LG MA3884VC User guide [ru]

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
MA3884VC
www.lg.com
СВЕТОВАЯ ПЕЧЬ
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ВАШЕЙ ПЕЧЬЮ, ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ.
MFL68625601
Содержание
Как работает микроволновая печь
Микроволны представляют собой форму энергии, аналогичную волнам, используемым в радио- и телевизионном вещании и обычному дневному свету. Обычно электромагнитные волны распространяются наружу через атмосферу и бесследно исчезают в пространстве. Однако, в этих печах имеется магнетрон, который сконструирован таким образом, чтобы можно было использовать содержащуюся в микроволнах энергию. Электричество, подводимое к магнетрону, используется для генерации микроволновой энергии.
Такие микроволны проникают в зону приготовления пищи через отверстия внутри печи. В нижней части печи расположен вращающийся поворотный столик или поддон. Микроволны не могут проникать через металлические стенки печи, но они могут проникать через такие материалы, как стекло, фарфор и бумага, материалы, из которых изготовлена безопасная для использования в микроволновой печи посуда.
Микроволны не нагревают посуду, тем не менее, посуда в итоге нагревается от тепла, генерируемого в пище.
Очень безопасное устройство
Ваша микроволновая печь серии Solar DOM является
одним из самых безопасных видов бытовой техники. Как
только дверца открывается, печь автоматически
перестаёт вырабатывать микроволны.
При проникновении в продукты микроволновая энергия
полностью преобразуется в тепло, при этом в продуктах
не остаётся никакой «остаточной» энергии, котoрaя могла
бы оказать вредное воздействие на ваше здоровье при
употреблении продуктов.
Содержание _______________________________________________2 Важные инструкции по безопасности _______________________3 ~ 15 Предостережения _________________________________________16 Распаковка и установка печи________________________________17 ~ 18 Панель управления _________________________________________19 Установка часов____________________________________________20 Блокировка от детей _______________________________________21 Быстрый старт _____________________________________________22 Пpигoтoвлeниe c иcпoльзoвaниeм микроволнoвой энepгии __23 Уровень микроволновой мощности _________________________24 Пpигoтoвлeниe в pежимe гриль
____________________________ 25 Приготовление с конвекцией _______________________________ 26 Скоростной комбинированный режим приготовления________ 27 ~ 29 Быстрое автоприготовление
______________________________30 ~ 33 Приготовление на пару _____________________________________34 ~ 37 Автоматическое размораживание___________________________38 ~ 39 Регулируемое приготовление_______________________________40 Легкая очистка _____________________________________________41 Посуда для микроволновой печи ___________________________42 Характеристики продуктов и приготовление c иcпoльзoвaниeм микроволновой энepгии ___________________43 ~ 44 Oтветы нa нaибoлee чacтo возникающие вопросы____________45 Технические характеристики________________________________46
3
Сохраните для будущего пользования. Для предотвращения риска возгорания, поражения электрическим током, травм и повреждений при использовании печи, прочитайте и соблюдайте все инструкции до начала использования. Данное руководство не охватывает все ситуации, которые могут возникнуть. При возникновении проблем, которые не получается решить, всегда обращайтесь в авторизованный сервисный центр или изготовителю.
Важные инструкции
по безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Данный символ предупреждает об опасности или опасных действиях, которые могут привести к тяжелым телесным травмам или смерти.
Это символ предупреждения об опасности. Этот символ предупреждает о потенциальной опасности, которая может привести к смерти или травмам окружающих. Все предупреждения по безопасности сопровождаются данным символом и одним из слов "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ" или "ВНИМАНИЕ". Эти слова означают:
ВНИМАНИЕ:
Данный символ предупреждает об опасности или опасных действиях, которые могут вызвать телесные травмы или повреждение имущества.
4
Важные инструкции
по безопасности
Сохраните для будущего пользования. Для предотвращения риска возгорания, поражения электрическим током, травм и повреждений при использовании печи, прочитайте и соблюдайте все инструкции до начала использования. Данное руководство не охватывает все ситуации, которые могут возникнуть. При возникновении проблем, которые не получается решить, всегда обращайтесь в авторизованный сервисный центр или изготовителю.
1. Не пытайтесь самовольно изменять, самостоятельно выполнять настройку или ремонтировать дверцу, уплотнения дверцы, панель управления, блокировочные защитные выключатели или какие­либо другие детали печи, при которых требуется снятие защитных покрытий, препятствующих излучению микроволновой энергии. Не пользуйтесь микроволновой печью, если уплотнения дверцы или прилегающие детали микроволновой печи имеют повреждения. Ремонт должен выполнять квалифицированный специалист.
В отличие от других приборов,
микроволновая печь является оборудованием, использующим высокое и сверхвысокое напряжение. Ненадлежащее использование или ремонт могут привести к чрезмерному излучению микроволновой энергии или поражению электрическим током.
2. Не используйте печь для сушки. (Например: Не допускайте использования при работе с печью влажных газет, предметов одежды, игрушек, электрических устройств, домашних животных или детей и т.д.)
Это может нанести серьезный вред
безопасности и привести к возгоранию, ожогам или летальному исходу из-за поражения электрическим током.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
5
Важные инструкции
по безопасности
Сохраните для будущего пользования. Для предотвращения риска возгорания, поражения электрическим током, травм и повреждений при использовании печи, прочитайте и соблюдайте все инструкции до начала использования. Данное руководство не охватывает все ситуации, которые могут возникнуть. При возникновении проблем, которые не получается решить, всегда обращайтесь в авторизованный сервисный центр или изготовителю.
3. Данное устройство не предназначено для использования детьми младшего возраста или престарелыми лицами. Позволяйте детям пользоваться микроволновой печью без надзора только при соответствующем инструктаже, чтобы ребенок мог безопасно пользоваться печью и осознавал опасность ненадлежащего использования.
Ненадлежащее использование может
привести к возгоранию, поражению электрическим током или ожогам.
4. Доступные детали могут нагреваться
при использовании печи. Детей младшего возраст а не следует допускать к печи.
Они могут получить ожоги.
5. Жидкости и другие продукты не должны разогреваться в плотно закрытых контейнерах, поскольку они могут взорваться. Снимите полиэтиленовую упаковку с продуктов перед ее приготовлением или размораживанием. Учитывайте то, что в некоторых случаях для разогрева или приготовления продуктов их необходимо накрывать полиэтиленовой пленкой.
Иначе она может лопнуть.
6. Для каждого режима используйте соответствующие принадлежности (см. стр.7 данного руководства).
Ненадлежащее использование может
привести к повреждению изделия и принадлежностей или привести к искрообразованию и возгоранию.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
6
Важные инструкции
по безопасности
Сохраните для будущего пользования. Для предотвращения риска возгорания, поражения электрическим током, травм и повреждений при использовании печи, прочитайте и соблюдайте все инструкции до начала использования. Данное руководство не охватывает все ситуации, которые могут возникнуть. При возникновении проблем, которые не получается решить, всегда обращайтесь в авторизованный сервисный центр или изготовителю.
7. Не позволяйте детям играть с принадлежностями или виснуть на ручке дверцы.
Они могут получить телесные
повреждения.
8. При повреждении дверцы или ее уплотнения микроволновой печью нельзя пользоваться до устранения данного повреждения квалифицированным специалистом.
9. Выполнение кем-либо, кроме подготовленного специалиста, любой операции технического обслуживания или ремонта, связанную со снятием защитной
крышки, предотвращающей излучение микроволновой энергии, представляет собой опасность.
10. При использовании устройства в комбинированном режиме дети должны находиться под наблюдением взрослых, так как при этом происходит сильное тепловыделение.
11. Устройство и его доступные части при использовании нагреваются. Следует соблюдать осторожность, чтобы не прикоснуться к нагретым элементам печи. Не допускайте к использованию печи детей младше 8 лет без постоянного контроля.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
7
Важные инструкции
по безопасности
Сохраните для будущего пользования. Для предотвращения риска возгорания, поражения электрическим током, травм и повреждений при использовании печи, прочитайте и соблюдайте все инструкции до начала использования. Данное руководство не охватывает все ситуации, которые могут возникнуть. При возникновении проблем, которые не получается решить, всегда обращайтесь в авторизованный сервисный центр или изготовителю.
1. Пользоваться микроволновой печью с открытой дверцей нельзя, так как в механизм дверцы встроена защитная блокировка. Не допускайте самовольного вмешивания в работу защитной блокировки.
Это может привести к вредному
излучению микроволновой энергии. (Защитная блокировка автоматически отключает любой режим приготовления при открывании дверцы.)
2. Не размещайте какие-либо предметы (кухонные полотенца, салфетки и т.п.) между передней панелью микроволновой печи и
дверцей и не допускайте скапливания остатков пищи или очистителя на поверхности уплотнения.
Это может привести к вредному
излучению микроволновой энергии.
3. Не пользуйтесь микроволновой печью при ее повреждении. Крайне важно, чтобы дверца печи закрывалась надлежащим образом и не имела повреждений: (1) сама дверца (изгиб), (2) петли и защелки (повреждены или ослаблены), (3) дверные уплотнения и поверхность уплотнения.
Это может привести к вредному
излучению микроволновой энергии.
ВНИМАНИЕ
8
Важные инструкции
по безопасности
Сохраните для будущего пользования. Для предотвращения риска возгорания, поражения электрическим током, травм и повреждений при использовании печи, прочитайте и соблюдайте все инструкции до начала использования. Данное руководство не охватывает все ситуации, которые могут возникнуть. При возникновении проблем, которые не получается решить, всегда обращайтесь в авторизованный сервисный центр или изготовителю.
4. Правильно устанавливайте время приготовления, небольшие куски продуктов требуют меньшего времени приготовления или нагрева.
