LG MF-FM33S2K User manual

BARBAR

BRUKSANVISNING

MULTIMEDIASPELARE

MODELL:

denna

Las

Spara

Design

utan

foregaende

FM33

handbok

den

pa

och

specifikationer

en

saker

meddelande.

noggrant

plats

kan

for

innan

framtida

andras

du

anvander

for

enheten.

bruk.

forbattringar

Funktioner...........................4

sakerhetsinformation

Viktig

Foljandemedfoljer..................10-11

Anvandahalsbandet..........................11

Namnpadeolikadelarna.

Ovansidan,framsidanochundersidan.

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

Vyfranhogerochvanster......................13

Installeraprogramvaran

Innanduinstallerarprogramvaran.

LGMediaCenter..........................15-16

Installera

drivrutinen

(MSC

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .

for

Device)

Win98SE

Anslutatilldatorn..................17-20

Anvanda

(iMTP-lage)................................17

Laddanedfiler............................17-18

Nar

MTP-lage................................18-19

Anvanda

Laddanedfiler..............................20

spelaren

MP3-spelaren

den

som

ar

flyttbara

flyttbar

ansluten

disken

lagringsmedia

till

datorn

i

MSC-lage

i

. . . . . . . . .

Byteavfirmware......................21

Uppgraderafirmware..........................21

.12-13

.14-16

. . . .

och

anslutning

.5-9

Installation

Anvandanatadaptern.........................22

Laddabatteriet..............................22

AnslutaUSB-kabeln..........................23

KopplaurUSB-kabeln(iMSC-lage).

Grundlaggande

funktioner

Slapa/Stangaavspelaren....................25

Lasningsfunktion.............................25

.12

Aterstallningsfunktion.........................25

Volymkontroll...............................25

Startmenyn(Homemenu)......................26

Allmannafunktioneristartmenyn.................26

.14

Spelauppmusik...................27-31

.16

Musikskarmen...............................27

Spelauppmusikfiler..........................27

Paus......................................28

Sahargardutillforegaendeellernastafil.

Snabbsokning...............................28

UpprepaA-B................................28

Library(bibliotek)............................29

EZ-meny................................30-31

.20

Spelauppvideo....................32-33

Spelauppvideo.............................32

Spelaupp/Pausa...........................32

Sa

har

Snabbsokningavvideofiler.....................32

Lagrabild..................................32

EZ-meny...................................33

2

spelar

du

upp

foregaende

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . .

eller

nasta

videofil

.22-24

.25-26

.

.24

.28

.32

Visabildfiler.......................34-36

Visabildfiler................................34

Sa

har

visar

du

foregaende

eller

nasta

fotografi

EZ-meny................................35-36

Visatext.........................37-39

Visatextfil..................................37

Sa

har

visar

du

foregaende

eller

nasta

textfil

. . . . . . .

EZ-meny................................38-39

Inspelning...........................40

Rostinspelning..............................40

FM-radio(Tillval)...................41-45

Radiomottagning.............................41

Lyssnaparadio..............................41

SokningavFM-radiostationer...................42

Installningarforradiokanaler....................42

Kanalsokning(PresetMode)....................43

Bytefrankanal-tillfrekvenslage.

Tystlage...................................43

Inspelningavradiosandning....................44

EZ-meny................................44-45

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . .

Ovrigainstallningar.................46-49

Installningsmenynsstruktur(Setup).

.34

Music(musik).............................46-47

Photo.....................................47

. . . . . . . . . . . . .

Radio(Tillval)...............................47

Record(inspelning)...........................47

Text.......................................48

BatterySave(sparabatteri).....................48

.37

Time......................................48

General

setting

USB......................................49

Anvandaprogrammet..................50

LGMediaCenter.............................50

LG

Media

Visabruksanvisningen........................50

InstallationavAdobeAcrobatReader

(Allmanna

Center

--

uppdatering

installningar)

av

Firmware

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

Felsokning..........................51

.43

Specifikationer.....................52-54

http://www.lge.com...........................53

Specifikationerforfilstod.......................54

3

. . . . . .

.46

.49

.50

lagring

1.1

disk

och

kan

Flyttbart

Enkel

USB

Anvandaren

(Hoghastighets

FM-mottagning

Med till

hjalp

MP3-format.

av

och

overforing

2.0

ladda

ned

USB

filer

2.0)

(tillval)

line-in-ingangen

av

alla

filtyper.

i

hog

hastighet.

sidan

(Se

kanduomvandla

10)

musik

Briljant

Fotografier

barbara

TFT-skarmen

Spela

upp

-

Musik:

-

Video:LGAVI

-

Fotografier:

-

Text:

TXT

1,77-tums

och

video

olika

MP3,

OGG,

(Spelaren

hamtats

JPG,

TFT-fargskarm

aterges

med

260

filtyper

WMA,

viaLGMedia

BMP

med

000

WAV

kan endast

Center.)

levande

farger.

(ADPCM),

spela

detaljer

ASF videofiler

den

pa

som

LG

3D-ljud

3D-ljudeffekter,

battre

ljudkvalitet.

Textlasare

Praktisk

visning

Bildvisare

och

Spara

visa

laga

av

bilder

toner

textfiler

och

samt

lagfrekvensljud

(.txt).

bildspel

bildskarmen.

pa

vilket

MTP-

/

ger

Vad Transfer Microsoft

Vad Mass

som

innebar

Storage

ett

MSC-lage

MTP-laget?

Protocol.

for

att

MSC-lage?

Class.

flyttbart

MTP

stodja

minne.

MTP

ar

anvander

multimediaenheter.

MSC

ar

Vid

MSC

lage

en

forkortning

den

senaste

en

forkortning

fungerar spelaren

av

Media

tekniken

av

fran

4

Viktig

sakerhetsinformation

sakerhetsinstruktionerna

Folj

Det

finns

tva

Se

till

att

ha

Varning Viktigt

Varning

Observera

miljoer

Av

olika

typer

av

bruksanvisningen

Hall

spelaren

att

med

statisk

sakerhetsskal

medfoljande

Lyssna

Det

kan

natadaptern.

intepamusik

skada

for

att

noga

sakerhetsinstruktioner:

latt

atkomlig.

Om

du

inte

foljer

Om

du

inte

foljer

borta

fran

varmekallor.

elektricitet.

borduanvanda

under

horseln.

kan

fungera

langa

spelaren

minska

instruktionerna

den

perioder.

risken

Varning

daligt

for

i

personskador

och

Observera.

kan

detta

kan

detta

eller

skador

leda

till

dodsfall

leda

till

skador

Kopplaurnatadaptern

askvader.

Eldsvador

Anvand

For

harnalar)

ten.

produkten.

inte

Tappa

pa

eller

inte

in

utrustningen.

allvarliga

lattare

personskador.

och

elstotar

spelaren

metallforemal

eller

brannbara

inte

heller

personskador.

och

sladdarna

kan

intraffa.

vid

bilkorning.

(metallpinnar

foremal

sadana

foremal

i

produk-

vid

eller

pa

5

Viktig

Viktigt

Stall

inte

magnetfalt.

Tappa

inte

heller

Rengor

Anvand

damm

Forsok

produkten.

sakerhetsinformation

for

stotar.

produkten

sot.

att

bredvid

med

plocka

en

i

isar

narheten

spelaren

ingentingpaspelaren.

produkten

inte

eller

inte

magneter

mjuk

eller

Utsatt

reparera

eller

den

duk.

av

vatten,

inte

bort

i

Koppla

der

spelaren,

spelaren

fall

forlora

Sakerhetskopiera

tillverkaren dataforlust

USB-kabeln

efter

till

att

datorn

med

data.

viktiga

inte

kan

som

orsakasavanvandarens

du

hallas

medan

har

anslutit

USB-kabeln.

filer

(Observera

ansvarig

du

anvan-

MP3-

Du

kan

i

sa

att

for

oaktsamhet)

Placera

Se

till

att

inga

din

foremal

datorplats

pa

spelaren.

ar

ren

och

dammfri.

6

Center.

videofil

kan

endast

om

spela

hurduhamtar

iLGMedia

Konvertera

MP3-spelaren

Media

Mer

information

video

file]ihjalpmenyn

USB-lage

MTP-lage

Du

bor

hamta

hem

Player

hem

datafiler

mediafilen

videofiler

musikfiler

10.

videofiler,

till

viaLGMedia

Windows

Du Media Du

bor

kan

Media

hamta

Center.

kopiera

datamappeniMP3-spelaren.)

MSC-lage

Du

kan

kopiera

bor

hamta

videofiler

filer

Center.

viaLGMedia

fotofiler

datamappen.

till

den

flyttbara

finns

och

som

hamtats

under

Center

textfiler

(Du

disken.

Center.)

[Converting

eller

via

kan

inte

(Men

via

minuter

USB

ar

lag

visas

och

Low

Please

urladdat,

aven

av,

stangs

av,

stangs

Efterentimme

narduansluter

meddelandet

darefter

gors

Battery

Wait...

LCD-skarmen

stangs

under

anslutning.

aven

MP3-spelaren

stangs

MP3-spelare

anslutningen.

LCD-skarmen

MP3-spelaren

"Please

till

Wait"

av

av.

av

och

Strommatning

visa

-

LG

Om

battriladdningen

datorn

med

USB-kabeln

i

(vanta)

nagra

-

Om

batterietarhelt

under

nagra

-

Om

datorn

MP3-spelaren

automatiskt.

stangs

stoppas.

-

Om

laddningen

du

av

via

LG

7

VARNING:

ELEKTRISKA

(ELLER

LAT

EN

Varning

-

For

att

du

inte

Viktigt

-

Enheten klena

personer

-

Sma

barn

leker

med

-

Omduanvander

prestandan

orsaka

Viktig

RISK

FOR

STOTER

BAKSIDAN),

REPARERAS

KVALIFICERAD

OM

minska

risken

utsatta

denna

ar

inte

avsedd

utan

ska

overvakas

enheten.

kontroller

annat

pa

exponering

sakerhetsinformation

VARNING

FOR

STOTAR-

INTE

OPPNA

ATT

MINSKA

SKA DU

DET

FINNS

AV

ANVANDAREN

SERVICETEKNIKER

REPARATIONER.

for

brand

enhet

att

overvakning.

for

sattande

for

farlig

INTETABORT

INGA

eller

for

regn

anvandas

att

sakerstalla

eller

stallerinenheten

som

stralning.

