LG LWC123CGAA1 Owner's Manual [es]
Precauciones
de
Seguridad
Precauciones
.......................................13
de
Seguridad
PARA
Anoteelmodeloynumeros
SUS
REGISTROS
de
serie
aqui:
Modelo
Numero
Usted
ladodecada
Nombre
Precauciones de Seguridad
Instrucciones
de
Fechadecompra:
Numero:
de
puede
del
Serie:
encontrar
unidad.
proveedor:
estos
datos
en
una
etiqueta
en
el
Operacion
Sobre
los
controlesenel
Aire
Acondicionado
Cuidado
Mantenimiento.17
y
........15
Instrucciones de Operacion
Instrucciones
Instalacion
Caracteristicas
de
Instalacion
Instrucciones
.......................................19
de
Accesorios
y
.................18
de
Instalacion
LEAESTEMANUAL
?
En
este
como
apropiadamente.
por
duranteelciclodevida
?
Usted
comunes
usted
primero,
Servicio
manual,
usar
su
parte
puede
encontrara
en
el
revisaelcuadro
seguramente
en
muchos
y
Solo
cuadro
PRECAUCION
?
Contacte
el
mantenimiento
?
Contacte
unidad.
?
El
ninos
?
Los
ellos
aire
o
ninos
no
a
un
tecnico
a
un
instalador
acondicionado
personas
deben
jueguen
usted
encontrara
mantener
con
ahorrar
desuaire
muchas
de
delaResolucion
usted
casos.
autorizado
de
esta
debiles
ser
supervisados
con
el
informacion
su
aire
acondicionado
un
tanto
Resolucion
unidad.
no
sin
aire
de
poco
respuestasapreguntas
no
para
debera
supervision.
acondicionado.
cuidado
su
tiempo
acondicionado.
de
necesitara
la
para
la
instalacion
ser
para
como
Problemas.
de
utilizado
asegurar
util
sobre
preventivo
el
dinero
Problemas
consultar
reparacion
de
esta
por
que
Si
al
o
Instrucciones de Intalacion
Resolucion
problemas
Antesdequeustedllamea
Servicio
Resolucion de problemas
de
.........................21
12
Instrucciones
Por
su
seguridad
incendio,
La
operacion
Las
advertencias
choque
debe
electrico
incorrecta
de
seguir
o
perjuicio
debidoala
riesgo
de
Seguridad
las
instrucciones
personal.
ignorancia
son
indicadas
indicadas
por
de
las
los
siguientes
en
este
manual
instrucciones
anuncios.
para
causara
minimizar
perjuicio
o
el
dano.
peligro
de
ADVERTENCIA:
ATENCION:
Los
siguientes
Conecte
correctamente.
?
De
choque
debidoala
o
el
lo
contrario,
electricooincendio
choque
Este
simbolos
enchufe
causara
se
Este
Este
un
generaciondecalor
electrico.
Esta
simbolo
simbolo
indicanenlos
simbolo
simbolo
(con
(con
No
opereniapague
retirandoelenchufe
alimentacion.
?
Esto
electricooincendio
generacion
muestralaposibilidaddecausarlamuerteoperjuicioserio.
indica
la
posibilidaddeperjuicio
siguientes
fondo
fondo
casos.
blanco)
negro)
significalaprohibicion
significa
que
o
debe
dano
hacer
al
aparato
de
cierta
hacer
solamente.
cierta
accion.
ADVERTENCIA
el
aire
causara
de
un
calor.
o
de
choque
debidoala
No
daneelcablede
alimentacion
cable
no
?
Esto
causara
electricooincendio.
?
Si
el
cable
danado,
con
un
disponible
su
agente
ni
especificado.
un
proporcionado
debe
ser
cable
especial
del
fabricanteode
de
servicio.
utilice
choque
reemplazado
Precauciones de Seguridad
accion.
un
esta
No
modifiquelalongitud
cable
de
alimentacionni
la
comparta
toma
equipos.
?
Esto
causara
electricooincendio
generacion
de
un
calor.
con
otros
choque
debidoala
del
No
oenunambientehumedo.
?
Esto
electrico.
opere
con
puede
la
causar
13
mano
un
mojada
choque
No
dirija
directamente
?
Esto
puede
la
corriente
a
personas.
danarsusalud.
de
aire
PRECAUCIONES
Esto
Cuando
debera
cambia
yloquita.
?
gira
durante
No
podria
Cuando
el
las
?
Esto
heridas.
Precauciones de Seguridad
NO
directamente
?
Esto
la
se
partes
unidad
podria
ponga
una
vaya
metalicas
causar
un
planta
filtrodeaire
la
ni
podriadanar
planta.
a
no
interior.
animal
donde
expuesto
de
aire.
quitar
toque
de
domestico
al
animal
acondicionador
?
