LG LPT-OI551HQ, LPT-OI553HQ User Guide

ཆቯ࿳ስ૦

፿ઓ၄ݿ

ቯ:LPT-OI551HQ

LPT-OI553HQ

ڔᓤ ဧ፿ࠥ࿳ስ૦ᒄ༄ ༿ᔄᇼᏞࣗ۾၄ݿ ݀ᅟ࿖ۣጲ۸ઁ፿

三角形内的闪电箭头符号警示用户产品外壳存在未绝缘的危险电压会产生对人身造成电击的危险

三角形内的惊叹号提醒用户随设备一起提供的印刷品中包含重要的操作和维护维修指南

வস: 不要将此设备安装在狭窄的空间中例如书柜或类似的空间

ቃቦ: 本设备不能暴露在水中也不能滴入或溅入水分也不能将任何装有液体的物品如花瓶放置在设备上

FCC வস: 本设备会产生或使用无线电频率能量如果自行对此设备进行改装则有可能会产生有害干扰除非使用说明书中有明确许可如果用户对此设备进行未经授权的修改则会失去操作此设备的权利

此产品的制造符合 EEC DIRECTIVE 89/336/EEC 93/68/EEC 和 73/23/EEC 无线电干扰标准

ࢾဉී U.S.A

本产品经测试符合 FCC 第 15 部分有关 A 类数字设备的限制条件

这些限制条件是为提供合理的保护措施防止在商业环境中安装设备时产生有害干扰而制定的本产品会产生使用和辐射无线电频率能量如未正确安装和使用

可能对无线电通讯造成有害干扰在住宅环境中使用此产品会产生有害干扰在此情况下用户需要自行采取措施消除此干扰

•

终端用户使用的此产品的电缆入口中提供了合适的导管引入装置

剔除装置或密封套

•

小心 : 如果电池更换不当则会有爆炸的危险请使用同一型号或制造商建议的电池型号请按照制造商的说明处置废旧电池

•

绝缘线穿过的金属孔应当具有光滑圆形的表面或者应当是刷光的

வস: 本产品为 A 类产品在住宅环境下使用本产品时它可能会产生电磁干扰在此情况下用户需要采取相应的措施

வস: 接线方法应该符合美国国家电气规程 ANSI/NFPA 70 之规定

ኔ

序号位于设备后面此号码仅用于此设备对其它设备无效

请在此处填写所需信息并妥善保管此记录型号 ______________________________ 序号 ______________________________

ቃቦ 为了减少电击的危险

请勿拆下前盖或后盖内部没有任何用户可以

维修的零部件如需维修请联系专业维修人员

ቃቦ

࢟ૣᆉሙ༿ᇖࡌఎ

1. Ꮮࣗႁී - 操作本产品前应阅读所有的安全说明和操作

指南

2. ᅟ࿖ۣႁී - 安全操作和使用说明可供以后使用

3. ᓖፀჅᎌவসቧᇦ - 产品上和使用说明书中的所有警告

信息都应该严格遵守

4. ᔥ၆ݷᔫႁී - 严格遵守所有操作和使用说明

5. ݙገᏴణதၺࡼ࢐ဧ፿ࠥޘອ – 例如浴缸洗碗池

洗碗槽或洗衣桶旁边；潮湿的地下室；游泳池旁边以及其它靠近水的场所

6. ဧ፿ছݚ஠ቲ༹ஈ – 进行清洁前请将设备从墙体插座上

拔下不要使用液体清洁剂

7. ݙገࡪᓕྀᄰ఻ ږᑍᒜᐆ࿜ࡼဧ፿ႁී஠ቲڔᓤ

机壳上的槽和开孔供通风之用以确保产品能够可靠工作并防止内部过热请不要将此产品放置在床上沙发上地毯或其它类似物品上以免堵住通风孔此产品不能采用内置式安装如安装在书架或其它架子上除非制造商的说明书中允许这样安装

8. ݙገᏴణதེᏎྙྲེ໭ ଝེ໭ ഭᔇ૞໚჈ถ৫ޘည ེ೟ࡼ࿸۸ ۞౪ࡍ໭ এதڔᓤࠥ࿸۸

9. ݙገຼડ૵ቶ૞୻࢐ಢቯރᄿࡼڔཝቶ ૵ቶރᄿ௥ᎌೝ ৈ஘ၢຢ ጙৈ൒ᆈ౑ጙቋ ୻࢐ಢቯࡼރᄿ௥ᎌೝৈ஘ ၢຢ ࢒ྯৈဵ୻࢐୭ ᄋ৙ࡼ౑஘ၢຢ૞࢒ྯৈ୭ ௥ᎌڔཝ෹ࡼ ྙᄋ৙ࡼރᄿݙถރྜྷࡵิࡼރᔭ ༿ ᓽኯ࢟໮ଆၣᏋৎધ໰ࡼރᔭ