RISKEN

DELAR

elektriska

eller

av

sma

anges

INUTI.

fukt.

att

hari

FOR

TA

barn

HOLJET

SOM

stotar

de

kan

HAND

eller

inte

eller

Varning

-

Litium

batteriet

hanteras

-

endastutdet

Byt

rekommenderas

-V

KAN

ska

det

iktigt:

fel

satt.

som

enligt

Fara

rekommenderas

tillverkarens

Byt

pa

for

endast

ratt

av

explosion

inte

innehaller

litium

satt

vid

mot

ett

batteriavden

LG.

foreligger

ut

mot

samma

av

LG.

anvisningar.

och

kan

explodera

avfallshantering.

typ

om

batteriet

eller

Kassera

motsvarande

gamla

som

batterier

satts

om

det

i

pa

typ

8

av

Kassering

1.

Nar

soptunna

det direktivet

2.

Alla

kasseras

hushallsavfall,

da heterna

3.

Omdukasserar sattsabidrardutill konsekvenser halsa.

4.

Mer din

din

den

har

pa

att

den

regleras

2002/96/EC.

elektriska

via

uppsamlingsanlaggningar

utser.

detaljerad

gamla

apparat

renhallningsverket

kopte

produkten.

gamla

symbolen

sitter

hjul

och

andra

helst

din

for

miljon

information

apparat

med

pa

av

det

elektroniska

vagar

via

for

gamla

att

forhindra

och

kan

far

eller

den

en

overkryssad

en

produkt

europeiska

produkter

an

de

andamalet

som

apparat

manniskors

om

kassering

av

kommunen,

butik

innebar

som

finns

myndig-

pa

negativa

dar

avsed-

ratt

du

Om

denna

symbolen

EEC

bor

for

av

innebar

reglerna

produkt

89/336/EEC.

ar

markt

med

den

CE-

uppfyller

det

att

9

Foljande

medfoljer

CD

med

-

Da

produkten

-

Mottagning

Modellernas

Modell MF-FM33S MF-FM33E

MP3-spelare

programvara

standigt

av

FM-radio

funktioner

forbattras

FM O X

Nackrem

Horlurar

kan

ar

ett

innehallet

tillval.

forandras

utan

att

detta

USB-kabel

Snabbguide

meddelas

i

forvag.

Natadapter

10

Foljande

medfoljer

Anvanda

1

Snurra

2

Avlagsna

3

Anslut

nackremmen

den

nedre

den

nackremmen

delenavnackremmen

nedre

delenavnackremmen

till

hallaren

i

spelaren.

i

pilens

(se

riktning.

bild).

11

Namn

pa

de

olika

delarna

Ovansidan,

och

undersidan

1

4

5

6

framsidan

3

2

1

for

Uttag

2

Faste

3

USB-port

4

LCD-skarm

*

5

1)

2)Ner

3)

horlurar

for

nackrem

5-vags

knapp

SELECT)

ett

video.

ett

till

tidigare

(upp,

hogre

stegistartmenyn,

och

installningsmenyn

Okar

Gar

till

Atergar

()

lagre

stegistartmenyn,

och

installningsmenyn

Sanker

Gar

till

/Ner

)

steg

Gar

till

spar.

Sanker

Gar

till

foregaende

hoger,

Upp()/Vanster()-knapp

Gar

till

EZ-menyn (Setup).

-

Music-lage:

-

Videolage:

gare videofilen.

()/Hoger

Gar

till

EZ-menyn (Setup).

-

Music-lage:

-

Videolage:

video.

Vanster(

Gar

-

Music-lage:

foregaende

av

musikfilen.

-

Videolage:

-

Textlage:

12

ner,

volymen.

eller

soker

till

borjan

-knapp

volymen.

eller

soker

()

i

alla

eller

Atergar

volymen.

vanster,

nasta

-knapp

menyer.

soker

till

borjan

sida.

tidi-

av

-

Photo-lage: fotografi.

-

Setup-lage:

-

Total hela

4)

Hoger()/Upp()-knapp

Gar

-

Music-lage:

nasta

-

Videolage:

-

Textlage:

-

Photo-lage:

-

Setup-lage:

-

Total hela

5)

SELECT-knapp

Bekraftar

6

Aterstallningsknapp

*

5-vagsknapp

List-lage:

listan

till

nasta

spar.

List-lage:

listan

menyval.

Gar

Lamnar

visas.

steg

Gar

Okar

Gar

Oppnar

visas.

Lamnar

till

Oppnar

till

foregaende

installningslaget.

dar

laget

i

alla

menyer.

till

eller

soker

volymen.

nasta

sida.

till

nasta

fotografi.

installningslaget.

dar

laget

efter

Namn

pa

de

olika

delarna

Vy

2

1

fran

hoger

och

vanster

1

Mikrofonoppning

2

Hold-knapp

3

4

Uppspelnings-/Pausknapp enheten)

4

ez-knapp

5

Menyknapp

6

Inspelningsknapp

(MENU)

(REC)/

( )

A--B

Repeat

(Sla

/

stang

av

pa

5

6

13

Innan

du

Kontrollera

der

spelaren.

Systemkrav

-CD-ROM-enhet

-

Pentium

ΙΙΙ-processor

internminne

-

minst

300

800x600

-

Grafikkort

MB

som

ljudkort

Operativsystem

-

MTP-laget

Windows

temet

Med

Windows

-

Du

Synkronisera

-

Mer

Player

eller

tidigare

kan

ladda

information

10.

XP

Media

installerar

datorns

ledigt

eller

hogre

kan

anvands

(SP1)

med

Windows

operativsysem

Player

ned

filen

fran

menyn

finns

programvaran

specifikationer

eller

senare

harddiskuttrymme,

visa

Hi-color

(16

endast

om

senare

Media

anvands

10

genom

i

Windows

Hjalpmenyn

datornarutrustad

version

Player

att

anvanda

eller

i

innan

/

minst

128

skarmupplosning

bitars)

av

operativsys-

10.

MSC-laget.

funktionen

Media

i

Windows

du

MB

eller

Player

Media

anvan-

battre,

med

.

10.

LG

Media

-

Windows

-

Windows

6.0

-

Windows

installeras till ska

-

MTP-laget

Center

att

duaransluten

kunna

2000/XP Media

Media

automatiskt

installeras. rekommenderas

Player

da

till

10

eller

och

Internet

LG

Internet

forLGMedia

Media

senare

for

/

Explorer

Center

att

Internet

installeras.

Center.

Explorer

kommer

Explorer

att

Se

14

LG

1

Mataincd:n

2

Valj

-

Mer

3

Folj

Installera

Media

"LG

information

instruktionerna

Media

Center

med

Center".

finnspasidan

programvara.

skarmen.

pa

programvaran

50.

4

5

6

Las darefter

Ange

Klicka

igenom

sokvag

pa

licensavtalet.

pa

[Next].

[Install]

Markera

och

klicka

darefter

for

att

paborja

kryssrutan

pa

[Next].

installationen.

och

klicka

15

Installera

7

Da

installationenavLG

installera

8

Nar

installationen

9

Start>Alla

Valj

programmet.

Windows

Media

ar

program

programvaran

Media

Center

Player

klickar

fardig

>

LG

Media

samt

kanduaven

pagar

Internet

Explorer.

Installera

for

Win98SE

1

Kor

LGE203053

cd-skivan.

2

Startaomdatorn

drivrutine

inst.bat

och

anslut

(MSC

i

mappen

MP3-spelaren

Device)

Drivers>Win98SE

till

USB-

pa

porten.

3

Enheten

Explorer

4

I

om

du

pa

[Finish].

Center

for

att

starta

kan

anvandas

(Utforskaren).

Systemegenskaper

installationen

har

som

bild

(se

lyckats.

ett

flyttbart

nedan)

minneiWindows

kandukontrollera

16

Ansluta

till

datorn

Anvanda

spelaren

lagringsmedia

Tillverkaren

dataforlust

Vad

MTP MTP

att

stodja

spelaren

harddisk.

10.)

?

kan

inte

som

orsakas

innebar

MTP-laget?

ar

en

forkortning

anvander

MTP-lage

-

den

multimediaenheter.

som

ett

flyttbart

Den

interagerar

Windows

Media For

mode"-menyn.

Om

MSC-lage, MSC-lageiinstallningsmenyn

Windows

Player

att

byta

Windows

XP/SP1

till

trots

98

(i

MTP-lage)

kan

hallas

av

anvandarens

av

Media

senaste

tekniken

(I

MTP-laget

lagringsmedium,

med

Windows

eller

10

senare,

MSC-lage

inte

stoder

att

denarinstalldpaMTP.

SE/ME.)

som

flyttbar

ansvarig

Transfer

valjer

MTP

Protocol.

fran

Media

samt

du

fungerar spelaren

(setup

for

oaktsamhet.

Microsoft

fungerar

inte

Windows

"MSC"

menu)

som

Player

fran

for

en

(Valj

for

"USB

Ladda

1

Valj

-

2

Anslut din

-

3

Kontrollera Utforskaren.

-Vilket

-

4

Valj

USB-minnets

i

MTP-lage

Grundlaget

den

dator

Kontrollera

namn

ASF-filer

10

eller

filen

ned

filer

fran

ar

MTP.

ena

andenavUSB-kabeln

och

anslut

att

bada

att

en

enheten

kan

endast

i

MSC-lage.

som

du

vill

mapp.

MP3-spelarens

den

andra

andarnaarkorrekt

enhet

far

laddas

spara

har

beror

ned

och

ny

"USB

till

spelarens

anslutna.

tilliWindows

lagts

pa

operativsystemet.

via

Windows

den

kopiera

mode".

USB-porten

USB-uttag.

Media

till

pa

Player

17

Ansluta

till

datorn

Anmarkningar

-

Om

du

kopplar

detta

leda

mappen

fran

filen

utifran

du

startmenyn

I

MSC-laget

hamtade

och

filenini

till

laddas

musikfilerna

Media.

satt

viaLGMedia

10.)

ned

videoklipp,

LG

kan endast

Center.

(TXT))

Data

har

utifran

och

[Total

i

ID3-tag

kan endast

10

eller

kan

ar

om

-

Spelaren

USB-kabeln.

-

Kopiera

till

smidigt

Player

-

Ladda

(TXT)

-

Spelaren

Media

textfiler

-

Mappen

USB-minne.

-

Nar

(eller

namn,

jer

tan.