Чрезмерное время приготовления
может привести к возгоранию продукта и в результате повредить печь.
5. При нагревании жидких продуктов (супов, соусов, напитков) в микроволновой печи,
* Не пользуйтесь емкостями с
узким горлышком. * Не перегревайте продукт. * Перед помещением емкости в
печь, перемешайте жидкий
продукт, а затем еще один раз в середине приготовления.
* После нагревания оставьте
Продукт на некоторое время в печи, затем осторожно перемешайте или встряхните его, а перед употреблением проверьте его температуру во Избежание ожогов (особенно, содержимое бутылочек для кормления детей и детских консервированных продуктов).
Соблюдайте осторожность при
обращении с емкостями для приготовления. Нагревание напитков в микроволновой печи может привести к резкому закипанию без образования пузырьков. Это может привести к утечке горячей жидкости.
ВНИМАНИЕ
9
Важные инструкции
по безопасности
Сохраните для будущего пользования. Для предотвращения риска возгорания, поражения электрическим током, травм и повреждений при использовании печи, прочитайте и соблюдайте все инструкции до начала использования. Данное руководство не охватывает все ситуации, которые могут возникнуть. При возникновении проблем, которые не получается решить, всегда обращайтесь в авторизованный сервисный центр или изготовителю.
6. Выпускное отверстие расположено на верхней, нижней или боковой сторонах печи. Не перекрывайте это отверстие.
Это может привести к повреждению печи
и ухудшить приготовление.
7. Не включайте микроволновую печь без продуктов. Если печь не используется, рекомендуется поместить в нее стакан с водой. При случайном включении печи вода безопасно поглотит энергию микроволн.
Ненадлежащее использование может
привести к повреждению микроволновой печи.
8. Не готовьте блюдо завернутым в бумажное полотенце, если в кулинарной книге не содержатся
соответствующие инструкции для данного блюда. Не используйте газеты вместо бумажного полотенца при приготовлении.
Ненадлежащее использование может
привести к взрыву или возгоранию.
9. Не пользуйтесь деревянными и керамическими емкостями с металлической (например, золотой или серебряной) инкрустацией. Снимайте металлические завязки. Пользуйтесь только посудой, пригодной для использования в микроволновых печах.
Такая посуда может перегреться и
обуглиться. Металлические объекты могут привести к дуговому разряду и повредить печь.
ВНИМАНИЕ
10
Важные инструкции
по безопасности
Сохраните для будущего пользования. Для предотвращения риска возгорания, поражения электрическим током, травм и повреждений при использовании печи, прочитайте и соблюдайте все инструкции до начала использования. Данное руководство не охватывает все ситуации, которые могут возникнуть. При возникновении проблем, которые не получается решить, всегда обращайтесь в авторизованный сервисный центр или изготовителю.
10. Не используйте бумагу, изготовленную из бумажных отходов.
Такая бумага может содержать примеси,
способные в процессе приготовления блюда вы зы вать искрение и / или возгорание.
11. Не промывайте поднос и полку, помещая их в воду сразу после завершения процесса приготовления блюда. Это может привести к их повреждению.
Ненадлежащее использование может
привести к повреждению микроволновой печи.
12. Во избежание случайного опрокидывания печи размещайте ее так, чтобы дверца находилась на
расстоянии не менее 8 см от края поверхности, на которой она расположена.
Ненадлежащее использование может
привести к телесному повреждению или повреждению микроволновой печи.
13. Перед приготовлением проколите кожуру картофеля, яблок и других фруктов и овощей.
Иначе она может лопнуть.
14. Не приготовляйте яйца в скорлупе. Яйца в скорлупе и яйца, сваренные вкрутую, не следует разогревать в микроволновой печи, так как они могут лопнуть даже после окончания разогрева в печи.
Внутри яиц создается давление, которое
приведет к лопанию.
ВНИМАНИЕ
11
Важные инструкции
по безопасности
Сохраните для будущего пользования. Для предотвращения риска возгорания, поражения электрическим током, травм и повреждений при использовании печи, прочитайте и соблюдайте все инструкции до начала использования. Данное руководство не охватывает все ситуации, которые могут возникнуть. При возникновении проблем, которые не получается решить, всегда обращайтесь в авторизованный сервисный центр или изготовителю.
15. Не используйте в микроволновой печи рецепты жарения во фритюре.
Это может привести внезапному
переливу через край горячей жидкости.
16. При образовании дыма выключите или отключите от розетки печь и не открывайте дверцу печи для подавления пламени.
Иначе возможно возгорание или
поражение электрическим током.
17. При приготовлении или разогревании блюда в одноразовой упаковке из пластика, бумаги и других легковоспламеняющихся материалов держите печь в поле
зрения и постоянно наблюдайте за процессом приготовления.
Продукт может вытечь из-за
повреждения упаковки, что может привести к возгоранию.
18. При работе устройства поверхность микроволновой печи может сильно нагреваться. Не прикасайтесь к дверце печи, внешнему корпусу, задней панели, полости печи, принадлежностям и посуде в режиме гриля, конвекции и автоматических операциях приготовления, пока вы не будете уверены, что они остыли.
Если они нагрелись, существует
опасность ожога, если вы не пользуетесь толстыми кухонными перчатками.
ВНИМАНИЕ
12
Важные инструкции
по безопасности
Сохраните для будущего пользования. Для предотвращения риска возгорания, поражения электрическим током, травм и повреждений при использовании печи, прочитайте и соблюдайте все инструкции до начала использования. Данное руководство не охватывает все ситуации, которые могут возникнуть. При возникновении проблем, которые не получается решить, всегда обращайтесь в авторизованный сервисный центр или изготовителю.
19. Печь следует регулярно очищать и удалять все остатки продуктов.
В противном случае, это приведет к
загрязнению поверхности печи. Это может неблагоприятно сказаться на сроке службы устройства и привести к опасным последствиям.
20. Используйте только тот датчик температуры, который рекомендован для данной печи.
При использовании неподходящего
температурного датчика Вы не можете быть уверены, что температура измерена правильно.
21. Из-за наличия нагревательных элементов устройство в процессе
использования нагревается. Не прикасайтесь к нагревательным элементам внутри печи.
Существует опасность ожога.
22. Строго соблюдайте указания изготовителей попкорна. Не оставляйте микроволновую печь без присмотра при приготовлении кукурузы. Если кукуруза не лопается в заданное время, прекратите приготовление. Не пользуйтесь оберточной бумагой при приготовлении попкорна. Не пытайтесь расколоть оставшиеся ядра.
Передержка при приготовлении
может привести к возгоранию зерен кукурузы.
ВНИМАНИЕ
13
Важные инструкции
по безопасности
Сохраните для будущего пользования. Для предотвращения риска возгорания, поражения электрическим током, травм и повреждений при использовании печи, прочитайте и соблюдайте все инструкции до начала использования. Данное руководство не охватывает все ситуации, которые могут возникнуть. При возникновении проблем, которые не получается решить, всегда обращайтесь в авторизованный сервисный центр или изготовителю.
23. Это изделие должно быть заземлено. Провода в сетевом шнуре окрашены в соответствии со следующим кодом: СИНИЙ ~ Нейтральный КОРИЧНЕВЫЙ ~ Под напряжением ЖЕЛТЫЙ И ЗЕЛЕНЫЙ ~ Земля. Так как эти цвета проводов могут не соответствовать цветным меткам на вашей вилке, поступайте следующим образом: Провод СИНЕГО цвета должен быть подсоединен к контакту вилки, помеченному буквой N или имеющему ЧЕРНЫЙ цвет. Провод КОРИЧНЕВОГО цвета должен
быть подсоединен к контакту вилки, помеченному буквой L или имеющему КРАСНЫЙ цвет. Провода ЖЕЛТОГО И ЗЕЛЕНОГО или ЗЕЛЕНОГО цвета должны быть подсоединены к заземляющему контакту, который помечен буквой E или символом “ ”. Если сетевой шнур изделия поврежден, то для обеспечения безопасности его должен заменить представитель фирмы изготовителя, ее агент по обслуживанию или лицо, имеющее аналогичную квалификацию.
Ненадлежащ ееиспользование
может привести к нарушению электропитания.
ВНИМАНИЕ
14
Важные инструкции
по безопасности
Сохраните для будущего пользования. Для предотвращения риска возгорания, поражения электрическим током, травм и повреждений при использовании печи, прочитайте и соблюдайте все инструкции до начала использования. Данное руководство не охватывает все ситуации, которые могут возникнуть. При возникновении проблем, которые не получается решить, всегда обращайтесь в авторизованный сервисный центр или изготовителю.
24. Для очистки стекла дверцы печи не
используйте грубые абразивные чистящие средства или острые металлические скребки.
Они могут поцарапать поверхность, что
может привести к образованию трещин на стекле.
25. Данная микроволновая печь не
должна использоваться на предприятиях общественног о питания.
Ненадлежащее использование может
привести к повреждению микроволновой печи.
26. Микроволновой печью следует
пользоваться с открытой декоративной дверцей.
При закрытой в процессе приготовления
дверце ухудшается воздушный обмен, что может привести к возгоранию или повреждению печи или ее корпуса.
27. Подключение печи следует выполнять с помощью подключения вилки к доступной сетевой розетке или установкой сетевого выключателя, установленного в соответствии с правилами выполнения электропроводки.
Использование ненадлежащей вилки
или выключателя может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
28. Следует проследить за тем, чтобы дети не играли с данным устройством.
ВНИМАНИЕ
15
Важные инструкции
по безопасности
Сохраните для будущего пользования. Для предотвращения риска возгорания, поражения электрическим током, травм и повреждений при использовании печи, прочитайте и соблюдайте все инструкции до начала использования. Данное руководство не охватывает все ситуации, которые могут возникнуть. При возникновении проблем, которые не получается решить, всегда обращайтесь в авторизованный сервисный центр или изготовителю.
