modus.
settes
at
USB-driveren
kan
ikke
videofiler
Se
tilatfilene
LG
Media
Center
ikke
vises
tekstfilenerkodet
ikke
forstar,
korrupt.
bør
konvertere
støtter
ditt
ikke
finne
til
spilles.
transkodet
Center.
for
hvordan
riktig
kan
tekstdata
tekstfilen
valgte
filene
nedlastet.
USB-modus.
Noen
Alle
filer
en
MP3-spiller.
Med
Windows
MSC
i
Oppsettmenyen.
pa
med
som
skal
Se
[Hjelp]-seksjonen
du
i
tekstfiler.
ietformat
til
sprak
og
(Se
filer
kan
kan
den
LG
Media
spilles
transkoder
som
bli
fremstilt
Unicode
laste
lastes
leverte
det ned.
sidene
lastes
98
SE/ME,
CD-en
Center kan
er
konvertert
filer.
din
som
pa
-
16
ned,
nediMSC-
for
LG
tektsfilvis-
ødelagt
en
PC
20)
bør
er
51
Type
Minne
PC
Generelle
spesifikasjoner
Audio
FM-radio
(Ekstrafunksjon,
avhengig
av
modell.)
Spilletid
Strømforsyning
Element
Kapasitet
Filsystem
Operativsystem
Operativsystem
Grensesnitt
for
forLGMedia
Dimensjoner
Vekt
Brukstemperatur
Frekvensomrade
Signal/støy-forhold
Kanalrespons
Maks.
utgangseffekt
Frekvensomrade
Signal/støy-forhold
Kanalrespons
Antenne
Video
Fotovisning
Audio
samtidig
AC-adapter
Batteri
(innebygget)
MP3-spiller
med
musikkavspilling
Center
1GB/2GB/4GB
FAT32
Win98SE/ME/2000/XP
Win2000/XP
USB
42(B)X70.5(H)X12.5(D)
42g
0°C+40°C
20Hz~20kHz
85dB
35dB
18mW+18mW
87.5~108MHz
50dB
25dB(1kHz)
Øretelefonantenne
ca
8
ca
8
ca
35
DC5V,
Litium-Ion
52
2.0
(1.48oz)
(1kHz)
timer
timer
timer
1A
Spesifikasjoner
(med
batteri)/avhengigavproduktmodell.
(for
128Kbps/44.1KHz
DC
3,7V
600mAh
oppladbart
EQ
normal)
batteri
Merk!
En
del
Derfor
minneomradet
pa
varsles.)
Type
Filer
Display
av
minneomradet
kan
Element
Audio
video
Bildedisplay
Tekstdisplay
Display
i
det
MP3-spilleren
være
at
den
for
effektive
informasjon
benyttes
lagringskapasiteten
til
internt
bruk
vanligvis
er
kan
endresiforbindelse
MP3,
OGG,
LG
AVI
JPG/BMP
TXT
1,77"
(TFT
for
lagringavinformasjon
noe
mindre
enn
med
WMA,
LCD)
det
som
produktoppgraderinger
Spesifikasjoner
WAV
/
260,000
til
internt
er
spesifisert
(ADPCM),
farger/
bruk.
i
ASF
15
handboken.
uten
bilder
at
sluttbrukere
(Størrelsen
http://www.lge.com
relatert
Informasjon
denne
nettsiden.
-Ved
a
oppdatere
tets
ytelse.
til
produktetertilgjengelig
fastvaren
pa
kan
brukeren
forbedre
produk-
53
Støttede
MP3-omkoder
-
MP3-omkoder
abel
bithastighet
Bithastighet
32
40
48
56
64
80
96
112
128
144
160
192
224
256
320
filtypespesifikasjoner
støtter
(VBR)
32KHz
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
spesifikasjoner
Mpeg1
44.1KHz
som
48KHz
OK OK
OK OK
OK OK
OK OK
OK OK
OK OK
OK OK
OK OK
OK OK
OK OK
OK OK
OK OK
OK OK
OK OK
OK OK
inkluderer
vari-
MP3-omkoder
-
44.1KHz,
WMA-omkoder
-
Omkoderstøtte
OGG-omkoder
-
Q(-1)?Q(10)
ADPCM-omkoder
-
WAV
54
-
filformat
(96Kbps,
for
Stereo
(S):
støtte
(MS-ADPCM)
128Kbps,
WMA
(M):
(kun
Mono
192Kbps)
ASF-audio)
omkoder
spesifikasjon
Loading...