LG LPC-M140 User manual [hu]

MK_LPC-M140A-HUNG (32G)

HORDOZHATÓ KAZETTÁS RÁDIÓMAGNÓ CD-LEJÁTSZÓVAL

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

MODELLEK: LPC-M140/M140X

Kérjük a berendezés működtetése előtt tanulmányozza át a használati útmutatót.

Az útmutatót őrizze meg a későbbi felhasználás céljára.

A berendezés megjelenése és műszaki adatai előzetes értesítés nélkül módosulhatnak.

Biztonsági óvintézkedések

FIGYELMEZTETÉS

ELEKTROMOS

ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE

NE NYISSA FEL

FIGYELMEZTETÉS:AZ ELEKTROMOS

ÁRAMÜTÉS ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN NE

NYISSA FEL A BERENDEZÉS BORÍTÓJÁT (VAGY

HÁTLAPJÁT) A BERENDEZÉS BELSEJÉBEN

NINCSENEK A VEVŐ ÁLTAL MEGJAVÍTHATÓ

ALKATRÉSZEK.

FORDULJON A MÁRKASZERVÍZ SZAKKÉPZETT

ALKLAMAZOTJAIHOZ.

A Grafikus jelzések magyarázata:

A háromszögben látható nyílhegyben végző dő villám rajza arra hívja fel a felhasználó figyelmet, hogy a berendezés egyes elemei olyan mértékű feszültség alatt állnak amelyek a felhasználó részére áramütés veszélyét hordozzák magukban.

A háromszögben található felkiáltó jelnek célja arra a tényre való figyelmeztetés hogy azzal az elemmel kapcsolatban, amelyen a jelzés található fontos kezelési és karbantartási útmutatást találhat a termékhez csatolt dokumentumokban.

FIGYELMEZTETÉS

AZ ELEKTROMOS ÁRAMUTÉS VESZÉLYÉNEK CSÖKKENTÉSE CÉLJÁBÓL KÉRJÜK, NE TEGYE KI

A KÉSZÜLÉKET NEDVESSÉGNEK VAGY ESőNEK. Az elektromos áramütés elkerülése végett ne nyissa fel a fiókot. Bízza a javításokat a szakképzet szervizre.

Ne tegye ki a készüléket folyadék csepegésnek vagy fröccsenésnek és ne helyezzen közvetlen közelébe vagy tetejére folyadékkal telt tárgyakat mint például vázát.

Figyelmeztetés:

Ne telepítse a berendezést behatárolt helyre, például könyvespolcra vagy ahhoz hasonló helyre.

Figyelem

A készülék itt leírtaktól eltérő kezelőszerveinek működtetése, eltérő beállítása, vagy a műveletek helytelen végrehajtása veszélyes sugárzást okozhat.

A készülékben lévő lézerberendezés a "Class 1" besorolású lézerberendezésekre megengedett határértéknél nagyobb energiájú lézersugár kibocsátására is képes.

CAUTION:INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND INTERLOCKS DEFEATED. AVOID EXPOSURE TO BEAM.

VARNING:OSYNLIG LASERSTRĀLNING NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPNAD STRĀLEN ÄR FARLIG.

Attention:Quand l'appareil est ouvert, ne pas s'exposer aux radiations invisibles du faisceau laser.

Ez a felirat a berendezés belsejében található.

	CLASS 1	LASER PRODUCT
	KLASSE 1	LASER PRODUKT
	LUOKAN 1	LASER LAITE
	KLASS 1	LASER APPARAT
	CLASSE 1	PRODUIT LASER

Ez a kompakt lemez lejátszó 1 OSZTÁLYÚ LÉZER termékként van besorolva.

Az 1 OSZTÁLYÚ LÉZERTERMÉK felirat a berendezés külsején található.

A termék gyártása az EEC DIRECTIVE 89/336/EEC, 93/68/EEC és a 73/23/EEC számú direktívák rádió interferencia követelményekre vonatkozó elo__#írásainak betartásával történt.

Tartalomjegyzék

BEVEZETÉS

Biztonsági óvintézkedések . . . . . . . . . . . . . . . 2

Tartalomjegyzék . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Használat előt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Biztonsági óvintézkedések . . . . . . . . . . . . . . 4 Megjegyzések a CD lemezekhez . . . . . . . . . 4 Hasznos tanácsok a kazettákkal

kapcsolatban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Felülnézeti kép/Elölnézeti kép . . . . . . . . . . . . 5

Hátsó nézet/Kijelzőablak . . . . . . . . . . . . . . . . 6

HASZNÁLAT ELŐTT

Áramellátás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 A váltakozó áramú kábel csatlakoztatása . . . 7 Üzemfeszültség beállítása (OPCIONÁLIS) . . 7 Elemek behelyezése . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Hangbeállítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Hangerőszabályozás . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Fülhallgató bemenet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

