Lg LPC-12, LPC-12W user Manual

E2_LPC12_SER_MFL39617921

MODEL : LPC12W

LPC12

Srpski

2

PRENOSIVI MP3/CD KASETOFON ] UPUTSTVO ZA RUKOVANJE

Ima toliko puno stvari koje može vaš KASETOFON

Napajanje
Slušanje radija
Slušanje diskova
Slušanje kaseta
Snimanje
Mere predostrožnosti
Otkrivanje i rešavanje problema
Specifikacije

3
4

4- 5

5
5
6
7
7

SADRŽAJ

STRANA

Snimanje sa CD-a ili radija na
kasetu

Vidite na strani 5

Slušanje radija

Vidite na strani 4

Puštanje CD-ova

Vidite na strani 4

Puštanje kaseta

Vidite na strani 5

PRENOSIVI MP3/CD KASETOFON ] UPUTSTVO ZA RUKOVANJE

3

Napomena:

• Isključite kabli za naizmenično napajanje iz zidne utičnice ako ureœaj ne

koristite neki duži period.

• Da biste izbegli bilo kakvo oštećenje od mogućeg oticanja baterije, izvadite

baterije iz ureœaja, ako ne planirate da ga koristite neko duže vreme.

• Kada baterije oslabe, zamenite ih novim.

• Kada se napajanje obavlja preko kabla, onda se baterije ne troše.

1. Pre povezivanja kabla za naizmenično napajanje,
proverite da li je radno napajanje vašeg ureœaja identično
sa vašim lokalnim napajanjem.

2. Povežite jedan kraj kabla za naizmeničnu struju (koji je
dostavljen) na AC IN priključak koji se nalazi sa zadnje
strane vašeg ureœaja.

3. Drugi kraj uključite u utičnicu na zidu.

1. Pritisnite i otvorite poklopac baterije.

2. Stavite šest “C’’ (R14) baterija (koje se ne isporučuju uz
proizvod) u pregradak, tako da su polovi 33i ##pravilno

postavljeni.

3. Zatvorite poklopac baterije.

Ako vaš ureœaj ima preklopnik za izbor napona
napajanja sa donje strane, onda ga obavezno postavite na
vaše lokalno napajanje pre nego što ureœaj priključite na
naizmeničnu struju (AC).

Instaliranje baterija

Podešavanje napona napajanja - OPCIONO

Priključenje kabla za naizmenično AC napajanje

Napajanje

Srpski

4

PRENOSIVI MP3/CD KASETOFON ] UPUTSTVO ZA RUKOVANJE

Slušanje diskova

1. Selektujte CD funkciju

2. Otvorite pregradak za CD

3. Postavite CD

Oznaka treba da bude okrenuta na gore

4. Zatvorite CD pregradak

Na displeju će se prikazati ukupan broj numera
(fajlova)

5. Pustite CD

6. Da zaustavite CD

FUNCTION SWITCH

Z PUSH OPEN

B

/

[]

x

Slušanje radija

Slušanje diskova – šta još možete uraditi

Pauza ili puštanje CD-a od početka

Pritisnite

B

/

[]

za vreme reprodukcije.

Kada se pauzira neka numera, onda će se na displeju prikazati

“[]”

.

Pritisnite ponovo ovo dugme da biste nastavili sa reprodukcijom.

Preskok staze

• Pritisnite > da biste prešli na sledeću numeru (ili fajl).

• Ako se . pritisne jednom do pola za vreme slušanja neke numere (ili fajla),
onda se plejer vraća na početak te numere (fajla). Ako se ovo dugme pritisne
ponovo, onda se ta numera preskače svaki put kada se ono pritisne.

• Ako se pritisne +10, onda se sledećih 10 numera (fajlova) preskače odjednom i
reprodukuje se 11. numera (fajl).

Pretraživanje numera

Držite ./> u toku reprodukcije, a zatim otpustite na mestu na kom želite.
(Ova funkcija je dostupna jedino za Audio diskove.)

Repeat

Pritisnite jednom REPEAT u toku reprodukcije da biste uzastopno ponavljali neku ili
sve numere (tj. fajlove).

Napomena:

U slučaju nekih od miksovanih diskova (Mixed CD), može se desiti da ureœaj ne radi
normalno, zavisno od uslova CD-R/RW diskova.

Slušanje radija – šta još možete uraditi

STEREO/MONO podešavanje

• Postavite RIF/FM MODE SWITCH na “RIF’’kada se javi veliki šum u AM

modu.

• Postavite RIF/FM MODE SWITCH na “FM ST.’’ ako želite da FM emisije

slušate u stereo modu.

• Postavite RIF/FM MODE SWITCH na “FM MONO’’kada se javi veliki šum u

FM modu. Izbor ove funkcije će značajno smanjiti šum. Meœutim, izgubićete
stereo efekat.

Podešavanje antene za bolji prijem

• AM antena : Ova antena je ugraœena u ureœaj tako da se ureœaj okreće ka

boljem prijemu signala.

• FM antena : Izvucite teleskopsku antenu i podesite joj ugao i pravac za

bolji prijem.