-

Den

[Music] [Text]

nummer

laggs

-

ASF-filer

Player

-

OGG-filer

-

MTP-laget USB-laget

ur

USB-kabeln

att

enheten

inte

da

denaransluten

upp

WMA,

(MP3,

(Detarmojligt

Center

bilder

Media

Center.

filer

spela

videon,

(Kopta

anvands

Den

kopierats

upphovsrattshavarens

informationenifilens

musikfilen

den

sparnummerordning.

inte

visas

>

Total

kanduinte

kopierade List].

pa

i

MSC-lage.

endast

kompatibelt

filen

inte

endastdaenheten inte

i

skapas

List>Contents

laggs

filen

Om

det

menyn

[Artist],

laddas

ned

laddas

visas

medan

en

ASF

att

eller

som

foton

som

och

synkronisera

Windows

BMP)

hamtats

(JPG,

fungerar

(JPEG,

MP3-spelaren.

mapparna

namn)

ID3TAG.

anvanda

in

finns

i

pa

spellistan.

namnordning

menyn

information

[Album]

via

Windows

ned

i

MSC-lage.

med

MSC-laget.

pa

datorn.)

fil

kopieras

den

ska.

till

datorn

WAV

(ADPCM))

pa

Media

och

textfiler

fran

och

BMP)

anvands

i

artistordning

och

efter

I

spelaren

for

att

se

i

menyn

[Video],

om

och

[Genre],

Media

(Andra

kan

via

ett

LG

som

album-

val-

spellis-

[Photo],

spar-

Nar

datorn

1

2

18

MP3-spelaren

i

MTP-lage

Nar

MP3-spelaren

Narduhar

action].

klickatpaDen

ar

ansluten

har

ar

till

datorn

ansluten

datorn:

och

valt

[Take

till

no

3

Narduhar

-

Mappen (Mediafiler

-

Mappen

stodsavWindows

4

Vid

manuella

-

Narduhar

oppnat

upp

Ansluta

valt

Data:Dukan

kan

Media:Dukan

installningar:

valt

Windows

till

datorn

fran

ljudenhet:

hamta

emellertid

Media

att

synkronisera

Media

Windows

till

inte

endast

Player

datorn

eller

spelas

ladda

10.

filerna

10.

Media

overfora

upp)

ned

(Filer

Player

till

alla

sadana

enheten,

kan

10)

datafiler.

inte

filer

eller

laddas

5

Nar

filerna

som

ska

har

synkroniserats

synkroniseras

fonstret:

som

6

Nar

har

filerna

har

och

ett

dragits

nytt

fonster

till

det

har

vanstra

skapats:

19

Ansluta

Anvanda

MSC-lage

Vad

innebar

MSC

ar

en

MSC

fungerar spelaren

den

MSC-lage?

forkortning

till

flyttbara

av

Mass

Storage

som

ett

flyttbart

datorn

disken

Class.

minne.

4

i

Vid

lage

Dra och minnet.

slapp

filen

for

att

kopiera

den

till

det

flyttbara

Ladda

1

Valj

-

2

Anslut din

-

3

Kontrollera Utforskaren.

-Vilket

ned

MSC-lage

Omduvill utformad.

den

dator

Kontrollera

namn

filer

fran

MP3-spelarens

veta

ena

och

att

anslut

att

en

enheten

mer,

anden

bada

bladdra

av

USB-kabeln

den

andra

andarnaarkorrekt

enhet

ny

far

beror

"USB

till

s.

46

till

spelarens

har

lagts

pa

operativsystemet.

mode".

ochsehur

till

USB-porten

anslutna.

tilliWindows

menyn

USB-uttag.

ar

pa

-

Om

du

detta

leda

-

Spelaren

USB-kabeln.

-

Hamta

-

Ladda

10

eller

-

X-Sync

20

kopplar

till

att

laddas

videofiler

ned

JANUS

viaLGMedia DRM-filer

ur

USB-kabeln

enheten

upp

fran

laddas

inte

da

denaransluten

LG

Media

DRM-filerna

Center.

ned

medan

fungerar

Center. via

Windows

(endast

viaLGMedia

en

fiil

som

den

till

datorn

MTPlage)

kopieras

ska.

Media

Center.

kan

via

Player

Byte

Uppgradera

Du

kan

uppgradera

som

finns

funktionalitet.

1

Kontrollera

senaste

-

2

pa

3

Anslut

4

Kontrollera Utforskaren.

-

inbyggt

modellbeteckningen

versionen

http://www.lge.com>Support

(Innehallet

Packa

Vilket

upp

skarmen.

USB-kabeln

namn

kan

de

att

enheten

skilja

nedladdade

en

av

firmware

spelarens

i

hardvaran).

fran

LG:s

beroende

sig

mellan

enhet

ny

far

beror

firmware

Detta

och

ladda

webbplats.

>

Download>Software

pa

webbplatsen.)

filerna.

Filen

har

lagts

pa

operativsystemet.

och

tilliWindows

spelaren

(program

for

att

FM33.rom

datorn.

fa

ned den

battre

visas

5

filen

FM33.rom

I

MSC-lage:

I

MTP-lage:

ur

USB-kabeln

meddelandet

knappen forloppsindikator

uppdateringenarfardig

att

stangas

Vanta

tills

det

pa

MP3-spelaren

av

Info).

6 7

8

9

Valj

-

Koppla

Nar

pa

En Nar tiskt

-

Sla

versionen

System

Hogst Mappen

.

av.

har

firmware.

och

kopiera

i

upp

rotkatalogen

Data:

narduvill

"Firmware

skett.

for

uppdateringen

och

kontrollera

upgrade?"

kommer

(startmenyn>Setup

den

till

avlagsna

visaspaskarmen.

strommen

den

nya

enheten.

visas

trycker

uppdaterade

>

General

enheten.

du

automa-

>

21

Installation

och

anslutning

Anvanda

1

Anslut

2

Anslut

natadaptern

USB-kabeln

2

till

eluttaget.

till

spelarens

USB-uttag.

Ladda

Spelaren

ansluten.

-

Laddningstid:

-

Uppspelningstid:

Musikfil:

Videofil: Visa

-

Pa

enligt

1

-

Nar

-

Koppla

Filer

-

Batteriet

Ladda

batteriet

laddas

Tre

Cirka35timmar

EQ-normal)

Cirka8timmar

bilder

medan

spelarens

laddningen

teckenfonster

foljande:

inte

ur

upp

kan

batteriet

natadaptern

vara

kangaforlorade.

automatiskt

timmar

du

spelar

Ch

ar

klar

visas

helt

urladdat

forst.

nar

stromkallan

(Natadapter)

128

Kbit/s

(for

musik:

ser

du

batteriets

.

medan

spelaren

nar

eller

Cirka8timmar

laddning

startar

du

koper

produkten.

44,1

ar

KHz

upp.

22

Ansluta

1

Anslut din

dator

-

Kontrollera

Installation

USB-kabeln

den

ena

anden

av

och

anslut

att

bada

USB-kabeln

den

andra

andarnaarkorrekt

och

till

spelarens

anslutning

till

USBporten

anslutna.

pa

USB-uttag.

2

Om kommer

-

Versionen

3

Om aktivitetsfalt:

-

Ikonens

och

USB-enheten

foljande

visaspaLCD-skarmen.

anslutningen

utseende

dator.

att

ar

kanns

kan

visas:

korrekt

variera

igen

visas

efter

foljande

beroende

att

kabeln

pa

har

anslutits

ikonpadatorns

operativsystem

23

Koppla

Sa

har

datorn

-

Koppla

1

Dubbelklicka

maskinvara

2

Klicka

Installation

ur

USB-kabeln

kopplardupa

efter

att

ur

fran

pa

[Stop]

ett

du

har

datorn

efter

ikonen

pa

(pa

meddelandefaltet).

nar

fonstret

kopierat

och

(i

MSC-lage)

saker

visas.

ur

satt

filerna:

borttagning

spelaren

sakert

anslutningiMTP-lage.

for

anslutning

3

Klicka

fran

av

4

Efter

fran fran

-

USB-minnet datorn.

Om

en

fil,

det

pa

[OK].

att

ett

USB-kabeln

kanduforlora

meddelande

har

visats,

kopplas

data.

bort

om

att

du

sakert

kan

du

avlagsna

medan

du

sparar

koppla

spelaren

eller

tar

bort

24

Grundlaggande

funktioner

Sla

pa/Stanga

och

pa.

hall

-knappen

och

hall

-knappen

Tryck

slas

Tryck stangaavspelaren.

-

Det

kantalite

systemet,

tid

att

beroende

Sla

ladda

pa

och

Lasningsfunktion

Den

har

funktion

1

Skjut spelarens

-

Nar

knapp

2

Skjut

lasa

funktionen

utfors

knappen

den

visas

knappen

upp

knapparna.

nar

knappar.

ar

last

Locked

visas

i

laser

du

tva

HOLD

av

HOLD

sekunder.

av

i

cirka2sekunder

igen

ned

antalet

pa

spelaren

misstag

i

pilens

skarmen.

pa

Locked

i

motsatt

spelaren

i

cirka2sekunder

filer

i

MSC-lagepagrund

filer.

Stanga

for

att

trycker

for

riktning

Nar

riktning

tills

av

forhindra

paenknapp.

att

lasa

du

trycker

mot

pilen

spelaren

for

att

av

att

en

pa

for

att

Aterstallningsfunktion

Den

har

fungerar

1

Tryck

normalt.

fil-

Aterstallningsknapp

2

Efter

att

knappen

-

Spelaren natadaptern

-

Aterstallningsknappen

Volymkontroll

Tryckpaknappen

-Volymen

en

-

Om

du

sekunder

-

Grundvolymen

-

For

att

du

slar

25

funktionen

normalt.

pa

aterstallningsknappen

du

i

kan

trycker

okas

skydda

pa

aterstaller

stangtavspelaren,

cirka

tva

sekunder.

slas

automatiskt

pa

eller

tillendator

aterstaller

eller

i

och

eller ar din

40

haller

sanks

20.

horsel

justeras

spelaren.

om

med

for

steg.

knappen

volymnivan

overstiger

spelaren

om

spelaren

trycker

Spelaren

den

USB-kabeln.

alla

att

stalla

(Min,

ljudnivan

om

den

inte

du

och

haller

slas

da

ansluts

pa.

till

installningar.

in

volymen.

-

1

39,

Max)

ellericirka

tva

steg.

aldrig

inte

fungerar

2

25

da

-

Grundlaggande

funktioner

Startmenyn

Du

kommer

*

Startmenyns

(Se

1

Music

2

Video:

3

Photo:

4

Radio:

5

Record:

6

Text:

7

Setup:

8

Total

at

sidan

10)

(musik):

Visar Visar Tar vilken

Rostinspelning.

Visar

Andrar

List:

Visar

1

5

emot

textfil.

(Home

olika

funktioner

utseende

Spelar

videofiler.

bildfiler.

och

spelar

modell

du

installningar.

hela

listan

menu)

med

kan

variera

2

6 7

musikfiler.

upp

in

FM-radio.

har)

med

startmenyn.

beroende

spelbara

3

(Det

filer.

pa

beror

modell.

