LG LS-H0560CL User guide [ru]
aOII‡UI˚E
IOI‰E?EOIA
'OA‰Ui‡
aIOU UI?Efl
˝IOOIU‡U‡?EE
?
eA A‰
UOU‡IO'IOE
O O?EU‡EUA
?
e E
IAO·iO‰EIOOUE
O·OIUEE'‡IEfl
IE?AIAE O'‡IIO"O
?
e E
UOU‡IO'IA
OOA?E‡IEOU‡OOUOU‡IO'IA.
?
aOI‰E?EOIA
O‡IOOUOflUAI¸IO"O
IA‰AAOOOOO·I˚IE
?
cA
‡A A?‡EUA
IOI‰E?EOIA ‡
I‡OUOfl˘U˛
O O'A‰AIEfl
IOI‰E?EOIA ‡
OOA?E‡IEOU‡.
IOI‰E?EOIA ‡
IA
O A‰I‡AI‡?AI
EOOOI¸AO'‡IEfl
IE?‡IE.
‰AUflI
EIOU UI?E˛.
E" ‡U¸OIOI‰E?EOIA OI.
'IEI‡UAI¸IO
AIOIU‡
O E"I‡OEUA
O E"I‡OEUA
‰Ifl
‰AU¸IE
OO
BE01
EIE
EIE
iOU‡IO'I‡
OO"I‡OO'‡I‡
IOI‰E?EOIA ‡
O
IOIIUI‡I¸IOE
O·AOOA?E'‡˛˘AE
60555-3
(EN
Norm.)
OO‰‡?U
‰OIEI‡
·˚U¸
OIUE·OE,
˝IAIU O˝IA "EE.
iAiIEI‡
iAiIEI‡
CIEI‡IEA
aA ˚
uIOOIU‡U‡?Efl
eO‰"OUO'I‡I‡·OUA
iUII?EE
‰EOU‡I?EOIIO"O
.............................................5
iAiIEI‡ ·AAOO‡OIOOUE
C˚·O
NOOOIIEUAI¸I˚A
'OAIOEIOOUE
·AAOO‡OIOOUE
...........................2
O A‰OOUO OEIOOUE
.........4
OUI¸U‡
UO ‡'IAIEfl.
AEEIO'
‡·OU˚
....................12
..3
....6
e·flA‡UAI¸IO
C‡?AIU
A‰O O'¸˛,
e·OE
'
‡·OUA,
EIE
OO·OU'AIIOOUE.
O·OAI‡?AIEflIE:
CcaaAcaO
CcaaAcaO
uUOU
AI‡I
aOeo
aOeo
uUOU
AI‡I
OO·OU'AIIOOUE.
·AAOO‡OIOOUE
OIA‰UEUA
O E'A‰AII˚I
A‰O O'¸˛
'˚A'‡II˚A
eA ¸fiAIOOU¸
I‡
UI‡A˚'‡AU
eeONeeieeeUceeia
eeONeeieeeUceeia
UI‡A˚'‡AU
‰ U"Ei
I‡ U?AIEAI
'OAIOEIOOU¸
I‡
IEEA
I˛‰AE,
U˘A ·‡
'OAIOEIOOU¸
UI‡A‡IEflI
‰Ifl
‡
U‡IEA
EIOU UI?EE,
O A‰OU' ‡˘AIEfl
OO·OU'AIIOOUE.
OO ?E
I‡IAOUE
IO"UU
II‡OOEUE?E UAUOfl
U ‡'I˚
U ‡'I˚
E OO‡OIOOU¸
OA ¸fiAIOE
U˘A ·
OIA‰U˛˘EIE
‰Ifl
EIE
U˘A ·‡
U˘A ·‡
A‰O O'¸˛
EEAIE.
iAiIE?AOIOA
iAiIE?AOIOA
...........................................12
eO'AU˚
...........................................14
iOU ‡IAIEA
uIOOIU‡U‡?Efl
iAiIE?AOIOA O·OIUEE'‡IEA
e AE‰A
OA 'EOIU˛
e ‡'EI¸IO
OEU‡IEfl.
