LG MA3884VC User guide [ru]

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

СВЕТОВАЯ ПЕЧЬ

ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ВАШЕЙ ПЕЧЬЮ, ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ.

MA3884VC

www.lg.com

MF L68625601

Содержание

Какработаетмикроволноваяпечь

Микроволны представляют собой форму энергии, аналогичную волнам, используемым в радио- и телевизионном вещании и обычному дневному свету. Обычно электромагнитные волны распространяются наружу через атмосферу и бесследно исчезают в пространстве. Однако, в этих печах имеется магнетрон, который сконструирован таким образом, чтобы можно было использовать содержащуюся в микроволнах энергию. Электричество, подводимое к магнетрону, используется для генерации микроволновой энергии.

Такие микроволны проникают в зону приготовления пищи через отверстия внутри печи. В нижней части печи расположен вращающийся поворотный столик или поддон. Микроволны не могут проникать через металлические стенки печи, но они могут проникать через такие материалы, как стекло, фарфор и бумага, материалы, из которых изготовлена безопасная для использования в микроволновой печи посуда.

Микроволны не нагревают посуду, тем не менее, посуда в итоге нагревается от тепла, генерируемого в пище.

Оченьбезопасноеустройство

ВашамикроволноваяпечьсерииSolarDOMявляется однимизсамыхбезопасныхвидовбытовойтехники. Как толькодверцаоткрывается,печьавтоматически перестаётвырабатыватьмикроволны.

Припроникновениивпродуктымикроволноваяэнергия полностьюпреобразуетсявтепло,приэтомвпродуктах неостаётсяникакой«остаточной»энергии,котoрaямогла быоказатьвредноевоздействиенавашездоровьепри употреблениипродуктов.

Содержание _______________________________________________2 Важные инструкции по безопасности _______________________3 ~ 15 Предостережения _________________________________________16 Распаковка и установка печи________________________________17 ~ 18 Панель управления _________________________________________19 Установка часов____________________________________________20 Блокировка от детей _______________________________________21 Быстрый старт _____________________________________________22 Пpигoтoвлeниe c иcпoльзoвaниeм микроволнoвой энepгии __23 Уровень микроволновой мощности _________________________24 Пpигoтoвлeниe в pежимe гриль____________________________ 25 Приготовление с конвекцией _______________________________ 26 Скоростной комбинированный режим приготовления________ 27 ~ 29 Быстрое автоприготовление ______________________________30 ~ 33 Приготовление на пару _____________________________________34 ~ 37 Автоматическое размораживание___________________________38 ~ 39 Регулируемое приготовление_______________________________40 Легкая очистка _____________________________________________41 Посуда для микроволновой печи ___________________________42 Характеристики продуктов и приготовление c

иcпoльзoвaниeм микроволновой энepгии ___________________43 ~ 44 Oтветы нa нaибoлee чacтo возникающие вопросы____________45 Технические характеристики________________________________46

Сохраните для будущего пользования. Для предотвращения риска возгорания, поражения электрическим током, травм и повреждений при использовании печи, прочитайте и соблюдайте все инструкции до начала использования. Данное руководство не охватывает все ситуации, которые могут возникнуть. При возникновении проблем, которые не получается решить, всегда обращайтесь в авторизованный сервисный центр или изготовителю.

Важные инструкции

по безопасности

Это символ предупреждения об опасности. Этот символ предупреждает о потенциальной опасности, которая может привести к смерти или травмам окружающих. Все предупреждения по безопасности сопровождаются данным символом и одним из слов "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ" или "ВНИМАНИЕ". Эти слова означают:

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Данный символ предупреждает об опасности или опасных действиях, которые могут привести к тяжелым телесным травмам или смерти.

ВНИМАНИЕ: Данный символ предупреждает об опасности или опасных действиях, которые могут вызвать телесные травмы или повреждение имущества.

Важные инструкции

по безопасности

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

1.Непытайтесьсамовольноизменять, самостоятельновыполнять настройкуилиремонтировать дверцу,уплотнениядверцы,панель управления,блокировочные защитныевыключателииликакиелибодругиедеталипечи,при которыхтребуетсяснятиезащитных покрытий,препятствующих излучениюмикроволновойэнергии. Непользуйтесьмикроволновой печью,еслиуплотнениядверцыили прилегающиедетали микроволновойпечиимеют повреждения.Ремонтдолжен выполнятьквалифицированный специалист.

