LG LX-U250D Instruction manual [nl]
BN_LX-W550/W250/U550/U250_DUT_85E
MICRO-HIFISYSTEEM
HANDLEIDING
MODELLEN:
LX-U550
(LX-U550A/D/X,
LXS-U550)
LX-U250
LX-W550
LX-W250
(LX-U250A/D/X,
(LX-W550A/D/X,
(LX-W250A/D/X,
LXS-U250)
LXS-W550)
LXS-W250)
Gelieve
toestel
Bewaar
Het
is
aan
mogelijk
apparaat
deze
de
handleiding
worden
de
handleiding
slag
dat
gaat.
voor
het
ontwerp
gewijzigd
zorgvuldig
later.
en
zonder
de
te
lezen
kenmerken
voor
u
van
met
dit
het
voorafgaande
kennisgeving.
CD-R/RW
WAARSCHUWING
betreffende
de
Stroomkabel
VOORZICHTIG
GEVAAR
TRISCHE
WAARSCHUWING
HOUD
BEDOELD
INSTRUCTIES
VOOR
SCHOKKEN
OPENEN
VOOR
ELEK-
NIET
DEZE
ZIJN
GEKWALI-
ONDER-
ALLEN
Het
dat
is
ze
aanbevolen
worden
toegewezen
namelijk
alleen
verdere
Controleer
dat
een
apparaat
aansluitingen
handleiding
de
om
voor
aangesloten
circuit;
enkelvoudig
van
betreft.
stroom
specificaties
zeker
te
zijn.
de
wandcontact
meeste
op
in
deze
Sluit
een
voorziet
apparaten
circuit
en
geen
gebruikers
niet
teveel
dat
FICEERD
OM
HET
SCHOKKEN
DIENT
HOUD
IS
AANGEGEVEN
ER
TE
SERVICE
RISICO
TE
GEEN
WORDEN
GEBRUIKSINSTRUCTIES
HIERVOOR
GEKWALIFICEERD
PERSONEEL.
OP
VERMINDEREN
ANDER
IN
ELEKTRISCHE
GEPLEEGD
DE
ONDER-
TENZIJ
DAN
U
BENT.
apparaten
Overladen
aan
beschadigde
eren,
of
van
elektrische
role
gebarsten
lijk,
beschadigde
deze
van
en
indien
omstandigheden
de
op
wandcontactdozen.
wandcontactdozen,
wandcontactdozen,
stroomkabels
kabelisolering
schokken
kabel
het
van
apparaat
of
uw
brand.
apparaat
tekenen
loszittende
zijn
kunnen
Periodieke
of
verlengsno-
of
gevaarlijk.
beschadigd
Elk
leiden
is
noodzake-
van
tot
cont-
Waarschuwing:
niet
(druppels
objecten
vazen,
te
worden
of
gevuld
op
het
Dit
apparaat
blootgesteld
spetters)
met
apparaat.
vloeistof,
en
dient
aan
plaats
zoals
water
geen
beschadiging
stekker
apparaat
een
exacte
uit
niet,
de
kopie
goedgekeurd
Bescherm
nisch
men,
tussen
misbruik,
de
of
verslijting
toont,
wandcontactdoos,
en
service
stroomkabel
zoals
een
laat
van
de
het
centrum.
buigen,
gesloten
kabel
onderdeel
deur,
van
trek
dan
gebruik
vervangen
door
fysiek
of
vastklemmen,
of
erover
mecha-
de
het
door
een
klem-
lopen.
WAARSCHUWING
uitgerust
U
dient,
voor
met
een
een
Dit
Laser
correct
product
Systeem.
gebruik
is
van
Let
het
speciaal
punt
waar
Dit
overeenstemming
ten
de
93/68/EEC
op
stekkers,
de
kabel
product
inzake
EEC
richtlijnen
wandcontactdozen
het
apparaat
verlaat.
werd
vervaardigd
met
radio-interferentie
89/336/EEC,
en
73/23/EEC.
de
en
in
vereis-
van
dit
product,
aandachtig
bewaren
Indien
heeft,
het
neem
voor
apparaat
goedgekeurd
Het
gebruik
passingen
cedures
anders
de
door
gebruikershandleiding
toekomstig
contact
service
van
of
het
te
lezen
onderhoud
op
centrum.
en
met
controles,
uitvoeren
dan
gespecificeerd
deze
te
gebruik.
nodig
een
aan-
van
pro-
Uw
1.
