CZ DE DK
A
Ochranná známka Warenzeichen des Lieferanten Varemærke
B
Model Modell Model
C
Kategorie : 7 (Lednice
smrazničkou)
Kategorie : 7 (Kühl- und
Gefrierschrank)
Kategori : 7 (Køleskab - Fryser)
D
Třída energetické účinnosti Energieefzienzklasse Energieffektivitetsklasse
E
Spotřeba energie ‚XYZ‘ kWh
za rok, založená na výsledcích
normalizované zkoušky po dobu
24 hodin. Skutečná spotřeba
energie závisí na způsobu
použití a umístění spotřebiče.
Energieverbrauch ‚XYZ‘ kWh/
Jahr, auf der Grundlage von
Ergebnissen der Normprüfung
über 24 Stunden. Der
tatsächliche Verbrauch hängt
von der Nutzung und vom
Standort des Geräts ab.
Elforbrug »XYZ« kWh/år, på
grundlag af standardiserede
prøvningsresultater for 24
timer. Det faktiske elforbrug vil
afhænge af, hvordan apparatet
anvendes og dets placering.
F
Objem čerstvých potravin [L]
Fassungsvermögen für frische
Lebensmittel [L]
Opbevaringskapacitet til friske
fødevarer [L]
G
Objem mražených potravin [L]
Fassungsvermögen für
Tiefkühlkost [L]
Kapacitet til frosne fødevarer [L]
H
Teplota ostatních oddílů
( >14°C) : –
Temperatur im anderen Fach
(>14°C) : –
Temperatur andet rum ( >14°C)
: –
I
Beznámrazový : Prostorem pro
čerstvé potraviny, Prostorem
pro mražené potraviny
Frostfrei : Lagerfach für frische
Lebensmittel, Gefriergut-
Lagerfach
No frost : Rum til opbevaring
af ferske madvarer, Rum til
opbevaring af frosne madvarer
J
Bezpečná doba uchování bez
napájení [h]
Temperaturanstiegszeit [h] Temperaturstigningstid [h]
K
Mrazicí výkon [kg/24 h] Gefrierkapazität [kg/24 h] Indfrysningskapacitet [kg/24 h]
L
Klimatická třída : Tento
spotřebič je určen k použití za
teploty okolí od 16°C do 43°C.
Klimaklasse : Dieses Gerät
ist für den Betrieb bei einer
Umgebungstemperatur
zwischen 16°C und 43°C
bestimmt.
Klimaklasse : Apparatet er
beregnet til brug ved en
omgivelsestemperatur på
mellem 16°C og 43°C.
M
Emise hluku šířeného
vzduchem [dB(A)]
Luftschallemissionen [dB(A)]
Emission af luftbåren støj
[dB(A)]
N
Volně stojící Freistehend Fritstående