DRAAGBARE MUZIEKSPELER
GEBRUIKERSHANDLEIDING
MODEL : FM16
Lees voordat u dit product gaat aansluiten, gebruiken of
instellen, eerst deze handleiding aandachtig en volledig
door.
Bewaar deze voor toekomstig gebruik.
DUTCH
2
Attentie
- Verminder het risico op elektrische schokken en stel dit
apparaat niet bloot aan regen of vocht.
Waarschuwing
- Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door jonge
kinderen of peuters zonder toezicht.
- Houd toezicht bij jonge kinderen zodat ze niet met het
apparaat spelen.
- Gebruik van bediening of afstellingen of performance van
procedures anders dan hierin aangegeven kunnen leiden tot
gevaarlijke stralingsblootstelling.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
WAARSCHUWING: VERMINDER HET RISICO OP ELEK-
TRISCHE SCHOKKEN, VERWIJDER DE ACHTERKLEP (OF
ACHTERKANT) NIET. GEEN ONDERDELEN AANWEZIG DIE
DOOR DE GEBRUIKER ONDERH OUDEN KUNNEN WOR-
DEN. NEEM CONTACT OP MET GEKWALIFICEERD SER-
VICE PERSONEEL VOOR ONDERHOUD
.
WAARSCHUWING
RISICO OP ELEKTROCUTIE.
NIET OPENEN.
3
Verwijdering van uw oude apparaat
1. Indien dit doorkruiste afvalbak symbool zich bevindt op
het product, betekent dit dat het product valt onder de
Europese Richtlijn 2002/96/EU.
2. Alle elektrische en elektronische producten dienen apart
van het huishoudelijk afval verwijderd te worden via door
de overheid of gemeente toegewezen inzamelpunten.
3. De correcte verwijdering van uw oude apparaat
voorkomt mogelijke negatieve gevolgen voor het milieu
en de menselijke gezondheid.
4. Voor meer informatie over de verwijdering van uw oude
apparaat, neemt u contact op met uw gemeente,
afvalverwerkingsbedrijf of de winkel waar u het product
heeft gekocht.
- De lithium batterij bevat lithium en kan exploderen
indien niet correct behandeld of verwijderd.
- Vervang alleen met een batterij van het door LG
aanbevolen type.
- Let op: Explosiegevaar indien de batterij onjuist
geplaatst is. Vervang alleen met een batterij van het
door LG aanbevolen type. Gooi batterijen weg volgens
de instructies van de fabrikant.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Dit product werd vervaardigd in overeenstemming met de richtlijnen voor radiointerferentie zoals vermeld in de EG
RICHTLIJNEN 89/336/EG, 93/68/EG en
2006/95/EG.
Inhoudsopgave
4
Veiligheidstips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-7
Onderdelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Inhoud pakket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Naam van elk onderdeel . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Voor / Zij / Achter aanzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
De Software Installeren . . . . . . . . . . . . . . . .11-21
Voordat u het besturingsprogramma installeert . . . .11
LG Media Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Firmware updater installeren en uitvoeren . . . . . . . .13
Windows 98SE Apparaatdriver installeren . . . . . . . .19
Aansluiten op de PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Verwijderbaar opslagapparaat gebruiken . . . . . . . . .22
Firmware Bijwerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Installatie en aansluiting . . . . . . . . . . . . . . .23-24
Info batterij . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Batterij plaatsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
De Speler op de PC aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . .23
De Speler van de PC loskoppelen . . . . . . . . . . . . . .24
Basis Gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25-26
Power In/uit schakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Vergrendeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Volume controle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Scherm Hoofdmenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Muziekbestanden afspelen . . . . . . . . . . . . .27-29
Scherm muziek afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Pauze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Een muziekbestand zoeken . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Naar volgende of vorige muziekbestand gaan . . . . .28
Afspelen van muziekbestanden in een map of de
browser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Bestandsfout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Inhoudsopgave
5
FM Radio ontvangst (Optie) . . . . . . . . . . . .30-33
FM Radio ontvangst scherm . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Naar FM radio luisteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Programmakanalen instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Een kanaal verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Programma/Niet Programma Modus instellen . . . . .32
FM radiostations scannen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Opnamescherm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
FM radio uitzending opnemen . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Luisteren naar opgenomen radiobestand . . . . . . . . .33
Afspeelijst functie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34-35
Een bestand in afspeellijst afspelen . . . . . . . . . . . . .34
Een bestand toevoegen aan de afspeellijst . . . . . . .34
Een afspeellijst verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Wordt Nu Afgespeeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Wordt Nu Afgespeeld Gebruiken . . . . . . . . . . . . . . .36
Geavanceerde Instelling . . . . . . . . . . . . . . .37-42
Lijst Instellingenmenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Functie Instellingen Bedienen . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Afspeelmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
EQ (Geluidseffect) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Scherminstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Radio (Optie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Opnamekwaliteit (Optie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Tijd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Algemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Herstel uitvoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Applicatieprogramma gebruiken . . . . . . . .43-44
LG Media Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
De handleiding bekijken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Adobe Acrobat Reader installeren . . . . . . . . . . . . . .43
Firmware automatisch bijwerken . . . . . . . . . . . . . . .44
Problemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46-49
Ondersteunde Bestanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
http://www.lge.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Veiligheidstips
6
Volg de veiligheidsinstructies volledig op om het risico op ongelukken of schade aan de apparatuur te voorkomen.
Veiligheidsinstructies zijn verdeeld in Waarschuwing en Attentie.
Bewaar deze handleiding op een makkelijk te bereiken plek.
Houd uw computeromgeving schoon en
stofvrij.
Gebruik dit product niet tijdens het rijden.
Gebruik de Speler niet naast water, stof of
roet.
Het niet opvolgen van de instructie kan leiden tot dood of ernstige verwondingen.
Het niet opvolgen van de instructie kan leiden tot een licht ongeval of schade.
Gebruik de hoofdtelefoon niet op vol
volume tijdens het lopen, voornamelijk
op kruispunten.
Stop het gebruik van hoofdtelefoons, of
verlaag het volume, indien u een ringtoon hoort in uw oren.
Let op dat de hoofdtelefoon niet vast
komt te zitten in deuren van metro of
automatische deuren.