29. Данные устройства не предназначены для управления с помощью внешнего таймера или с отдельного пульта управления.
30. Пользуйтесь только посудой, пригодной для использования в микроволновых печах.
31. Данную микроволновую печь не следует размещать в шкафу, пока не будет проверена ее работа в шкафу.
32. Данное устройство не предназначено для использования лицами (включая
детей) с ограниченными физическими или умственными способностями или недостаточным опытом и знаниями, если они не находятся под наблюдением или не прошли инструктаж по использованию данного устройства у лица, ответственного за их безопасность.
33. При работе устройства поверхность микроволновой печи может сильно нагреваться.
34. Микроволновую печь следует размещать отдельно от других приборов.
ВНИМАНИЕ
16
Предостережения
Меры предосторожности, чтобы избежать возможного чрезмерного воздействия микроволновой энергии.
Благодаря встроенным в механизм дверцы печи блокировочным контактам, вы не можете включать печь с открытой дверцей. Эти блокировочные контакты обеспечивают автоматическое отключение любого режима приготовления пищи при открывании дверцы, потому что микроволновая энергия печи может оказать на вас вредное воздействие.
Важно! Не повредите блокировочные контакты.
Не вставляйте никаких предметов между дверцей печи и передней панелью и не позволяйте остаткам пищи или осадкам чистящих средств накапливаться на уплотняющих поверхностях. Не пользуйтесь неисправной печью. Особенно важно, чтобы дверца печи надёжно закрывалась, и чтобы не были повреждены: (1) дверца (погнута), (2) петли и защёлки (сломаны или ослаблены), (3) уплотнители дверцы и уплотняющие поверхности.
Печь должен настраивать или ремонтировать только квалифицированный специалист по обслуживанию микроволнового оборудования.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
При нагревании в вашей микроволновой печи жидкостей, например, супов, соусов и напитков, может произойти перегрев жидкости выше точки кипения без образования видимых пузырьков пара. Это может привести к неожиданному вскипанию перегретой жидкости. Чтобы избежать такой возможности, необходимо предпринять следующие меры:
1. Избегайте использования цилиндрических сосудов с узким горлышком.
2. Не перегревайте жидкость.
3. Перемешайте жидкость перед тем, как ставить сосуд в печь и затем вновь перемешайте её в середине подогрева.
4. По окончании подогрева дайте сосуду постоять в печи некоторое время, затем осторожно вновь перемешайте жидкость или потрясите сосуд и проверьте температуру жидкости перед её употреблением, чтобы избежать ожогов (в особенности это относится к бутылочкам и баночкам с детским питанием).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Всегда давайте пище постоять после её
приготовления с использованием
микроволновой энергии и проверяйте
температуру пищи перед её употреблением.
В особенности это относится к содержимому
бутылочек и банок с детским питанием.
Пожалуйста, всегда проверяйте, что вы
правильно установили время приготовления
пищи, так как слишком длительное
приготовление может привести к возгоранию
ПИЩИ и последующему повреждению печи.
17
Распаковка и
установка печи
Следуя базовым инструкциям, приведённым на двух нижеследующих страницах, вы сможете быстро установить печь и проверить её работоспособность. Просим обратить особое внимание на место установки печи. При распаковке печи убедитесь в том, что вы вынули из неё все дополнительные принадлежности и упаковочные материалы. Убедитесь в том, что ваша печь не была повреждена при доставке.
Установите печь на ровную горизонтальную
поверхность в выбранном вами месте на высоте не менее 85 см от пола, но оставьте зазор величиной как минимум 20 см сверху и 10 см сзади печи для достаточной вентиляции. Чтобы печь случайно не опрокинулась, убедитесь, что передняя часть печи располагается минимум 8 см/ максимум 22 см от края поверхности. Вентиляционные отверстия расположены внизу или на боковых стенках печи. Блокировка этих отверстий может привести к повреждению печи.
Распакуйте вашу печь и установите её на ровную горизонтальную поверхность.
MODEL : MA3884VC * ЭТУ ДУХОВКУ НЕЛЬЗЯ ИСПОЛЬЗОВАТЬ В КОММЕРЧЕСКИХ
ЦЕЛЯХ В СФЕРЕ ОБЩЕСТВЕННОГО ПИТАНИЯ . * ЭТУ ДУХОВКУ МОЖНО ВСТРАИВАТЬ. * ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО НАБОР АКСЕССУАРОВ ДЛЯ
ВСТРАИВАНИЯ, ИЗГОТОВЛЕННЫЙ КОМПАНИЕЙ LG ELECTRONICS.
ВЫСОКАЯ РЕШЁТКА (для режима
Гриль)
НИЗКАЯ РЕШЁТКА (для режима Микроволны и Конвекции)
МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ ПОДДОН
ПАРОВАЯ КРЫШКА
ПАРОВАЯ ТАРЕЛКА
ПАРОВАЯ ЧАШКА ДЛЯ ВОДЫ (ТАРЕЛКА ДЛЯ ПОДРУМЯНИВАНИЯ)
ПАРОВАРКА
18
На ДИСПЛЕЕ начнется обратный отсчет времени для 30 ceкунднoгo интервала. Когда он достигает
нулевой отметки раздается звуковой сигнал, Откройте дверцу печи и проверьте температуру воды. Если ваша печь работает нормально, вода должна быть теплой.
Будьте осторожны, когда вынимаете сосуд, так как он может быть горячим.
ТЕПЕРЬ ВАША ПЕЧЬ ГОТОВА К РАБОТЕ
Налейте в сосуд, безопасный для использования в микроволновой печи,
300 мм воды. Поставьте
его на
МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ ПОДДОН и закройте
дверцу. Если вы сомневаетесь в возможности применения сосуда, смотрите страницу 42.
Откройте дверцу печи за ручку. Установите в печь
МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ ПОДДОН.
Подсоедините вашу микроволновую печь к
стандартной розетке сети. Убедитесь, что питание
печи осуществляется от отдельной цепи. Если при
работе вашей печи возникли сбои, отсоедините сетевую вилку от розетки и затем, вновь вставьте вилку в розетку.
Нажмите кнопку СТОП/СБРОС и затем нажмите кнопку
Стаpт/Быстpы
й
Стаpт
один раз, чтобы задать время
работы печи, равное 30 ceкундам.
30
ceкунд
19
Панель
управления
1. ОКНО ДИСПЛЕЯ: Можно отобразить функцию режима, время
дня, время приготовления, уровень мощности и категории приготовления.
2. Быстроe автоприготовление: Позволяет быстро готовить
большинство ваших любимых блюд с помощью выбора типа и веса продуктов.
3. Авто разморозка: Можно выбрать тип и вес продуктов.
4. Паpoварка: Позволяет быстро готовить большинство ваших
любимых блюд с помощью выбора типа и веса продуктов.
5. РУЧКА ФУНКЦИЙ: Можно выбрать функцию работы.
6. УПРАВЛЕНИЕ:
• Можно выбрать время приготовления, температуру, вес и категории приготовления.
• Можно продлить или сократить время готовки в любое время, повернув ручку (кроме режима разморозки).
7. Ввод/Вpeмя: Можно указать выбранную категорию
приготовления, уровень микроволновой мощности или температуру, также можно задать время дня.
8. Стаpт/БыстpыйСтаpт:
• Чтобы начать выбранное приготовление, нажмите один раз кнопку.
• Быстрый старт позволяет задать интервалы длительностью 30 секунд для приготовления на МОЩНОМ режиме нажатием кнопки БЫСТРЫЙ СТАРТ.
9. СТОП/СБРОС: Можно приостановить и сбросить все введенные
значения, за исключением времени дня.
2
34
561789
20
В следующем примере мы покажем вам, как установить время 14:35 при работе часов в 24-часовом режиме. Убедитесь в том, что вы удалили из печи все упаковочные материалы.
Установка
часов
Когда вы первый раз подсоединили печь к сети или когда после временного отключения в сети вновь появляется напряжение, дисплей будет показывать “12:00” вам потребуется снова установить часы.
Если на часах (или дисплее) появились странные непонятные символы, отсоедините сетевой шнур печи от розетки, затем вновь подсоедините его и установите часы снова.
ПРИМЕЧАНИЕ: Мигание информационного табло
Убедитесь в том, что печь была правильно установлена, как описано выше в данном руководстве.
Нажмите СТОП/СБРОС.
Нажмите Ввод/Вpeмя.
Поверните ручку
УПРАВЛЕНИЕ
пока на дисплее не появится “14:00”.
Нажмите Ввод/Вpeмя для подтверждения значения часов.
Поверните ручку УПРАВЛЕНИЕ пока на дисплее не появится “14:35”.
Нажмите Ввод/Вpeмя. Часы начнут идти.
Дпяустановки режима, мигание пиктограммы подскажет следующий шаг.
21
Блокировка
от детей
Нажмите кнопку СТОП/СБРОС и удерживайте ее нажатой до тех пор, пока на дисплее не появятся буквы “L” и и печь не подаст звуковой сигнал. Режим Стаpт/БыстpыйСтаpт установлен.
На дисплее исчезнет время, но через несколько секунду появится вновь.
Если нажата какая-либо кнопка, на дисплее появятся буквы “L” и .
Нажмите СТОП/СБРОС.
Чтобы отменить режим Стаpт/БыстpыйСтаpт, нажмите и удерживайте кнопку СТОП/СБРОС, пока дисплей не перестанет показывать буквы “L” и . После снятия блокировки вы услышите звуковой сигнал.
В вашей печи имеется специальная функция, которая позволяет предотвратить случайное включение печи. После включения блокировки от детей вы не сможете пользоваться никакими функциями печи и не сможете ничего готовить в ней до снятия блокировки. ВНИМАНИЕ! Ребёнок всё равно сможет открыть дверцу печи.
