LG MF-FM33S2K User manual

BARBAR

BRUKSANVISNING

MULTIMEDIASPELARE

MODELL:

denna

Las

Spara

Design

utan

foregaende

FM33

handbok

den

pa

och

specifikationer

en

saker

meddelande.

noggrant

plats

kan

for

innan

framtida

andras

du

anvander

for

enheten.

bruk.

forbattringar

Funktioner...........................4

sakerhetsinformation

Viktig

Foljandemedfoljer..................10-11

Anvandahalsbandet..........................11

Namnpadeolikadelarna.

Ovansidan,framsidanochundersidan.

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

Vyfranhogerochvanster......................13

Installeraprogramvaran

Innanduinstallerarprogramvaran.

LGMediaCenter..........................15-16

Installera

drivrutinen

(MSC

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .

for

Device)

Win98SE

Anslutatilldatorn..................17-20

Anvanda

(iMTP-lage)................................17

Laddanedfiler............................17-18

Nar

MTP-lage................................18-19

Anvanda

Laddanedfiler..............................20

spelaren

MP3-spelaren

den

som

ar

flyttbara

flyttbar

ansluten

disken

lagringsmedia

till

datorn

i

MSC-lage

i

. . . . . . . . .

Byteavfirmware......................21

Uppgraderafirmware..........................21

.12-13

.14-16

. . . .

och

anslutning

.5-9

Installation

Anvandanatadaptern.........................22

Laddabatteriet..............................22

AnslutaUSB-kabeln..........................23

KopplaurUSB-kabeln(iMSC-lage).

Grundlaggande

funktioner

Slapa/Stangaavspelaren....................25

Lasningsfunktion.............................25

.12

Aterstallningsfunktion.........................25

Volymkontroll...............................25

Startmenyn(Homemenu)......................26

Allmannafunktioneristartmenyn.................26

.14

Spelauppmusik...................27-31

.16

Musikskarmen...............................27

Spelauppmusikfiler..........................27

Paus......................................28

Sahargardutillforegaendeellernastafil.

Snabbsokning...............................28

UpprepaA-B................................28

Library(bibliotek)............................29

EZ-meny................................30-31

.20

Spelauppvideo....................32-33

Spelauppvideo.............................32

Spelaupp/Pausa...........................32

Sa

har

Snabbsokningavvideofiler.....................32

Lagrabild..................................32

EZ-meny...................................33

2

spelar

du

upp

foregaende

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . .

eller

nasta

videofil

.22-24

.25-26

.

.24

.28

.32

Visabildfiler.......................34-36

Visabildfiler................................34

Sa

har

visar

du

foregaende

eller

nasta

fotografi

EZ-meny................................35-36

Visatext.........................37-39

Visatextfil..................................37

Sa

har

visar

du

foregaende

eller

nasta

textfil

. . . . . . .

EZ-meny................................38-39

Inspelning...........................40

Rostinspelning..............................40

FM-radio(Tillval)...................41-45

Radiomottagning.............................41

Lyssnaparadio..............................41

SokningavFM-radiostationer...................42

Installningarforradiokanaler....................42

Kanalsokning(PresetMode)....................43

Bytefrankanal-tillfrekvenslage.

Tystlage...................................43

Inspelningavradiosandning....................44

EZ-meny................................44-45

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . .

Ovrigainstallningar.................46-49

Installningsmenynsstruktur(Setup).

.34

Music(musik).............................46-47

Photo.....................................47

. . . . . . . . . . . . .

Radio(Tillval)...............................47

Record(inspelning)...........................47

Text.......................................48

BatterySave(sparabatteri).....................48

.37

Time......................................48

General

setting

USB......................................49

Anvandaprogrammet..................50

LGMediaCenter.............................50

LG

Media

Visabruksanvisningen........................50

InstallationavAdobeAcrobatReader

(Allmanna

Center

--

uppdatering

installningar)

av

Firmware

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

Felsokning..........................51

.43

Specifikationer.....................52-54

http://www.lge.com...........................53

Specifikationerforfilstod.......................54

3

. . . . . .