Het langere tijd luisteren naar harde
muziek kan uw gehoor beschadigen.
Gebruik geen hoofdtelefoon tijdens het
rijden op fietsen en motors, of in de auto.
Controleer het volume voordat u een
hoofdtelefoon gebruikt. Indien de
hoofdtelefoons gebruikt worden op een
hoog volume, voor langer dan 30
minuten, kan dit leiden tot gehoorverlies.
Waarschuwing
Let op
Waarschuwing
Veiligheidstips
7
Plaats de speller nooit naast een
magneet of in een magnetisch veld.
Let op dat de speler niet goed
functioneert in een elektrostatische
omgeving.
Koppel de USB kabel niet los. Schakel de
speler niet uit indien de USB kabel is
aangesloten. Dit kan anders tot
gegevensverlies leiden.
Maak backups van belangrijke gegevens.
(Let op dat de fabrikant niet
verantwoordelijk is voor gegevensverlies
veroorzaakt door fouten van de
gebruiker.)
Plaats geen metalen voorwerpen
(munten, haarspelden, etc) of vlambare
voorwerpen in het product.
Laat geen voorwerpen op het product
vallen.
Plaats geen voorwerpen op het product.
Houd dit product verwijderd van
hittebronnen.
Reinig de Spller met een zachte doek.
Demonteer, repareer of hermodelleer dit
product niet.
Laat het product niet vallen en stel het
niet bloot aan schokken
Let op
Onderdelen
8
Verwijderbaar Opslagapparaat
U kunt eenvoudig bestanden kopiëren en plakken naar
de speller met behulp van de Windows Verkenner.
Ingebouwde Schuif USB
U kunt uw gegevens direct naar uw PC overbrengen
zonder adapters of kabels. Duw de Schuif USB schakelaar in om de ingebouwde USB aansluiting te onthullen
en steek in de USB poort van uw computer.
USB 2.0 volledige snelheid ondersteunt
De gebruiker kan met een ingebouwde USB aansluiting
bestanden op hoge snelheid downloaden.
FM ontvangst
(Zie pagina 46 “Opties per Model”)
Met de auto frequentie selectie functie kan de gebruiker
eenvoudig luisteren naar FM radio uitzendingen.
Firmware bijwerken
U kunt de firmware bijwerken tot de meest recente.
DRM functie
Dit product ondersteunt Draagbaar Apparaat DRM
(PDDRM) Het DRM muziekbestand is gecodeerd zodat
het bewerken van ID3 tag en tekst niet mogelijk is.
Opmerking
Opmerking
Wat is DRM? DRM verwi jst naar de technologie en
diensten die niet goedgekeurd gebruik van digitale
inhoud voorkomt, en gerelateerde partijen van intellectuele eigendom wetten beschermt.
Afspeellijst
U kunt naar muziek luisteren door de gewenste song te
selecteren.
Inhoud pakket
9
- Inhoud van het product kan, voor functionele verbetering, gewijzigd worden zonder voorafgaande mededeling.
FM16
Software CD
Handleiding snel
instellen
Hoofdtelefoon
AAA Grootte Batterij
10
Naam van elk onderdeel
1. HOLD schakelaar
2. Menuknop (MENU)
3. • AFSPELEN/PAUZE (BX)
• REC
zz
(FM Opname)
• In/Uit schakelen.
4. USB Klep
5. Enter Knop (
[
)
6. Navigatieknop
• REW/FF Knop (
II//ii
)
• Volume Controle / Zoeken
uu//UU
knop
7. Schermvenster.
8. Aansluiting hoofdtelefoon
9. Schuif USB Schakelaar
10. Batterij Klep
11. Schuif USB Aansluiting
Voor / Zij Achter
1
11
7
6
23
4
5
9
8
Achter aanzicht
10
USB SLIDE
MENU
REC
De Software Installeren
11
Voordat u het besturingsprogramma installeert
Controleer de specificaties van uw PC voordat u de
LG draagbare Flash MP3 Speler gaat gebruiken.
Minimale systeemvereisten
- CD-ROM Drive
- Pentium ΙΙΙ of hoger CPU / 128MB of groter
geheugen
- 100MB of grotere hard disk ruimte, 800 X 600 modus
- Hoge kleuren (16 bit) of hoger videokaart,
Geluidskaart
LG Media Center.
• Windows 2000 : Windows Media Player 9 of hoger /
Direct X 8.1 of hoger / Internet Explorer 6.0 of hoger
• Windows XP : Windows Media Player 10 of hoger /
Internet Explorer 6.0 of hoger
- Windows Media Player of Internet Explorer zullen
automatisch geïnstalleerd worden tijdens de installatie van het LG media center. Internet Explorer
wordt alleen geïnstalleerd op een internet PC.
LG Media Center
1. Plaats de gebruiksprogramma CD in de CD-ROM.
2. Selecteer het LG Media Center.
3. Lees de Licentieovereenkomst.
Vink het vakje aan en klik op de [Next] knop.
De Software Installeren
12
4. Selecteer het installatiepad en klik op de [Next] knop.
5. Klik op de [Install] knop om de installatie te starten.
6. Tijdens de installatie van het LG Media Center kan
de gebruik de Windows Media Player en de Internet
Explorer installeren voor de gebruiksomgeving.
7. Klik na de installatie op de [Finish] knop.
8. Klik op Start
bb
Alle Programma’s bbLG Media
Center om het programma te starten.
De Software Installeren
13
Firmware updater installeren en uitvoeren
Installeer voor het eerste gebruik van de MP3 speler
eerst de firmware updater op uw PC. De gebruiker kan
de firmware bijwerken voor extra functies, of wijzigingen
in functies van de speler en voor functionele verbetering.
Opmerking
Opmerking
• Sluit de MP3 speler niet aan op de PC tijdens het
bijwerken van de firmware.
• Maak een backup van uw gegevens voordat u de
firmware gaat bijwerken. Wij zijn niet verantwoordelijk
voor gegevensverlies indien u geen backup maakt.
1. Plaats de installatie CD in uw CD-ROM drive.
2. Voer de firmware updater uit.
3. Indien de Installatiewizzard start, klik op [Next].
4 . Lees de Licentieovereenkomst.