22
Быстрый
старт
В следующем примере мы покажем, как установить 2 минуты приготовления на мощном режиме (900 Вт).
Нажмите СТОП/СБРОС.
Чтобы выбрать 2 минуты МОЩНОГО режима (900 Вт), нажмите четыре раза Стаpт/БыстpыйСтаpт. Печь начнет работать ещё до того, как кнопка будет нажата четвертый раз.
Быстрый старт позволяет задать интервалы длительностью 30 секунд для приготовления на МОЩНОМ режиме (900 Вт) нажатием кнопки
Стаpт/БыстpыйСтаpт.
23
В следующем примере мы покажем вам, как готовить какое-либо блюдо на уровне мощности 600 Вт в течение 5 минут и 30 секунд.
Пpигoтoвлeниe c иcпoльзoвaниeм
микроволнoвой энepгии
Убедитесь в том, что печь была правильно установлена, как описано выше в данном руководстве.
Нажмите СТОП/СБРОС.
Поверните ручку ФУНКЦИЙ для выбора режима "микро" ( ).
Нажмите
Ввод/Вpeмя для подтверждения "микро".
Поверните ручку УПРАВЛЕНИЕ пока на дисплее не появится “600 W”.
Нажмите Ввод/Вpeмя для подтверждения мощности.
В вашей печи можно выбрать пять уровней мощности микроволн. Автоматически выбирается высокий уровень мощности, но с помощью поворотной ручки можно выбрать другие уровни мощности.
РОВЕНЬ МОЩНОСТИ
ВЫСОКИЙ
СРЕДНЕ-ВЫСОКИЙ
СРЕДНИЙ
СРЕДНЕ - НИЗКИЙ (РАЗМОРАЖИВАНИЕ)
НИЗКИЙ
Поверните ручку
УПРАВЛЕНИЕ
пока на дисплее не появится “5:30”.
900 BT
600 BT
360 BT
180 BT
90 BT
Нажмите Стаpт/БыстpыйСтаpт.
Во время приготовления можно увеличивать или уменьшать время готовки, поворачивая ручку
УПРАВЛЕНИЕ
.
24
Уровень микроволновой
мощности
В печи можно выбирать 5 уровней мощности, что обеспечивает максимальную гибкость в управлении приготовлением пищи. В нижеследующей таблице приведены примеры продуктов и рекомендуемые уровни мощности для их приготовления с использованием этой печи.
УРОВЕНЬ
МОЩНОСТИ
ВЫСОКИЙ
СРЕДНИЙ ВЫСОКИЙ
СРЕДНИЙ
РАЗМОРОЗКА/ СРЕДНИЙ НИЗКИЙ
НИЗКИЙ
900 Вт
600 Вт
360 Вт
180 Вт
90 Вт
* Кипячение воды * Приготовление кусков птицы, рыбы, овощей * Приготовление кусков нежного мяса
* Подогрев всех блюд * Жарка мяса и птицы * Приготовление грибов и моллюсков * Приготовление блюд, содержащих сыр и яйца
* Выпекание пирогов и лепешек * Приготовление яиц * Приготовление сладкого крема * Приготовление риса, супов
* Разморозка всех продуктов * Расплавление сливочного масла и шоколада * Приготовление более жестких кусков мяса
* Размягчение сливочного масла и сыра * Размягчение мороженого * Подъем дрожжевого теста
ВЫХОДНАЯ
МОЩНОСТЬ
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Низкая решетка +
Металлический поддон
25
Пpигoтoвлeниe в pежимe
гриль
В следующем примере мы покажем, как использовать Гриль-1 для приготовления какого-либо блюда в течение 12 с половиной минут.
Нажмите СТОП/СБРОС.
Поверните ручку ФУНКЦИЙ для выбора режима гриля ( ).
Нажмите Ввод/Вpeмя подтверждения гриля.
Поверните ручку УПРАВЛЕНИЕ пока на дисплее не появится “Gr 1”.
Нажмите
Ввод/Вpeмя
для подтверждения категории.
Этот режим позволяет вам быстро подрумянить пищу с образованием хрустящей корочки.
В режиме гриля решетка для гриля помещается на металлическом поддоне.
Высокая решетка используется при приготовлении гриля.
Категория Дисплей
Работа нагревательного элемента
Гриль-1 Gr-1 Верхний нагреватель (1550 Вт) Гриль-2 Gr-2 Верхний нагреватель (1100 Вт) Гриль-3 Gr-3 Нижний нагреватель (700 Вт)
Поверните ручку УПРАВЛЕНИЕ пока на дисплее не появится “12:30
”.
Нажмите
Стаpт/БыстpыйСтаpт.
Во время приготовления можно увеличивать или уменьшать время готовки, поворачивая ручку
УПРАВЛЕНИЕ
.
После приготовления необходимо одеть рукавицы для того, чтобы достать горячий металлический поддон.
26
В следующем примере мы покажем как использовать режим конвекции для приготовления пищи за 50 минут при температуре 220 °C.
Приготовление
с конвекцией
1. Для предварительного подогрева нажмите СТОП/ СБРОС.
Режим конвекции имеет температурный диапазон.(40 °C, 100~230 °C)
В печи имеется функция ферментации при температуре 40 °C. Может потребоваться подождать, пока печь не остынет, так как нельзя использовать функцию ферментации, если температура в печи выше 40 °C.
В режиме конвекции при температуре
40 °C для работающей микроволновой печи можно продлить время приготовления до 9 часов.
Чтобы печь прогрелась до заданной температуры, потребуется несколько минут.
После достижения необходимой температуры печь подает звуковой сигнал, свидетельствующий о том, что она прогрелась. После этого поместите пищу в печь и задайте настройки, после чего начните приготовление.
В режиме конвекции необходимо использовать низкую решетку.
Поверните ручку ФУНКЦИЙ для выбора режима конвекции ( ).
Нажмите
Ввод/Вpeмя для
подтверждения категории.
Поверните ручку УПРАВЛЕНИЕ пока на дисплее не появится “220 °C”.
2. Для приготовления
нажмите СТОП/СБРОС.
Поверните ручку
УПРАВЛЕНИЕ
пока
на дисплее не появится “50:00”.
Нажмите
Стаpт/БыстpыйСтаpт
.
После приготовления необходимо одеть рукавицы для того, чтобы достать горячий металлический поддон/контейнер.
Нажмите
Стаpт/БыстpыйСтаpт.
Дисплей покажет “Pr-H”.
Нажмите
Ввод/Вpeмя для
подтверждения температуры.
Поверните ручку ФУНКЦИЙ для выбора режима конвекции ( ).
Нажмите
Ввод/Вpeмя для
подтверждения категории.
Поверните ручку
УПРАВЛЕНИЕ пока
на дисплее не появится “220 °C”.
27
Скоростной комбинированный
режим приготовления
В следующем примере мы покажем, как запрограммировать печь для приготовления при мощности 360 Вт в течение 25 минут.
В печи имеется режим комбинированного приготовления, который позволяет готовить пищу, используя нагревательный элемент и микроволны одновременно или поочередно. Это обычно позволяет приготовить пищу за более короткое время.
В скоростном комбинированном режиме можно задать три уровня микроволновой мощности (180 Вт, 360 Вт и 600 Вт).
Поверните ручку ФУНКЦИЙ скоростного комбинированного режима ( ) для выбора режима комбинации гриля (Co-1, 2, 3).
Нажмите Ввод/Вpeмя для подтверждения скоростного комбинированного режима.
Нажмите СТОП/СБРОС.Скоростной
комбинированный
(Co-1, 2, 3)
Поверните ручку УПРАВЛЕНИЕ пока на дисплее не появится “Co-1”.
Нажмите Ввод/Вpeмя для подтверждения гриля-1.
Поверните ручку УПРАВЛЕНИЕ пока на дисплее не появится “360 W”.
Нажмите Ввод/Вpeмя для подтверждения мощности
Поверните ручку УПРАВЛЕНИЕ пока на дисплее не появится “25:00”.
Нажмите
Стаpт/БыстpыйСтаpт.
Во время приготовления можно увеличивать или уменьшать время готовки, поворачивая ручку
УПРАВЛЕНИЕ
.
После приготовления необходимо одеть рукавицы для того, чтобы достать горячий металлический поддон/контейнер.
* Категория скоростного
комбинированного режима
* Режим гриля: смотрите стр. 25
Co-1
Co-2
Co-3
Co-4
Co-5
Гриль-1 + Микроволновая мощность
Гриль-2 + Микроволновая мощность
Гриль-3 + Микроволновая мощность
(Верхний + нижний нагреватель) + Микроволновая мощность
Конвекция + Микроволновая мощность
28
Скоростной комбинированный
режим приготовления
В следующем примере мы покажем, как запрограммировать печь для приготовления при мощности 360 Вт и температуре 200 °C в течение 25 минут.
Поверните ручку ФУНКЦИЙ скоростного комбинированного режима ( ) для выбора режима (Co-4).
Нажмите Ввод/Вpeмя для подтверждения скоростного комбинированного режима.
Нажмите
СТОП/СБРОС.Скоростной
комбинированный
(Co-4)
Поверните ручку
УПРАВЛЕНИЕ
пока на дисплее не появится “Co-4”.
Нажмите Ввод/Вpeмя для подтверждения скоростного комбинированного режима.
Поверните ручку
УПРАВЛЕНИЕ
пока на дисплее не Появится “200 °C”.
Нажмите
Ввод/Вpeмя для подтверждения температуры.
Поверните ручку
УПРАВЛЕНИЕ
пока на дисплее не появится “360 W”.
Нажмите
Ввод/Вpeмя
для подтверждения мощности.