El
agua
unidad
aislamiento.
podria
sacudida
quede
al
flujo
o a
No
con
limpie
agua.
el
de
podriaentrarenla
y
degradar
causar
electrica.
No
?
el
Tambien
una
lo utilice
No
utilice
aire
para
precision,
no
arte;
ponga
cerca
plantas
deteriorar
aire
Ventile
acondicionador
con
?
En
produzca
oxigeno.
para
especiales.
este
acondicionador
conservar
alimentos
la
tampoco
de
el.
calidad,
dispositivos
y
Esto
bien
utilice
una
estufa,
este
caso
una
propositos
de
de
objetos
animales
podria
etc.
cuando
el
junto
etc.
tal
vez
se
falta
de
interruptores
?
de
y
electrica.
Puesto
a
podria
manipule
mojadas.
causar
la
unidad
ser
limpiada,
la
unidad
que
alta
velocidad
la
operacion,
ocasionar
con
una
el
ventilador
los
las
sacudida
lejos,
heridas.
manos
No
insecticida
?
Esto
deformar
aplique
inflamables.
podria
la
aerosoles
o
productos
causar un
caja.
con
incendio
No
ponga
donde
flujodeairedirecto.
?
o
Esto
combustion
quede
podria
una
estufa,
expuesta
causar
una
imperfecta.
14
etc.
BORDES
al
Los
bordes
pueden
?
Tenga
precaucionalmajenar
carcasa.
permita
que
mantiene.
?
Utilice
guantes
carcasa
segunla
necesidad.
?
NO
permia
la
que
carcasa
se
deslice
contra
su
piel!
ser
Agarrelo
se
deslice
gruesas
AFILADOS!
de
la
carcasa
AFILADOS
firmemente
mientras
para
Bordes
afilados
la
no
y
lo
manejar
la
Sobre
Los
controles
los
seran
controles
como
uno
de
en
el
los
siguientes.
aire
acondicionado.
3
2
4
1
Thermostat
5
6
9
Controles
Auto
Swing
Off
7
8
On
Med
Fan
Low
Fan
Off
High
Cool
Med
Cool
Low
Cool
3
2
Operation
o o
4
1
Thermostat
5
6
7
8
9
Med
Fan
Low
Fan
Off
High
Cool
Med
Cool
Low
Cool
Operation
Instrucciones de Operacion
OPERACION
Enfriamiento
Enfriamiento
()
y
frescura
con
Alto()
diferentes
Enfriamiento
,
Mediano
Bajo()proporcionan
velocidades
de
ventilador.
VentilacionMediana()oVentilacionBaja()
proporcionalacirculaciondeaireyfiltracionsin
frescura.
acondicionado.
NOTA:
Apagado(
Si
usted
de
enfriamiento
ventilacion,
antes
de
de
ajuste
Descripciones
Para
Enfriamiento
AltooEnfriamiento
OPERACION
Para
Enfriamiento
Alto
con
alto
disponible
Para
Enfriamiento
Noche-Seleccione
OPERACION
el
control
en
en
en
o
mueve
de
el
el
interruptor
a
espere
volver
a
enfriamiento.
poner
enfriamiento
Normal-Seleccione
Mediano
medio
del
Maximo-Seleccione
de
OPERACION
su
control
de
Mas
Silencioso
Enfriamiento
el
medio
del
)
apagado
por
control
control
el
apaga
lo
menos
el
interruptor
con
el
control
de
en
TERMOSTATO.
y
Bajo
de
aire
de
un
oaun
ajuste
3
minutos
Enfriamiento
de
TERMOSTATO.
Enfriamiento
el
numero
para
con
el
control
TERMOSTATO.
la
ajuste
a
un
mas
de
TERMOSTATO
El
TERMOSTATO
temperatura
pasara
mantener
comodidad.
numero
interior
La
posicionde5o6(elmediodelarco)esun
ajuste
de
VUELTA
El
interruptor
direccion
vuelta
ciclo
por
la
mas
se
pondra
normal
AUTOMATICA
del
(No
para
ENCENDIDO(
es
encendido
(lado
mas
condiciones
de
vuelta
aire
todos
):
usado
usted
derecho)
fresco.
automatica
horizontal
los
modelos).
La
vuelta
delahabitacion.
habitacionenelmismonivelde
Cuando
alto
para
para
El
y
apagado
gire
mantener
compresor
el
control
y
de
por
automatica
el
aire
termino
el
para
a
un
del
medio.
controla
sistema
la
la
de
sera
operada.
APAGADO
La
vuelta
(
):
automatica
no
sera
operada.
ADVERTENCIA
Cuando
el
aire
acondicionadohaestado
fasedeenfriamiento
ventilacion,
reiniciar
espere
la
operacion
se
y
apaga
lo
menos
por
de
enfriamiento.
operando
o se
ajustalaposicion
3
minutos,
bajo
antes
la
de
de
15
Loading...