Vink het vakje aan en klik op de [Next] knop.
5 . Selecteer het installatiepad en klik op de [Next]
knop.
De Software Installeren
14
6 . Voer naam in voor de nieuwe map of selecteer een
map uit de mappenlijst.
Klik op [Next] om verder te gaan.
7 . Klik op de [Install] knop om de installatie te starten.
8. Klik na de installatie op de [Finish] knop.
Opmerking
Opmerking
U dient misschien de computer opnieuw op te starten,
afhankelijk van uw systeem.
De Software Installeren
15
9. Sluit de MP3 speler aan op de USB poort van uw
computer.
10.
Selecteer Start bbAlle programma’sbbLGE FM16S of
LGE FM16X MP3 SPELER bbFirmware Download
Opmerking
Opmerking
Let op dat u een stabiele verbinding heeft tijdens de
update. Een onstabiele verbinding kan gegevensverlies
of schade aan de speler tot gevolg hebben.
11. Controleer de huidige firmware versie indien het
LGE MP3 Firmware downloadvenster verschijnt.
Vink niet “Format Data Area” aan zodat niet
geformatteerd wordt.
Klik op [Start] om de firmware updater uit te voeren.
Opmerking
Opmerking
• We raden de “Format Data Area” aan.
• Maak een backup van uw gegevens voordat u deze
optie uitvoert, alle bestanden zullen van de speler
worden verwijderd.
• Koppel de USB kabel niet los van de PC tijdens de
update, het toestel zal niet meer functioneren dan.
12. Indien u gegevens formatteert, verschijnt er een
bericht op het scherm.
Klik op [Yes] om verder te gaan met de firmware
update.
De Software Installeren
16
13. Indien de update klaar, zal onderstaande
informatiescherm geopend worden. En klik [OK].
14. Controleer de bijgewerkte firmware versie op het
schermvenster.
15. Klik op [Close] om het programma af te sluiten
nadat de update klaar is.
Verwijder de USB aansluiting via “hardware veilig
verwijderen”.
De Software Installeren
17
In geval de speler niet automatisch wordt herkend
door Windows XP of Windows 2000.
1. Indien de MP3 speler niet wordt herkend door de
PC, wordt het venster “Found New Hardware
Wizard” geopend. En klik [Next].
2-a. U kunt een van de twee keuzevakjes kiezen.
In het geval van de eerste, klik op “Install the software
automatically”, en vervolgens op de [Next] knop.
2-b. U ziet het apparaat zoeken scherm.
Hierdoor zal de apparaatdriver automatisch
geïnstalleerd worden.
3-a. In het geval van de tweede, klik op “Install from a
list or specific location” en klik op de [Next] knop.
De Software Installeren
18
3-b.Selecteer uw bijgewerkte firmware map en klik op
de [Next] knop.
4. De apparaatdriver wordt gezocht en geïnstalleerd.
5. Klik op de [Finish] knop om de installatie af te
sluiten.
De Software Installeren
19
Windows 98SE Apparaatdriver installeren
1. Plaats de installatie CD in uw CD-ROM drive.
2. De driver voor windows 98SE wordt geïnstalleerd als
u de firmware updater uitvoert.
3. Herstart de PC en sluit de MP3 speler aan op de
USB poort.
4. De geïnstalleerde apparaatdriver kan worden
gebruikt als verwijderbare schijf in de Windows
Verkenner.
5. Controleer de installatiestatus in
systeemeigenschappen zoals hieronder getoond.
In geval de speler niet automatisch herkend wordt
door Win98SE
1. De Speler op de PC aansluiten.
2. Selecteer LGE FM16S of FM 16X in
systeemeigenschappen en klik [Properties]
De Software Installeren
20
3. Klik op [Update Driver].
4. Update Apparaatdriver Wizard verschijnt. Klik op
[Next].
5. Selecteer Zoeken naar de beste driver voor uw
apparaat en klik op [Next].
6. Lokaliseer de map waar de installatiebestanden in
zijn opgeslagen en klik op [Next].
De Software Installeren
21
7. Als de installatie voltooid is, klik op [Finish].
8. De geïnstalleerde apparaatdriver kan worden
gebruikt als verwijderbare schijf in de Windows
Verkenner.
9. Controleer de installatiestatus in
systeemeigenschappen zoals hieronder getoond.
Aansluiten op de PC
22
Verwijderbaar opslagapparaat gebruiken
1. Duw de schuif USB schakelaar om de USB aansluit-
ing vrij te geven en plaats de aansluiting in de USB
poort van uw PC.
Controleer of de aansluiting correct ingestoken is.
2. Controleer of een nieuwe drive is toegevoegd aan de
Windows Verkenner in de PC.
3. Sleep het bestand naar de verwijderbare schijf.
Opmerking
Opmerking
• Deze driversectie kan verschillen, afhankelijk van het
besturingssysteem.
• Het loskoppelen van de USB aansluiting terwijl het
bestand gekopieerd wordt, kan ervoor zorgen dat de
speler niet meer goed functioneert.
Firmware Bijwerken
1. Controleer het modelnummer op de website van het
bedrijf en download de meest recente versie.
- http://www.lge.com bbSupport bbDownload bbSoftware
2. Pak de gedownloade bestanden uit.
Het setup bestand zal nu worden getoond.
3. Klik op het setup bestand om de Installatie wizard te
openen.
Installatie en aansluiting
23
Info batterij
Dit product wordt niet geleverd met een AC adapter.
- Afspeeltijd: Max 18 uur (In geval van MP3
128Kbps/44,1KHz, EQ FLAT, Volume 15 en alkaline
batterij)
- wordt getoond indien de batterij bijna leeg is.
- Indien de batterij leeg is, zal twee seconden lang
getoond worden, en wordt de speler uitgeschakeld.
Batterij plaatsen
1. Open de batterijklep en trek uit.
2. Plaats een AAA type batterij met +/- correct.
3. Sluit batterijklep.
Opmerking
Opmerking
• Verwijder de batterij indien u het apparaat langere tijd
niet gebruikt.
• Reinig de kamer en vervang de batterij indien de
batterij heeft gelekt.
De Speler op de PC aansluiten
1. Sluit een kant van de USB kabel aan op de USB
poort van de PC en de andere kant op de USB poort
van uw speler.