10. ݙገݦ჎࢟Ꮞሣ ૞ᑗଁኹރᄿ ރᔭጲૺ࢟Ꮞሣ࠭࿸ ۸፛߲ࡼᆡᒙ

11. ᒑဧ፿ᒜᐆ࿜ᒎࢾࡼএୈ

12. ᒑဧ፿ᒜᐆ࿜ᒎࢾ૞Ⴒࠥ࿸۸ጙᄴሾ၉ࡼᅎޱ ᑽᔭ

ྯ୯ଦ ᑽଦ૞ᓴᔇ ࡩဧ፿ᅎޱဟ Ᏼጤࣅᅎޱ/࿸۸ ᔝୈဟᇗܘቃቦ ጲ඾ᅎޱࡱࡴᒘ࿛

13. Ᏼᎌಙ࢟૞ᑗޠ໐ݙဧ፿۾࿸۸ဟ ༿ࣥఎ۾࿸۸ࡼ࢟ Ꮞೌ୻

14. ྙኊᆒኀ ༿ೊᇹᓜጓᆒኀཽᏋ ࡩࠥ࿸۸ᎅ᎖৉ᒬᏇ ፐۻႼડ ྙ࢟Ꮞሣ૞ރᄿႼડ ጘᄏ୎ྜྷ࿸۸ดݝ ᎌᇕᄏࢰൢࡵ࿸۸ಱෂ ࿸۸ۻ۩ഴᏴᎦᒦ ࿸۸ᇄ ᑵޟ৔ᔫ૞࿸۸ࢰൢ ဟ ༿ೊᇹᆒኀཽᏋ஠ቲᆒኀ

ᒮገڔཝႁී

ቃቦ: ༿ᔄᇼᏞࣗ݀ዏৃᔥ၆ࠥ፿ઓ၄ݿᒦࡼႁී࿸۸࿟ࡼܪ໽ႁී ࠥ၄ݿ༿ᅟ࿖ۣጲ۸ઁ፿

本产品的设计和制造可确保您的人身安全但若使用不当则会有电击或火灾的危险如果您严格遵守以下与本产品有关的安装使用和维护说明则可以对您起到有效的保护作用本产品不含任何用户可维修的部件