Вотличиеотдругихприборов, микроволноваяпечьявляется оборудованием,использующим высокоеисверхвысокоенапряжение. Ненадлежащееиспользованиеили ремонтмогутпривестикчрезмерному излучениюмикроволновойэнергииили поражениюэлектрическимтоком.

2.Неиспользуйтепечьдлясушки. (Например:Недопускайте использованияприработеспечью влажныхгазет,предметоводежды, игрушек,электрическихустройств, домашнихживотныхилидетейи т.д.)

Этоможетнанестисерьезныйвред безопасностиипривестиквозгоранию, ожогамилилетальномуисходуиз-за пораженияэлектрическимтоком.

Важные инструкции

по безопасности

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 5.Жидкостиидругиепродуктыне должныразогреватьсявплотно

3.Данноеустройствонепредназначено закрытыхконтейнерах,поскольку дляиспользованиядетьмимладшего онимогутвзорваться.Снимите возрастаилипрестарелымилицами. полиэтиленовуюупаковкус Позволяйтедетямпользоваться продуктовпередееприготовлением микроволновойпечьюбезнадзора илиразмораживанием.Учитывайте толькоприсоответствующем то,чтовнекоторыхслучаяхдля инструктаже,чтобыребенокмог разогреваилиприготовления безопаснопользоватьсяпечьюи продуктовихнеобходимонакрывать осознавалопасностьненадлежащего полиэтиленовойпленкой.

использования.

Иначеонаможетлопнуть.

Ненадлежащееиспользованиеможет 6.Длякаждогорежимаиспользуйте привестиквозгоранию,поражению соответствующиепринадлежности

электрическимтокомилиожогам. (см.стр.7данногоруководства).

4.Доступныедеталимогутнагреваться	Ненадлежащееиспользованиеможет
прииспользованиипечи.Детей	привестикповреждениюизделияи
младшеговозрастанеследует	принадлежностейилипривестик
допускатькпечи.	искрообразованиюивозгоранию.
Онимогутполучитьожоги.	5

Важные инструкции

по безопасности

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

7.Непозволяйтедетямигратьс принадлежностямииливиснутьна ручкедверцы.

Онимогутполучитьтелесные повреждения.

8.Приповреждениидверцыилиее уплотнениямикроволновойпечью нельзяпользоватьсядоустранения данногоповреждения квалифицированным специалистом.

9.Выполнениекем-либо,кроме подготовленногоспециалиста, любойоперациитехнического обслуживанияилиремонта, связаннуюсоснятиемзащитной

крышки,предотвращающей излучениемикроволновойэнергии, представляетсобойопасность.

10.Прииспользованииустройствав комбинированномрежимедети должнынаходитьсяпод наблюдениемвзрослых,таккак приэтомпроисходитсильное тепловыделение.

11.Устройствоиегодоступныечасти прииспользованиинагреваются. Следуетсоблюдатьосторожность, чтобынеприкоснутьсякнагретым элементампечи.Недопускайтек использованиюпечидетей младше8летбезпостоянного контроля.

Важные инструкции

по безопасности

ВНИМАНИЕ

1.Пользоваться микроволновой печью с открытой дверцей нельзя, так как в механизм дверцы встроена защитная блокировка. Не допускайте самовольного вмешивания в работу защитной блокировки.

Это может привести к вредному излучению микроволновой энергии. (Защитная блокировка автоматически отключает любой режим приготовления при открывании дверцы.)

2.Не размещайте какие-либо предметы (кухонные полотенца, салфетки и т.п.) между передней панелью микроволновой печи и

дверцей и не допускайте скапливания остатков пищи или очистителя на поверхности уплотнения.

Это может привести к вредному излучению микроволновой энергии.

3.Не пользуйтесь микроволновой печью при ее повреждении. Крайне важно, чтобы дверца печи закрывалась надлежащим образом и не имела повреждений: (1) сама дверца (изгиб), (2) петли и защелки (повреждены или ослаблены),

(3) дверные уплотнения и поверхность уплотнения.

Это может привести к вредному излучению микроволновой энергии.

Важные инструкции

по безопасности

ВНИМАНИЕ

4.Правильноустанавливайтевремя приготовления,небольшиекуски продуктовтребуютменьшего времениприготовленияили нагрева.

Чрезмерноевремяприготовления можетпривестиквозгоранию продуктаиврезультатеповредить печь.

5.Принагреваниижидкихпродуктов (супов,соусов,напитков)в микроволновойпечи, *Непользуйтесьемкостямис узкимгорлышком.

*Неперегревайтепродукт.

*Передпомещениемемкостив печь,перемешайтежидкий

продукт,азатемещеодинразв серединеприготовления.