-
Controleer dat beide uiteinden correct zijn ingestoken.
2. Het volgende zal op het LCD worden getoond zodra
de USB aansluiting aangesloten is.
3. In het geval van een correcte aansluiting, zal het
pictogram worden getoond op de werkbalk van
de PC.
Opmerking
Opmerking
Het pictogram op de werkbalk kan verschillen afhankelijk van de systeemomgeving van uw PC.
USB SLIDE
USB SLIDE USB SLIDE
USB SLIDE
Installatie en aansluiting
24
De Speler van de PC loskoppelen
Deze functie is voor het veilig verwijderen van de
speler van de PC na uploaden of downloaden van
bestanden.
1. Dubbelklik op Hardware Verwijderen pictogram
op de werkbalk van de PC.
2. Klik op de [Stop] knop zodra het scherm verschijnt.
3. Klik op de [OK] knop.
4. Nadat een bericht wordt getoond dat het USB
opslagapparaat veilig verwijderd kan worden,
verwijdert u de speler uit de PC.
Opmerking
Opmerking
Indien de USB kabel is losgekoppeld terwijl de speler is
aangesloten op de PC om bestanden op te slaan of te
verwijderen, kan dit leiden tot gegevensverlies.
Basis Gebruik
25
Power In/uit schakelen
Druk op BX knop, langer dan 2 seconden, om in te
schakelen, en herhaal, langer dan 3 seconden, om uit te
schakelen.
Opmerking
Opmerking
Het opbouwen kan wat tijd in beslag nemen.
Vergrendeling
Deze functie is om alle functieknoppen te vergrende-
len om verkeerd gebruik van de speler te voorkomen.
1. Duw de Hold schakelaar in de pijlrichting om
te speler te vergrendelen.
- Het pictogram verschijnt 2 seconden op het
schermvenster en verdwijnt weer.
2. Duw de Hold schakelaar in de tegenovergestelde
richting om de speler vrij te geven.
- Het pictogram verschijnt 2 seconden op het
schermvenster en verdwijnt weer.
Volume controle
Bedien het volume door de volume controleknop te
verplaatsen in de richting van
uu//UU
.
- Het volumeniveau kan tot 31 stappen worden
aangepast. (Min:00 ~ Max:30)
- Door de knop in te drukken, en ingedrukt te houden,
wordt het volumeniveau geleidelijk verhoogd of
verlaagd.
- De standaard fabrieksinstelling voor het
volumeniveau is 15.
Opmerking
Opmerking
Volume wordt automatisch gereset tot 21 als u het
toestel weer opstart en het volumeniveau hoger was
ingesteld op hoger dan 21.
Basis Gebruik
26
Scherm Hoofdmenu
1. Druk de MENU knop in en houd ingedrukt om het
Hoofdmenu te openen.
2. Duw Volume
uu//UU
knop om de modus te selecteren.
3. Druk op de
[
knop om de geselecteerde modus te
openen.
- Het beginscherm bestaat uit een total van vier
modi.
- Beginmenu wordt geopend indien de MENU knop
langer dan 2 seconden wordt ingedrukt tijdens de
Afspeel/Pauze modus.
Instellingen
Afspelen….
Afspeellijst
Radio
Muziek
Muziekbestanden afspelen
27
Scherm muziek afspelen
1. Afspeelmodus
2. Afspeeltijd
3. Batterijstatus
4. Afspeellijst scherm
5. Slaapmodus
6. Titel Muziekbestand
7. Afspelen / Pauze / Stop / Rec.
Afspelen
1. Druk de MENU knop in en houd ingedrukt om het
Hoofdmenu te openen.
2. Duw Volume
uu//UU
knop om de <<Muziek>> modus
te selecteren.
3. Druk kort op
]
om de Muziekbrowser te openen.
4. Druk op
BB
[]
of Menu ]knop om muziekbestanden
af te spelen.Het Afspelen
BB
pictogram en de
afspeeltijd worden getoond, en de informatie rolt
voorbij.
Opmerking
Opmerking
•
Indien u op
uu//UU
, drukt, zal het volumepictogram
op het schermvenster worden getoond in plaats van
het pictogram afspeelmodus, en verdwijnt naar 3
seconden.
3
2
1
76
4
5
Muziek
Muziekbestanden afspelen
28
• Om de EQ informatie en het totaal aantal liedjes in
afspeel/pause status te controleren drukt u kort op
]
.
De afspeelmodus en afspeeltijd worden na 3 seconden opnieuw getoond.
Pauze
1. Druk op de
BB
[]
knop, een keer, om te pauzeren
tijdens het afspelen.
- Liedinformatie kan zelfs in de Pauzestatus worden
getoond.
2. Druk opnieuw op de
BB
[]
knop, om het afspelen te
hervatten.
Een muziekbestand zoeken
1. Druk langer dan 2 seconden op
II
en u kunt naar
het eerste gedeelte van het huidig afgespeeld
muziekbestand gaan tijdens het afspelen.
2. Druk langer dan 2 seconden op
ii
en u kunt naar
het laatste gedeelte van het huidig afgespeeld
muziekbestand gaan tijdens het afspelen.
3. Indien u naar het begin/einde van het huidige
bestand gaat met behulp van
II//ii
, zal het vorige of
volgende bestand worden afgespeeld.
Naar volgende of vorige muziekbestand gaan
1. In afspeel/pauze status, druk kort op
ii
om naar het
volgende muziekbestand te gaan.
2. In afspeel/pauze status, druk op
II
om naar het
vorige muziekbestand te gaan, binnen 5 seconden
van de afspeeltijd, de muziek zal opnieuw beginnen
indien de muziek langer dan 5 seconden wordt
afgespeeld.
Afspelen van muziekbestanden in een map of de browser
De gebruiker kan eenvoudig zoeken naar bestanden,
of deze afspelen, met behulp van de browser.
1. In afspeel/pauze modus, druk kort op MENU om het
browserscherm te openen.
Muziekbestanden afspelen
29
Opmerking
Opmerking
• Duw IIom naar een hogere map te gaan.
• Indien u in de hoogste map bent en op IIdrukt, zal
het momenteel of vorige afgespeeld lied worden
getoond.