Allmanna

1

och

Tryck

visa

startmenyn.

2

Tryckpaknappen

3

Tryckpaknappen

funktioner

hall

MENU-knappen

eller

i

cirka2sekunder

for

att

SELECT

startmenyn

onskad

valja

for

meny.

att

ta

fram

for

att

en

undermeny.

4

8

4

Tryckpaknappen

foregaende

meny.

eller

MENU

for

att

aterga

till

pa

26

Spela

upp

musik

Musikskarmen

1

2

3

1

Visar

2

Visar

musikinformation

3

Spelforlopp

4

Speltid

5

Batteriets

6

Klockslag

7

Visar

8

Upprepa

status

att

larm

A-B

stallts

Spela

1

Ga

5

6

7

8

till

startmenyn

att

valja

2

Tryckpaknappen

upp

menyn

musikfiler

och

tryckpaknappen

[Music].

eller

SELECT

eller

for

att

ta

fram

undermenyn.

3

Tryckpaknappen

-

Musik

format

4

Tryckpaknappen

som

stods:sesidan

eller

for

SELECT

att

musikfil.

valja

54.

for

att

spela.

Obs!

Nar

du

i

listan

1.

TryckpaMENU-knappen

-

Listan

2.

Tryckpaknappen

Tryck

den

in

-Tryck

startmenyn.

-

Valj

till

en

musikfil

visas.

eller

pa

knappen

MENU-knappen

eller

kanduvaxla

under

for

tryckpaknappen

spelar

med

darefter

valda

"Now

musikfiler.

med

filen.

och

hall

Playing"

musikfiler

uppspelningslageti[Library].

till

en

uppspelning.

att

valja

eller

SELECT

i

cirka2sekunder

annan

musikfilen.

for

musikfil

att

for

att

spela

att

aterga

visa

27

Paus

1

Tryckpaknappen

2

Tryck

igenpaknappen

Sa

har

gar

musikfil.

Om

du

tryckerpaknappen

aktuell

spelas

Om

du

tryckerpaknappen

spelas

foregaende

fil

lat

nasta

Tryckpaknappen

nasta

-

Snabbsokning

och

Spelaren

kommer

gen

hall

hoppar

knappen

till

borjan

Tryck

uppspelning.

-

du

eller

fran

borjan.

musikfil

till

foregaende

eller

under

uppspelning.

for

till

foregaende

for

efter

inom

fran

borjan.

eller

slutet

av

att

fortsatta

ga

fem

i

tva

nasta

en

musikfil.

till

foregaende

sekunders

sekunder

nar

fil,

spela

eller

speltid,

under

uppspelnin-

upp.

eller

Upprepa

Den

spelas.

1

For du

-

Ikonen

2

For

Da

-

Ikonen

3

For

-

Ikonen

28

A-B

har

funktionen

att

valja

att

valja

aktiveras

att

ga

startpunkt

slutpunkt

ur

snabbtpaREC.

kan

endast

for

upprepad

visaspaLCD-skarmen.

trycker

repeatfunktionen.

visaspaLCD-skarmen.

repeatlage

slacksiLCD-skarmen.

trycker

stalla

du

dupaREC

inpaden

uppspelning

ater

pa

REC.

musikfil

en

trycker

gang

som

till.

Spela

Library

Om

du

hamta

aterskapar

upp

(bibliotek)

hem

musikfiler

MP3-spelaren

dem.

fran

musik

Internet

eller

PC

Playlist

en

dator,

MP3-spelaren

i

WMP

Center

-

Om

Sync-laget,

Du

rekommenderas

All

Music

Spelar

(spellistaidator)

kan

10

(Windows

via

Auto

Sync-laget.

alla

och

tas

(all

musikfiler

spellistan

automatiskt

Media

motsvarande

musikfilerna

att

musik)

i

[Library].

spela

Player

filer

bort

alltidhaalla

i

spellistan

elleriLG

10)

avmarkerasiAuto

MP3-spelaren.

musikfiler

som

Media

markerade.

skapats

Now

Den

har

My

Playlist

Du

kan

1

Valj

Playlist]

ez-knappen.

-

Ikonen

[My

-

Du

2

Du

kan

[My

3

Tryck

du

lade

-

Ikonen

-

Nar automatiskt.

Playing

den

Playlist].

(spela

funktionen

valja

Playlist].

kan

visar

(min

spellista)

och

hantera

musikfil

som

(min

spellista)i[Library]

ut

mot

byts

tillenmusikfil

lagga

bekrafta

och

igenpaez-knappen

till

i

[My

Playlist].

andras

listan

till

uppdateras,

nu)

spellaget

en

du

vill

Ikonen

spela

.

inaktiveras

egen

lagga

at

den

for

den

spellista.

till

(bibliotek)

och

gangen.

musikfil

att

ta

spellistan

aktuella

pa

musikfilen

bort

spellistan

och

som

du

den

musikfil

[My

musikfilen.

[My

tryck

pa

till

laggs

lade

till

som

Playlist]

i

29

Artist

musik

Spelar

Album

musik

Spelar

Genre

Klassificerar

Recorded

filen

Spelar

sorterad

och

spelar

File

(inspelad

med

radioinspelning

per

musik

artist.

album.

per

genre.

fil)

(tillval)

eller

rostinspelning.

Spela

upp

musik

EZ-meny

Du

kan

stallainonskad

med

EZ-menyn.

1

Tryckpaez-knappen

visa

EZ-menyn.

2

Tryckpaknappen

3

Tryckpaknappen

undermenyn.

4

Tryckpaknappen

installningen

-Tryckpaknappen

andra.

5

Tryckpaez-knappen

Bookmark

Set/Move/Cancel

ning/flytta/avbryta)

Du

kangatilleninstalld

1

ez-knappen>[Bookmark]>[Set]/[Move]/[Cancel]

-

Endast

menyn

under

med

hjalpavknappen

visasombokmarket

[Set]

funktion

eller

for

att

punkt

eller

uppspelning

orgatill

SELECT

att

lamna

(bokmarke

medan

vaxla

till

eller

onskat

for

att

efter

eller

undermenyn

EZ-menyn.

du

spelar

inte

andra

paus

alternativ.

ga

att

du

musik.

har

lagen

for

till

andrat

.

utan

install-

stallts

att

in.

2

Nar

till

bokmarket

[Move]

har

ochdukan endast

stallts

in,

andras

andra

menyn

bokmarket

automatiskt

till

[Cancel/Move].

-

Genom

3

bokmarket

Om

bokmarket

att

valja

ar

inlagt.

[Move]

avbryts

kan

andras

dugatill

menyn

den

punkt

automatiskt

dar

[Set].

-

Om

listan

uppdateras

inaktiveras

bokmarket

automatiskt.

Valavmedia

Du

kan

visa

musik.

1

ez-knappen>[Media]>[Photo]/[Text]

-TryckpaSELECT-knappen fyrabildersvyifotolaget.

-

Du

kan

kontrollera

text.

(Endast

-

Om

det

inte

meddelandet

-

Om

[Media]

automatiskt

2

ez-knappen>[Music]>[Back]/[Cancel]/[Next]/[Previous]

-

:

[Bakat]

-

[Cancel]:Musiklaget

-

:

Du

[Next]

-

[Previous]

fotografi

nar

finns

"No

stalls

till

[Music].

Du

gar

spelar

:

Du

spelar

eller

volymen

du

spelar

nagot

File".

in

pa

till

musiklaget.

stangs

nasta

foregaende

text

samtidigt

for

att

ga

medan

musik)

eller

fotografi

[Photo]/[Text]

av.

musikfil.

du

som

mellan

visar

nagon

andras

,

du

lyssnar

helbildsvy

fotografi

text

visas

[Media]

till

pa

och

eller

30

Mode

Play

1

ez-knappen>[Play [Random

-

[Repeat

ganger.

-

[Play ningsfoljd.

-

[Repeat upprepade

-

[Random slumpvis

-

[Random upprepade

Brightness

Du

kan

1

ez-knappen>[Brightness]>[1-4]

-

Ljusstyrkans

(spellage)

Play]/[Random

One]:Spelar

All]:Spelar

Play]:Spelar

ordning.

Play]:Spelar

stalla

in

ganger.

ganger

(ljusstyrka)

Mode]>[Play

Repeat]/[Repeat

den

upp

musikeniden

upp

musikeniden

upp

i

slumpvis

ljusstyrkan

pa

standardinstallning

All]/[Repeat

aktuella

valda

musikeniden

ordning.

1

till

4.

ar

3.

filen

valda

One]

upprepade

mappen

valda

All]/

mappen

EQ

Du

kan

stalla

in

ljudeffekten.

1

ez-knappen>[EQ]>[AUTO [ROCK]/

[R&B/SOUL]/[HIPHOP/RAP]/[JAZZ]/[CLASSI-

i

ord-

CAL]/[DANCE]/[LIVE]/[USER

-

Omdustaller till

[Off]

-

[USER [EQ]

i

3D

Sound

Du

kan

lyssnapa3D-ljudeffekter.

1

ez-knappen>[3D

/[Concert

-

Omdustallerin3D till

[NORMAL].

-

Om

OGG-fil

3D-ljudeffekter

in

EQ,

(av).

EQ]:

Startmeny

(3D-ljud)

Sound]>[Off]/[3D

Hall]/[Club]/[Room]/[Bass

ar

Q10

vara

EQ]/[NORMAL]/

EQ]

andras3DSound

(3D-ljud)

[Setup]>[Music]>[Sound

Expander]/[Stadium]

(3D-ljud),

eller

Boost]/[X-live]

andras

hogre

Sound

500

sma.

Kbit/s

och

[POP]/

EQ

VBR-fil,

automatiskt

Effect]

automatiskt

kan

>

Information

Visar

informationenimusikfilen.

1

ez-knappen>[Information]>[View]

-

Du

kan

kontrollera

bithastighet,

informationen

filstorlek,

for

filnamn,

samplingsfrekvens

och

speltid,

CODEC.

31

Spela

upp

video

Spela

MP3-spelaren

LG

finns

Center.

1

2

upp

Media

Center.

under

Ga

till

startmenyn

att

valja

menyn

Tryckpaknappen

[Video].

3

Tryckpaknappen

4

Tryckpaknappen

-Videoklipp (Upprepa

5

Om

du

tryckerpaMENU-knappen

video

oppnas

och

-Tryck

startmenyn.