Поверните ручку
УПРАВЛЕНИЕ
пока на дисплее не появится “25:00”.
Нажмите
Стаpт/БыстpыйСтаpт.
Во время приготовления можно увеличивать или уменьшать время готовки, поворачивая ручку
УПРАВЛЕНИЕ
.
После приготовления необходимо одеть рукавицы для того, чтобы достать горячий металлический поддон/контейнер.
Можно задать четыре уровня микроволновой мощности (0 Вт, 180 Вт, 360 Вт и 600 Вт) в скоростном комбинированном режиме (Co-4).
[ x2 ]
* Категория скоростного
комбинированного режима
Co-1
Co-2
Co-3
Co-4
Co-5
Гриль-1 + Микроволновая мощность
Гриль-2 + Микроволновая мощность
Гриль-3 + Микроволновая мощность
(Верхний + нижний нагреватель) + Микроволновая мощность
Конвекция + Микроволновая мощность
29
Скоростной комбинированный
режим приготовления
В следующем примере мы покажем, как запрограммировать печь для приготовления при микроволновой мощности 360 Вт и при температуре конвекции 200 °C в течение 25 минут.
В печи имеется режим комбинированного приготовления, который позволяет готовить пищу при температуре конвекции и с помощью микроволн одновременно или поочередно. Это обычно позволяет приготовить пищу за более короткое время.
В скоростном комбинированном режиме (Co-5) можно задать три уровня микроволновой мощности (180 Вт, 360 Вт и 600 Вт).
Поверните ручку ФУНКЦИЙ скоростного комбинированного режима ( ) для выбора режима (Co-5).
Нажмите Ввод/Вpeмя для подтверждения скоростного комбинированного режима.
Нажмите
СТОП/СБРОС.
Скоростной
комбинированный
(Co-5)
Нажмите
Стаpт/БыстpыйСтаpт.
Во время приготовления можно увеличивать или уменьшать время готовки, поворачивая ручку
УПРАВЛЕНИЕ
.
После приготовления необходимо одеть рукавицы для того, чтобы достать горячий металлический поддон/контейнер.
Поверните ручку УПРАВЛЕНИЕ пока на дисплее не появится “360 W”.
Нажмите
Ввод/Вpeмя
для подтверждения мощности.
Поверните ручку УПРАВЛЕНИЕ пока на дисплее не появится “25:00”.
Поверните ручку
УПРАВЛЕНИЕ пока на дисплее не появится “Co-5”
Нажмите
Ввод/Вpeмя
для подтверждения категории.
Поверните ручку
УПРАВЛЕНИЕ пока на дисплее не появится “200 °C”.
Нажмите
Ввод/Вpeмя
для подтверждения температуры.
[ x2 ]
* Категория скоростного
комбинированного режима
Co-1
Co-2
Co-3
Co-4
Co-5
Гриль-1 + Микроволновая мощность
Гриль-2 + Микроволновая мощность
Гриль-3 + Микроволновая мощность
(Верхний + нижний нагреватель) + Микроволновая мощность
Конвекция + Микроволновая мощность
30
Быстрое
автоприготовление
В следующем примере мы покажем, как приготовить 0,6 кг картофеля в "мундире" (Ac 8).
Нажмите СТОП/СБРОС.
Нажмите Быстроe автоприготовление( ).
Поверните ручку УПРАВЛЕНИЕ пока на дисплее не появится “Ac 8”.
Нажмите Ввод/Вpeмя для подтверждения категории.
Меню Автоматического приготовления являются запрограммированными и позволяют быстро готовить большинство ваших любимых блюд с помощью выбора типа и веса продуктов.
Поверните ручку
УПРАВЛЕНИЕ
пока на дисплее не появится “0.60 kg”.
Нажмите Стаpт/БыстpыйСтаpт.
Во время приготовления можно увеличивать или уменьшать время готовки, поворачивая ручку
УПРАВЛЕНИЕ
.
После приготовления необходимо одеть рукавицы для того, чтобы достать горячий металлический поддон/контейнер.
31
Инструкции
Ac 1
Ac 2
Ac 3
Ac 4
Ac 5
Ac 6
Замороженная
пицца
Картофель
фри
Курица
целиком
Курица
кусочками
Стейк из
говядины
Жаркое из
свинины
0.30~0.50
кг
0.20~0.75
кг
0.80~1.80
кг
0.20~0.80
кг
0.30~1.20
кг
0.80~1.80
кг
Металлический
поддон
Жаропрочное
стеклянное
блюдо + Высокая
решетка +
Металлический
поддон
Низкая решетка +
Металлический
поддон
Высокая решетка + Металлический
поддон
Высокая решетка + Металлический
поддон
Низкая решетка +
Металлический
поддон
Замороженный
Замороженный
Охлажденный
Охлажденный
Охлажденный
Охлажденный
Функция предназначена для приготовления замороженной пиццы. Снимите упаковку и поместите на металлический поддон. После приготовления, подождите 1~2 минуты.
Разместите равномерно замороженный картофель на жаропрочном стеклянном блюде на высокой решетке. Для лучшего результата готовьте одним слоем. Когда духовка подаст звуковой сигнал, переверните продукт. Затем нажмите Старт для продолжения готовки. После приготовления выньте из печи и подождите 1~2 минуты.
Смажьте целую курицу растопленным маргарином, сливочным маслом или, при желании, приправами. Положите целую курицу грудинкой вниз на низкую решетку. После звукового сигнала слейте сок и сразу же переверните продукт. Затем нажмите Старт для продолжения готовки. После окончания приготовления дайте постоять 10 минут, накрыв фольгой.
Разместите куски курицы на высокой решетке. Когда духовка подаст звуковой сигнал, переверните продукт.
Затем нажмите Старт для продолжения готовки.
После окончания приготовления дайте постоять 2-5 минут под фольгой.
Поместите на высокой решетке. Когда духовка подаст звуковой сигнал, переверните продукт. Затем нажмите Старт для продолжения готовки. После приготовления сразу же подавайте на стол.
Уберите на свинине избыточный жир. Смажьте свинину растопленным маргарином, сливочным маслом Поместите на низкой решетке или металлическом поддоне. Когда духовка подаст звуковой сигнал, переверните продукт. Затем нажмите Старт для продолжения готовки. После окончания приготовления дайте постоять 10 минут под фольгой.
РУКОВОДСТВО ПО Быстрое автоприготовление
Быстрое
автопригот
овление
ФУНКЦИЯ
Категория
Температура
пищи.
Приборы
Лимит
веса
32
Инструкции
Ac
7
Ac
8
Ac
9
Ac
10
Ac
11
Жаркое из
говядины
Картофель в
мундире
Замороженное
блюдо
Свежие овощи
Замороженные
овощи
0.80~1.80
кг
0.20~1.00
кг
0.40~1.00
кг
0.20~1.00
кг
0.20~1.00
кг
Низкая решетка
+ Металлический
поддон
Высокая
решетка +
Металлический
поддон
Низкая решетка
+ Металлический
поддон
Металлический
поддон +
Предназначенна
я для мик
роволновых
печей миска с
крышкой
Металлический
поддон +
Предназначенна
я для мик
роволновых
печей миска с
крышкой
Охлажденный
Комнатная
Замороженный
Комнатная
Замороженный
Смажьте говядину растопленным маргарином, сливочным маслом Поместите на низкой решетке. Когда духовка подаст звуковой сигнал, переверните продукт. Затем нажмите Старт для продолжения готовки. После окончания приготовления дайте постоять 10 минут под фольгой.
Выберите картофелины средних размеров. (200-220 г каждая) Вымойте и просушите картофель. Проткните картофелины вилкой в нескольких местах. Поместите картофель на высокой решетке. Настройте вес и нажмите старт. Когда духовка подаст звуковой сигнал, переверните продукт. После приготовления выньте картофель из духовки. Дайте постоять под фольгой 5 минут.
Поместите замороженный обед на низкую решетку, не накрывая.
Порежьте овощи на мелкие кусочки. ** Брокколи: нарежьте дольками. ** Морковь : Очистите и порежьте ломтиками толщиной 5 мм. Поместите овощи в безопасную для использования в микроволновой печи миску. Добавьте воду. Заверните в обертку. После звукового сигнала, перемешайте один раз. После приготовления перемешайте и дайте постоять 2-3 минуты. Добавьте воды в следующем соотношении. ** 0,2 кг - 0,5 кг : 2 ст. ложки ** 0,55 кг - 1,0 кг : 4 ст. ложки.
Поместите овощи в безопасную для использования в микроволновой печи миску. Добавьте воду. Заверните в обертку. После звукового сигнала, перемешайте один раз. После приготовления перемешайте и дайте постоять 2-3 минуты. Добавьте воды в следующем соотношении. ** 0,2 кг - 0,5 кг : 2 ст. ложки ** 0,55 кг - 1,0 кг : 4 ст. ложки.
РУКОВОДСТВО ПО Быстрое автоприготовление
Быстрое
автопригот
овление
ФУНКЦИЯ
Категория
Температура
пищи.
Приборы
Лимит
веса
33
< Металлический поддон >
Инструкции
Ac
12
Макароны
0.10~0.30 кг Металлический поддон +
Предназначенная
для
микроволновых
печей миска с
крышкой
Комнатная
Поместите рис / пасту и залейте кипяток с четвертью чайной ложки соли в глубокую и большую миску (3 л). После звукового сигнала, перемешайте один раз.
** Рис - После окончания приготовления дайте постоять 5 минут пока
не впитается вода.
** Паста - Во время приготовления помешайте, при необходимости,
несколько раз. После приготовления, подождите 1-2 минуты. Промойте пасту холодной водой.
РУКОВОДСТВО ПО Быстрое автоприготовление
Быстрое
автопригот
овление
ФУНКЦИЯ
Категория
Температура
пищи.