2.
oude
Als
het
toestel
symbool
verrijdbare
staat,
onder
Elektrische
mogen
het
worden
huishoudelijk
betekent
de
Europese
niet
ingeleverd
wegdoen
met
afvalbak
dit
en
worden
elektronische
de
op
dat
het
Richtlijn
meegegeven
afval,
bij
speciale
doorgekruiste
een
product
product
2002/96/EC.
valt
producten
met
maar
moeten
inzamel-
hierin
kunnen
blootstelling
Voorkom
de
niet.
laserstraal
Zichtbare
geopend.
WAARSCHUWING:
raat
zoals
niet
een
directe
KIJK
in
een
boekenkast
leiden
aan
en
laser
NIET
afgesloten
gevaarlijke
straling.
blootstelling
open
het
apparaat
straling
IN
Plaats
of
DE
STRAAL.
dit
ruimte
iets
aan
indien
appa-
soort-
3.
4.
ingspunten
delijke
De
tel
en
Wilt
correcte
helpt
de
u
jdering
contact
overheid
verwijdering
negatieve
menselijke
meer
van
op
met
ophaaldienst
product
hebt
die
door
zijn
gevolgen
gezondheid
informatie
uw
of
oude
uw
de
gekocht.
de
aangewezen.
toestel?
lokale
van
over
uw
voor
gemeente,
winkel
waar
of lan-
oude
het
voorkomen.
de
verwi-
Neem
de
u
milieu
afval-
het
toes-
dan
2
gelijks.
Dit
ing
ellen.
logo
op
de
is
alleen
LX-U550/U250
van
toepass-
mod-
Inhoud
1INLEIDING...................4-6
Symbolen
gebruikt
Aantekeningen
in
over
deze
de
bandjes
Watumoetwetenoverschijfjes
Debehandelingvandediscs
Opslagvandediscs..............4
Het
schoonmaken
van
Voorpaneel/Achterpaneel.
handleiding
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . .
de
discs
. . . . . . . . . .
. . . . .
. .
.4
.4
.4
.4
.4
.5
Cassettespeler....................13
Afspelenvaneencd.............13
Stoppenmetafspelen...........13
Cassettetellerreset..............13
Terugspoelen
of
vooruitspoelen
. . . .
Bandopnemen....................13
BasisInstelling.................13
AlgemeenOpnemen............13
.13
Afstandsbediening..................6
Aanbrengen
van
de
batterijen
afstandsbediening................6
Werkbereik
2Installatie......................7
van
de
afstandsbediening
Luidsprekeraansluiting...............7
Antenneaansluitingen................7
in
de
.6
Gesynchroniseerde
eencdnaareencassette
opname
van
. . . . . . . .
Cd-speler.....................14-15
Afspelenvaneencd.............14
Afspelenpauzeren..............14
Afspelenstoppen...............14
Eennummeroverslaan.
Eennummerzoeken.............14
. . . . . . . . .
.13
.14
Externeapparatuur..................7
3WERKING...................8-16
Instellen
Instellenvandeaudio................8
Instellenvanhetvolume.
van
het
voltage
Stekerbuskoptelefoont.
(OPTIONEEL)
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. .
.8
.8
.8
Herhalen......................14
Om
de
informatie
van
het
MP3
bestand
tecontroleren..................14
Afspeelprogramma..............15
OverMP3/WMA...................15
USB
Functie
(Alleen
LX-U550/U250
modellen).........................16
MUTE(GELUIDUIT).............8
Instellen
SURROUND....................8
XDSS
(Extreme
van
de
geluidskwaliteit
Dynamic
Sound
System).......................8
OAO
(Orientation
AAN/UIT.......................8
Acoustic
Optimizer)
MP3Optimizer..................8
. . . .
.8
4
Onderhoud
en
reparaties
Hettoestelversturen................17
Hettoestelschoonmaken............17
Service.........................17
Oplossenvanproblemen.............18
5REFERENTIE..................19
. . . . .
.17-18
DIMMER.......................8
Autofunctie-selectie..................9
InstellenvandeKLOK...............9
Slaapfunctie.......................9
Timer...........................10
RDS-functie-OPTIONEEL.
WatumoetwetenoverRDS.
. . . . . . . . .
. . . . .
