LG LX-M140D User manual [fi]

HI-FI MICRO CD -JÄRJESTELMÄ

KÄYTTÖOPAS

MALLIT : LX-M140A/X/D

LXS-M140

Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen laitteiden
käyttöä.
Säilytä opas myöhempiä tarpeita varten.

Muotoilu ja tekniset tiedot voivat laitteita kehitettäessä
muuttua ilman ennakkoilmoitusta.

SW_LX-M140(FIN)-32M

CD-R/RW

2

Varotoimet

Graafisten symboleiden selitys:

Nuolenpäällä varustettu salamakuvio
tasasivuisen kolmion sisällä varoittaa käyt­täjää tuotteen kuoren sisällä eristämättömistä
vaarallisista jännitteistä, joiden suuruusluokka
saattaa aiheuttaa sähköiskun vaaran ihmisille.

Huutomerkki tasasivuisessa
kolmiossa kiinnittää käyttäjän huomion lait­teen mukana seuraavan kirjallisuuden käyt­tö- ja huolto-ohjeiden tärkeisiin kohtiin.

VAROITUS

TULIPALON TAI SÄHKÖISKUN VAARAN
VÄHENTÄMISEKSI ÄLÄ ALTISTA TÄTÄ LAITETTA
SATEELLE TAI KOSTEUDELLE.
Sähköiskun välttämiseksi älä avaa kotelointia.
Koteloinnin saa avata ainoastaan valtuutettu huolto.

Laitteelles ei saa tiputtaa tai roiskia nesteitä eikä
laitteen päälle saa asettaa mitään nesteillä täytet­tyjä esineitä, kuten maljakoita

Tämä tarra sijaitsee laitteen sisällä.

Tämä Compact Disc -soitin on luokitettu LUOKAN 1
LASER TUOTTEEKSI.
LUOKAN 1 LASER TUOTE -tarra sijaitsee
ulkokuoressa.

VAARA

Muiden kuin tässä määritettyjen ohjaimien tai säätö­jen käyttö tai toimintojen suoritus saattaa aiheuttaa
vaarallista säteilyä.

Tämän laitteen laserosa kykenee säteilemään
Luokan 1 rajat ylittävää säteilyä.

CAUTION:INVISIBLE LASER RADIATION
WHEN OPEN AND INTERLOCKS DEFEATED.
AVOID EXPOSURE TO BEAM.

VARNING:OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR
DENNA DEL ÄR ÖPPNAD STRÅLEN ÄR
FARLIG.

Attention:Quand l'appareil est ouvert, ne pas
s'exposer aux radiations invisibles du faisceau
laser.

SÄHKÖISKUN VAARA

ÄLÄ AVAA

VAARA

VAARA: SÄHKÖISKUN VAARAN

VÄHENTÄMISEKSI ÄLÄ IRROTA KUORTA (TAI

TAKAOSAA) SISÄLLÄ EI OLE KÄYTTÄJÄN HUOL-

LETTAVIA OSIA. JÄTÄ KORJAUS JA HUOLTO

VALTUUTETULLE HUOLTOHENKILÖSTÖLLE

Jos tässä tuotteessa on CE-merkintä, se tarkoittaa
laitteen vastaavan direktiivin 89/336/ EEC määräyk­siä elektromagneettisesta yhdenmukaisuudesta.

CLASS 1 LASER PRODUCT
KLASSE 1 LASER PRODUKT
LUOKAN 1 LASER LAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
CLASSE 1 PRODUIT LASER

Sisällysluettelo

ESITTELY

3

ESITTELY

Varotoimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Sisällysluettelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Ennen käyttöä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Turvavarotoimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Huomautuksia levyistä . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Huomautuksia kaukosäätimestä . . . . . . . . . . 4

Huomautuksia nauhoista . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Jännitteen asetus (VALINNAINEN) . . . . . . . . 4

Etupaneeli/takapaneeli . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Kaukosäädin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Näyttöikkuna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Liitännät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Kaiuttimien liitännät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Antenniliitännät. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

ENNEN KÄYTTÖÄ

KELLON asetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Unitoiminto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Lisäliitäntätoiminto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Ajastintoiminto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Äänen säädöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Voimakkuuden säätö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

XDSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

MYKISTYS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Äänen laadun säätö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

RDS-toiminto - VALINNAINEN . . . . . . . . . . . . 10

KÄYTTÖ

Radioasemien esiviritys . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Radion kuuntelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Nauhan toisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Perustoisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Toiston pysäytys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Toiston tauko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Pikatoisto taakse tai eteen. . . . . . . . . . . . . . 12

Äänitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Perusasetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Tallennus radiosta, CD:ltä tai ulkoisesta

lähteestä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Tahdistettu tallennus CD:ltä nauhalle . . . . . 12

CD-toisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Perustoisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Toiston tauko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Toiston pysäytys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Raidan yli hyppääminen. . . . . . . . . . . . . . . . 13

Pikatoisto taakse tai eteen. . . . . . . . . . . . . . 13

Uusintatoisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

MP3-tiedoston tietojen tarkistus. . . . . . . . . . 13

Ohjelmoitu toisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

MP3-tiedostomuoto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

LISÄTIETOJA

Vianetsintä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Tekniset tiedot

Tietoja ohjeiden kuvakkeista

Ilmaisee vaaroja, jotka saattavat vahingoittaa
itse laitetta tai aiheuttaa muita materiaalivaurioita.

Ilmaisee tämän laitteen erikoistoimintoja.

Ilmaisee tehtäviä helpottavia vihjeitä.

4

Ennen käyttöä

Turvavarotoimet

Laitteen käsittely

Laitetta kuljetettaessa

Alkuperäinen pakkauslaatikko ja pakkausmateriaalit
saattavat olla hyödyksi. Parhaan suojan saat pakkaa­malla laitteen samoin kuin se oli tehtaalla alkujaan
pakattu.