Da biste isključili radio

Postavite FUNCTION SWITCH na TAPE ili CD (OFF) da biste isključili ureœaj.

1. Izaberite AM ili FM

2. Odaberite neku radio stanicu

FUNCTION SWITCH

Dugme TUNING

NA KASETOFONU NA KASETOFONU

PRENOSIVI MP3/CD KASETOFON ] UPUTSTVO ZA RUKOVANJE

5

Slušanje kaseta

1. Odaberite funkciju TAPE

2. Otvorite vratanca kućišta za kasetu

3. Postavite kasetu unutra

4. Zatvorite vratanca

5. Pokrenite reprodukciju kasete

6. Da biste zaustavili kasetu

Deck kasete će se automatski zaustaviti na
kraju kasete

FUNCTION SWITCH

x/Z

b

x

/Z

Slušanje kaseta - šta još možete uraditi

Brzo premotavanje unapred ili unazad

Posle pritiska na bb/BB za vreme reprodukcije, ili zaustavljanja, pritisnite b na
mestu kome želite.

Snimanje

Napomena:

Prilikom snimanja, pritisnite []da biste napravili pauzu.

1. Otvorite vratanca kućišta za kasetu

2. Ubacite praznu kasetu

3. Zatvorite vratanca

4. Izaberite mod u kome želite da snimate (FM,
AM ili CD)

- Za CD, pritisnite BB/

[]

5. Počnite snimanje

6. Za zaustavljanje snimanja

x/Z

FUNCTION SWITCH

z

x/Z

1. Otvorite vratanca kućišta za kasetu

2. Ubacite praznu kasetu

3. Selektujte funkciju CD

4. Počnite snimanje

Sinhronizovano snimanje počinje automatski u
roku od 7 sekundi

5. Za zaustavljenje snimanja

x/Z

FUNCTION SWITCH

z

x/Z

Snimanje sa CD-a ili radija na kasetu

Sinhronizovano CD snimanje

NA KASETOFONU

NA KASETOFONU

NA KASETOFONU

O MP3

Kompatibilnost MP3 diskova sa ovim aparatom je ograničena na sledeći
način:

1. Frekvencija uzorka: 8 - 48kHz

2. Brzina bita: 8 - 320kbps

3. CD-R fizički format treba da je “ISO 9660”.

4. Ako snimite MP3 fajlove koristeći softver koje ne može kreirati
FILE SYSTEM (fajl sistem), npr. “Direct-CD” itd., nemoguće je emitovati
MP3 fajlove. Mi preporučujemo da koristite “Easy-CD Creator”, koji kreira
ISO 9660 sistem fajlova.

5. Nemojte da koristite specijalne karaktere kao što su “/ : * ? “ < > ” itd.

6. Čak iako na disku ima više od 512 fajlova, prikazaće se samo prvih 511.

6

PRENOSIVI MP3/CD KASETOFON ] UPUTSTVO ZA RUKOVANJE

Mere predostrožnosti

Simbol munje sa strelicom u jednakostraničnom trouglu je namenjen da upozori korisnika
na prisustvo opasnog neizolovanog napona u kućištu proizvoda koji može biti dovoljan da
stvori rizik od električne struje.

Simbol uzvičnika u jednakostraničnom trouglu je
namenjen da podseti korisnika na važne instrukcije za rad i održavanje (servisiranje) ureœa-
ja koje idu u pisanom obliku uz proizvod.

UPOZORENJE: Nemojte instalirati ovaj aparat u skučenom prostoru, kao što su police za knjige ili slično.

UPOZORENJE:

Ovaj ureœaj koristi laserski sistem.
Da biste obezbedili ispravno korišćenje ovog proizvoda, molimo vas pročitajte pažljivo ovo uputstvo za
rukovanje i ponovo ga pregledajte kad god vam nešto zatreba. Ako ureœaj zahteva popravku, kontaktira­jte neki ovlašćeni servis centar.
Korišćenje upravljača, regulatora ili postupaka sa performansama
drugačijim od onih koje su ovde opisane mogu dovesti do opasnog
izlaganja radijaciji.
Da biste sprečili direktno izlaganje zracima lasera, ne otvarajte kućište. Ako se ono otvori onda se
izlažete opasnoj radijaciji lasera. NIKADA NEMOJTE DIREKTNO DA GLEDATE U LASERSKI
ZRAK.

UPOZORENJE: Aparat ne treba da se izlaže vodi (kapanju ili prskanju), a ne treba ni da se na njega
postavljaju predmeti sa vodom, kao što su vaze.

UPOZORENJE koje se odnosi na električni kabl

Za većinu ureœaja se preporučuje da se povežu prema električnom kolu koje im je namenjeno;

tj. jedna utičnica treba da napaja samo taj ureœaj i da nema dodatnih priključaka ili kola koja se granaju.
Da biste bili sigurni u vezi ovoga, proverite na strani sa specifikacijama u ovom uputstvu za rukovanje.

