FM16-QSG-BUL_8503 1/19/07 11:03 AM Page 1
ийкнДнаЗЦз ембадДгЦз игЦвЦк
кцдйЗйСлнЗй бД ЕцкбД
азлнДгДсаь
ейСЦга : FM16
и В‰Л Т‚˙ Б‚‡МВ, ЛБФУОБ‚‡МВ ЛОЛ М‡ТЪ УИН‡ М‡ ЪУБЛ Ф У‰ЫНЪ ПУОfl Ф У˜ВЪВЪВ ‚МЛП‡ЪВОМУ ˆflО‡Ъ‡ · У¯Ы ‡ Т ЫН‡Б‡МЛfl.
дУМТЪ ЫНˆЛflЪ‡ Л ЪВıМЛ˜ВТНЛЪВ ı‡ ‡НЪВ ЛТЪЛНЛ ФУ‰ОВК‡Ъ М‡ Ф УПВМЛ Т ˆВО ФУ‰У· fl‚‡МВЪУ ЛП ·ВБ Ф В‰‚‡ ЛЪВОМУ Ы‚В‰УПfl‚‡МВ.
P/NO:MBM37748503
FM16-QSG-BUL_8503 1/19/07 11:03 AM Page 2
ë˙‰˙ ʇÌË |
|
л˙‚ВЪЛ Б‡ ·ВБУФ‡ТМУТЪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3 |
ë˙‰˙ ʇÌË ̇ ÓÔ‡Íӂ͇ڇ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3 |
з‡ЛПВМУ‚‡МЛfl М‡ УЪ‰ВОМЛЪВ НУПФУМВМЪЛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4 |
èÓÒÚ‡‚flÌ ̇ ·‡Ú Ëfl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4 |
àÌÙÓ Ï‡ˆËfl Á‡ ·‡Ú ËflÚ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5 |
л‚˙ Б‚‡МВ М‡ ФОВИВ ‡ Н˙П PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5 |
аМТЪ‡ОЛ ‡МВ М‡ ТУЩЪЫВ ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
6 |
éÒÌÓ‚ÌË ÙÛÌ͈ËË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
7 |
ЦН ‡М М‡ М‡˜‡ОМУЪУ ПВМ˛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
7 |
àÁ·Ó ̇ ÂÁËÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
8 |
аБФУОБ‚‡МВ М‡ Ф ВМУТЛПУЪУ Б‡Ф‡ПВЪfl‚‡˘У ЫТЪ УИТЪ‚У . . . . . . |
8 |
нУБЛ Ф У‰ЫНЪ В Ф УЛБ‚В‰ВМ ‚ Т˙УЪ‚ВЪТЪ‚ЛВ Т ЛБЛТН‚‡МЛflЪ‡ Б‡ ‡‰ЛУТПЫ˘ВМЛfl М‡ СЛ ВНЪЛ‚ЛЪВ М‡ EEC: 89/336/EEC, 93/68/EEC Л 2006/95/EC.
2
FM16-QSG-BUL_8503 1/19/07 11:03 AM Page 3
л˙‚ВЪЛ Б‡ ·ВБУФ‡ТМУТЪ
еУОfl ТФ‡Б‚‡ИЪВ ТЪ ЛНЪМУ ЫН‡Б‡МЛflЪ‡ Б‡ ·ВБУФ‡ТМУТЪ, Б‡ ‰‡ ТВ М‡П‡ОЛ УФ‡ТМУТЪЪ‡ УЪ БОУФУОЫН‡ ЛОЛ ФУ‚ В‰‡ М‡ Ы В‰‡.
икЦСмикЦЬСЦзаЦ
зВ ЛБФУОБ‚‡ИЪВ ЪУБЛ Ф У‰ЫНЪ ФУ ‚ ВПВ М‡ ¯УЩЛ ‡МВ.
зВ ЛБФУОБ‚‡ИЪВ ФОВИВ ‡ ·ОЛБУ ‰У ‚У‰‡, Ф ‡ı ЛОЛ Т‡К‰Л.
è‡ÁÂÚÂ Ò Â‰‡Ú‡ ̇ ‚‡¯‡Ú‡ ÍÓÏÔ˛Ú˙ ̇ ÚÂıÌË͇ ˜ËÒÚ‡ Ë ·ÂÁ Ô ‡ı.
ЗзаеДзаЦ
зВ ЛБФЫТН‡ИЪВ Ф В‰ПВЪЛ ‚˙ ıЫ Ф У‰ЫНЪ‡ Л МВ „У Ы‰ flИЪВ.
з‡Ф ‡‚ВЪВ ‡ ıЛ‚МУ НУФЛВ М‡ ‚‡КМЛЪВ ‰‡ММЛ. (аП‡ИЪВ Ф В‰‚Л‰, ˜В Ф УЛБ‚У‰ЛЪВОflЪ МВ МУТЛ УЪ„У‚У МУТЪ Б‡ Б‡„Ы·‡Ъ‡ М‡ ‚‡КМЛ ‰‡ММЛ, Ф Л˜ЛМВМ‡ УЪ „ В¯Н‡ М‡ ФУЪ В·ЛЪВОfl).
ë˙‰˙ ʇÌË ̇ ÓÔ‡Íӂ͇ڇ
ëÎÛ¯‡ÎÍË |
ê˙ÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Á‡ |
|
·˙ Á‡ ËÌÒڇ·ˆËfl |
FM16
CD Т˙Т ТУЩЪЫВ |
ŇÚ Ëfl, ‡ÁÏ AAA |
-л˙‰˙ К‡МЛВЪУ М‡ УФ‡НУ‚Н‡Ъ‡ ФУ‰ОВКЛ М‡ Ф УПВМЛ Т ˆВО ЩЫМНˆЛУМ‡ОМЛ ФУ‰У· ВМЛfl ·ВБ Ф В‰‚‡ ЛЪВОМУ Ы‚В‰УПfl‚‡МВ.
3