?
cAO ‡'EI¸IOA
?IU ‡
O E'AOUEIOO ‡EAIE˛
˝IAIU E?AOU'OI
'˚A'‡IIOIU
cA
EAIAIflEUA
E
IA
IOI‰E?EOIA OI
?
uUO
˝IAIU E?AOU'OI
'OIA‰OU'EA
cA
OO‰'A "‡EUA
'OA‰AEOU'E˛
?
uUO
iOU ‡IAIEA IAOOI‡‰OI
O·OIUEE'‡IEA
OO
˝IOOIU‡U‡?EE
IAOOI‡‰OI
?AI
OIUE·U
OO‰II˛?‡EUA
OEU‡IEflIOAUE
‰IEIU
'II˛?‡EUA
IOEAU
O E'AOUEIOO ‡EAIE˛
OA A" A'‡.
OA·fl
OOUOIO'
IOEAU
OO' A‰EU¸
O·OIUEE'‡IEA
...
A'OIEU¸
OA A" A'OI.
'
.......15
OO‰II˛?AIEA
IOEAU
EIE
OOE‡ U,
OEU‡IEfl
?IU ‡
'
O‰IU
OAAUIU
‰ U"EA
O E·O ˚.
EIE
OOE‡ U
‰IEUAI¸IOIU
iOIO‰IO"O
'OA‰Ui‡.
C‡?AIU A‰O O'¸˛.
?IU
O
aA ˚
O‡IOOUOflUAI¸IO
cEIO"‰‡
A"O.
?
cAO ‡'EI¸I‡fl
'OA"O ‡IE˛.
EIE
IA
?
aOI‰E?EOIA
O·O U‰O'‡IEA,
cEIO"‰‡
'EIIU'OAAUIU,
'˚IEI‡fl
?
uUO
OO ‡EAIE˛
OOE‡ U
cA
IOI ˚IE
?
uUO
˝IAIU E?AOU'OI.
e E
(I‡O EIA ,
IOI‰E?EOIA ,
?
N‡I¸IAE?AA
IOI‰E?EOIA ‡
'OA"O ‡IE˛EU.‰.
IAOOI‡‰OI
O "‡IEA‡?E˛,
IOI‰E?EOIA .
UOU‡IO'I‡
eOE‡IUEOU‡,
I
OOA?E‡IEOUU.
OO‰IAEEU
"‡ ‡IUEEIOIU
IAO·iO‰EIO
U A·U˛˘AAOfl
CcaaAcaO
CcaaAcaO
IA
'II˛?‡EUA
'EIIUEAOAAUIE.
IOEAU
O E'AOUE
'OIA‰OU'EA
O EI‡O‡EUAO¸
UI‡IE.
IOEAU
O E'AOUEIOO ‡EAIE˛
OOfl'IAIEE
O EAI‡IO'
A‡O‡i‡
‡
A‡UAI
EOOOI¸AO'‡IEA
IOEAU
O· ‡˘‡EUAO¸
'
IOUO OE
O A‰OOUO OEIOOUE
IA
UOU‡I‡'IE'‡EUA
IOEAU
O E'AOUEIO OUA?I‡I
O· ‡UEUAO¸
aOI‰E?EOIA ,
O·OIUEE'‡IE˛.
UOU‡IO'EU¸'IA"IO‰OOUUOIOI
‰Ifl
'OU‡'Iflfl
O E·O ,
E
IA
'˚II˛?‡EUA,
I
˝IAIU E?AOU'OI
OA A" A'‡.
I
O E·O U
IAOOI‡‰OI
OOU‡IO'EUA
"‡ E)
'˚II˛?EUA
A"OEAOAUE.