*Посленагреванияоставьте Продуктнанекотороевремяв печи,затемосторожно перемешайтеиливстряхните его,апередупотреблением проверьтееготемпературуво Избежаниеожогов(особенно, содержимоебутылочекдля кормлениядетейидетских консервированныхпродуктов).

Соблюдайтеосторожностьпри обращениисемкостямидля приготовления.Нагреваниенапитковв микроволновойпечиможетпривестик резкомузакипаниюбезобразования пузырьков.Этоможетпривестик утечкегорячейжидкости.

Важные инструкции

по безопасности

ВНИМАНИЕ	соответствующиеинструкциидля
	данногоблюда.Неиспользуйтегазеты
	данногоблюда.Неиспользуйтегазеты

6.Выпускноеотверстиерасположенона вместобумажногополотенцапри верхней,нижнейилибоковойсторонах приготовлении.

печи.Неперекрывайтеэтоотверстие. Ненадлежащееиспользованиеможет
Этоможетпривестикповреждениюпечи	привестиквзрывуиливозгоранию.
иухудшитьприготовление.	9.Непользуйтесьдеревяннымии

7.Невключайтемикроволновуюпечьбез керамическимиемкостямис продуктов.Еслипечьнеиспользуется, металлической(например,золотой

рекомендуетсяпоместитьвнеестакан	илисеребряной)инкрустацией.
сводой.Прислучайномвключении	Снимайтеметаллическиезавязки.
печиводабезопаснопоглотитэнергию	Пользуйтесьтолькопосудой,
микроволн.	пригоднойдляиспользованияв

Ненадлежащееиспользованиеможет микроволновыхпечах. привестикповреждениюмикроволновой Такаяпосудаможетперегретьсяи

печи.	обуглиться.Металлическиеобъекты
8.Неготовьтеблюдозавернутымв	могутпривестикдуговомуразрядуи
бумажноеполотенце,еслив	повредитьпечь.
кулинарнойкнигенесодержатся

Важные инструкции

по безопасности

ВНИМАНИЕ

10.Неиспользуйтебумагу, изготовленнуюизбумажныхотходов.

Такаябумагаможетсодержатьпримеси, способныевпроцессеприготовления блюдавызыватьискрениеи/или возгорание.

11.Непромывайтеподносиполку, помещаяихвводусразупосле завершенияпроцессаприготовления блюда.Этоможетпривестиких повреждению.

Ненадлежащееиспользованиеможет привестикповреждениюмикроволновой печи.

12.Воизбежаниеслучайного опрокидыванияпечиразмещайтеее так,чтобыдверцанаходиласьна

расстояниинеменее8смоткрая поверхности,накоторойона расположена.

Ненадлежащееиспользованиеможет привестиктелесномуповреждениюили повреждениюмикроволновойпечи.

13.Передприготовлениемпроколите кожурукартофеля,яблокидругих фруктовиовощей.

Иначеонаможетлопнуть.

14.Неприготовляйтеяйцавскорлупе. Яйцавскорлупеияйца,сваренные вкрутую,неследуетразогреватьв микроволновойпечи,таккакони могутлопнутьдажепослеокончания разогревавпечи.

Внутрияицсоздаетсядавление,которое приведетклопанию.

Важные инструкции

по безопасности

ВНИМАНИЕ

15.Неиспользуйтевмикроволновой печирецептыжарениявофритюре.

Этоможетпривестивнезапному переливучерезкрайгорячейжидкости.

16.Приобразованиидымавыключите илиотключитеотрозеткипечьине открывайтедверцупечидля подавленияпламени.

Иначевозможновозгораниеили поражениеэлектрическимтоком.

17.Приприготовленииили разогреванииблюдаводноразовой упаковкеизпластика,бумагии другихлегковоспламеняющихся материаловдержитепечьвполе

зренияипостояннонаблюдайтеза процессомприготовления.

Продуктможетвытечьиз-за поврежденияупаковки,чтоможет привестиквозгоранию.

18.Приработеустройстваповерхность микроволновойпечиможетсильно нагреваться.Неприкасайтеськ дверцепечи,внешнемукорпусу, заднейпанели,полостипечи, принадлежностямипосудеврежиме гриля,конвекциииавтоматических операцияхприготовления,покавыне будетеуверены,чтоониостыли.

Еслионинагрелись,существует опасностьожога,есливынепользуетесь толстымикухоннымиперчатками.

Важные инструкции

по безопасности

ВНИМАНИЕ

19.Печьследуетрегулярноочищатьи удалятьвсеостаткипродуктов.