Приборы
Лимит веса
Вес
Вода Рис
Паста
100 г
300 мл
400 мл
200 г
600 мл
800 мл
300 г
900 мл
1200 мл
Накройте Накройте и заверните, проделайте отверстие
Раскройте
< Высокая решетка + Металлический поддон >< Низкая решетка + Металлический поддон >
34
Приготовление
на пару
В следующем примере мы покажем, как приготовить 0.6 кг зеленого горошка (St 8).
Нажмите СТОП/СБРОС.
Нажмите кнопку Паpoварка( ).
Поверните ручку
УПРАВЛЕНИЕ, пока дисплей не покажет "St 8".
Нажмите
Ввод/Вpeмя для подтверждения категории.
Эта функция позволяет приготовить еду на пару.
ВНИМАНИЕ:
1. Всегда используйте рукавицы при извлечении парового механизма. Он очень горячий.
2. Не кладите горячую ПАРОВАРКУ после
готовки на стеклянный стол или на легко плавящуюся поверхность. Всегда используйте подкладку или поддон.
3. Убедитесь в том, что перед приготовлением
продуктов на пароварке вы налили в нее 400 мл воды. Если количество воды меньше, чем 400 мл, пища может не полностью приготовиться, может возникнуть пожар или повреждение печи.
4. Будьте осторожны, перенося пароварку с
водой.
5. При использовании ПАРОВАРКИ паровая
крышка и паровая миска должны быть установлены с особой тщательностью. Если не установить паровую крышку и паровую чашку, яйца или каштаны могут взорваться.может возникнуть пожар или повреждение печи.
6. Никогда не используйте данную Пароварку
в печи другой модели. Это может привести к возгоранию или выходу печи из строя.
Поверните ручку УПРАВЛЕНИЕ пока на дисплее не появится “0.60 kg”.
Нажмите
Стаpт/БыстpыйСтаpт
.
Во время приготовления можно увеличивать или уменьшать время готовки, поворачивая ручку УПРАВЛЕНИЕ.
35
Метод приготовления
St 1
Примечание: Время приготовления можно задать с помощью ручки в процессе самого приготовления.
Креветки 0.20 ~ 0.80 кг Холодильник Помойте креветки. Залейте 400 мл воды или
белого вина в пароварку. Поставьте паровую тарелку с креветками на верхнюю часть пароварки. Накройте паровым куполом и поместите в печь.
Небольшие креветки (креветки, большие креветки, небольшие крабы и т.д.)
St 2 Моллюски 0.20 ~ 0.80 кг Паровая крышка
Паровая тарелка
Паровая чашка для
водыl
Металлический
поддон
Паровая крышка
Паровая тарелка
Паровая чашка для
водыl
Металлический
поддон
Холодильник
Помойте моллюсков. Залейте 400 мл воды или белого вина в пароварку. Поставьте паровую тарелку с моллюсками на верхнюю часть пароварки. Накройте паровым куполом и поместите в печь.
Небольшие моллюски (мидии, двустворчатые моллюски и т.д.)
St 3 Целая рыба 0.20 ~ 0.80 кг
Паровая крышка Паровая тарелка
Паровая чашка для
водыl
Металлический
поддон
Холодильник Помойте рыбу. Залейте 400 мл воды или белого
вина в пароварку. Поставьте паровую тарелку с рыбой на верхнюю часть пароварки. Накройте паровым куполом и поместите в печь.
Максимальная толщина 3 см Максимальная длина 25 см
St 4 Pыбнoe
филe
0.20 ~ 0.80 кг Паровая крышка Паровая тарелка
Паровая чашка для
водыl
Металлический
поддон
Холодильник Филе рыбы. Залейте 400 мл воды или белого
вина в пароварку. Поставьте паровую тарелку с филе рыбы на верхнюю часть пароварки. Накройте паровым куполом и поместите в печь.
Максимальная толщина
2.5 см
РУКОВОДСТВО ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ НА ПАРУ
Пригото
вление на пару
ФУНКЦИЯ
Ингредиент
Температура до
приготовления
Размеры ингредиента
Устройство
приготовления
Вес
36
Метод приготовления
St 5
Примечание: Время приготовления можно задать с помощью ручки в процессе самого приготовления.
Морковь 0.20 ~ 0.80 кг Комнатная
температура
Залейте 400 мл воды в пароварку. Поставьте паровую тарелку с овощами на верхнюю часть пароварки. Накройте паровым куполом и поместите в печь.
Нарезанная кругами или кубиками
Паровая крышка
Паровая тарелка
Паровая чашка для воды
Металлический поддон
St 6 Брокколи 0.20 ~ 0.80 кг Холодильник Готовьте как описано выше.Небольшой пучок
Небольшой пучок
Паровая крышка
Паровая тарелка
Паровая чашка для воды
Металлический поддон
St 7 Кабачки 0.20 ~ 0.80 кг Холодильник Готовьте как описано выше.Нарезанный кубиками
Паровая крышка Паровая тарелка
Паровая чашка для воды
Металлический поддон
St 8 Зеленый
горошек
0.20 ~ 0.60 кг Холодильник Готовьте как описано выше.
Паровая крышка Паровая тарелка
Паровая чашка для воды
Металлический поддон
St 9 Шпинат 0.20 ~ 0.50 кг Холодильник Готовьте как описано выше.
Паровая крышка
Паровая тарелка
Паровая чашка для воды
Металлический поддон
Пригото
вление на пару
ФУНКЦИЯ
Ингредиент
Температура до
приготовления
Размеры
ингредиента
Устройство
приготовления
Вес
St 10 Цветная
капуста
0.20 ~ 0.80 кг Комнатная температура
Готовьте как описано выше.
Паровая крышка Паровая тарелка
Паровая чашка для воды
Металлический поддон
РУКОВОДСТВО ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ НА ПАРУ
37
Метод приготовления
St 11
Примечание: Время приготовления можно задать с помощью ручки в процессе самого приготовления.
< Пароварка + Металлический поддон>
Картофель 0.20 ~ 0.80 кг Комнатная
температура
Залейте 400 мл воды в пароварку. Поставьте паровую тарелку с овощами на верхнюю часть пароварки. Накройте паровым куполом и поместите в печь.
Целая
Паровая крышка Паровая тарелка
Паровая чашка для
воды
Металлический поддон
St 12 Куриные
грудки
0.20 ~ 0.80 кг Холодильник Приготовьте куриные грудки.
Залейте 400 мл воды или белого вина в пароварку. Поставьте паровую тарелку с куриными грудками на верхнюю часть пароварки. Накройте паровым куполом и поместите в печь.
Максимальная толщина
2.5 см
Паровая крышка Паровая тарелка
Паровая чашка для
воды
Металлический поддон
Пригото
вление на пару
ФУНКЦИЯ
Ингредиент
Температура до
приготовления
Размеры
ингредиента
Устройство
приготовления
Вес
РУКОВОДСТВО ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ НА ПАРУ
38
Автоматическое
размораживание
Так как температура и плотность продуктов могут быть различными, мы рекомендуем вам проверить продукты перед началом приготовления. Особенное внимание обращайте на большие куски мяса и птицы, так как некоторые продукты не должны быть полностью оттаявшими перед приготовлением. Например, рыба готовится так быстро, что иногда лучше начинать приготовление тогда, когда она еще слегка заморожена. Программа ХЛЕБ подходит для разморозки небольших изделий, например булочек и небольших хлебцов. В этом случае нужно будет, чтобы изделие некоторое время постояло для того, чтобы разморозилась середина. В нижеследующем примере мы покажем вам, как разморозить 1.4 кг замороженной птицы.
Нажмите СТОП/СБРОС. Взвесьте продукты, которые вы собираетесь размораживать. Обязательно удалите металлические завязки или обертки; затем поместите продукты в предназначенную для микроволновых печей посуду на нижнюю решетку на металлическом поддоне и закройте дверцу.
Нажмите Ввод/Вpeмя для подтверждения категории. Введите вес замороженных продуктов, которые вы собираетесь
размораживать. Поверните ручку
УПРАВЛЕНИЕ, пока дисплей не покажет вес
замороженных продуктов “1.4 кг”.
Нажмите
Авто разморозка( ).
Поверните ручку УПРАВЛЕНИЕ пока на дисплее не появится “dEF2”.
Нажмите Стаpт/БыстpыйСтаpт.
В печи можно выбирать одну из четырех категорий размораживаемых продуктов: МЯСО, ПТИЦА, РЫБА И ХЛЕБ; каждая категория разморозки имеет разные настройки мощности.
В процессе размораживания печь подаст звуковой сигнал, после которого откройте дверцу печи, переверните продукты и разделите куски для обеспечения равномерного оттаивания. Выньте оттаявшие куски или накройте их фольгой для замедления оттаивания. После осмотра продуктов закройте дверцу и нажмите кнопку
Стаpт/БыстpыйСтаpт
для продолжения размораживания. Печь будет продолжать
размораживать продукты (даже после звукового сигнала), пока вы не откроете дверцу.
39
Мясо
(dEF1)
Птица
(dEF2)
Рыба
(dEF3)
Хлеб
(dEF4)
Категория Лимит веса Приборы Продукт
РУКОВОДСТВО ПО РАЗМОРОЗКЕ
0.1 ~ 4.0
кг
0.1 ~ 0.5
кг
Посуда для
микроволновой печи
(Плоская тарелка),
Низкая решетка,
Металлический
поддон
Бумажное полотенце или Плоская тарелка,
Низкая решетка,
Металлический
поддон
Мясо
Говяжий фарш, филейная вырезка, рагу, стейк без костей, тушёное мясо, ростбиф из костреца, говяжий бургер, бараньи отбивные, мясо для рулета, сосиски, котлеты (толщина 2 см) Когда духовка подаст звуковой сигнал, переверните продукт. После размораживания, дайте постоять 5-15 минут.