IAEOO ‡'IO"O
I A"O
O E'AOUE
OOfl'IAIEE
e E
'
UO "O'U˛
·˚I
O EO· AUAI
O EAI‡IO'
CcaaAcaO
CcaaAcaO
IOI‰E?EOIA ,
OO
'OO OO‡I
IAEOO ‡'IOOU¸
O·OIUEE'‡IEfl
UOU‡IO'IE
IOUO O"O
UOU OEOU'‡,
aA·A"‡EUA
OEU‡IEfl,
O A‰I‡AI‡?AII˚E
?
uUO
EIE
˝IAIU E?AOU'OI
?
e E
?IU ‡
O E"I‡OEUA
O·OIUEE'‡˛˘A"O
I'‡IEUE?E O'‡IIO"O
cA
OI'OA¸
EIE
?
i‡I
' ‡˘‡˛UOfl
˝UO
IOI‰E?EOIA ‡
a‡O A˘‡AUOfl
AIOIU
?
cAO ‡'EI¸IOA
IOEAU
OOIOIIA,
˝IAIU E?AOU'OI,
O E·O ‡,
e· ‡˘‡EUAO¸
O OEA'O‰OU'‡
O "‡IEA‡?E˛,
O E
UOU‡IO'IA
IA
‡A·E ‡EUA
'O‰˚,
OO ‡EAIE˛
I
OUE?E‡I¸IOIU
'˚A'‡I‡
IAO ‡'EI¸IOE
IAOUA.
a˛·OA
OOI‡?E'‡U¸Ofl
·U‰AU
OO' AE‰AIEE
IA
EOOOI¸AUEUA
IOEAU
O E'AOUEIOO ‡EAIE˛
IAO·iO‰EIOOUE
'O
EA·AE‡IEA
O A‰OU‡'EUAIfl
O OOO'˚'‡EUA
A?AUIU
A?AUIU
'OA‰UiOA‡·O IEI‡
'˚iO‰IO"O
I‡I
IOO‡OUE
O
·OI¸?OE
IOEAU
O E'AOUEIOO' AE‰AIE˛
EIE
O‡IOOUOflUAI¸IO
EIE
OA AIA˘AIEA
'˚OOIIAIEA
O E'AOUEIOOE‡ U,
U ‡'I‡I
O OUA?I‡I
‰Ifl
OA AIA˘AIEfl
A"O
AIOIU‡'UO "O'U˛
'
IOUO OE
E
IA
˝IAIU E?AOU'OI
‰EIA U
‰OOOIIEUAI¸IOA
?IU ‡
?IU ,
˝UO"O
‰Ifl
EIE
'OA"O ‡IE˛.
A‡IAI˚
U ‡'I˚
EIE
?AIU ‡
OOA?E‡IEOU‡.
IEI‡IEA
O A‰IAU˚
OU'A OUEfl.
'AIUEIflUO ‡
OIO OOU¸˛,
I
U ‡'IA.
O OEA'O‰EU¸
O E·O ‡.
˝UEi
OOA ‡?EE
OO ‡EAIE˛
O E
O‡‰AIEE
'O‰˚E‰ U"EI
O E·O ‡
OI
·˚I
O EO· AUAI.
OO·E ‡EUA
EIE
UE I˚
UOU‡IO'IOE,
OOIUO‡UAIAI.
IA
O E·O ‡.
OAUA'O"O
‰ U"O"O
‡'‡ EflI.
EIE
2
aOeo
?
e E
IAO·iO‰EIOOUE
O E"I‡OEUA
?
e E
UOU‡IO'IA
?
cA
‡A A?‡EUA
I‡·I˛‰AIEfl.
?
cA
‡A A?‡EUA
A‡IAIA
e E
UEI¸U ‡
IAU‡IIE?AOIEI
'IUU AIIA"O
?
uUO
?
eA A‰
IAO·iO‰EIO
eA A‰
'˚II˛?EUA
OUII˛?EUA
O A ˚'‡UAI¸.