Ne preopterećujte zidne utičnice. Preopterećene, rasklimane ili oštećene utičnice, produžni nastavci,
iskrzani električni kablovi, oštećene ili naprsle izolacije i slična oštećenja su opasni. Bilo koje od ovih
stanja može dovesti do električnog udara ili požara. Zato povremeno proverite kabl vašeg ureœaja, i ako
njegov izgled ukazuje na oštećenje ili popuštanje u smislu kvaliteta, isključite ga, i nemojte koristiti
ureœaj, a kabli neka vam zameni ovlašćeni serviser.

Zaštitite električni kabl od fizičkog ili mehaničkog lošeg postupanja sa njim, kao što su: uvrtanje,
uvijanje, priklještenje, zatvaranje vrata preko njega ili gaženja po njemu. Obratite posebnu pažnju na
priključke, utičnice na zidu i mesto gde kabl izlazi iz ureœaja.

Da biste isključili ureœaj sa napajanja, izvucite utikač iz utičnice. Kada instalirate ureœaj, obezbedite da je
priključak lako dostupan.

Uklanjanje starih aparata

1. Ako se na proizvodu nalazi simbol precrtane kante za smeće, to znači da je proizvod u
skladu sa evropskom smernicom 2002/96/EC.

2. Električni i elektronski proizvodi ne smeju se odlagati zajedno s komunalnim otpadom, već
na posebnim mestima koja su označena od strane države ili lokalnih vlasti.

3. Ispravno odlaganje starog aparata sprečiće potencijalne negativne posledice na okolinu i
zdravlje ljudi.

4. Detaljnije informacije o odlaganju starog aparata potražite kod vaših gradskih vlasti, u
komunalnoj službi ili u prodavnici u kojoj ste kupili proizvod.

Ovaj ureœaj je proizveden u skladu sa zahtevima EEC direktiva 2004/108/EC i
2006/95/EC.

OPREZ

ZBOG RIZIKA OD

ELEKTRIČNOG UDARA NE

OTVARAJTE

UPOZORENJE: DA BISTE SMANJILI RIZIK OD ELEKTRIČNOG UDARA

NEMOJTE DA POMERATE POKLOPAC (ILI ZADNJU STRANU UREŒAJA).
UNUTAR UREŒAJA NEMA DELOVA KOJE MOŽE DA POPRAVLJA SAM KORIS-
NIK. ZA SERVISIRANJE SE OBRATITE KVALIFIKOVANOM OSOBLJU SERVISA.

UPOZORENJE: DA BISTE SPREČILI POJAVU POŽARA ILI STRUJNI
UDAR, NE IZLAŽITE OVAJ PROIZVOD KIŠI ILI VLAGI.

PRENOSIVI MP3/CD KASETOFON ] UPUTSTVO ZA RUKOVANJE

7

Otkrivanje i rešavanje problema

Dizajn i specifikacije su predmet promene bez prethodnog upozorenja.

Simptom Uzrok Uklanjanje problema

Specifikacije

OPŠTE

Napajanje Vidi sa zadnje strane ureœaja.
Potrošnja Vidi sa zadnje strane ure

œ

aja.
Neto težina 2.3 kg
Spoljašnje dimenzije (Širina x Visina x Dubina) 330 x 166 x 148 mm
Izlazna snaga (T.H.D 10%) 1 W X 2
Zvučnik 8Ω X 2
Baterija DC 9V, šest “C’’ (R14) baterija

(ne idu uz ure

œaj)

Tuner
FM

Frekvencijski opseg 65 - 108 MHz, 87.5 - 108.0 MHz
Srednja frekvencija 10.7 MHz
Antena Teleskopska antena

AM

Frekvencijski opseg 522 - 1620 kHz ili 520 - 1720 kHz
Srednja frekvencija 455 kHz
Antena Feritna štap antena

CD

Frekvencijski odziv 100 - 18000 Hz
Odnos signal/šum 55 dB
T.H.D 0.5 %

Kasetofon

Sistem snimanja 4 trake 2 stereo kanala
Frekvencijski odziv 125 - 8000 Hz
Nivo zvučnog pritiska 40 dB

Nema napajanja

NAPAJANJE

Kabli nije priključen.
Baterija se ispraznila.

Priključite kabli.
Zamenite bateriju.

Ne čuje se zvuk

Postoje smetnje.

RADIO

Function switch nije postavljen na
Radio mod.

Ima nekih elektronskih ureœaja blizu
plejera.

Postavite switch (prekidač) na Radio
mod.

Pomerite plejer dalje od drugih elek­tronskih ureœaja.

Ureœaj ne počinje
reprodukciju

CD

Snimanje nije
moguće

TAPE

Jezičci za zaštitu od snimanja su
skinuti.

Pokrijte rupe na kaseti pomoću lep­ljive trake.

Ubačen je disk koji ne može da radi
na ovom ureœaju.

Disk je postavljen naopako.

Disk nije postavljen na svoje mesto.

Disk je zaprljan.

Ubacite disk koji je predviœen za ovaj
ureœaj.

Postavite disk tako da strana koja se
reprodukuje bude okrenuta prema dole.

Postavite disk na nosač diska unutar
voœica.

Obrišite disk.

P/NO : MFL39617921