• Duw iiom naar een lagere map te gaan.
2. Ga naar het onderdeel met behulp van de
uu//UU
knop in het browserscherm en druk op [of B/X.
Het geselecteerde muziekbestand wordt afgespeeld.
3. Druk twee seconden of langer op de MENU knop
om terug te gaan naar het Beginmenu.
Opmerking
Opmerking
• Maximaal aantal bestanden om af te spelen
- U kunt tot 400 bestanden afspelen.
• Maximaal aantal mappen die gemaakt kunnen
worden
- U kunt tot 50 mappen aanmaken.
• Indien de bestanden of mappen groter is dan de
toegestane limiet, verschijnen de bestanden of
mappen die de limiet overschrijden niet in de lijst.
Bestandsfout
Indien u een bestand selecteert dat niet afgespeeld kan
worden, zal het volgende bericht worden getoond.
Not open
this file!
FM Radio ontvangst (Optie)
30
De afbeeldingen geplaatst in de FM radio ontvangstsectie zijn voorbeelden zodat u deze functie beter kunt leren
begrijpen.
FM Radio ontvangst scherm
1. Stereo/Mono pictogram
2. Kanaalscherm (alleen in Programmamodus)
3. FM radio frequentie scherm
Naar FM radio luisteren
1. Druk op de MENU knop om de [Radio] modus te
openen.
2 . Druk op de
[
knop om het FM radio ontvangst
scherm te openen.
Opmerking
Opmerking
Indien u op
uu//UU
drukt, zal het volumepictogram op
het schermvenster worden getoond in plaats van het
pictogram Mono/Stereo, en verdwijnt naar 3 seconden.
Programmakanalen instellen
Automatisch kanalen instellen
1. Druk langer dan 2 seconden op
[
om te scannen en
radiokanalen op te slaan in de Niet-Programma
Modus.
- pictogram wordt getoond en de kanalen
worden opgeslagen.
Opmerking
Opmerking
• Indien u scant van lagere naar hogere frequenties,
zal het toestel 20 kanalen opslaan en alle vorige
geprogrammeerde kanalen worden verwijderd.
• In een gebied met zwakke ontvangst, kan het aantal
gevonden kanalen minder zijn dan 20.
• Tijdens het scannen van frequenties, zal de speler
niet uitgeschakeld worden, en u zult geen geluid
horen.
2. Druk op
II
om het automatisch zoeken te stoppen.
1
32
FM Radio ontvangst (Optie)
31
Handmatig kanalen instellen
1. In een Niet-Programma modus selecteert u een fre-
quentie om op te slaan als Programma kanaal met
behulp van
II//ii
en drukt u kort op de MENU knop.
2.
Indien een browserscherm wordt geopend, kiest u
een kanaal met behulp van
uu//UU
en drukt u kort op [.
3. Indien een bericht “Save as CH” wordt getoond,
kiest u “Yes” en drukt u kort op [.
4. Opgeslagen kanalen kunnen worden gescand in
een browserscherm.
Een kanaal verwijderen
1. Druk tijdens het luisteren naar de radio kort op de
MENU knop om het huidige kanaal te verwijderen.
- Om deze functie te gebruiken, drukt u op [in de
programmamodus.
2. Indien een bericht “Delete this CH” wordt getoond,
kiest u “Yes” met behulp van
II//ii
en drukt u kort
op [.
- Andere kanalen kunnen nog steeds worden
ontvangen als een kanaal verwijderd wordt. Indien
er aan de linkerkant geen kanaal is, zal het
pictogram verschijnen en verdwijnen.
FM Radio ontvangst (Optie)
32
Programma/Niet Programma Modus instellen
Programmamodus Instellen
1. Druk kort op
[
tijdens het luisteren naar de radio.
2. Programmamodus wordt ingesteld en het
pictogram wordt getoond.
TTip
ip
Programmamodus: Indien de bestaande radiokanalen
reeds geprogrammeerd zijn, wordt het de
“programmamodus” genoemd.
Niet - Programmamodus Instellen
1. Druk opnieuw kort op de
[
knop.
2. Niet-Programmamodus wordt ingesteld en het
pictogram wordt getoond.
TTip
ip
Niet - Programmamodus: Indien de bestaande
radiokanalen niet geprogrammeerd zijn, wordt het de
“niet - programmamodus” genoemd.
FM radiostations scannen
Auto Scan
1. In de Niet-Programmamodus, duwt u de
II//ii
langer
dan 2 seconden in om het beschikbare radiostation
automatisch te zoeken.
2. In de Programmmodus drukt u langer dan
2 seconden op
II//ii
om de frequentie snel te
verhogen/verlagen.
Handmatige Scan
1. In Niet-Programma modus drukt u op
II//ii
om de
frequentie te verlagen/verhogen.
2. In Programmamodus drukt u op de
II//ii
knop en u
kunt naar het vorige/volgende geprogrammeerde
station luisteren
Opmerking
Opmerking
• Ontvangst kan in sommige gebieden zwak zijn.
• Hoofdtelefoon fungeert als antenne. Hoofdtelefoons
van andere fabrikanten garanderen geen optimale
performance.
• Tijdens het scannen van frequenties, zal de speler
niet uitgeschakeld worden, en u zult geen geluid
horen.
FM Radio ontvangst (Optie)
33
Opnamescherm
1. Verstreken Tijd
2. Resterende Tijd
3. Bit Rate
4. Bestandsnaam Opname
5. Opnamemarkering
FM radio uitzending opnemen
1. Druk kort op B/X tijdens het luisteren naar de radio
om de opname te starten.
Opmerking
Opmerking
Indien er onvoldoende geheugen beschikbaar is, zal
“Memory full not record” worden getoond. In dit
geval verwijdert u bestanden om geheugenruimte vrij te
maken.
2. Druk op de
BB
/
[]
om de opname te pauzeren.
3.
Druk opnieuw op de
BB
/
[]
, om het opnemen te hervatten.
4. Druk kort op
[
om de opname te beëindigen.
Bestanden worden opgeslagen in een FM map in
een formaat ‘F001.WAV’.
Luisteren naar opgenomen radiobestand
1. Druk de MENU knop en houd ingedrukt om de
muziekmodus te selecteren.