?
i‡I
' ‡˘‡˛UOfl
?EOUI‡
IOEAU
cA
EIOAIUE?E‰‡IE
IA"IO'OOOI‡IAIfl˛˘EIEOfl
EE‰IOOUflIE.
?
uUO
'OA"O ‡IE˛
IO OUO‡.
'OA‰U?IO"O
IA
O EI‡O‡EUAO¸
IO‰UIfl.
IOEAU
O E'AOUEIU ‡'IA.
A‡IAIOE
OUII˛?EU¸
?EOUIOE
IOI‰E?EOIA ‡
A"O,
‡'UOI‡UE?AOIEE
I‡I
IOO‡OUE
O
·OI¸?OE
‡·OU‡˛˘A"O
O E'AOUEIU ‡'IA.
OO ˚OIE'‡EUA
IOEAU
O E'AOUE
EIE
?‡OUˇI
UEI¸U ‡
‡
A‡UAI
'AIUEIflUO ‡
O E·O
E
I
‰AUO I‡?EE
eeONeeieeeUceeia
O O'A‰AIEfl
IE?AIAE O'‡IIO"O
IOI‰E?EOIA ‡
E
‰AUflI
IA‰AAOOOOO·I˚I
‰AUflI
E" ‡U¸OIOI‰E?EOIA OI.
cA
I
OEU‡IEA.
OIO OOU¸˛,
IOI‰E?EOIA ‡
I
IOEUA
?
IOEAU
CO‰‡
I‡ U?EU¸
O?A A‰¸,
OO ‡EAIE˛
cA
OO‰'A "‡EUA
EE'OUI˚iEIOII‡UI˚A
O flIOIU
'OA‰Ui‡EAIOI‰E?EOIA ‡.
?
uUO
IOEAU
E
‡OUAIEflI.
cA
‡AIA˘‡EUA
OO‰O·I˚A
O flI˚I
IOI‰E?EOIA ‡.
?
uUO
IOEAU
"O AIEfl.
EIE
AIOIU‡
OOA?E‡IEOU‡.
O E"I‡OEUA
aOeo
aOeo
IOI‰E?EOIA
OOO‡OU¸
EAOIˇ?E˛,
IOEAU
˝IAIU E?AOU'OI.
'OA‰AEOU'E˛
OO' A‰EU¸
UOU OEOU'‡
'OA‰U?I˚I
OO'IEflU¸
OOA?E‡IEOU‡OOUOU‡IO'IA.
IE?‡I
eeONeeieeeUceeia
eeONeeieeeUceeia
'O‰OE.
'IUU ¸
'
?UO,
I
O E'AOUE
‰OI‡?IEi
‡OUAIEfl
OOUOIO'
EE'OUI˚I
OA?E
E
‰ U"EA
OO‰
OOUOIOI
I‡
A‡I?E˛
O·OIUEE'‡IEfl
OOI¸AO'‡U¸Ofl
e E
O‰IO' AIAIIOI
IOI‰E?EOIA ‡E‰ U"Ei
UOU OEOU'
O·AOOA?¸UA
?
O'O˛
E
C
O OUE'IOI
IAi'‡UI‡
cA
OOU‡'IflEUA
OO' AE‰AIIOE
?
C
O OUE'IOI
UO‡OU¸EU ‡'IE O'‡U¸
cA
'OU‡'‡EUA
'IA?IEE
EA
IA
II‡‰EUA.
?
aO‰UI¸
U ‡'IE O'‡U¸
IOI‰E?EOIA ‡
IOI‰E?EOIA OI
(I‡O EIA ,
iO O?U˛
OIU?‡A
IEOIO O‰‡.
IOI‰E?EOIA
OO‰OU‡'IA.
OIU?‡A
I‡
'IUU AIIEE
IO‰UIE
IOEAU
UO‡OU¸
C‡O.
EOOOI¸AO'‡IEE
UAOIO'˚i
OIEU˚)
'AIUEIfl?E˛,
'OAIOEI‡
OI
IOEAU
C‡O.