Pintojen puhdistus

Älä käytä laitteen lähellä haihtuvia nesteitä, kuten hyön­teismyrkkysuihkeita. Älä jätä mitään kumisia tai muo­visia tuotteita kosketuksiin laitteen kanssa pitkäksi ajak­si. Ne jättävät jälkiä pintaan.

Laitteen puhdistus

Kotelon puhdistus

Käytä pehmeää, kuivaa kangasta. Jos pinnat ovat eri­tyisen likaiset, kostuta pehmeä kangas kevyesti veteen,
johon on lisätty mietoa pesuainetta. Älä käytä vahvoja
liuottimia, kuten alkoholia, bensiiniä tai ohennetta, koska
ne saattavat vaurioittaa laitteen pintoja.

Huomautuksia levyistä

Levyjen käsittely

Älä kosketa levyn toistopuolta.
Pitele levyä reunoista niin, että sormenpäät eivät
kosketa pintoja.
Älä kiinnitä paperia tai teippejä levyyn.

Levyjen säilytys

Toiston jälkeen säilytä levy kotelossaan.
Älä jätä levyä suoraan auringonpaahteeseen tai
lämmönlähteiden lähelle tai auringonpaahteeseen
pysäköityyn autoon, koska lämpötila auton sisällä voi
nousta huomattavan korkeaksi.

Levyjen puhdistus

Sormenjäljet ja pöly levyllä voivat heikentää kuvan
laatua ja vääristää ääntä.
Ennen toistoa puhdista levy puhtaalla kangaspalalla.
Pyyhi levyä keskustasta reunoille päin.

Älä käytä vahvoja liuottimia, kuten alkoholia, bensiiniä,
ohennetta, myynnissä olevia puhdistusaineita tai
analogisille levyille tarkoitettuja antistaattisia suihkeita.

Huomautuksia kaukosäätimestä

Kaukosäätimen toimintaetäisyys

Kohdista kaukosäädin kaukoanturiin ja paina painikkeita.



Etäisyys: Noin 7 m kaukoanturin etuosasta.



Kulma: Noin 30° kaikkiin suuntiin kaukoanturin

etuosasta.

Kaukosäätimen paristojen asennus

Poista kaukosäätimen takaosassa
oleva paristolokeron kansi ja laita
sisään kaksi R03 (koko AAA)

paristoa navat ja oikein päin.

Varoitus

Älä käytä sekaisin vanhoja ja uusia paristoja.
Älä koskaan käytä sekaisin eri paristotyyppejä (vakio,
alkaali jne.).

Huomautuksia nauhoista

Tallennuksen esto

Kielekkeen(-eiden) poisto kasetista (pienellä
ruuviavaimella) estää vahingossa tapahtuvan
päälletallennuksen /nauhan pyyhkiytymisen tyhjäksi.

Kun haluat tallentaa uudelleen, peitä kielekkeen aukko
teipillä.

Jännitteen asetus (VALINNAINEN)

Jos laitteesi takalevyssä on jännitteenvalitsin, aseta se
ehdottomasti vastaamaan paikallista verkkojännitettä
ennen kuin liität verkkojohdon.

Sivu A

Kieleke sivulla B

Kieleke sivulla A

Teippi.

Etupaneeli/takapaneeli

ESITTELY

5

1. CD-LUUKKU

2. NÄYTTÖ

3. VIRTA-ilmaisin

4. VIRTA(STANDBY/ON)-näppäin

5. Kaukoanturir

6. • ETEENPÄIN TOISTO/TAUKO (CD/) -näppäin

• VIRITYS (TUNING ( )) -näppäin - VIRITIN

• CD HYPPY/HAKU (

/

)-näppäin

• ESIVIRITYS (PRESET ( )) -näppäin

7. KUULOKELIITIN (PHONES): 3.5mm

8. KASETTI-pidike

9. • TALLENNA ( ) -näppäin - NAUHA

• PLAY ( )-toistonäppäin - NAUHA

• TAKAISINKELAUS ( ) -näppäin - NAUHA

• PIKAKELAUS ETEEN ( ) -näppäin - NAUHA

• SEIS/POISTA (/) -näppäin - NAUHA

• TAUKO ( ) -näppäin - NAUHA

10. • KELLO(CLOCK)-näppäin

• AJASTIN(TIMER)-näppäin

• UUDELLEEN(REPEAT)-näppäin

• OHJELMA/MUISTI(PROGRAM/MEMORY)

-näppäin

• SEIS( STOP)/TYHJÄÄ(CLEAR)-näppäin

11. ÄÄNENSÄÄTÖNUPPI

12. • TOIMINTOVALINNAT (FUNCTION) -näppäin (VIR­ITIN/CD/NAUHA/LISÄ), (TUNER/CD/TAPE/AUX)

• VIRITIN/TAAJUUS(TUNER/BAND)-näppäin

• RDS (VALINNAINEN)ASETA(SET) -näppäin

• TILA/RHS(MODE/RIF)-näppäin

13. TAAJUUSKORJAIN (EQ) -näppäin

14. XDSS -näppäin

15. CD AVAA/SULJE ( OPEN/CLOSE)-näppäin

16. JÄNNITTEEN VALINTAKYTKIN : VALINNAINEN

17. VERKKOVIRTAJOHTO

18. KAIUTINLIITIN

19. LISÄTULOLIITIN (AUX)

20. ANTENNILIITIN

R

L

OPTIONAL

1

15

14
13

12

11

9

8

7

4

3

2

5

10

20

19

18

17

16

6

VALINNAINEN