2. Druk kort op
[
in muziekmodus.
3. Kies een opgenomen bestand waar u naar wilt luisteren
met behulp van
uu//UU
en druk kort op [of
BB
/
[]
.
3
54
21
Memory full
not record.
Afspeelijst functie
34
Een bestand in afspeellijst afspelen
1. In het Beginmenu drukt u op
uu//UU
om de
Afspeellijstmodus te selecteren.
2. Druk kort op
[
om de Afspeellijstbrowser te openen.
3. Kies in de afspeellijstbrowser met behulp van
uu//UU
een muziekbestand waar u naar wilt luisteren en
druk [of
B/X kort in, het bestand wordt afgespeeld.
- Muziekbestanden in de Afspeellijst worden
getoond met het pictogram.
Een bestand toevoegen aan de afspeellijst
1. In afspeel/pauze status, druk kort op MENU om de
afspeellijstbrowser te openen.
2. Duw
uu//UU
om het gewenste bestand te selecteren.
3. Druk langer dan 2 seconden op
[
om het bestand
toe te voegen aan de afspeellijst.
- Het Pictogram van het toegevoegde bestand zal
worden gewijzigd zoals
.
Opmerking
Opmerking
• Indien u langer dan 2 seconden op
[
drukt tijdens het
afspelen van een muziekbestand, zal het muziekbestand toegevoegd worden aan de afspeellijst.
•
Indien het aantal bestanden of mappen groter is dan
de limiet, zal het bericht “Playlist is Full !” getoond
worden.
• U kunt tot 50 lijsten aanmaken.
Afspeellijst
Afspeelijst functie
35
Een afspeellijst verwijderen
In Afspeellijstbrowser
1. Selecteer de Afspeellijstbrowser en kies een
bestand dat u wilt verwijderen.
2.
Druk langer dan 2 seconden op [in de Afspeellijstmodus,
het geselecteerde bestand wordt verwijderd
.
In Muziekbrowser
1. Druk langer dan 2 seconden op
[
in Muziekbrowser.
2. Het bestand wordt verwijderd in Muziekbrowser.
In Afspelen
1.
Druk langer dan 2 seconden op [ tijdens het afspelen.
2. Het bestand wordt verwijderd in afspeellijst.
Opmerking
Opmerking
Indien er geen lied overblijft in de Afspeellijstmodus,
stopt het afspelen en wordt het bericht “No Song”
getoond.
Wordt Nu Afgespeeld
36
Wordt Nu Afgespeeld Gebruiken
In de Nu Afspelen functie kunt u het momenteel afgespeelde muziekbestand of het laatst afgespeelde
muziekbestand controleren en afspelen in het
Startmenu, zelfs na het openen van andere modi of
na het opnieuw opstarten van de speler.
In Startmenu
1. Druk op MENU om de Nu Afspelen modus te
selecteren en druk kort op [of
B/X.
2. Vervolgens zal het momenteel afgespeelde of laatste
afgespeelde muziekbestand worden afgespeeld.
In Muziekmodus
1. Druk op MENU om Muziekmodus te selecteren en
druk op [.
2 . Vervolgens zal de browser geopend worden.
3. Druk kort op <, het momenteel afgespeeld of laatste
afgespeeld muziekbestand zal worden afgespeeld.
In Afspeellijstbrowser
1. Druk op MENU om de Afspeellijst modus te selecteren en
druk op [ .
2.
Vervolgens zal de afspeellijstbrowser geopend worden.
3. Druk kort op <, het momenteel afgespeeld of laatste
afgespeeld muziekbestand zal worden afgespeeld.
Afspelen….
Muziek
Afspeellijst
Geavanceerde Instelling
37
EQ Radio
Algemeen
Tijd
Opnamek
waliteit
Alles Afspelen
Alles Herhalen
Map Afspelen
Herhaal Een
Random Map
Alles Willekeurig
Alles Willlekeurig
Herhalen
Map Herhalen
Map Willekeurig
Herhalen
AUTO EQ
FLAT
HIPHOP/RAP
JAZZ
POP
ROCK
XTS-PRO
R&B/SOUL
LIVE
Modus
Regio
Instelling
16KHz
22.05KHz
32KHz
Slaapreserv
ering
Auto power uit
DANCE
CLASSICAL
Fade In
Initialiseer
Instellingen
Systeeminfo
Lijst Instellingenmenu
Schermins
tellingen
ID3 Tag
Contrast
Language
Instellingen
achtergrondlicht
Afspeelmodus
Geavanceerde Instelling
38
Functie Instellingen Bedienen
1. Druk de MENU in om het Hoofdmenu te openen.
2.
Druk op
uu//UU
om de Instellingenmodus te selecteren.
3.
Druk kort op [om de instellingen submenu’s te openen.
- Duw
II//ii
om te navigeren tussen menu’s.
- Druk kort op MENU of IIom naar een bovenste
menu te gaan zonder de functie in te stellen in het
submenu.
- Druk langer dan 2 seconden op MENU om naar
het Startmenu te gaan.
Afspeelmodus
U kunt de gewenste afspeelmodus selecteren.
EQ (Geluidseffect)
EQ: De gebruiker kan het geluidseffect instellen.
AUTO EQ, FLAT, XTS-PRO, ROCK, POP, JAZZ,
CLASSICAL, DANCE, HIP HOP/RAP, R&B/SOUL, LIVE
-
FLAT :
Standaard geluidskwaliteit zonder geluidseffecten.
EQ
Play Mode
Play Mode
Instellingen
Afspeelmodus
Afspeelmodus
GUI functie Omschrijving
Alles Afspelen
Map Afspelen
Alles Herhalen
Map Herhalen
Herhaal Een
Alles Willekeurig
Random Map
Speelt alle liedjes af
Herhaalt alle liedjes
Herhaalt een liedje
Herhaalt willekeurig alle
liedjes
Speelt willekeurig alle liedjes
Alles Willekeurig Herhalen
Map Willekeurig Herhalen
39
Geavanceerde Instelling
- TS-PRO : XTS-PRO bevat de beste geluidskwaliteit
na het analyseren van de functies van LG hoofdtelefoon geleverd met uw bundel, en u kunt genieten van
de beste geluidskwaliteit geschikt voor de geleverde
hoofdtelefoon.