E
IE?A"O
E
·AA
I‡
iAiIEI‡ ·AAOO‡OIOOUE
I‡
uIOOIU‡U‡?Efl
EIE
IEi
cA
‰OOUOI‡EUA
UI''AIUEIflUO
‡·OU‡˛˘A"O
IOI‰E?EOIA ‡.
?
uUO
IOEAU
U ‡'IA
IOO‡OUflIE.
O E'AOUE
' ‡˘‡˛˘EIEOfl
aOOOI¸AUEUA
?
cA
O EIAIflEUA
UO?I˚i
O E·O O',
E
O OEA'A‰AIEE
UiU‰?EU¸
Ei
OOO‡‰‡IEfl
O E·O
IOI‰E?EOIA
OE˘E,
EOIUOOU'‡.
OOOUOflIEA
I
OO
I‡AI‡?AIE˛.
E
‰Ifl
EE'OUI˚i,
uUO
U.O.
e E
‰IEUAI¸IOI
EOOOI¸AO'‡IEE
OUII˛?EUA
O A ˚'‡UAI¸.
?
OOIE
OIOOIAIEA
O E'AOUEIOOE‡ U.
OOi ‡IAIEfl
IOEAU
˝UO"O
‡OUAIEE
‡'UOI‡UE?AOIEE
IA
O˚IE
OA A ˚'A
IOI‰E?EOIA ‡
O‰AI‡U¸,
IOEAU
aA·A"‡EUA
IOI‰E?EOIA ‡
'OA‰Ui‡
EIE
?
3
'
(I‡O EIA ,
‰'A fli).
aO"‰‡
IOI‰E?EOIA
OiI‡E‰AIEfl
'
OOIA˘AIEE
IOI‰AIOE U˛˘‡flOfl
IOEAU
O OUA?¸EEOOO UEU¸
O?EOUIA
e E
O·OIUEE'‡IEE
IOI‰E?EOIA ‡
I‡
IAUOUOE?E'U˛
?
C˚
IOEAUA
OOIU?EU¸
‰IEUAI¸IOE
'˚OOIOE
O E
O E
‡·OU‡AU
'˚OOIOE
O E
(80%E'˚?A),
'IUU E
E/EIE
IA
'OU‡'‡EUA
OOO U.
UO‡OU¸
U ‡'IU.
˝IOOIU‡U‡?EE
'I‡EIOOUE
OUI ˚U˚i
'
AEEIA
'I‡EIOOUE
O E·O ‡
IA·AI¸.
E
OII‡i
'OA‰Ui‡
'O‰‡
iAiIE?AOIOA O·OIUEE'‡IEA iOU ‡IAIEA IAOOI‡‰OI
eO‰"OUO'I‡
a‡I
'OU‡'IflU¸
eIEIEUA
'
COU‡'¸UA
OOI˛O‡
eOOU‡'¸UA
iAiIEI‡ ·AAOO‡OIOOUE
OA 'OI‡?‡I¸IOA
e EIA?‡IEA.
aOOOI¸AUEUA
OOI¸AUEUAO¸
i ‡IAIEA
?
uIOOIU‡U‡?Efl
eUI¸U
i ‡IEU¸,
I ˚?IU
I‡O ‡'IAIEE
IO'˚A
(+)E(-)
I ˚?IU
‰'A
‡IIUIUIflUO ‡IE.
OUI¸U‡
‰EOU‡I?EOIIO"O
O EI AOE'
I
·‡U‡ AEIE
OUOAI‡
OU AIIE.
·‡U‡ AEIE,
‡OOOIOEAI˚
I‡
IAOUO,
OOIOEAIEA.
·‡U‡ AEIE
AAA
‰EOU‡I?EOIIO"O
UO ‡'IAIEfl
I
OUAIA.
‡·OUA
‰Ifl
·‡U‡ AAI,
U·A‰E'?EO¸,
O ‡'EI¸IO.