-Tryckpaknappen

videolistan.

video

kan

endast

Mer

[Converting

[Video].

spelas

mapp).

videolistan.

hall

MENU-knappen

spela

information

video

(och

tryckpaknappen

eller

som

standard

for

videofiler

om

hur

file]ihjalpmenyn

SELECT

att

for

att

valja

for

i

laget

medan

i

cirka2sekunder

aterga

uppspelningslaget

"Repeat

som

du

hamtar

att

videofilen.

att

spela

du

hamtats

iLGMedia

eller

oppna

Folder"

spelar

filen.

for

filer

menyn

att

/

Spela

1

via

2

Sa

for

nasta

1

upp

Omduvill

ater

Tryck

-Videofilen

har

videofil

snabbt

Tryck

foregaende

-

Gar

till

foregaende/nasta

-

Om

du

ningstid,

--

Om

du

spelar

tryckerpaknappen

ningstid,

Snabbsokning

1

och

Tryck

sekunder

-

Filen

kommer

-

Spelaren

slutet

av

nar

den

en

Lagra

1

visa

fran

2

Efter

att

for

att

Kontrollera

-

En

fil

bild

du

spara

med

ordningsfoljd)

Pausa

du

pausa

trycker

for

pa

visaspaden

pa

eller

efterfoljande

aktuell

spelas

foregaende

hall

knappen

medan

du

att

spelas

till

flyttar

videofilen,

kommer

till

pausat

bilden

som

namn

P060825_0001(Ar/Manad/Datum

kommer

en

att

aterga

horisontella

du

upp

eller

nasta

videofilen,

som

for

fil.

fil

och

efter

videofil

fran

videofil

av

videofiler

eller

en

spelar

sa

upp

videofil

men

gar

av

borjan

trycker

visasiteckenfonstret.

du

har

sparat

att

skapas.

gang

till

foregaende

spelar

inom

videofil.

snart

inte

videofilen.

pa

uppspelningen.

skarmen.

att

for

att

valja

den.

upp

sex

sekunders

borjan.

sex

sekunders

fran

borjan.

i

mer

du

slapper

nar

den

till

foregaende

du

pa

i

menyn

.

uppspel-

an

tva

knappen.

kommer

videofil

REC-knappen

Photo.

eller

till

_

32

Spela

upp

video

EZ-meny

Du

kan

stallainonskad

med

EZ-menyn.

1

Tryckpaez-knappen

visa

EZ-menyn.

2

Tryckpaknappen

3

Tryckpaknappen undermenyn.

4

Tryckpaknappen installningen

-Tryckpaknappen

andra.

5

Tryckpaez-knappen

med

hjalpavknappen

funktion

under

eller

for

att

eller

uppspelning

orgatill

SELECT

att

lamna

vaxla

till

eller

onskat

for

att

efter

eller

undermenyn

EZ-menyn.

andra

paus

alternativ.

ga

att

du

till

.

andrat

utan

lagen

for

att

Bookmark

Set/Move/Cancel

installning/flytta/avbryta)

Du

kangatilleninstalld

video.

att

1

ez-knappen>[Bookmark]>[Set]/[Move]/[Cancel]

-

Endast

2

3

Brightness

Du

1

Information

Visa

1

33

menyn

Nar

bokmarket

till

[Cancel/Move].

-

Om

[Set].

-

[Move]

Genom bokmarket

bokmarket

Om

listan

ochdukan endast

att

valja

ar

inlagt.

uppdateras

(ljusstyrka)

kan

stalla

in

ljusstyrkan

ez-knappen>[Brightness]>[1-4]

-

Ljusstyrkans

informationenivideofilen.

ez-knappen>[Information]>[View]

-

Du

volym.

kan

kontrollera

standardinstallning

punkt

visasombokmarket

[Set]

har

stallts

[Move]

andras

avbryts

inaktiveras

informationen

in,

kan

pa

(bokmarke

medan

andras

andra

dugatill

menyn

bokmarket

1

till

4.

ar

3.

du

menyn

bokmarket

den

automatiskt

for

filnamn,

spelar

inte

punkt

upp

har

stallts

automatiskt

till

dar

automatiskt.

speltid

en

in.

till

och

Visa

1

Ga

att

Visa

bildfiler

till

startmenyn

valja

menyn

bildfiler

och

tryckpaknappen

[Photo].

eller

for

-

Alla

filer

som

visas

i

spelaren,

JPG-filer

fran

snabbare.

Sa

har

visar

nasta

Tryckpaknappen

nasta

fotografi

foto.

har

laddats

ned

fran

LG

Media

Center

oavsett

deras

storlek.

for

eftersom

att

Ladda

visa

dessa

foregaende

LG

Media

Center,

du

foregaende

eller

garna

filer

eller

kan ned visas

eller

2

Tryckpaknappen

menyn

[Photo].

3

Tryckpaknappen

-

Fotofilformaten

4

Tryckpaknappen

som

-TryckpaSELECT-knappen fyrabildsvyifotolaget.

-

Om

du

tryckerpaMENU-knappen

visas

fotolistan.

och

-Tryck

till

-Tryckpaknappen

fran

-

Stora

-Vad

(Endast

hall

startmenyn.

fotolistan.

fotografier

BMP-filersavisas

galler

BMP-filer

MENU-knappen

kan

som

eller

stods:

eller

for

eventuellt

ar

SELECT

for

JPG,

SELECT

for

att

i

att

aterga

endast

nedladdade

for

att

valja

BMP

for

mellan

ga

medan

cirka2sekunder

uppspelningslaget

inte

visas

eller

ett

fargdjup

i

MSC-lage

att

ta

fotofilen.

att

spela.

helbildsvy

du

visar

spelas

fram

pa

ett

for

24

stods)

att

foto

upp.

och

ga

bitar.

34

Visa

bildfiler

EZ-meny

Du

kan

stallainonskad

med

EZ-menyn.

1

Tryckpaez-knappen

visar

fotofilen.

2

Tryckpaknappen

3

Tryckpaknappen undermenyn.

4

Tryckpaknappen installningen

-Tryckpaknappen

andra.

5

Tryckpaez-knappen

med

hjalpavknappen

funktion

for

att

eller

for

att

eller

visa

EZ-menyn

orgatill

SELECT

lamna

vaxla

till

onskat

for

att

efter

eller

undermenyn

EZ-menyn.

andra

medan

alternativ.

ga

att

du

till

.

andrat

utan

lagen

du

att

Valavmedia

Du

kan

lyssna

(Mottagning

1

ez-knappen>[Media]>[Music]/[Radio]

-

Om

[Media]

automatiskt

-

Du

kan

2

ez-knappen>[Music]/[Radio]>[Back]/[Cancel]/

musik

pa

av

FM-radio

stalls till

[Music]/[Radio].

kontrollera

eller

kan

in

pa

[Music]/[Radio],

volymen

radio

endast.)

medan

du

[Next]/[Previous]

-

:

Du

[Bakat]

-

[Cancel]:Laget

till

[Media].

-

[Next]/[Previous]:Spelar

till

atergar

[Music]/[Radio]

[Music]/[Radio].

stangs

foregaende

[Music] Spelar

foregaende

det

finns

sparade

eller

[Cancel]

finns

nagra

[Back]

sparade

[Radio].

35

du

andras

visar

av

och

eller

nasta

eller

nasta

kanaler

visasomdet kanaler

visar

ett

i

laget

fotofilen.

[Media]

foto.

laget

lat

kanal

i

laget

andras

i

laget

om

[Radio].

inte

Slide

Show

(bildspel)

Du

kan

sla

eller

av

pa

1

ez-knappen>[Slide

-

[On]:

Bildspelet

-[Off]:

Bildspelet

(On/Off)

visas.

stangs

-Tryckpaknappen spelet.

-

LCD-skarmen

Slide

Interval

1

ez-knappen>[Slide

-

Du

kan

Display

1

ez-knappen>[Display]>[1

-

[1

photo]

-

[4

photos]

stangs

(intervall

stallainintervallet

(Visning)

:

Visar

1

fotografi.

:

Visar

4

fotografier.

-TryckpaSELECT-knappen fyrabildsvyifotolaget.

bildspelet.

Show]>[On]/[Off]

av.

for

att

inteavmedan

Interval]>[2sec]/[3sec]/[4sec]/[5sec]

mellan

pausa

mellan

photo]/[4

for

att

eller

bildspelet

bilder

bilderna

photos]

mellan

ga

fortsatta

visas.

i

bildspel)

i

bildspelet.

helbildsvy

visa

bild-

och

Brightness

Du

kan

1

ez-knappen>[Brightness]>[1-4]

-

Ljusstyrkans

Background

Du

kan

spelar

1

ez-knappen>[Background]>[Music

stalla

valja

musik.

(ljusstyrka)

in

ljusstyrkan

standardinstallning

(bakgrundsbild)

en

fotofil

i

fotolaget

Information

Visar

informationenifotofilen.

1

ez-knappen>[Information]>[View]

-

Du

kan

kontrollera

och

volym.

informationen

36

1

till

4.

pa

ar

3.

som

bakgrund

nar

du

Background]

for

filnamn,

filstorlek

Visa

textfil

1

Ga

till

startmenyn

att

valja

menyn

2

Tryckpaknappen [Text].

3

Tryckpaknappen

4

Tryckpaknappen

-

Om

du

tryckerpaMENU-knappen

visas

textlistan.

-

och

Tryck

till

startmenyn.

-

Tryckpaknappen

fran

textlistan.

-

Det

kantatid

-

Om

inte

somliga

[Text].

hall

MENU-knappen

att

sprakkoden

tecken

visas

text

och

tryckpaknappen

eller

for

en

oppna

ar

korrekt

felaktigt.

SELECT

for

SELECT

i

cirka2sekunder

att

aterga

stor

textfil.

kan

for

att

valja

for

medan

till

uppspelningslaget

det

handa

eller

att

oppna

textfilen.

att

visa.

du

visar

att

for

menyn

texten

Sa

har

visar

nasta

for

1

2

att

ga

textfil

snabbt

Tryck

foregaende/efterfoljande

-

Omduvisar

knappen

-

Omduvisar

knappen

och

Tryck

Foregaende/efterfoljande

-

Spelaren

-

Omdustallerinautomatisk

kommer

texten

hall

har

pa

den

visas

den

visas

knappen

stod

att

du

foregaende

eller

sida.

sista

sidanitextfilen

den

forsta

sidanitextfilen

den

sista

fil

for

maximalt

rulla

i

enlighet

for

att

ga

och

sidanitextfilen.

eller

i

99999

tva

da

sidor.

med

dina

kommer

sidrullning

till

trycker

och

trycker

sekunder.

att

oppnas.

vid

EZ-menyn

installningar.

eller

pa

37

Visa

text

EZ-meny

Du

kan

stallainonskad

med

EZ-menyn.