- ROCK : Krachtig maar soepel geluid.
- POP : Realistisch geluid met verbeterde mid-range
frequentie.
- JAZZ : Zacht en fragiel geluid.
- CLASSICAL: Gedetailleerd geluid met verbeterde
mid-range frequentie.
- DANCE : Goed gebalanceerd geluid tussen hoge en
lage frequenties.
- HIP HOP/RAP : Geluid met verbeterde lage en hoge
frequentie.
- R&B/SOUL : Gedetailleerd geluid met verbeterde
hoge frequentie.
- LIVE : Realistisch geluid met verbeterde mid-range en
hoge frequentie.
Scherminstellingen
ID3 Tag: Toont informatie van muziekbestand.
- De gebruiker kan [Aan] of [Uit] selecteren.
- In het geval dat de gebruiker [Aan] selecteert, zullen
de artiest, de title of de ID3 Tag worden getoond.
Contrast: De gebruiker kan de helderheid van de
verlichting selecteren.
- De gebruiker kan kiezen tussen 0 en 9.
Instellingen achtergrondlicht: De gebruiker kan het
verlichtingstijd instellen.
- De gebruiker kan kiezen uit 5sec, 10sec, 30sec,
1 min of Aan.
Language: De gebruiker kan de taal instellen.
English, Magyar, ìÍp‡ªÌҸ͇, , Français,
Svenska, Español, Suomi, Norsk, Deutsch, Dansk,
Português, Italiano, Nederlands, кЫТТНЛИ, Polski.
-
Kies Startmenu bbInstellingen bbScherminstellingen
bb
Language om de taalinstelling te wijzigen.
Radio (Optie)
Modus: De gebruiker kan de modus instellen.
- De gebruiker kan [Stereo] of [Mono] selecteren.
Regio Instelling: De gebruiker kan de regio instellen.
- De gebruiker kan [Japan] of [Anderen] selecteren.
Radio
Scherminstellingen
Geavanceerde Instelling
40
Opnamekwaliteit (Optie)
Opnamekwaliteit: De gebruiker kan de kwaliteit van
het opgenomen bestand instellen.
- De gebruiker kan het volgende instellen:
16KHz, 22.05KHz, tot 32KHz.
Tijd
Slaapreservering: De speller zal na een vastgestelde
tijd automatisch worden uitgeschakeld.
- De gebruiker kan kiezen uit Uit, 10 min, 30 min,
60 min of 120 min.
Opmerking
Opmerking
• Indien de gebruik de slaapreservering instelt, zal de
speller automatisch bestanden opslaan en uitschakelen op de ingestelde tijd.
• Nadat de speler is uitgeschakeld op de ingestelde tijd,
zal de slaapreservering automatisch geannuleerd
worden.
Auto power uit: De speller wordt automatisch
uitgeschakeld indien de gebruiker een bepaalde tijd
geen functie gebruikt terwijl de speller niet een
bestand aan het afspelen of opnemen is.
- De gebruiker kan kiezen uit Uit, 30 sec, 1 min, 5 min of
10 min.
Opmerking
Opmerking
De Auto Power Uit functie is niet werkzaam in de
radiomodus.
Algemeen
Fade In: De gebruiker kan het volume geleidelijk
verhogen om de oren te beschermen.
- De gebruiker kan [Aan] of [Uit] selecteren.
Initialiseer Instellingen: De gebruiker kan de
instellingen van de speler initialiseren.
- Indien het bericht “Are you sure” wordt getoond, kan
de gebruiker kiezen uit “Yes”en “No” en vervolgens kort
op
[
drukken.
Systeeminfo: De gebruiker kan de productinformatie
controleren.
- De firmware versie, de vrije geheugenruimte en de
totale geheugencapaciteit worden getoond.
Recording Quality
Time
General
Opnamekwaliteit
Tijd
Algemeen
Geavanceerde Instelling
41
Herstel uitvoeren
Herstel uitvoeren leidt tot gegevensverlies. Maak
altijd backups van belangrijke gegevens. We zijn niet
verantwoordelijk voor gegevensverlies. Verwijder de
batterij om het system te resetten indien het volgende
gebeurt.
- PC en speller worden niet correct herkend.
- Tekst wordt afgebroken en is onleesbaar op het
scherm.
- Speler functioneert niet
- U kunt geen bestanden uploaden of downloaden.
1. Selecteer Start
bb
Alle programma’s
bb
LGE FM16S
of LGE FM16X MP3 SPELER bbFirmware
Download
2. Indien een scherm wordt geopend, sluit u de speler aan
op de USB poort van de PC terwijl u
B/X indrukt.
3. Laat de B/X los indien het apparaat correct wordt
herkend, zoals getoond in de voortgangsbalk.
4. Het scherm toont de Firmware Download.
5. Controleer de huidige firmware versie indien het LGE
MP3 Firmware downloadvenster verschijnt.
Vink niet “Format Data Area” aan zodat niet
geformatteerd wordt.
Klik op [Start] om de firmware updater uit te voeren.
Opmerking
Opmerking
• We raden de “Format Data Area” aan.
• Maak een backup van uw gegevens voordat u deze
optie uitvoert, alle bestanden zullen van de speler
worden verwijderd.
Geavanceerde Instelling
42
6. Indien u gegevens formatteert, verschijnt er een
bericht op het scherm.
Klik op [Yes] om verder te gaan met de firmware
update.
7. Klik op [Close] om het programma af te sluiten nadat
de update klaar is.
- Koppel het apparaat niet los tijdens de update.
8. Verwijder de USB aansluiting via hardware veilig
verwijderen.
Applicatieprogramma gebruiken
43
LG Media Center
Het LG Media Center programma is een geïntegreerd
datamanagementprogramma ontwikkelt voor
gebruikers om de Flash MP3 speler nog beter te
kunnen gebruiken.
Functies van het LG Media Center
- Met de Media Bibliotheek kan de gebruiker op een
efffectieve manier muziekbestanden beheren en ze
downloaden naar de Mp3 speler.
- Gedownloade bestanden worden hiërarchisch in een
map opgeslagen.