KEZELÉS

Rádió üzemeltetése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Rádióhallgatás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 SZTEREÓ/MONÓ üzemmód beállítása . . . . 8

Kazettalejátszás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Kazetta-lejátszás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Pillanatmegállítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Leállítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Gyors előrevagy visszatekercselés lejátszás közben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

CD-lejátszás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 CD-lejátszás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Pillanatmegállítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Leállítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Egy szám kihagyása/átugrása . . . . . . . . . . . 9 Keresés a számon (track) belül . . . . . . . . . . 9 Lejátszás ismétlése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 +10 gomb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Felvétel készítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Felvétel készítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Szinkronizált CD-felvétel készítése . . . . . . . 10

<![if ! IE]>

<![endif]>BEVEZETÉS

Régi eszközök ártalmatlanítása

1.A termékhez csatolt áthúzott, kerekes szeméttároló jel jelöli, hogy a termék a 2002/96/EC EU-direktíva hatálya alá esik.

2.Minden elektromos és elektronikai terméket a lakossági hulladéktól elkülönítve kell begyűjteni, a kormány vagy az önkormányzatok által kijelölt begyűjtő eszközök használatával.

3.Régi eszközeinek megfelelő ártalmatlanítása segíthet megelőzni az esetleges egészségre vagy környezetre ártalmas hatásokat.

4.Ha több információra van szüksége régi eszközeinek ártalmatlanításával kapcsolatban, tanulmányozza a vonatkozó környezetvédelmi szabályokat, vagy lépjen kapcsolatba az üzlettel, ahol a terméket vásárolta.

MELLÉKLET

Műszaki specifikációk . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Az utasításokban található jelölések leírása

Ez a megjelölés arra hívja fel a figyelmet, hogy a berendezésben vagy más tárgyban kár keletkezhet.

Ez a megjelölés speciális funkciók előfordulására hívja fel a figyelmet.

Ez a megjelölés olyan információ előfordulását jelzi,amely megkönnyítheti a feladat elvégzését.

Használat előtt

Biztonsági óvintézkedések

A berendezés kezelése

A berendezés szállítása során

Az eredeti szállítói karton és a csomagolási anyagok tökéletesen megfelelnek.A berendezés akkor lesz maximálisan védve szállítás közben,ha az eredeti gyári csomagolásában szállítja.

A felület tisztítása

Ne használjon illékony folyadékokat, mint pl. rovarirtó spray, a berendezés közelében.

Ne hagyjon a berendezésen gumiból vagy műanyagból készült tárgyakat hosszabb ideig, mert azok foltot hagyhatnak a felületen.

A berendezés tisztítása

A doboz tisztítása

A doboz tisztításához használjon puha és száraz anyagot.Amennyiben a borítás rendellenesen száraz, nedvesítse e a puha anyagot egy gyengén detergens oldatban.Ne használjon tömény alkoholos,benzin vagy hígító oldatokat,mivel ezek veszélyt jelentenek a borítás számára.

Megjegyzések a CD lemezekhez

A lemezek használata

Ne érintse kézzel a lemez alsó oldalát. Tartsa a lemezt szélénél fogva,és elkerüli az ujjlenyomatokat a lemezen.

Ne ragasszon papírt vagy szalagot a lemezre.

A lemezek tisztítása

A lemezen található ujjlenyomatok és por rosszabb képminőséget és hangzást eredményezhetnek.A lemezt annak lejátszása előtt tisztítsa meg egy tiszta textil segítségével.Törölje a lemezt közepétől kifele.

A tisztításhoz ne használjon olyan erős oldatokat mint alkohol,benzin,hígító,a kapható tisztítószerek,vagy pedig a régi vinil lemezeken alkalmazott antistatikus spray-eket.

Hasznos tanácsok a kazettákkal kapcsolatban

Véletlen törlés megakadályozása

Ha egy kisfejű csavarhúzóval kitöri a kazetta felső élén található fülecskéket, elkerülheti, hogy a felvétel véletlenül letörlődjön.

A-oldal (fülecske az

A-oldalhoz) Fülecske a A-oldalhoz

Fülecske a B-oldalhoz

Ha újra felvételt kíván készíteni erre a kazettára, ragassza le a kitört fülecske helyét ragasztószalaggal.

A lemezek tárolása

Lejátszás után a lemezt helyezze vissza dobozába. Ne tegye ki a lemezt közvetlen napsugárzásnak vagy

sugárzó hőnek vagy ne hagyja a lemezt egy napsug-

árzásnak kitett leparkolt autóban ugyanis az autóban ragasztószalag létrejövő magas hőmérséklet a lemez számára káros

lehet.

+ 8 hidden pages