1

Tryckpaez-knappen

visar

textfilen.

2

Tryckpaknappen

3

Tryckpaknappen

undermenyn.

4

Tryckpaknappen

installningen

-Tryckpaknappen

andra.

5

Tryckpaez-knappen

for

med

hjalpavknappen

funktion

att

eller

for

att

eller

visa

orgatill

SELECT

att

lamna

vaxla

EZ-menyn

onskat

for

efter

undermenyn

EZ-menyn.

eller

till

att

andra

medan

alternativ.

till

ga

du

.

andrat

utan

lagen

du

att

Bookmark

Set/Move/Cancel

(bokmarke

installning/flytta/avbryta)

Du

kangatilleninstalld

1

ez-knappen>[Bookmark]>[Set]/[Move]/[Cancel]

-

Om

2

bokmarket

Bokmarket

eller

andras

SELECT

inte

till i

-Tryckpaknappen installningen.

-Tryckpaknappen

andra.

-

Du

kan

stalla

in

upp

uppdateras

andras

eller

for

bokmarket

eller

flyttas

3

-

Om

-

Bokmarket

knappen

Valj

bokmarket

listan

numret

38

medan

punkt

ar

installt,

om

[Set1]

laget

[Set].

eller

SELECT

for

att

till10bokmarken.

inaktiveras

till

[Move]/[Cancel]

SELECT

i

som

tas

bort.

du

stalls

inte

du

tryckerpaknappen

lamna

undermenyn

bokmarket

laget

[Move1]/[Cancel1].

ska

flyttas

visar

texten.

[Move]/[Cancel]

for

att

spara

automatiskt.

om

du

trycker

eller

utan

att

pa

avbrytas,

in.

Valavmedia

Du

kan

lyssna

(Mottagning

1

ez-knappen>[Media]>[Music]/[Radio]

-

Om

[Media]

automatiskt

2

ez-knappen>[Music]/[Radio]>[Back]/[Cancel]/

musik

pa

av

FM-radio

stalls till

[Music]/[Radio].

eller

ar

ett

in

pa

[Music]/[Radio],

radio

tillval.)

medan

du

andras

[Next]/[Previous]

-

:

Du

[Bakat]

[Cancel]:Laget

till

[Media].

till

atergar

[Music]/[Radio]

[Next]/[Previous]:Spelar

[Music] Spelar

det

[Cancel]

finns

[Music]/[Radio]

stangs

foregaende

(musik).

foregaende

finns

sparade

eller

[Back]

nagra

sparade

(musik/radio).

av

eller

kanaler

visasomdet kanaler

[Radio].

Auto

Page

(automatisk

1

ez-knappen>[Auto

-

Sidan

flyttas

automatiskt

sida)

Page]>[Off]/[1sec]-[10sec]

enligt

installningen.

och

nasta

visar

i

laget

textfilen.

[Media]

laget

lat

kanal

[Radio].

i

laget

andras

i

laget

inte

om

Find

Page

1

ez-knappen>[Page

2

Tryckpaknappen

Stallinsidnumret

3

Tryckpaknappen Tryck

-

Flyttar

Brightness

Du

kan

1

ez-knappen>[Brightness]>[1-4]

-

Ljusstyrkans

darefter

till

stalla

(hitta

motsvarande

(ljusstyrka)

in

sida)

Find]

eller

genom

eller

pa

SELECT-knappen.

ljusstyrkan

standardinstallning

Information

Visar

informationenitextfilen.

1

ez-knappen>[Information]>[View]

-

Du

kan

sida

kontrollera

och

volym.

informationen

39

sida.

pa

att

trycka

1

till

for

att

sidan.

flytta

.

,

pa

for

att

Ok.

valja

4.

ar

3.

for

filnamn,

filstorlek,

Inspelning

Rostinspelning

1

Ga

valja

till

startmenyn

laget

och

[Record].

tryckpaknappen

eller

4

For

att

pausa

inspelningen

for

att

trycker

du

.

pa

2

Tryck

pa

inspelningsfonstret.

3

TryckpaREC-knappen

eller

SELECT

5

Tryck

eller

-

Valj

6

7

-

De

net

For

-

Filer

Se

filer.

-

Filer

att

"Recorded

for

att

oppna

for

att

paborja

inspelningen.

eller

pa

SELECT.

"Continue"

inspelade

V060925_0001

avbryta

som

ar

som

ar

for

filerna

att

fortsatta

sparasimappen

"End",

inspelningen.

och

tryck

Record

(Ar/Manad/Datum_ordningsfoljd).

inspelningen

kortare

anensekund

File"pasidan

kortare

anensekund

trycker

for

29,

dupaREC. sparas

att

spela

sparas

darefter

med

inte.

forinspelade

inte.

nam-

40

FM-radio

(Tillval)

Radiomottagning

*

Tillval

1

Visning

2

Visning

radiofrekvens

3

Mono/Stereo

4

Batteriets

5

Klockslag

6

Visar

in

7

Visning

beroende

7

forinstallt

Ej

att

av

alarm

av

5

6

lage

FM-frekvens FM-

status

ikon

pa

har

for

vilken

4

stallts

ljudlost

lage

modellduhar.

1

3

2

Forinstallt

1

Nuvarande frekvens

2

Visning

3

Kanalnummer

4

Mono/Stereo

5

Batteriets

6

Klockslag

7

Visar

8

Visning lage

att

(Se

7

8

kanal/FM-

av

FM-frekvens

status

alarm

av

ikon

sidan

10)

5

6

lage

(Kanallage)

har

stallts

for

ljudlost

4

3

in

41

Lyssna

1

Ga

till

att

valja

2

Tryck

pa

startmenyn

menyn

eller

pa

radio

och

tryckpaknappen

[Radio].

SELECT

eller

for

att

oppna

radiofonstret.

kanalsokning

frekvensen.

kanalsokning

valfri

pa

frekvensen

horlurarna

endast

av

lage:

for

knapp

val

frekvens

kanivissa

att

Sokning

Manuell

1

Iejforinstallt

forandra

Automatisk

1

Iejforinstallt

tva

sekunder

-

Tryck

2

Nar motsvaradne

-

Mottagningen

-

Eftersom menderas

Installningar

Manuell

kanalinstallning

1

Tryckpaez-knappen

EZ-menyn

2

Tryckpaknappen

och

tryck

visas.

sedan

pa

FM-radiostationer

Tryck

automatiskt

for

har

tas

fungerar

LG:s

for

medan

eller

knappen

eller

pa

och

hall

knappen

soka

att

stoppa

hittats

sparas

automatiskt

omraden

som

horlurar

for

radiokanaler

du

lyssnar

forgatill

eller

efter

automatisk

kanalen

vara

antenner

basta

for

att

stationer.

emot.

dalig.

mottagning.

radio,

pa

[Channel

SELECT.

gradvis

eller

sokning.

och

rekom-

Setting]

3

i

4 5

6

Automatisk

1

2

42

Tryckpaknappen

sedan

tryck

pa

Tryckpaknappen Tryck

Tryck

-

Genom du

-

Du

Valj

eller

pa

darefterpaSELECT

att

tryckapaknappen

andra

frekvensen

kan

radera

"End"

for

kanalinstallning

Tryckpaknappen

och

tryck

sedan

Tryckpaknappen

sedan

pa

Du

kan

tidigare

20

kanaler

knappen

lagra

kommer

med

hittas.

-

-Iomraden

knappen

kanalen

att

avbryta

pa

till20kanaler.

upp

att

dalig

eller

for

och

fran

eller

knappen

eller

raderas.

mottagning

for

att

eller

SELECT.

for

att

till

"Save".

ga

for

att

lagra

eller

maximalt20kanaler.

spara

EZ-menyn.

manuell

kanalinstallning.

forgatill

eller

for

att

SELECT.

Kanaler

kan

valja

justera

kanalen.

[Channel

SELECT.

valja

som

det handa

[Manual]

frekvensen.

och

upp

[Auto]

har

ner,

Setting]

och

lagrats

att

farre

och

kan

tryck

an

FM-radio

Kanalsokning

1

TryckpaMENU-knappen

-

Da

visas

listan

over

(Tillval)

(Preset

medan

kanaler.

lagrade

Mode)

du

lyssnar

fran

Byte

radio.

pa

1

Tryckpaez-knappen EZ-menyn

2

Tryckpaknappen

och

tryck

3

Tryckpaknappen

eller

[Non

eller

SELECT.

kanal-

visas.

sedan

Preset

pa

Mode]

medan

eller

knappen

eller

till

frekvenslage

du

lyssnar

for

att

eller

for

att

och

tryck

sedan

ga

SELECT.

valja

pa

till

[Preset

pa

radio,

[Radio

knappen

Mode]

2

Tryckpaknappen

3

Tryckpaknappen

-

Radiomottagning

EZ-menyn

1

Tryckpaez-knappen sparade

-

kanaler.

Channel:Tar Information:Visar

eller

visasiteckenfonstret.

for

att

bort

den

valda

information

for

SELECT.

visa

kanalen.

for

att

valja

EZ-menyn

den

valda

onskad

i

listan

kanalen.

kanal..

med

43

Tyst

1

Tryck

kommer

-

Ikonen

2

Tryck

-

Ikonen

forinstallt

Ej

lage

pa

att

lage

da

stangas

visas

for

forsvinner

du

lyssnar

av.

nar

ljudetaravstangt.

att

aterga

da.

radio

pa

till

normallage.

Forinstallt

varefter

lage

ljudet

FM-radio

(Tillval)

for

valjer

ar

av

in

det

du

visas

att

pausa

eller

att

eller

pa

"Continue"

filerna

sparasimappen

(Ar/Manad/Datum_ordningsfoljd).

inspelningen

kortare

anensekund

file"

Inspelning

1 For

att

spela

-

Inspelningstiden

2

Tryck

3

Tryck

pa

gen

(Continue)

darefter

Tryck

-

Om

du

-

De

inspelade

F060925_0004.MP3

4

For

att

avbryta

-

Filer

som

5

Ga

till

"Recorded

-

Startmenyn>[Music]>[Recorded

radiosandning

lyssnarpatrycker

och

inspelningen

inspelningen.

for

att

valja

den

avbryta

SELECT.

kommer

trycker

(inspelad

fil)

dupaREC.

startar.

att

fortsatta

(End).

inspelningen

Record

dupaREC.

inte.

sparas

for

att

spela.

file]

(Se

inspelnin-

att

med

sidan

fortsatta.

namnet

29.)

EZ-meny

Du

kan

stallainonskad

med

EZ-menyn.