В противном случае, это приведет к загрязнению поверхности печи. Это может неблагоприятно сказаться на сроке службы устройства и привести к опасным последствиям.

20.Используйтетолькототдатчик температуры,который рекомендовандляданнойпечи.

При использовании неподходящего температурного датчика Вы не можете быть уверены, что температура измерена правильно.

21.Из-заналичиянагревательных элементовустройствовпроцессе

использованиянагревается.Не прикасайтеськнагревательным элементамвнутрипечи.

Существует опасность ожога.

22.Строгособлюдайтеуказания изготовителейпопкорна.Не оставляйтемикроволновуюпечь безприсмотраприприготовлении кукурузы.Есликукурузане лопаетсявзаданноевремя, прекратитеприготовление.Не пользуйтесьоберточнойбумагой приприготовлениипопкорна.Не пытайтесьрасколотьоставшиеся ядра.

Передержка при приготовлении может привести к возгоранию зерен кукурузы.

Важные инструкции

по безопасности

ВНИМАНИЕ

23.Это изделие должно быть заземлено. Провода в сетевом шнуре окрашены в соответствии со следующим кодом: СИНИЙ ~ Нейтральный КОРИЧНЕВЫЙ ~ Под напряжением ЖЕЛТЫЙ И ЗЕЛЕНЫЙ ~ Земля. Так как эти цвета проводов могут не соответствовать цветным меткам на вашей вилке, поступайте следующим образом: Провод СИНЕГО цвета должен быть подсоединен к контакту вилки, помеченному буквой N или имеющему ЧЕРНЫЙ цвет. Провод КОРИЧНЕВОГО цвета должен

быть подсоединен к контакту вилки, помеченному буквой L или имеющему КРАСНЫЙ цвет. Провода ЖЕЛТОГО И ЗЕЛЕНОГО или ЗЕЛЕНОГО цвета должны быть подсоединены к заземляющему контакту, который помечен буквой E или символом “”. Если сетевой шнур изделия поврежден, то для обеспечения безопасности его должен заменить представитель фирмы изготовителя, ее агент по обслуживанию или лицо, имеющее аналогичную квалификацию.

Ненадлежащ ееиспользование может привести к нарушению электропитания.

Важные инструкции

по безопасности

ВНИМАНИЕ	Призакрытойвпроцессеприготовления
	дверцеухудшаетсявоздушныйобмен,
	дверцеухудшаетсявоздушныйобмен,

24.Дляочисткистекладверцыпечине чтоможетпривестиквозгораниюили используйтегрубыеабразивные повреждениюпечиилиеекорпуса.

	чистящиесредстваилиострые	27.Подключениепечиследует
	металлическиескребки.	27.Подключениепечиследует
	металлическиескребки.	выполнятьспомощьюподключения
	Онимогутпоцарапатьповерхность,что	вилкикдоступнойсетевойрозетке
	можетпривестикобразованиютрещин	илиустановкойсетевого
	настекле.	выключателя,установленногов
	25.Даннаямикроволноваяпечьне	соответствиисправилами
	должнаиспользоватьсяна	выполненияэлектропроводки.
	предприятияхобщественного	Использованиененадлежащейвилки
	питания.	иливыключателяможетпривестик
	Ненадлежащееиспользованиеможет	поражениюэлектрическимтокомили
	привестикповреждению	возгоранию.
	микроволновойпечи.	28.Следуетпроследитьзатем,чтобы
	26.Микроволновойпечьюследует	детинеигралисданным
	пользоватьсясоткрытой	устройством.
	декоративнойдверцей.	14

Важные инструкции

по безопасности

ВНИМАНИЕ

29.Данныеустройстване предназначеныдляуправленияс помощьювнешнеготаймераили сотдельногопультауправления.

30.Пользуйтесьтолькопосудой, пригоднойдляиспользованияв микроволновыхпечах.

31.Даннуюмикроволновуюпечьне следуетразмещатьвшкафу, поканебудетпроверенаее работавшкафу.

32.Данноеустройствоне предназначенодля использованиялицами(включая

детей)сограниченными физическимиилиумственными способностямиили недостаточнымопытоми знаниями,еслиониненаходятся поднаблюдениемилинепрошли инструктажпоиспользованию данногоустройстваулица, ответственногозаих безопасность.

33.Приработеустройства поверхностьмикроволновой печиможетсильнонагреваться.

34.Микроволновуюпечьследует размещатьотдельноотдругих приборов.

+ 33 hidden pages