A‡‰'EIU'
(1.5
'OI¸U).
UO ‡'IAIEfl
IOEIO
O‰'EIU'
?UO
AA
'
cA
AA
?
NIfl
OUI¸U
O EAIIEI
E
OO'AU˚
UO ‡'IAIEfl
‰EOU‡I?EOIIO"O
OE"I‡I‡
OO
A"O
EOOOI¸AO'‡IE˛
IOI‰E?EOIA OI
UO ‡'IAIEfl
IOI‰E?EOIA ‡.
I‡O ‡'¸UA
I‡
CII
eOIEEAIEA
i‡EIA
OE"I‡I‡
OE"I‡I˚
‡·OU˚
O EAI‡:
'I‡EIOOUE
O
OUI¸U‡
‰EOU‡I?EOIIO"O
‰'‡
IO OUIEi
:
e'AUEUOfl
:
e'AUEUOfl
OOIEEAIEfl
:
e'AUEUOfl
OE"I‡I‡
'O
'
AEEIA
'I‡EIOOUE.
'O
UO ‡'IAIEfl.
EIE
' AIfl
' AIfl
4
O‰EI
‡·OU˚
‡'UOI‡UE?AOIO"O
‡·OU˚
‰IEII˚E.)
IOI‰E?EOIA ‡.
U‡EIA ‡
e EAIIEI
OE"I‡I‡
aI‰EI‡UO ˚
‡·OU˚
iAiIE?AOIOA O·OIUEE'‡IEA
e EAIIEI
e EIEI‡AU
(eO‰U'A E‰AIEA
aI‰EI‡UO ˚
iOU ‡IAIEA IAOOI‡‰OI
eUI¸U
‰EOU‡I?EOIIO"O
UO ‡'IAIEfl
OEOUAIOE
eUI¸U
3
7
iUII?EE
‰EOU‡I?EOIIO"O
eA A‰‡U?EI
eA A‰‡AU
OE"I‡I˚
OFF
TIME
OUI¸U‡
OE"I‡IO'
IOI‰E?EOIA U.
TEMP.
hr.
UO ‡'IAIEfl
‰EOU‡I?EOIIO"O
NaeeaOa
1
NaeiAcnaecceEe
eUO· ‡E‡AU
aceeaA
2
eeieaea
aOOOI¸AUAUOfl
‰'EEAIEAI
EAI‡AIO"O
(''A i/'IEA).
aceeaA
3
eAAeio
1
4
2
5
6
aOOOI¸AUAUOfl
‡·OU˚.
aceeaA
4
aOOOI¸AUAUOfl
'˚II˛?AIEfl
aceeaA
5
aOI‰E?EOIA
I‡E‡UEE
‡·OUU
aceeaa
6
CeaNiiA
aceeaA
7
CeAoOcau
CciieOccOEe
UO ‡'IAIEfl
eiauiA
ieeACaOcau
E‡I˛AE
I‡O ‡'IAIEfl
CoAeeA
iAaaOeA
eiea/eiee
˝UOE
O EAAOO'UO IOI
ieiAceCaa iOaeOeAiieo
C
ieiAceCaa eaeeeeia
ieeACaOcau
AEEI˚
‡·OU˚.
‰Ifl
UO ‡'IAIEfl
E
UOU‡IO'IE
eOUaaeC
‰Ifl
'˚·O ‡
‰Ifl
UOU‡IO'IE
IOI‰E?EOIA ‡.
I‡?EI‡AU
IIOOIE
E
aeacAiO
COciaauieeA
aeNiau
CeaNiocoa
OOUOI‡
‡·OUU
O AI ‡˘‡AU
I‡E‡UEE.
iAiIEI‡ ·AAOO‡OIOOUE
'OA‰Ui‡
AEEIO'
uIOOIU‡U‡?Efl
' AIAIE
O E
iAiIE?AOIOA O·OIUEE'‡IEA iOU ‡IAIEA IAOOI‡‰OI
5
Loading...