RDS-ontvangst.................11
Technischespecificaties.............19
.11
.11
RDS-displayopties...............11
Zoeken
Radiozenders
Naarderadioluisteren..............12
van
programma's
in
het
geheugen
(PTY)
opslaan
. . .
.
.11
.12
3
1.INLEIDING
Neem
het
Bewaar
apparaat
nodig,
Deze
deze
de
kan
handleiding
bediening
In
alstublieft
(zie
geval
Hoofdstuk
het
handleiding
op
de
handleiding
raadplegen.
bevat
en
contact
de
toestel
4:
Onderhoud
onderhoud
gereviseerd
op
juist
zodat
met
een
zorgvuldig
manier
u
informatie
van
erkend
en
gebruikt.
ze
uw
moet
Reparaties).
door
later,
over
zodat
indien
de
u
CD-speler.
worden,
neem
servicebedrijf
W
Wat
De
De
Houd
at
behandeling
weergavezijde
u
u
de
moet
moet
disc
aan
vingerafdrukken
Geen
Plak
papier
geen
papier
of
weten
weten
van
op
van
de
het
de
de
randen
plakband
of
kleefband
over
over
discs
disc
niet
vast,
oppervlak
op
de
discs
op
schijfjes
schijfjes
aanraken.
zodat
komen.
er
geen
bevestigen.
het
schijfje.
Symbolen
Symbolen
handleiding
handleiding
Duidt
kunnen
schade kunnen
Verwijst
merken
gebruikt
gebruikt
op
gevaren
schaden
naar
van
dit
speciale
in
in
die
of
veroorzaken.
het
die
deze
deze
andere
werkingsken-
apparaat.
apparaat
materiele
zelf
Opslag
Nadat
u
van
het
de
schijfje
discs
heeft
afgespeeld,
bergt
u
het
Aantekeningen
Aantekeningen
Opnameprotectie
Door
(met
voorkomt
het
een
flapje
klein
dat
schroevendrijver)
de band
van
de
over
over
cassette
gewist
de
de
te
wordt
wordt.
bandjes
bandjes
verwijderen
er
op
Stel
licht
in
Het
in
een
het
het
of
schoonmaken
aan
in
daartoe
schijfje
warmtebronnen.
de
zon
Vingerafdrukken
beeld-
en
geluidsvervorming.
voorziene
niet
bloot
aan
geparkeerde
en
van
stof
de
op
doosje.
rechtstreeks
Laat
wagen
discs
de
discs
geen
Reinig
zon-
schijfjes
liggen.
veroorzaken
de
disc
voor
Zijde
A
Flapje
voor
zijde
B
Flapje
zijde
A
voor
het
naar
spelen
buiten
met
toe.
een
schoon
doek,
van
het
midden
Om
een
opnieuw
beetje
op
te
nemen,
plakband.
Plakband.
kunt
u
het
gatje
met
Gebruik
benzine,
schoonmaakmiddelen
voor
vinyl
geen
thinner,
platen.
oplosmiddelen
in
de
winkel
of
anti-statische
zoals
alcohol,
verkrijgbare
spray
Over
Verwijder
de
beveiligingstape
voordat
beveiligingstape
neel.
Beveiligingstape
op
u
het
de
toestel
gaat
cassetteklep
gebruiken,
op
het
voorpa-
de
4
V
oorpaneel
Voorpaneel
1
2
/
/
Achterpaneel
Achterpaneel
15
INLEIDING
34
5
6
7
14
13
16
20
AUX
19
8
9
1.
CASSETTEKLEP
12
11
10
8.
17
?
RDS-toets
:
OPTIONEEL
LL
18
RR
2.
3.
4.
5.
BEVEILIGINGSTAPE
(Verwijder
toestel
DISPLAY
AAN/UIT-toets
FUNCTIESELECTIE-toets
gaat
[TUNER,
de
beveiligingstape
gebruiken).
( )
CD/MP3,
AUX
voordat
(Alleen
LX-W550
u
het
en
9.
?
INSTEL(SET)-toets
?
CD
?
RESET
?
MODUS
?
AFSPEELMODUS
?
CD
USB
PAUZE-toets
TELLER-toets
/
RIF
SYNC.-toets
aansluiting
(CLOCK
(CD
[])
/
TIMER)
(COUNT.RESET)
(MODE/RIF)-toets
(PLAY
(Alleen
LX-U550
MODE)-toets
en
LX-U250
6.
LX-W250
LX-U250
?
PRESET-toets
?