.46

.49

.50

lagring

1.1

disk

och

kan

Flyttbart

Enkel

USB

Anvandaren

(Hoghastighets

FM-mottagning

Med till

hjalp

MP3-format.

av

och

overforing

2.0

ladda

ned

USB

filer

2.0)

(tillval)

line-in-ingangen

av

alla

filtyper.

i

hog

hastighet.

sidan

(Se

kanduomvandla

10)

musik

Briljant

Fotografier

barbara

TFT-skarmen

Spela

upp

-

Musik:

-

Video:LGAVI

-

Fotografier:

-

Text:

TXT

1,77-tums

och

video

olika

MP3,

OGG,

(Spelaren

hamtats

JPG,

TFT-fargskarm

aterges

med

260

filtyper

WMA,

viaLGMedia

BMP

med

000

WAV

kan endast

Center.)

levande

farger.

(ADPCM),

spela

detaljer

ASF videofiler

den

pa

som

LG

3D-ljud

3D-ljudeffekter,

battre

ljudkvalitet.

Textlasare

Praktisk

visning

Bildvisare

och

Spara

visa

laga

av

bilder

toner

textfiler

och

samt

lagfrekvensljud

(.txt).

bildspel

bildskarmen.

pa

vilket

MTP-

/

ger

Vad Transfer Microsoft

Vad Mass

som

innebar

Storage

ett

MSC-lage

MTP-laget?

Protocol.

for

att

MSC-lage?

Class.

flyttbart

MTP

stodja

minne.

MTP

ar

anvander

multimediaenheter.

MSC

ar

Vid

MSC

lage

en

forkortning

den

senaste

en

forkortning

fungerar spelaren

av

Media

tekniken

av

fran

4

Viktig

sakerhetsinformation

sakerhetsinstruktionerna

Folj

Det

finns

tva

Se

till

att

ha

Varning Viktigt

Varning

Observera

miljoer

Av

olika

typer

av

bruksanvisningen

Hall

spelaren

att

med

statisk

sakerhetsskal

medfoljande

Lyssna

Det

kan

natadaptern.

intepamusik

skada

for

att

noga

sakerhetsinstruktioner:

latt

atkomlig.

Om

du

inte

foljer

Om

du

inte

foljer

borta

fran

varmekallor.

elektricitet.

borduanvanda

under

horseln.

kan

fungera

langa

spelaren

minska

instruktionerna

den

perioder.

risken

Varning

daligt

for

i

personskador

och

Observera.

kan

detta

kan

detta

eller

skador

leda

till

dodsfall

leda

till

skador

Kopplaurnatadaptern

askvader.

Eldsvador

Anvand

For

harnalar)

ten.

produkten.

inte

Tappa

pa

eller

inte

in

utrustningen.

allvarliga

lattare

personskador.

och

elstotar

spelaren

metallforemal

eller

brannbara

inte

heller

personskador.

och

sladdarna

kan

intraffa.

vid

bilkorning.

(metallpinnar

foremal

sadana

foremal

i

produk-

vid

eller

pa

5

Viktig

Viktigt

Stall

inte

magnetfalt.

Tappa

inte

heller

Rengor

Anvand

damm

Forsok

produkten.

sakerhetsinformation

for

stotar.

produkten

sot.

att

bredvid

med

plocka

en

i

isar

narheten

spelaren

ingentingpaspelaren.

produkten

inte

eller

inte

magneter

mjuk

eller

Utsatt

reparera

eller

den

duk.

av

vatten,

inte

bort

i

Koppla

der

spelaren,

spelaren

fall

forlora

Sakerhetskopiera

tillverkaren dataforlust

USB-kabeln

efter

till

att

datorn

med

data.

viktiga

inte

kan

som

orsakasavanvandarens

du

hallas

medan

har

anslutit

USB-kabeln.

filer

(Observera

ansvarig

du

anvan-

MP3-

Du

kan

i

sa

att

for

oaktsamhet)

Placera

Se

till

att

inga

din

foremal

datorplats

pa

spelaren.

ar

ren

och

dammfri.