Птица
Целая курица, окорочка, грудки, грудки индейки (до 2 кг). Когда духовка подаст звуковой сигнал, переверните продукт. После размораживания, дайте постоять 20-30 минут.
Рыба
Филе, тушки, целая рыба, морепродукты. Когда духовка подаст звуковой сигнал, переверните продукт. После размораживания, дайте постоять 10-20 минут.
Нарезанный хлеб, булочки, багеты и т.д.
* Пищевой продукт для разморозки должен быть помещен в подходящую для микроволновой печи посуду, которую, не накрывая, следует поместить на
низкой решетке или металлическом поддоне.
* Если некоторые части мяса и птицы оттаивают быстрее других, прикройте их кусочками алюминиевой фольги. Это поможет замедлить процесс
размораживания и предотвратит нагрев продукта в процессе разморозки. Убедитесь, что фольга не касается стенок печи.
* Отделите друг от друга как можно быстрее такие продукты, как мясной фарш, отбивные котлеты, колбаски и бекон. Когда духовка подаст звуковой
сигнал, переверните продукт. Продолжайте размораживание оставшихся кусков. После размораживания, дайте продукту постоять до полного оттаивания.
* Например, куски мяса и целые куриные тушки должны постоять не менее 1 часа перед началом приготовления.
40
Регулируемое
приготовление
В следующем примере мы покажем как изменять заданные программы Скоростного Автоприготовления для более длительного и более короткого времени.
Если при использовании программы Скоростного Автоприготовления еда остается неготовой, можно увеличивать или уменьшать время готовки, поворачивая ручку
УПРАВЛЕНИЕ.
.
Вы можете продлить или сократить время готовки (кроме режима разморозки) в любое время, повернув ручку
УПРАВЛЕНИЕ.
.
Нажмите СТОП/СБРОС.
Задать требуемую программу Скоростного автоприготовления. * Смотрите Руководство по скоростному автоприготовлению.
Выберите вес продуктов.
Нажмите Стаpт/БыстpыйСтаpт.
Поверните ручку УПРАВЛЕНИЕ.
Время приготовления увеличится или уменьшится.
Время
приготовления
0~3 мин.
3~20 мин.
20~30 мин.
30~90 мин.
10 сек.
30 сек.
1 мин.
5 мин.
Увеличить или
уменьшить время
41
Легкая
очистка
В нижеследующем примере я покажу вам, как устранить запах в микроволновой печи.
Нажмите СТОП/СБРОС.
Поверните ручку ФУНКЦИЙ чтобы выбрать легкую очистку ( ).
Нажмите Ввод/Вpeмя для подтверждения легкой очистки.
В микроволновой печи имеется функция устранения запаха.
Вы можете использовать функцию ЛЕГКОЙ ОЧИСТКИ, когда в печи нет продуктов.
Нажмите Стаpт/БыстpыйСтаpт. (Обратный отсчет времени ведется автоматически)
42
Посуда для
микроволновой печи
Никогда не используйте в вашей микроволновой печи металлическую посуду или посуду с металлической отделкой
Микроволны не могут проходить через металл. Они будут отражаться от любого металлического предмета, помещенного в печь, и вызовут появление электрической дуги, которая по своему происхождению аналогична молнии. Большая часть термостойкой неметаллической кухонной посуды безопасна для использования в микроволновой печи. Однако некоторая посуда может содержать материалы, делающие ее непригодной для микроволновой печи. Если у вас имеются сомнения в пригодности какойлибо конкретной посуды, имеется простой способ определить, пригодна ли эта посуда для микроволновой печи. Поставьте посуду, вызывающую у вас сомнения, в микроволновую печь рядом со стаканом воды. Включите режим микроволн на ВЫСОКОЙ мощности в течение 1 минуты. Если вода нагреется, а испытываемая посуда остается холодной на ощупь, она безопасна для использования в микроволновой печи. Однако, если температура воды не изменяется, а посуда становится теплой, это означает, что она поглощает микроволны и ее небезопасно использовать в микроволновой печи. В вашей кухне вероятно уже имеется много посуды, которую можно использовать при приготовлении пищи в микроволновой печи. Просто прочтите нижеприведенный перечень.
Столовые тарелки
Многие виды столовой посуды безопасны для использования в микроволновой печи. В случае сомнений, посмотрите в документации изготовителя посуды или проведите проверку на пригодность для микроволновой печи.
Стеклянная посуда
Термостойкая стеклянная посуда безопасна для микроволновой печи. Это также относится ко всем маркам кухонной посуды из закаленного стекла. Однако, не пользуйтесь хрупкой стеклянной посудой, такой как бокалы или стаканы для вина, так как они могут лопнуть при нагреве пищи.
Пластиковые сосуды для хранения продуктов
Они могут использоваться для быстрого подогрева пищи. Однако, они не должны использоваться для приготовления пищи в течение длительного времени, так как горячая пища в конце концов приведет к их деформации или плавлению.
Бумага
Бумажные тарелки и сосуды являются удобными и безопасными для использования в микроволновой печи при условии, что время приготовления короткое и в пище содержится мало жира и влаги. Бумажные полотенца также очень удобны для обертывания продуктов и обкладывания противней для выпекания, в которых готовятся жирные блюда, такие как бекон. Обычно старайтесь избегать окрашенной бумаги, так как краска может перейти на пищу. Некоторые бумажные изделия, изготовленные из вторичного сырья, могут содержать примеси, которые могут привести к появлению электрической дуги или возгоранию.
Пластиковые пакеты для приготовления пищи
Они безопасны для использования в микроволновой печи при условии, что они специально предназначены для приготовления пищи. Однако, обязательно сделайте надрез на пакете, чтобы пар имел возможность выходить из пакета. Никогда не пользуйтесь для приготовления пищи в вашей микроволновой печи обычными пластиковыми пакетами, так как они расплавятся и порвутся.
Пластмассовая кухонная посуда для микроволновой печи
В продаже имеется кухонная посуда для микроволновой печи различных форм и размеров. По большей части вы вероятно можете использовать уже имеющуюся у вас на кухне посуду, а не покупать новую.
Фаянс, глиняная посуда и керамика
Сосуды, сделанные из этих материалов, обычно прекрасно подходят для использования в микроволновой печи, но чтобы иметь полную уверенность, их необходимо испытать вышеприведенным способом.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Некоторые предметы посуды с высоким содержанием свинца или железа не пригодны для использования в микроволновой печи. Чтобы быть уверенными в том, что посуда может использоваться в микроволновой печи, вы должны испытать ее.
43
Характеристики продуктов и приготовление
c иcпoльзoвaниeм микроволновой энepгии
Наблюдайте за процессом приготовления
Рецепты в кулинарной книге были тщательно разработаны, но ваш успех в приготовлении блюд с их использованием зависит от того, насколько внимательно вы наблюдаете за процессом приготовления. Всегда наблюдайте за пищей при ее приготовлении. В вашу печь вмонтирован светильник, который автоматически загорается при приготовлении пищи, так что вы можете заглядывать внутрь и проверять, как идет приготовление. Приведенные в рецептах указания о том, когда нужно приподнять, перемешать пищу и т. п., должны считаться минимумом требующихся действий. Если вам кажется, что пища готовится неравномерно, просто примите меры, которые, по вашему мнению, поправят положение.
Факторы, влияющие на время приготовления пищи
Время приготовления зависит от многих факторов. Температура ингредиентов, использующихся в рецепте, очень сильно влияет на время приготовления. Например, пирог, приготовленный из масла, молока и яиц, только что вынутых из холодильника, будет выпекаться существенно дольше, чем пирог, приготовленный из тех же ингредиентов, но имеющих комнатную температуру. Во всех рецептах блюд, приведенных в данном Руководстве, указаны диапазоны времени приготовления. В общем, вы обнаружите, что если вы готовите блюдо в течение минимального времени, указанного в рецепте, оно обычно бывает не готово до конца, но иногда для приготовления блюда по вашему вкусу приходится даже превышать максимальное указанное время. Основной принцип, принятый в данной кулинарной книге, состоит в консервативном подходе при указании времени приготовления. Ведь если пища пригорела, то это уже нельзя исправить. В некоторых рецептах, особенно рецептах приготовления хлеба, пирогов и заварного крема, рекомендуется вынимать блюдо из печи слегка неготовым. Это не ошибка. Если дать блюду постоять, особенно накрытым, оно продолжает готовиться даже после извлечения из печи, так как тепло, поглощенное наружными слоями пищи, постепенно проникает внутрь. Если пища оставлена в печи до тех
пор, пока она не будет готова по всему объему, наружные слои будут пересушены или даже пригорят. Вы постепенно станете все более искусными в определении времени приготовления и отстаивания различных блюд.
Плотность продуктов
Легкие, пористые блюда, например, торт или хлеб, готовятся быстрее, чем тяжелые, плотные блюда, такие как ростбиф или тушеное мясо. При приготовлении пористых блюд вы должны позаботиться о том, чтобы их наружные края не стали слишком сухими и хрупкими.
Высота пищи
Верхняя часть высоких продуктов, в частности, ростбифа, будет готовиться быстрее, чем нижняя. Вследствие этого, блюдо, имеющее большую высоту, рекомендуется переворачивать во время приготовления, иногда несколько раз.
Содержание влаги в продуктах
Так как тепло, генерируемое микроволнами, имеет тенденцию испарять влагу, то относительно сухие продукты, такие как мясо для жарки и некоторые виды овощей, необходимо либо обрызгивать водой перед приготовлением, либо готовить накрытыми для того, чтобы удерживать пар.