༿ݙገቘሆ૦ఫ ᐌิ્۩ഴᏴᆉሙ࢟ኹᒄᒦ ྙኊᆒኀ ༿ೊᇹᓜጓᆒኀཽᏋ

෹ഺ

஑࿬ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-7

重要安全说明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

目录 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

关于球型摄像机

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

特性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5

安全注意事项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

识别摄像机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

ڔᓤ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-13

注意事项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

安装摄像机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-9

• 去除海绵 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

• 吸顶式安装 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

• 表面安装 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

• 吊装 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

• 壁式安装 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

设定转换开关 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-13

• RS-485 参数设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

• 摄像机 ID 设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-13

ೌ୻ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

注意事项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

RS-485 连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

ALARM IN 连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

系统连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

适配器连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

࿸ᒙݩ࡝ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16-26

设置菜单概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

摄像机菜单设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

摄像机标识设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

对焦设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18-19

白平衡控制设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

曝光设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21-23

自动曝光级别设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

特殊设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25-26

运动检测设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

功能屏幕显示 (F OSD) 设置 . . . . . . . . . . . . . . . . .27

保密掩盖设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

ݬఠ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

规格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

᎖ཆቯ࿳ስ૦

本球型摄像机设计安装在室内/室外视频监控系统中。此摄像机配备数字信号处理器

摇摄/倾斜装置 x27 倍变焦镜头和通讯接口全部整合在一个紧凑的户外机壳中

新开发的 1/4 CCD 使本摄像机在低照明条件下也能像白天一样可靠工作

您可以采用数码翻转宏操作记录保密区域等方式通过设置菜单执行监控任务

ᄂቶ

঱ഉැࣞ

本摄像机带有 1/4 EX-view CCD 可提供高质量的图像

Ꮎ࿸ᆡᒙ

预设位置功能可以记录与位置编号相关联的监视位置

预设位置您可以通过输入位置编号将摄像机移动到预设位置一共可以有 128 个预设位置移动速度和停留时间都是可调节的

Ꮎ࿸ᆡኲ၁

您可以巡视所有已记录的预设位置

Ꮎ࿸ᔝኲ၁

您可以使用已记录的预设位置来创建预设组

最多

9 组

然后可以巡视组内的预设位置

一个预设组最多可以有 8 个预设位置

஑࿬

ݷᔫ৖ถ

您可以存储最长为 5 分钟的手动操作例程

例程可重复调用摇摄倾斜和焦距控制可用于记录宏操作 ᓖፀ: 宏操作的总有效时间会有差异这取决于摄像机的操作

超时后宏操作设置将自动停止

ۣමዚঙ

保密区域功能允许用户遮掩不需要监控的区域此设置用于掩盖不需要监控的区域在监视器屏幕上隐藏这些区域一共可记录 8 个点

ᔈࣅዿ࿳

此摄像机具有自动摇摄功能

可以对预先设定的特定观察区域进行全方位监控最多可以在 8 个设定点之间摇摄您可以调节移动速度和停留时间

ᔈࣅᓞ

自动翻转功能可使倾斜角加宽到 180° 监视器屏幕上的图像水平或垂直翻转 90° 左右的倾角

߅ၚࡼ࿸ଐ

紧凑的尺寸和成熟的设计使本监控摄像机适用于所有室内环境

ܤୡ஻ᄿᔈࣅ࣪ୡ

变焦范围可从 27 倍

光学变焦极限到最大为

X2 倍的数码变焦

ঢ።໭ೊࣅ

与探测器

磁性探测器光束探测器和红外线探测器协同工作时如果探测器捕捉到探测区域内有物体在移动摄像机可以迅速将焦点对准此物体以将其捕捉

ۨவၒྜྷ৖ถ

来自外部设备的报警输入信号通过 ALARM IN 接口输入摄像机

可使摄像机转至预设位置

ᎅᄰ፿఼ᒜ໭఼ᒜ

本摄像机可通过 RS-485 控制

特别值得一提的是由于可通过触点信号的通用 RX 点控制本摄像机非常节省成本

ᔢࣶೌ୻ 256 გ࿳ስ૦

本摄像机最多可与 256 台摄像机相连因此本摄像机在大型楼宇或百货商店中工作出色

ڹᄖ & ጗ᅵ৖ถ

本摄像机有彩色和黑白两种模式可供选择

白天可设置为彩色由于晚上亮度较低您可以设置为黑白滤镜转换型

DSS ၫᔊൻႥ౐ඡ ৖ถ

DSS 数字慢速快门功能实现了具有极高灵敏度的监视

WDR ౑ࣅზᆍ ৖ถ

背景光较强烈时本摄像机状态最佳轻松监视室内或室外

ᓖፀ: 在执行自动摇摄预设位巡视或宏操作记录/ 播放期间您只可使用控制器上的 STOP 键或操纵杆

࢟Ꮞ

此摄像机必须使用通过认证的 2 类 DC 12V 电源

ڔཝᓖፀူሲ

༿ݙገᔈቲގఎ࿳ስ૦

为了防止电击请不要卸下螺钉或外壳内部没有任何用户可以维修的零部件如需维修，请联系专业维修人员。

ܜ඾࿳ስ૦၊ዴᒇ࿴

不要让摄像机正对明亮的物体无论是否在使用摄像机切勿将它正对直射的太阳光或其它特别明亮的物体

否则摄取的图像会很模糊

༵෽༵

在拿放摄像机时一定要非常小心

请不要拍打或摇

动摄像机

如果在拿放时不小心可能会将摄像机

损坏

༿ᇖဧ፿༓ೆྎଋ૞༹ஈଋ

请使用柔软

干燥的软布清洁灰尘如果摄像机表

面的灰尘不易去除

请使用软布加以中性的清洁剂

来擦拭

࿳ስ૦ࡼڔᓤሶݙభࢗࡱ

本摄像机设计为吸顶式安装或壁式安装

如果反着安装本摄像机例如安装在地板上则会导致故障的发生

༿ݙገᏴጲሆޝჅဧ፿۾࿳ስ૦

在以下环境条件中使用摄像机时镜头可能会由于冷凝而变得模糊不清

- 打开或关闭空调造成温度快速变化

- 频繁打开或关闭房门造成温度快速变化

- 在眼镜会蒙上一层雾气的环境中

- 充满烟雾灰尘的房间

如果镜头由于冷凝而变得模糊不清请取下球形罩并用软布将潮湿的表面擦拭干净

ྙ஻ᄿᎅ᎖ದืܤࡻෝઋݙ༹ ༿ནሆཆተᑎ ݀፿ྟݚ୓ޭဘࡼܭෂݟေছு

请在温度在 -10 °C – +50 °C 之间湿度在 80%以下的环境中使用此摄像机输入电源为 DC 12V

ݝୈႼ

接触部件长期使用后会发生磨损如镜头驱动电机摄像机内部的冷却风扇等有关这些部件的更换和保养

请咨询距您最近的服务中心

࿳ስ૦ڔᓤଦ

可选配支架用于表面安装

ཆቯ࿳ስ૦

ཆተᑎ

࢟Ꮞሣ (DC 12V)

ࡒ BNC ୻ᄿࡼ၁ຫၒ߲࢟಄

与监视器的视频接口相连

ၫ௣ᄰ኶࣡ా (RJ45) - RS-485 ۨவၒྜྷ

ൢۣઐሣ

务必将防落保护线钩住支架

ဤܰ࿳ስ૦

ᓖፀူሲ

• 以下安装和接线步骤须由合格的维修或系统安装人员完成

并且不得违反当地法规

• 安装或接线之前务必关闭摄像机

• 不要将摄像机安装在空调的空气出口附近

ڔᓤ࿳ስ૦

图例为采用当地采购的支架安装在天花板或墙壁上的摄像机

要了解如果使用防水材料填充缝隙和开孔

请参见支架附带的使用说明

བྷ߹඼

安装摄像机之前请取出用于保护摄像机的海绵

ቃቦ: 去除海绵时要仔细摄像机中不得残留海绵

ڔᓤ

ܭෂڔᓤ (భኡ)ᇢࢻါڔᓤ

ᄖઔۇ

ࢭᓤ భኡ ܚါڔᓤ భኡ

+ 20 hidden pages