6

Center.

videofil

kan

endast

om

spela

hurduhamtar

iLGMedia

Konvertera

MP3-spelaren

Media

Mer

information

video

file]ihjalpmenyn

USB-lage

MTP-lage

Du

bor

hamta

hem

Player

hem

datafiler

mediafilen

videofiler

musikfiler

10.

videofiler,

till

viaLGMedia

Windows

Du Media Du

bor

kan

Media

hamta

Center.

kopiera

datamappeniMP3-spelaren.)

MSC-lage

Du

kan

kopiera

bor

hamta

videofiler

filer

Center.

viaLGMedia

fotofiler

datamappen.

till

den

flyttbara

finns

och

som

hamtats

under

Center

textfiler

(Du

disken.

Center.)

[Converting

eller

via

kan

inte

(Men

via

minuter

USB

ar

lag

visas

och

Low

Please

urladdat,

aven

av,

stangs

av,

stangs

Efterentimme

narduansluter

meddelandet

darefter

gors

Battery

Wait...

LCD-skarmen

stangs

under

anslutning.

aven

MP3-spelaren

stangs

MP3-spelare

anslutningen.

LCD-skarmen

MP3-spelaren

"Please

till

Wait"

av

av.

av

och

Strommatning

visa

-

LG

Om

battriladdningen

datorn

med

USB-kabeln

i

(vanta)

nagra

-

Om

batterietarhelt

under

nagra

-

Om

datorn

MP3-spelaren

automatiskt.

stangs

stoppas.

-

Om

laddningen

du

av

via

LG

7

VARNING:

ELEKTRISKA

(ELLER

LAT

EN

Varning

-

For

att

du

inte

Viktigt

-

Enheten klena

personer

-

Sma

barn

leker

med

-

Omduanvander

prestandan

orsaka

Viktig

RISK

FOR

STOTER

BAKSIDAN),

REPARERAS

KVALIFICERAD

OM

minska

risken

utsatta

denna

ar

inte

avsedd

utan

ska

overvakas

enheten.

kontroller

annat

pa

exponering

sakerhetsinformation

VARNING

FOR

STOTAR-

INTE

OPPNA

ATT

MINSKA

SKA DU

DET

FINNS

AV

ANVANDAREN

SERVICETEKNIKER

REPARATIONER.

for

brand

enhet

att

overvakning.

for

sattande

for

farlig

INTETABORT

INGA

eller

for

regn

anvandas

att

sakerstalla

eller

stallerinenheten

som

stralning.

RISKEN

DELAR

elektriska

eller

av

sma

anges

INUTI.

fukt.

att

hari

FOR

TA

barn

HOLJET

SOM

stotar

de

kan

HAND

eller

inte

eller

Varning

-

Litium

batteriet

hanteras

-

endastutdet

Byt

rekommenderas

-V

KAN

ska

det

iktigt:

fel

satt.

som

enligt

Fara

rekommenderas

tillverkarens

Byt

pa

for

endast

ratt

av

explosion

inte

innehaller

litium

satt

vid

mot

ett

batteriavden

LG.

foreligger

ut

mot

samma

av

LG.

anvisningar.

och

kan

explodera

avfallshantering.

typ

om

batteriet

eller

Kassera

motsvarande

gamla

som

batterier

satts

om

det

i

pa

typ

8

av

Kassering

1.

Nar

soptunna

det direktivet

2.

Alla

kasseras

hushallsavfall,

da heterna

3.

Omdukasserar sattsabidrardutill konsekvenser halsa.

4.

Mer din

din

den

har

pa

att

den

regleras

2002/96/EC.

elektriska

via

uppsamlingsanlaggningar

utser.

detaljerad

gamla

apparat

renhallningsverket

kopte

produkten.

gamla

symbolen

sitter

hjul

och

andra

helst

din

for

miljon

information

apparat

med

pa

av

det

elektroniska

vagar

via

for

gamla

att

forhindra

och

kan

far

eller

den

en

overkryssad

en

produkt

europeiska

produkter

an

de

andamalet

som

apparat

manniskors

om

kassering

av

kommunen,

butik

innebar

som

finns

myndig-

pa

negativa

dar

avsed-

ratt

du

Om

denna

symbolen

EEC

bor

for

av

innebar

reglerna

produkt

89/336/EEC.

ar

markt

med

den

CE-

uppfyller

det

att

9

Foljande

medfoljer

CD

med

-

Da

produkten

-

Mottagning

Modellernas

Modell MF-FM33S MF-FM33E

MP3-spelare

programvara

standigt

av

FM-radio

funktioner

forbattras

FM O X

Nackrem

Horlurar

kan

ar

ett

innehallet

tillval.

forandras

utan

att

detta

USB-kabel

Snabbguide

meddelas

i

forvag.