Наличие костей и жира в продуктах
Кости проводят тепло, а жир готовится быстрее мяса. Вследствие этого, при приготовлении мяса с костями или жирных кусков мяса надо позаботиться о том, чтобы мясо не приготовилось неравномерно и не пережарилось.
Количество продуктов
Количество микроволн в вашей микроволновой печи остается неизменным вне зависимости от количества готовящихся продуктов. Следовательно, чем больше продуктов вы поместите в микроволновую печь, тем дольше они будут готовиться. Когда вы готовите какое-либо блюдо, вес которого наполовину меньше веса, указанного в рецепте, не забудьте уменьшить указанное в рецепте время приготовления, по крайней мере, на одну треть.
44
Характеристики продуктов и приготовление
c иcпoльзoвaниeм микроволновой энepгии
Протыкание
Продукты, заключенные в скорлупу, кожуру или мембрану, могут взорваться в печи, если вы не проткнете их перед приготовлением. К таким продуктам относятся белки и желтки яиц, моллюски и устрицы, а также целые овощи и фрукты.
Проверка готовности
В микроволновой печи пища готовится так быстро, что необходимо часто проверять ее готовность. Некоторые блюда оставляют в печи до тех пор, пока они не будут полностью готовы, но большинство блюд, включая блюда из мяса и птицы, вынимаются из печи слегка неготовыми и им дают дойти до готовности за время отстаивания. За время отстаивания внутренняя температура пищи поднимается на величину от 3°С до 8"С.
Время отстаивания
Пище часто дают постоять от 3 до 10 минут после того, как её вынули из микроволновой печи. Обычно пищу на время отстаивания накрывают для сохранения тепла, за исключением случаев, когда она должна подсохнуть снаружи (например, некоторые пироги и бисквиты). Отстаивание позволяет довести пищу до готовности, а также позволяет смешаться и окрепнуть букету ее ароматов.
ЧИСТКА ВАШЕЙ ПЕЧИ
1. Поддерживайте внутреннюю поверхность печи в чистоте
Капли пищи или пролитые жидкости прилипают к стенкам печи и попадают между уплотнителями и поверхностью дверцы. Лучше всего сразу же удалить их с помощью влажной тряпочки. Крошки пищи и капли будут поглощать микроволновую энергию и увеличивать время приготовления. С помощью влажной тряпочки удалите все крошки и остатки пищи, находящиеся между дверцей и уплотняющими поверхностями печи. Эти места необходимо чистить
особенно тщательно для обеспечения надежного закрытия дверцы. Удалите капли жира с внутренних поверхностей намыленной тряпочкой, затем смойте тряпочкой мыло и протрите насухо. Не пользуйтесь жесткими моющими средствами или абразивными чистящими средствами. Стеклянный поддон можно мыть вручную или в посудомоечной машине.
2. Поддерживайте внешнюю поверхность печи в чистоте
Чистите внешнюю поверхность с использованием мягкого мыла и теплой воды, затем смойте мыло и насухо протрите корпус мягкой тряпочкой или бумажным полотенцем. Чтобы предотвратить повреждение внутренних элементов печи, не позволяйте воде просочиться в вентиляционные отверстия. Для чистки панели управления откройте дверцу, чтобы предотвратить случайное включение печи и вытрите панель влажной тряпочкой, а затем немедленно вытрите ее насухо мягкой тряпкой. После окончания чистки нажмите кнопку Стоп/Сброс.
3. Если пар сконденсируется внутри или снаружи печи по периметру
дверцы, вытрите панели мягкой тряпочкой. Это может произойти, когда микроволновая печь работает в условиях высокой влажности и ни коим образом не свидетельствует о неисправности печи.
4. Дверца и уплотнители дверцы должны содержаться в чистоте. Для
чистки пользуйтесь только мягкой тряпочкой и мыльной теплой
водой, затем смойте мыло и тщательно вытрите насухо. НЕ ПОЛЬЗУЙТЕСЬ АБРАЗИВНЫМИ МАТЕРИАЛАМИ, ТАКИМИ КАК ЧИСТЯЩИЕ ПОРОШКИ, МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ МОЧАЛКИ И ПЛАСТИКОВЫЕ ПОДУШЕЧКИ. Металлические поверхности будет легче поддерживать в чистом состоянии, если почаще протирать их влажной тряпкой.
5 Не используйте пароочиститель.
45
Oтветы
нa нaибoлee чacтo возникающие вопросы
В. Почему не горит освещение в камере печи?
О. Для этого может иметься несколько причин:
Перегорела лампочка в печи. Дверца печи не закрыта.
В. Пропускает ли микроволновую энергию смотровое окно в дверце печи?
О. Нет. Отверстия в закрывающем окно экране сделаны такой величины, что они
позволяют проходить свету, но не позволяют проходить микроволновой энергии.
В. Почему при нажатии кнопки на панели управления подается звуковой
сигнал?
О. Звуковой сигнал показывает, что ваш управляющий сигнал введен в память
печи.
В. Будет ли микроволновая печь повреждена, если ее включить тогда, когда
она пуста?
О. Да. Никогда не включайте печь, когда она пуста или не установив в нее
металлический поддон.
В. Почему яйца иногда "взрываются"?
О. Когда вы запекаете, жарите яйца или готовите яйца-пашот, желток может
"взорваться" из-за накопления пара внутри желточной мембраны. Чтобы избежать этого, просто проткните желток перед приготовлением яйца. Никогда не готовьте яйца в скорлупе.
В. Почему рекомендуется дать пище постоять после того, как закончилось
время ее приготовления в печи?
О. После того, как приготовление пищи с использованием микроволн закончилось,
она продолжает готовиться во время "отстаивания". Это время отстаивания позволяет пище дойти до готовности по всему ее объему. Длительность времени отстаивания зависит от плотности пищи.
В. Можно ли готовить в микроволновой печи воздушную кукурузу?
О. Да, с помощью одного из двух методов, описанных ниже.
1. С использованием посуды для приготовления воздушной кукурузы, разработанной специально для микроволновой печи.
2. С использованием имеющейся в продаже упакованной воздушной кукурузы, предназначенной для микроволновой печи. При этом на упаковке указаны время приготовления и уровень мощности, которые нужно использовать.
ТОЧНО СЛЕДУЙТЕ УКАЗАНИЯМ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ ПРОДУКТА, ДАННЫЕ ЕГО ИЗГОТОВИТЕЛЕМ. НЕ ОСТАВЛЯЙТЕ ПЕЧЬ БЕЗ ПРИСМОТРА ВО ВРЕМЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ВОЗДУШНОЙ КУКУРУЗЫ. ЕСЛИ КУКУРУЗА НЕ ПРЕВРАТИТСЯ В ВОЗДУШНУЮ В ТЕЧЕНИЕ УКАЗАННОГО НА УПАКОВКЕ ВРЕМЕНИ, ПРЕКРАТИТЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ. ПРОДОЛЖЕНИЕ ПРИГОТОВЛЕНИЯ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ВОЗГОРАНИЮ КУКУРУЗЫ.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ВОЗДУШНОЙ КУКУРУЗЫ НИКОГДА НЕ ПОЛЬЗУЙТЕСЬ ПАКЕТАМИ ИЗ ОБЕРТОЧНОЙ БУМАГИ. НИКОГДА НЕ ПЫТАЙТЕСЬ ПОВТОРНО ГОТОВИТЬ НЕРАЗОРВАВШИЕСЯ ЗЕРНА.
В. Почему моя печь не всегда готовит так быстро, как это указано в
кулинарной книге для микроволновой печи?
О. Обратитесь к вашей кулинарной книге еще раз, чтобы проверить, точно ли вы
выполнили все имеющиеся инструкции и выяснить, какие причины могут вызвать изменение времени приготовления. Указанные в кулинарной книге время приготовления и уровни мощности предложены с учетом того, чтобы предотвратить пережаривание и подгорание пищи-проблему, наиболее часто возникающую в период освоения приемов приготовления пищи в микроволновой печи. Вариации размера, формы, веса и толщины пищи могут привести к более длительному времени приготовления. Как и в случае использования обычной кухонной плиты, следуйте указаниям кулинарной книги, а также используйте собственный здравый смысл и опыт для обеспечения правильности приготовления пищи.
46
Технические
характеристики
Технические характеристики
MA3884VC
Источник питания Выходная мощность Частота микроволн Габаритные размеры
Микроволны Гриль Комби Конвекция
Потребляемая мощность
230 В/ 50 Гц
900 Вт (по стандарту IEC60705)
2450 МГц
527 мм (Ш) х 395 мм (В) х 469 мм (Г)
1650 Вт Макс. 1600 Вт Макс. 2800 Вт
2300 Вт
• Микроволновая частота: 2450 МГц +/- 50 МГц (Группа 2 / Класс B) ** Оборудование группы 2: к группе 2 относятся все промышленное, научное и медицинское оборудование, в котором радиочастотная энергия от 9 до 400 ГГц специально генерируется или используется, только используется, в форме электромагнитной радиации, индукционной и/или ёмкостной связи, для обработки материала и для целей осмотра/анализа. Оборудование класса B это оборудование, которое подходит для использования в домашних условиях и в помещениях, напрямую подключенных к низковольтной сети электропитания, обеспечивающей электричеством жилые дома.
• Руководство пользователя можно загрузить на сайте http://www.lg.com.
Memo
Printed in Korea
название продукта
Микроволновая печь
Страна происхождения
Корее
Дата производства Смотрите на рейтинг этикеток
LG Electronics Inc., 391–2, Гаумджонг–донг, Чангвон–сити, Гуёнгнам, 641–711, Республика Корея, тел: 82–55–260–3114
ЛГ Электроникс РУС 125047, Россия, Москва, 4й Лесной пер., 4 БЦ Лесная Плаза
Loading...