1

Tryckpaez-knappen

lyssnar

2

Tryckpaknappen

3

Tryckpaknappen

undermenyn.

4

Tryckpaknappen

installningen

-Tryckpaknappen

andra.

5

Tryckpaez-knappen

44

funktion

eller

vaxla

till

andra

lagen

for

att

visa

for

att

EZ-menyn

orgatill

SELECT

lamna

radio.

pa

eller

med

hjalpavknappen

for

onskat

for

att

efter

eller

undermenyn

EZ-menyn.

medan

alternativ.

ga

att

du

till

.

andrat

utan

du

att

Valavmedia

Du

kan

visa

ffoton

eller

text

medan

du

lyssnar

pa

1

ez-knappen>[Media]>[Photo]/[Text]

-

Om automatiskt

2

ez-knappen>[Photo]/[Text]>[Back]/[Cancel]/[Next]/

[Media]

stalls

in

pa

till

[Photo]/[Text].

[Photo]/[Text],

andras

[Media]

[Previous]

-

:

Du

[Back]

-

[Cancel]:Laget [Photo]/[Text].

-

:

Du

[Next]

-

[Previous]

Channel

Du

1

eez-knappen>[Channel]>[Delete]/[Save]

-

kan

Du Du

(kanal)

spara

kan

endasttabort

kan

endast

till

atergar

[Radio]

kan

lyssna

:

Du

kan

ellertabort

spara

[Radio]

pa

lyssna

kanalen

stangs

nasta

pa

kanalen.

av

och

kanal.

foregaende

i

[Preset

i

Preset

[Non

laget

Mode].

andras

kanal.

Mode].

radio.

till

Radio

Mode

(radiolage)

Du

kan

valja

kanallage

1

ez-knappen>[Radio

eller

frekvenslage.

Mode]>[Preset

Mode]

Brightness

Du

kan

1

ez-knappen>[Brightness]>[1-4]

-

Ljusstyrkans

stalla

(ljusstyrka)

in

ljusstyrkan

pa

standardinstallning

Information

Visar

informationen

1

ez-knappen>[Information]>[View]

for

radiofrekvensen.

Mode]/[Non

1

till

4.

ar

3.

Preset

Channel

Du

1

ez-knappen>[Channel

kan

Setting

automatiskt

(installningavkanal)

eller

manuellt

Setting]>[Auto]/[Manual]

spara

kanaler.

45

Installningsmenyns (Setup)

*

Menystrukturen

sidan

(Se

10)

kan

variera

struktur

beroende

pa

modell.

Music

?

Play

-

[Repeat

-

[Play

-

[Repeat upprepade

-

[Random slumpvis

-

[Random upprepade

?

Play

MP3-filerna.

for

-

Du

[1.5

-

Grundinstallningen

-

For

?

Sound

-

EQ:

(AUTO

RAP,

-

3D

Sound:

(Off,3DExpander,

Bass

?

Fade

skydda

-

Du

?

ID3

tag:

-

Du

-

Om

sparet.

46

(musik)

mode

One]:Spelar

All]:Spelar

ordning.

speed:

kan

valja

Times]

MP3-filer

Effect

Du

kan

EQ,

JAZZ,

Boost,

in:

Har

din

kan

sla

Visar

kan

sla

du

valjer

(spellage)

musikeniden

upp

ganger.

Play]:Spelar

i

ganger

slumpvis

Du

kan

stalla

[0.3

Times],

och

[2

Times].

med

lagre

(ljudeffekt)

stalla

in

NORMAL,

CLASSICAL,

Har

stallerduin

Stadium,

X-live)

kan

du

horsel.

eller

pa

stanga

information

eller

pa

stanga

visas

[On]

den

aktuella

upp

ar

X1.

valda

musikeniden

upp

musikeniden

upp

ordning.

in

uppspelningshastigheten

[0.5

Times],[1Time],

kvalitet

an32KHz

ljudeffekter:

POP,

ROCK,

DANCE,

3D-ljudeffekter.

Concert

valja

gradvis

av

funktionen:

om

musikfilen.

av

funktionen:

artistens

filen

mappen

valda

R&B/SOUL,

LIVE,

Hall,

okande

namn

upprepade

i

ordningsfoljd.

mappen

valda

stods

USER

Club,

volym

[On]

och

titeln

mappen

endast

HIPHOP/

EQ)

eller

ganger.

Room,

for

[Off].

for

i

X1.

att

?

Scroll

speed:

en

forst

kan

i

alternativ

fotofil

[Music

valja

information

-

Foljande

?

Background valja

musik.

-

Valj

(ez-knappen>[Background]>[Music

-

Du

in

Staller

spellaget.

Setting

i

hastigheten

finns:

[Off],

(bakgrundsinstallning):

fotolaget

som

Background]

[Default

Image],

Image].

Photo

?

Slide

Show:

Har

kan

du

aktivera/avaktivera

bildspel.

-

Du

kan

sla

eller

?

Slide

visningenavbildspel.

-

Du

[3

pa

interval:

kan

valja

sec],[4sec]

Har

ett

intervall

eller

stanga

kan

[5

du

pa

sec].

av

stalla

for

[X0.5],

[X1],

bakgrund

(musikbakgrund).

Background])

[Album

Art]

funktionen:

in

och

2

till5sekunder:

visning

[X2]

nar

eller

[On]

avbryta

av

samt

Du

kan

du

spelar

[User

visning

eller

[2

sec],

ID3-

[X3].

av

[Off].

?

Reserved

fran

-

FM-radio.

Du

kan Funktionen Du

kan endast Den

maximala

minuter.

Recording:

ange

Record

?

Recording

-

Du

[192Kbps].

?VAD:

ningenominget

snart

-

Du

Quality:

kan

valja

Om

du

mikrofonen

som

kan

sla

Har

kan

frekvens

fungerar

stalla

for

inspelningen.

endast

inenreserverad

inspelningstiden

(inspelning)

Har

ljud

eller

anger

[96Kbps],

rostinspelning

registreras.

tar

emot

av

stanga

mellan

anvander

pa

du

reservera

da

spelarenaravstangd.

inspelning.

ar23timmar

du

inspelningskvaliteten.

Den

ljud.

samt

stoppas

aterupptas

[On]

[128Kbps]

funktionen:

inspelning

och

59

inspel-

sa

eller

[Off].

Radio

?

Mode:

-

Du

?

Level:

kanaler).

-

Du

?

County:

-

Du

(Tillval)

Har

staller

kan

valja

Staller

kan

valja

Har

anges

kan

valja

du

mellan

in

kansligheten

mellan

var

[Korea],

in

mottagningenavradiosignaler.

[Stereo],

[High],

[Standard]

signalerna

[Japan]

[Mono]

(lagre

eller

och

varde

och

tas

emot.

[Others].

[Auto].

hittar

[Low].

fler

47

Text

?

color:

Text

-

Du

kan

[Gray],

?

Auto

Page:

spelaren

-

Du

kan

steg:

[Off],[1sec],[3sec],[5sec],

Battery

?

Auto

Display

inom

en

-

Du

kan

steg:

[Always

sec].

?

Power

Auto

du

inte

sa

stangs

-

Du

kan

foljande [10

min].

Har

vit,

valja

[Yellow],

Nar

automatiskt

ett

valja

Save

Off:Omdu

viss

tid

ett

valja

Off:

trycker

teckenfonstret

ett

valja

steg:

kan

du

stalla

gra,

gul,

eller

[Blue],

en

viss

tid

till

intervall

(spara

slacks

teckenfonstret

intervall

On],[5sec],

Om

spelaren

ned

nagon

intervall

[Off],

[30

sec],[1min],[5min],

in

textfarg.

bla

och

rosa

[Pink].

har

forflutit

nasta

sida.

1

till10sekunder

pa

batteri)

inte

tryckerpanagon

5

till60sekunder

pa

[10

sec],

ar

i

beredskapslage

inom

knapp

automatiskt

30

sekunder

pa

text:

bladdrar

eller

[10

automatiskt.

[30

sec]

tidsintervallet

av.

[White],

i

foljande

sec].

knapp

i

foljande

eller

[60

till10minuter

eller

och

i

48

Time

?

Sleep

forflutit

-

Du

kan

[2

hours].

-

Omduanvander automatiskt

forflutit.

-

Da

spelaren

automatiska

?Time

setting:

-

Du

kan

-

Narduladdar

spelarens

?

Alarm

automatiskt

-

Du

kan

-Iandra

radiolage

-

Pa

de

startmenyn

reservation:

stangs

valja:

stalla

Setting:

valja lagenanmusiklaget

modeller

Da

MP3-spelaren

[Off],

dig

att

lagra

val

har

avstangningstiden.

Stallerinaktuellt

in

ett

ned

filer

tid

med

datorns

Uppspelningen

vid

alarmtiden.

mellan:

da

du

har

som

om

ingen

en

[10

min],

av

filerna

stangts

artal

i

[Off],

stangt

inte

musikfil

viss

denna

fran

MTP-lage

har

(forinstalld)

automatiskt

[30

min],[1hour],

funktion

stangas

automatiskt

klockslag.

till

2099.

kommer

och

av

2001

synkroniseras

tidsinstallning.

av

musik

eller

[Once]

kommer

av.

stod

for

finns

[Always].

spelaren

radio

tillganglig.

har

tid

av.

eller

av

da

tiden

upphavs

aterupptas

att

visas

spelaren

har

den

in

ga

i

General

installningar)

?

Resume:

foregaende

den).

-

Du

-

Om inte och

startmenyn

?

Rebuilding:

och

-

Du

-

Om Omdudaremot

fonstret

-

Eftersom kontrollera

?

Initialize

installningar.

-

Du

-

Om

att

-

Om meny.

?

Systen

-

Foljande

anvant

setting

Med

hjalp

spelstatus

Du

kan

automatiskt

kan

sla

eller

pa

du

stangeravspelarenilaget

i

spellaget

slar

nedladdade

kan

du

kan

du

den

du

(musik,

den

pa

(Home).

Du

kan

mellanjaoch

valja

valjer

[Yes]sauppdateras

for

allmanna

det

kantatid

batteriets

Setting:

mellanjaoch

valja

valjer

[Yes],

initieras.

valjer

[No]

Info:

Har

visas:

minne

och

igen

listan.

valjer

Har

kandufa

versionen

(Allmanna

av

den

(exempelvis

aterga

av

stanga

radio

sa

kommer

bland

soka

nej:

sa

[No]

installningar.

att

uppdatera

laddning.

kan

du

nej:

stangs

spelaren

gar

spelaren

systeminformation.

for

aterstaende

har

funktionen

till

funktionen:

(tillval),

den

de

[Yes]

fillistan.

atergar

aterstalla

[Yes]

tillbaka

firmware,

minne.

lagras

filen

eller

ga

[On]

bild

in

spelti-

eller

och

i

den.