Natadapter

10

Foljande

medfoljer

Anvanda

1

Snurra

2

Avlagsna

3

Anslut

nackremmen

den

nedre

den

nackremmen

delenavnackremmen

nedre

delenavnackremmen

till

hallaren

i

spelaren.

i

pilens

(se

riktning.

bild).

11

Namn

pa

de

olika

delarna

Ovansidan,

och

undersidan

1

4

5

6

framsidan

3

2

1

for

Uttag

2

Faste

3

USB-port

4

LCD-skarm

*

5

1)

2)Ner

3)

horlurar

for

nackrem

5-vags

knapp

SELECT)

ett

video.

ett

till

tidigare

(upp,

hogre

stegistartmenyn,

och

installningsmenyn

Okar

Gar

till

Atergar

()

lagre

stegistartmenyn,

och

installningsmenyn

Sanker

Gar

till

/Ner

)

steg

Gar

till

spar.

Sanker

Gar

till

foregaende

hoger,

Upp()/Vanster()-knapp

Gar

till

EZ-menyn (Setup).

-

Music-lage:

-

Videolage:

gare videofilen.

()/Hoger

Gar

till

EZ-menyn (Setup).

-

Music-lage:

-

Videolage:

video.

Vanster(

Gar

-

Music-lage:

foregaende

av

musikfilen.

-

Videolage:

-

Textlage:

12

ner,

volymen.

eller

soker

till

borjan

-knapp

volymen.

eller

soker

()

i

alla

eller

Atergar

volymen.

vanster,

nasta

-knapp

menyer.

soker

till

borjan

sida.

tidi-

av

-

Photo-lage: fotografi.

-

Setup-lage:

-

Total hela

4)

Hoger()/Upp()-knapp

Gar

-

Music-lage:

nasta

-

Videolage:

-

Textlage:

-

Photo-lage:

-

Setup-lage:

-

Total hela

5)

SELECT-knapp

Bekraftar

6

Aterstallningsknapp

*

5-vagsknapp

List-lage:

listan

till

nasta

spar.

List-lage:

listan

menyval.

Gar

Lamnar

visas.

steg

Gar

Okar

Gar

Oppnar

visas.

Lamnar

till

Oppnar

till

foregaende

installningslaget.

dar

laget

i

alla

menyer.

till

eller

soker

volymen.

nasta

sida.

till

nasta

fotografi.

installningslaget.

dar

laget

efter

Namn

pa

de

olika

delarna

Vy

2

1

fran

hoger

och

vanster

1

Mikrofonoppning

2

Hold-knapp

3

4

Uppspelnings-/Pausknapp enheten)

4

ez-knapp

5

Menyknapp

6

Inspelningsknapp

(MENU)

(REC)/

( )

A--B

Repeat

(Sla

/

stang

av

pa

5

6

13

Innan

du

Kontrollera

der

spelaren.

Systemkrav

-CD-ROM-enhet

-

Pentium

ΙΙΙ-processor

internminne

-

minst

300

800x600

-

Grafikkort

MB

som

ljudkort

Operativsystem

-

MTP-laget

Windows

temet

Med

Windows

-

Du

Synkronisera

-

Mer

Player

eller

tidigare

kan

ladda

information

10.

XP

Media

installerar

datorns

ledigt

eller

hogre

kan

anvands

(SP1)

med

Windows

operativsysem

Player

ned

filen

fran

menyn

finns

programvaran

specifikationer

eller

senare

harddiskuttrymme,

visa

Hi-color

(16

endast

om

senare

Media

anvands

10

genom

i

Windows

Hjalpmenyn

datornarutrustad

version

Player

att

anvanda

eller

i

innan

/

minst

128

skarmupplosning

bitars)

av

operativsys-

10.