Music bbArtist bb*.MP3
- U kunt een map aanmaken (maximaal 50 mappen)
- Om de mappen hiërarchisch uit te schakelen,
selecteert u Geen Hiërarchie in Synchronisatie
bb
Activeer hiërarchisch menu onderdeel.
Muziek bb*.MP3
De handleiding bekijken
PDF document. U heeft Adobe Acrobat Reader nodig
om de handleiding te lezen.
Adobe Acrobat Reader installeren
Klik op Acrobat Reader voor installatie.
- Lees de gebruikershandleiding.
Applicatieprogramma gebruiken
44
Firmware automatisch bijwerken
Sluit de speler aan op de PC waar LG media center is
geïnstalleerd om een nieuwe versie van firmware te
downloaden.
Opmerking
Opmerking
Alleen werkzaam bij een PC die op internet is
aangesloten.
1. Sluit de USB aansluiting aan op de USB poort van
de PC met het LG Media Center geïnstalleerd.
2. Controleer of een nieuwe drive is toegevoegd aan de
Windows Verkenner in de PC.
3. Het LG media center zal de firmware versies van de
speler en de server vergelijken. Indien een nieuwe
firmware versie wordt gevonden, zal de gebruiker
gevraagd worden om de versie bij te werken.
4. Controleer de huidige firmware versie, indien het
LGE MP3 Firmware download scherm wordt
geopend.
5.
Indien u wilt formatteren, vinkt u “Format Data Area”
aan in download optie. (Zie pagina 41.)
- Alle bestanden zullen verwijderd worden van de speler.
Maak een backup van uw gegevens voordat u deze
optie uitvoert.
- We raden de “Format Data Area” aan.
6. Klik op [Start] om de firmware updater uit te voeren.
- Let op dat u een stabiele verbinding heeft tijdens de
update. Een onstabiele verbinding kan gegevensverlies
of schade aan de speler tot gevolg hebben.
7. Indien de update klaar is, verwijdert u de USB
aansluiting via “hardware veilig verwijderen”.
8. Schakel de MP3 speler in en controleer de
bijgewerkte firmware versie.
Problemen
45
Q : De speler schakelt niet in.
A : Controleer of de batterij nog energie heeft.
Q : Het scherm is wazig.
A :Voorkom direct zonlicht en pas de helderheid aan.
A :Controleer de LCD helderheid.
Q : De knop werkt niet.
A :Controleer of de Hold functie actief is.
Q : Storing tijdens luisteren naar radio, en
de ontvangst is slecht.
A : Als de oortelefoon functie als antenne werkt,
controleert u of deze beschadigd is.
A:
Wijzig de richting van de speler en de hoofdtelefoon.
Q : De speler werkt niet normal na bijwerken
van firmware update.
A:
Maak backups van gegevens en formateer de speler.
Q : Soms worden bestanden gedownload en
soms niet.
A : Controleer dat de USB poort operationeel is.
Q : Gedownload bestand of map verschijnt
niet.
A : Het maximaal aantal bestanden of mappen op
deze speler is 400 en 50. Bestanden of mappen
die de limiet overschrijden worden niet in de lijst
getoond. Verwijder muziekbestanden of mappen
zodat u de bestanden kunt zien die u net niet kon
zien.
Q : Fout tijdens FW download en Auto FW
upgrade van LG Media Center, en MP3
speler werkt niet na voltooien van FW
download en Auto FW upgrade van LG
Media Center.
A : Sluit de MP3 speler aan op de USB poort van de PC
terwijl u de B/X indrukt, en voer het FW download
programma uit. En voer Herstel uit.
(u dient echter de B/X ingedrukt te houden totdat de
voortgangsbalk van het FW download programma
klaar is.)
Zie pagina 41 voor meer informatie over Herstel.
Specificaties
46
Opties per Model
MF- FM16X X X
MF- FM16S O O
Modelnaam FM FM Opname
Type Onderdeel Specificaties
Bestandensysteem FAT16 / FAT32
Capaciteit 512MB / 1GB
Besturingssysteem voor MP3 Win98SE / ME / 2000 / XP
Speler apparaat
Interface USB2.0 Volledige snelheid
Afmetingen 68 (B) X 37 (H) X 13,5 (D)
Gewicht 26,3 gr (zonder batterij)
Gebruikstemperatuur -5 °C + 45 °C
Frequentieresponse 20Hz ~ 20kHz
Signaal naar lawaaiverhouding: 90dB
Kanaaldeling 33dB (1kHz)
Maximale uitvoer 7,5mW + 7,5mW
Frequentiebereik 76,0~108,0MHz
Signaal naar lawaaiverhouding 38dB (mono)
Kanaaldeling 25dB (1kHz)
Antenne Hoofdtelefoonantenne
Batterij AAA grootte batterij (DC 1,5V)
Maximaal 18 uur (bij 128Kbps/44,1 KHz, EQ FLAT, Vol 15)
Audio MP3 / WMA / WAV
Scherm Mono (Negatief)
Geheugen
PC
Algemene specificaties
Audio
FM Radio (Optioneel)
Stroomtoevoer
Afspeeltijd:
Bestanden
Scherm
Zwart Zwart & Wit Zwart Zwart & Wit
FM16S5K FM16S5M 512MB FM16X5K FM16X5M
FM16S1K FM16S1M 1GB FM16X1K FM16X1M
FM 16 (Met FM/FM opname)
FM 16 (Zonder FM/FM opname)
Specificaties
47
Ondersteunde Bestanden
MP3 Decoder
- Ondersteunt MP3 codering inclusief Variabel Bit Rate (VBR)
- O : Ondersteunt zowel Stereo als Mono
- O(s) : Alleen Stereo
- O(m) : Alleen Mono
Specificaties
48
WAV Encoder
- 16KHz, 22,05KHz, 32KHz Spec
Ontwerp en specificaties kunnen worden verbeterd zonder voorafgaande mededeling.
Specificaties
49
WMA Decoder
- Ver 4x, 7, 8 (o) Ver 9 (z) (ASF niet ondersteund)
WAV Decoder
http://www.lge.com
Gerelateerde informatie over het product is
beschikbaar op deze site.
- Door de firmware te updaten, kan de gebruiker de
Performance van de speler verbeteren.
Loading...