ACHTERWAARTSE
(CASSETTE)
?
AFSPELEN
?
AFSTEM
?
CD
OVERSLAAN
modellen),
modellen)
(-/+)
:
OPTIONEEL
USB
TAPE]
(RADIO)
WEERGAVE-toets
(PLAY)-toets
(TUNING)-toets
/
ZOEKEN
(Alleen
(B)
LX-U550
(CASSETTE,
(-/+)
(CD
(b)
CD)
en
10.
11.
12.
13.
modellen)
AANSLUITING
( ):
3.5mm
STOP(x)/CLEAR
CD-LADE
?
?
XDSS
OAO
-toets
(Orientation
VOOR
HOOFDTELEFOON
-toets
Acoustic
Optimizer)-toets
7.
SKIP/SEARCH)
?
CASSETTE
SPOELEN-toets
?
VOLUMEKNOP
?
TIMER-toets
?
CLOCK-toets
?
MP3
OPT.-toets
-toets
TERUGSPOELEN
(.
(.
bb/BB
bb/BB
/
VOORUIT-
>)
>)
14.
15.
16.
17.
18.
19.
?
Z
SENSOR
Z
VOLTAGEKIEZER
STROOMSNOER
LUIDSPREKERTERMINAL
AANSLUITING
OPEN
PUSH
/
CLOSE-toets
VOOR
EJECT
DE
positie
:
OPTIONEEL
VOOR
AFSTANDSBEDIENING
-
DECK
ANDERE
EXTERNE
20.
APPARATEN
ANTENNETERMINAL
(auxiliary)
5
Afstandsbediening
Afstandsbediening
(Alleen
INSTEL
LX-U550
(PRESET)-toets
en
LX-U250
USB
modellen)
knop
AAN/UIT(POWER)-toets
/
( )
FUNCTION
-toetsen
USB
FUNCTION
DIMMER
DIMMER-toets
MUTE-toets
VOLUME-toets
(geluid
( )
uit)
/
CD-FUNCTIE
?
SPEEL
?
?
CD
OVERSLAAN
SKIP/SEARCH)
?
HERHAAL
-toetsen
/
PAUZE
PAUSE)-toets
CD-STOP
-toets
(.
?
/
toets(x)
ZOEKEN
bb/BB
TUN.(-/+)-toets
(REPEAT)-toets
(PLAY/
(B/[])
(CD
>)
TUN.-
D.SKIP
TUN.+
SLAAP
PROGRAM/MEMO-toets
CASSETTEFUNCTIE-toetsen
?
OPNAME
?
OMGEKEERDE
OPTIONEEL
(SLEEP)-toets
/
OPNAMEPAUZE-toets(z/[])
WEERGAVE-toets
(b):
(Alleen
?
LX-U55-
EQUALIZER
?
SURROUND-toets
?
OAO
D.SKIP-toets
en
LX-U250
PATROON-toets
?
XDSS-toets
(Orientation
modellen)
(EQ
PATT.)
(SURR.)
Acoustic
INFO
?
AFSPEEL-toets
?
CASSETTESTOP-toets
?
VOORUITSPOEL-toets
?
TERUGSPOEL-toets
Weergave
matie-knop
van
(MP3
MP3
(B)
(x)
(BB)
(bb)
bestandsinfor-
INFO)
NUMMER-toetsen
van
de
Aanbrengen
afstandsbediening
Open
Optimizer)-toets
batterijen
in
het
deksel
van
de
het
bat-
Werkbereik
Richt
de
afstandsbediening
van
de
afstandsbediening
op
de
afstandssensor
AAA
AAA
terijvak
de
twee
afstandsbediening
maat)
erop
iteiten
tekens
dat
aan
R03-batterijen
in
overeenkomen
in
het
de
het
de
achterkant
en
(AAA-for-
batterijvak.
en
Let
polar-
met
batterijvak.
van
steek
de
en
Afstand:
Hoek:
druk
op
de
Ongeveer
voorkant
Ongeveer
voorkant
toetsen.
23
van
30°
van
de
in
voet
de
iedere
afstandssensor.
(7
afstandssensor.
m)
richting
vanaf
de
vanaf
de
samen
types
samen.
Opgele:
gebruiken.
van
Geen
Gebruik
oude
batterijen
en
ook
nieuwe
nooit
(standaard,
batterijen
verschillende
alkaline,
enz.)
6
Loading...