MSC-laget.

funktionen

Media

i

Windows

du

MB

eller

Player

Media

anvan-

battre,

med

.

10.

LG

Media

-

Windows

-

Windows

6.0

-

Windows

installeras till ska

-

MTP-laget

Center

att

duaransluten

kunna

2000/XP Media

Media

automatiskt

installeras. rekommenderas

Player

da

till

10

eller

och

Internet

LG

Internet

forLGMedia

Media

senare

for

/

Explorer

Center

att

Internet

installeras.

Center.

Explorer

kommer

Explorer

att

Se

14

LG

1

Mataincd:n

2

Valj

-

Mer

3

Folj

Installera

Media

"LG

information

instruktionerna

Media

Center

med

Center".

finnspasidan

programvara.

skarmen.

pa

programvaran

50.

4

5

6

Las darefter

Ange

Klicka

igenom

sokvag

pa

licensavtalet.

pa

[Next].

[Install]

Markera

och

klicka

darefter

for

att

paborja

kryssrutan

pa

[Next].

installationen.

och

klicka

15

Installera

7

Da

installationenavLG

installera

8

Nar

installationen

9

Start>Alla

Valj

programmet.

Windows

Media

ar

program

programvaran

Media

Center

Player

klickar

fardig

>

LG

Media

samt

kanduaven

pagar

Internet

Explorer.

Installera

for

Win98SE

1

Kor

LGE203053

cd-skivan.

2

Startaomdatorn

drivrutine

inst.bat

och

anslut

(MSC

i

mappen

MP3-spelaren

Device)

Drivers>Win98SE

till

USB-

pa

porten.

3

Enheten

Explorer

4

I

om

du

pa

[Finish].

Center

for

att

starta

kan

anvandas

(Utforskaren).

Systemegenskaper

installationen

har

som

bild

(se

lyckats.

ett

flyttbart

nedan)

minneiWindows

kandukontrollera

16

Ansluta

till

datorn

Anvanda

spelaren

lagringsmedia

Tillverkaren

dataforlust

Vad

MTP MTP

att

stodja

spelaren

harddisk.

10.)

?

kan

inte

som

orsakas

innebar

MTP-laget?

ar

en

forkortning

anvander

MTP-lage

-

den

multimediaenheter.

som

ett

flyttbart

Den

interagerar

Windows

Media For

mode"-menyn.

Om

MSC-lage, MSC-lageiinstallningsmenyn

Windows

Player

att

byta

Windows

XP/SP1

till

trots

98

(i

MTP-lage)

kan

hallas

av

anvandarens

av

Media

senaste

tekniken

(I

MTP-laget

lagringsmedium,

med

Windows

eller

10

senare,

MSC-lage

inte

stoder

att

denarinstalldpaMTP.

SE/ME.)

som

flyttbar

ansvarig

Transfer

valjer

MTP

Protocol.

fran

Media

samt

du

fungerar spelaren

(setup

for

oaktsamhet.

Microsoft

fungerar

inte

Windows

"MSC"

menu)

som

Player

fran

for

en

(Valj

for

"USB

Ladda

1

Valj

-

2

Anslut din

-

3

Kontrollera Utforskaren.

-Vilket

-

4

Valj

USB-minnets

i

MTP-lage

Grundlaget

den

dator

Kontrollera

namn

ASF-filer

10

eller

filen

ned

filer

fran

ar

MTP.

ena

andenavUSB-kabeln

och

anslut

att

bada

att

en

enheten

kan

endast

i

MSC-lage.

som

du

vill

mapp.

MP3-spelarens

den

andra

andarnaarkorrekt

enhet

far

laddas

spara

har

beror

ned

och

ny

"USB

till

spelarens

anslutna.

tilliWindows

lagts

pa

operativsystemet.

via

Windows

den

kopiera

mode".

USB-porten

USB-uttag.

Media

till

pa

Player

17

LG MF-FM33S2K User manual [sv]