Recording/Setup

video,

att

uppladdade

och

[No].

spelaren

listan

och

av

till

borduforst

alla

[No].

automatiskt

till

foregaende

minnesstorlek,

[Off].

text)

filerna

efter

och

?

Language:

-

Korean,

(Simplified),

Russian,

?

Format:

informationiminnet.

-

Du

-

Om Omdudaremot

fonstret

-

Sakerhetskopiera

-

Formaterar

?Brightness

-

Ljusstyrkans

kan

du

Har

English,

Spanish,

Med

valja

valjer

for

allmanna

:

French,

hjalp

du

Du

USB

?

Mass

Storage

-IMSC-lage lagringsenhet.

?

Media

-

MTP

att

en

Player

Transfer

anvander

stodja

flyttbar

10.

fungerar

multimediaenheter.

enhet

valjerdusprak.

Chinese

(Traditional),

German,

Italian

av

denna

funktion

mellanjaoch

[Yes]

valjer

dina

minnetarfilerna

kan

nej:

sa

formateras

sa

[No]

installningar.

filer

innanduformaterar

in

stalla

standardinstallning

Class

(MSC)

lage

spelaren

Protocol

den

och

senaste

ar

(MTP)

tekniken

kompatibel

Chinese

Japanese,

raderas

och

[Yes]

minnet.

atergar

spelaren

oaterkalleligt

ljusstyrkan

ar

3.

som

en

flyttbar

lage

fran

Spelaren

kanns

med

Portugese,

[No].

raderade.

1

pa

Microsoft

igen

Windows

all

till

minnet.

till

4.

for

som

Media

49

LG

Media

LG

Media

gor

LG

-

Har

text-

Library)

Menyn

-

Music

-

Media

se

-Vill

Media

olika

du

Center

att

kan

och

Contents

Store:

Cast:

veta

till

typer

du

kan

Center

du

pa

bildfiler

MP3-spelaren.

mer,

som

?

webbplatsen

LG

Media

Firmware

ladda

For

att

spelaren

installerat.

-

Fungerar Internetuppkoppling.

1

Anslut datorn

2

LG sionen Om

tillfargad

tillendator

endast

den

och

Media

pa

den

upptacker

Center

servern

om

ned

ena

anslut

du

Center

ar

ett

integrerat

fa

ut

mer

och

dess

ett

effektivt

och

ladda

Service

musik,

Kop

Har

kan

du

av

sandningar.

in

ga

www.lge.com.

Center

en

ny

i

vilkenLGMedia

med

datorer

anden

av

den

andra

kommer

med

en

nyare

vill

uppdatera.

program

av

MP3-spelaren.

funktioner

satt

skota

ned

spela

musik-

kopa

i

menyn

--

uppdatering

version

ansluter

som

USB-kabeln

till

spelarens

da

att

versionen

version

dessa

upp

Help

har

jamfora

som

for

dina

musik-,

(genom

"streamade"

och

videofiler

ellergain

du

Player

till

USBporten

USB-uttag.

den

finns

kommer

filhantering

video-.

Media

filer.

och

pa

av

ar

pa

ver-

nyaste

i

spelaren.

du

att

bli

3

Tryckpa[OK]

4

Den

nyare

5

Koppla

6

Nar

meddelandet

pa

knappen

7

En

forloppsindikator

Nar

uppdateringenarfardig

tiskt

att

-

Vanta

8

Sla

pa

versionen

***

-

"Allmanna

Visa

bruksanvisningen

Du

maste

bruksanvisningen.

Installation Reader

Klickapa"Adobe

cd-skivan

-

Du

kan

visa

50

for

versionen

ur

USB-kabeln

.

av.

stangas

tills

det

har

MP3-spelaren

av

firmware

installningar"

installera

Adobe

av

Acrobat

med

program

bruksanvisningen.

att

uppdatera

kopieras

"Firmware

for

skett.

och

i

till

da

narduvill

upgrade?"

uppdateringen

kommer

kontrollera

Se

Acrobat

Adobe

Reader"

cd-romenhet.

den

till

MP3-spelare.

avlagsna

visaspaskarmen.

strommen

den

sidan

49

Reader

Acrobat

efter

attdusatt

nyare

enheten.

visas

uppdaterade

***

for

att

versionen.

trycker

automa-

lasa

i

du

:

Q

:

Q

:

Q

Spelare

A:Kontrollera A:Anslut

Skarmen

A:Undvik A:Kontrollera

Knapparna

A:Kontrollera

slas

Q:Bokstaverna

A:Ladda

och

kopiera

A:Mappen

tilll

MSC-lage.(IMTP-lage

mappen

ar

Q:Det

Q

A:Horlurarna

dessa.

A:Forsok

horlurarna.

:

Spellistan

dalig

kopierats.

A:Uppdatera

A:Formatera

:

Q

MP3-spelaren

av

Firmware.

A:Nollstall

A:Sakerhetskopiera

inte

pa.

att

batteriet

ar

uppladdat.

och

natadaptern

ar

suddig.

direkt

solljus,

skarmens

fungerar

om

skarmen

pa

ned

filen

den

Config

ladda

och

justera

ljusstyrka

inte.

lasningsfunktionen

visas

med

teckensnitt

till

mappen

Config.

endast

syns

kan

Data.)

radiomottagning--mycket

som

andra

korrekt

i

menyn

och

(reset).

dina

filer

antenner.

riktningpaspelaren

efter

Setup.

ladda

inte

korrekt

(Se

och

fungerar

att

forsiktigt

visas

listan enheten

spelaren

inte

fungerar

upp

ljusstyrkan.

(Hold)

inte

fran

i

MSC-lage.

du

att

ned

sidan

formatera

batteriet.

korrekt.

webbplatsen

kopiera

brus.

Var

forsiktig

filerna

filen

igen.

efter

25) MP3-spelaren.

ar

aktiverad.

saledes

Byt

filen

till

(Tillval)

med

och

har

uppdatering

pa

:

Ibland

Q

A:Kontrollera

:

Filerna

A:Kontrollera

laddas

USB-lage. MSC-lage.

Q:Datorn

A:Kontrollera

ME,

hittar

skadustalla

installningsmenyn(Setup).

A:Kontrollera

installerad.

:

AVI-filen

Q

A:Endast

kan har

[Help]

konverterar

spelas

videofiler

spelas

konverterats

iLGMedia

upp.

dina

Q:Bokstaverna

A:Om

textfilenarkodad

inte

kan

lasa,

skade.

A:Konvertera

stoder

spraket

spelaren.

filerna

inte

spelarens

inte

USB-laget.

Alla

filer

inte

MP3-spelaren.

USB-laget.

om

drivrutinen

inte

Kontrollera

med

Center

filer.

visas

inte

kan

det handa

textfilen

ifraga,

ned.

USB-lage.

ned.

Vissa

kan

in

upp

som

LG

och

filer

daremot

Anvander

USB-laget

som

konverteratsiLG

att

filerna

Media

Center.

for

mer

information

korrektitextfilerna.

i

ett

format

att

tecknen

till

Unicode

for

sedan

sidan

(Se

kan

laddas

ned

du

Windows

MSC

i

pa

finnspacd:n

Media

som

ska

Se

menyn

som

programmet

blir

en

dator

pa

over

filen

16

spelas

om

forvan-

som

till

-

20)

ned

i

98

SE/

ar

Center

hur

du

51

Katergori

Minne

PC

Allmanna

specifikationer

Audio

FM-radio

beroende

(Tillval modell)

Speltid

Power

supply

Storlek

Filsystem

OS

for

OS

forLGMedia

Granssnitt

Matt

Vikt

Driftstemperatur

Frekvensomrade

Signalbrusforhallande

Kanalrespons

Maximal

Frekvensomrade

Signalbrusforhallande

pa

Kanalrespons

Antenn Video

Bildvisning Ljud Natadapter

Batteri

(inbyggt)

Underkategori

MP3-spelaren

effekt

medan

Center

musik

spelas

1

GB/2 GB/4 FAT32 Win98SE/ME/2000/XP Win2000/XP USB

42(B)X70,5(L)X12,5(H)

42g

0°C+40°C 20Hz~20kHz

85

dB

35

dB

18mW+18mW

87,5~108

50

dB

25

dB(1kHz)

I

horlurarna Cirka8timmar Cirka8timmar Cirka35timmar

5

V

likstrom,

Uppladdningsbart

52

2.0

(1.48oz)

(1kHz)

Specifikationer

GB

/

batteri)

128

likstrom

Beroende

Kbps/44,1

600

pa

Khz

mAh

produktmodell

EQ

normal)

(Lithium

Ion)

(med

MHz

(for

1A

3,7V

Katergori

Ljud

Filer

Skarm

Video Bildvisare Textlasare Skarm

Obs!

Vissa

delar

av

Darfor

(Mangden

meddelas

MP3-spelarens

kan

den

lagringskapacitet

lagringsutrymme

slutanvandaren.)

http://www.lge.com

Mer

information

-

Genom

prestandan.

att

uppdatera

om

produktion

spelarens

lagringsutrymme

som

faktiskt

anvands

finns

Firmware

Underkategori

anvands

kan

anvandas

for

intern

pa

webbplatsen.

forbattrar

vanligtvis

behandling

du

Specifikationer

MP3,

OGG,

LG

AVI JPG/BMP TXT

1,77"

(TFT

till

att

nagot

andras

lagra

mindreanvad

vid

vara

kan

WAV

WMA,

LCD)

information

(ADPCM),

/

260

000

som

anges

produktuppgraderingar

farger

behandlas

i

ASF

/15bildrutor

internt.

handboken.

utan

att

det

53

Specifikationer

MP3-avkodare

-Avkodaren

Bitrate

32 40 48 56 64 80 96 112 128 144 160 192 224 256 320

har

stod

forsakallad

32KHz

OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK

for

filstod

Mpeg1

44.1KHz OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK

VBR

(Variable

48KHz

Bit

Rate)

MP3

Encoder

-

44.1KHz,

WMA

Decoder

-

WMA

(endast

OGG

Decoder

-

Q(-1)~Q(10)

ADPCM

-

WAV

File

(96Kbps,

-

(S):

Decoder

Format

128Kbps,

ASF-audio)

Stereo

Support

(MS-ADPCM)

(M):

Decode

Mono

192Kbps)

Support

Decode

Spec

54

LG MF-FM33S2K User manual [sv]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual