Lg LN555 User Manual [sk]

Prenosný navigátor
POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA
Séria 550/555
SLOVAK
Prečítajte si, prosím, pozorne túto príručku predtým, ako budete prevádzkovať svoje navigačné zariadenie. Zachovajte ho pre prípad použitia v budúcnosti. Konštrukčné riešenia a technické vlastnosti podliehajú zmene bez upozornenia vopred z dôvodu vylepšenia.
Obsah
2
Poznámka k bezpečnosti 5-11
Dodané diely 12
Názvy dielov 13-14
Predný panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Zadný / bočný panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Pripojovacie zariadenia 15-22
Inštalačný postup pre montáž prísavky . . . . . . . . . . .15-16
Demontáž prísavky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Inštalácia externej antény GPS (voliteľné) . . . . . . . .17-18
Inštalácia aktívnej synchronizácie Microsoft ActiveSync . . .
19
Pripojenie kábla USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19-20
Preberanie súborov Aktívna synchronizácia ActiveSync .20
Výmena údajov cez čítačku kariet. . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Preberanie súborov: Vymeniteľný disk . . . . . . . . . . . . . . .21
Odpojenie zariadenia USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Pred uvedením do prevádzky 23
Spustenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Navi Menu (Ponuka navigácie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Guide to (Sprievodca) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Go Home (Domov) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Cancel Route (Zrušiť trasu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Recalculate (Opätovne prepočítať) . . . . . . . . . . . . . . . .33
Route Manager (Správca trasy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Setup (Nastavenie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Nájsť adresu, ulicu, križovatku alebo mesto . . . . . . . . . .34
Voľba mesta, štátu a krajiny za účelom vyhľadania . . . .34
Voľba novej oblasti za účelom vyhľadania . . . . . . . . .35-36
Zmena štátu (Austrália, USA atď.) . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Vyhľadávanie miesta 32-44
Obrazovka s mapou 24-31
Obrazovka s mapou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24-28
Ponuka s kurzorom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29-31
3
Obsah
Zmena krajiny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Voľba ulice alebo centra oblasti . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Voľba centra oblasti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Voľba ulice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38-39
Voľba čísla domu alebo stredného bodu ulice . . . . . . . . .39
Ako zvoliť križovatku namiesto čísla domu . . . . . . . . . . .39
Nájsť v History (História) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Nájsť súradnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40-41
Nájsť POI (ZB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42-43
Nájsť môj ZB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Nájsť jedno z Obľúbených (Home/Work) (Domov/Práca) 44
Správca trasy 45-54
TBT Summary (Zhrnutie TBT) . . . . . . . . . . . . . . . . . .45-46
Simulation (Simulácia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Spravovať ZB (záujmové body) . . . . . . . . . . . . . . . . .47-48
Spravovať moje ZB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48-49
Edit Way Point (Upraviť bod trasy) . . . . . . . . . . . . . .49-50
Route information (Dopravné informácie) . . . . . . . . . .50-53
Detour (Obchádzka) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Nastavenie 55-66
General Setup (Všeobecné nastavenie) . . . . . . . . . .55-56
Map Setup (Nastavenie mapy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Sound Setup (Nastavenie zvuku) . . . . . . . . . . . . . . . .58-59
Route parameter (Parameter trasy) . . . . . . . . . . . . . .59-61
Language & Units (Jazyk a jednotky) . . . . . . . . . . . . .61-62
Advanced Setup (Rozšírené nastavenia) . . . . . . . . . . . .62
Display Setup (Zobrazenie nastavení) . . . . . . . . . . . . . . .62
Backlight Setup (Nastavenie podsvietenia) . . . . . . . . . . .63
Smart Zoom (Inteligentné priblíženie) . . . . . . . . . . . . . . .63
User Data Management (Správa používateľských údajov)
. .64
About (O zariadení) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Obrazovka GPS Data (Údaje GPS) . . . . . . . . . . . . . . . .65
Synchronizácia času . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Obsah
4
Odstraňovanie porúch 70-72
Špecifikácie 73
Pomocná telefonická linka 74
Symboly použité v tejto príručke
Označujú špeciálne poznámky a prevádzkové funkcie.
Používanie softvéru 67-69
Program mapy LGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67-69
5

Poznámka k bezpečnosti

VAROVANIE: AK CHCETE ZNÍŽIŤ RIZIKO ZRANENIA ELEKTRICKÝM PRÚDOM, NEODDEĽUJTE KRYT (ALEBO ZADNÚ ČASŤ) VNÚTRI NEOB­SAHUJE ŽIADNE ČASTI, KTORÉ BY MOHOL OPRAVIŤ POUŹÍVATEĽ. SERVIS ZVERTE KVALIFIKOVANÉMU SERVISNÉM PERSONÁLU.
UPOZORNENIE
NEBEZPEČENSTVO
ELEKTRICKÉHO ŠOKU
NEOTVÁRAJTE
Symbol blesku so šípkou vnútri rovnostranného trojuholníka je určený na výstrahu používateľa o prítomnosti neizolovaného nebezpečného elektrického napätia pod krytom výrobku, ktoré môže svojou intenzitou spôsobiť riziko alebo zranenie elektrickým prúdom.
Výkričník v rovnostrannom trojuholníku je určený na výstrahu používateľa, že je potrebné prečítať si dôležité prevádzkové inštrukcie a tiež inštrukcie týkajúce sa údržby v literatúre, dodanej so zariadením.
Likvidácia starého zariadenia
1. Keď je k výrobku pripevnený tento symbol odpadkového koša, znamená to, že výrobok spadá pod európsku smernicu 2002/96/EC.
2. Všetky elektrické a elektronické výrobky by sa mali zlikvidovať oddelene od komunálneho odpadu v na to určených zberných zariadeniach, ktoré vytvorila vláda alebo miestne úrady.
3. Správnou likvidáciu starého zariadenia pomôžete predchádzať potenciálnym negatívnym následkom na životné prostredie a ľudské zdravie.
4. Ak chcete viac podrobnejších informácií o likvidácii starých zariadení, kontaktujte, prosím, mestský úrad, službu pre likvidáciu odpadkov alebo obchod, kde ste kúpili výrobok.
Tento produkt je vyrobený tak, aby spĺňal smernicu 2005/83/EEC(PRÍLOHA I, 3.2.9), 72/245/EEC, 99/5/EC a 2006/95/EC.
Poznámka k bezpečnosti
6
Auto prevádzkujte vždy bezpečne. Nedajte sa počas jazdy zmiasť navigáciou a buďte vždy úplne ostražití v každej jazdnej situácii. Znížte množstvo času potrebného na pozeranie na obrazovku navigátora počas jazdy a využívajte hlasové výzvy, ak je to možné. Nezadávajte ciele, nemeňte nastavenia alebo nepoužívajte žiadne funkcie, ktoré vyžadujú dlhšie používane riadiacich prvkov jednotky počas jazdy. Bezpečne a správne odstavte vozidlo predtým, ako sa pokúsite prevádzať takéto operácie.
Nekrúťte ani nekrčte prívodný kábel ani naň nedávajte ťažké predmety. Poškodené káble môžu spôsobiť požiar.
Odpojte AC adaptér počas elektrických búrkových výbojov. Tieto môžu spôsobiť úraz elektrickým prúdom.
Nechytajte mokrými rukami napájaciu koncovku ani adaptér. Tieto môžu spôsobiť úraz elektrickým prúdom.
Okamžite odpojte jednotku od napájania a odpojte AC adaptér, ak zaregistrujete dym alebo zápach prichádzajúci z prehrávača alebo adaptéra. Nesprávnym použitím môžete spôsobiť požiar.
Ubezpečte sa, či ste tesne zasunuli napájaciu zásuvku. Nesprávnym použitím môžete spôsobiť požiar.
Použite len špecifický napájací adaptér. Použitie rôznych typov adaptéra môže poškodiť výrobok. (DC 5 - 5,4 V)
Zariadenie nie je určené na to, aby ho používali deti alebo nevhodné osoby bez dozoru.
7
Poznámka k bezpečnosti
Berte na vedomie, že sa môžu vyskytnúť poruchy, ak používate výrobok na miestach, kde sa často vyskytuje statická elektrina.
Nepoužívajte jednotku v blízkosti vody. Nedotýkajte sa jednotky mokrými rukami.
Nepokúšajte sa sami demontovať alebo opravovať výrobok.
Nepoužívajte výrobok na iné účely, ako tie, na ktoré je určený podľa tejto príručky.
Nepoužívajte ho v priebehu viacerých hodín pri extrémne nízkych teplotách. (-10°C~60°C)
Vyhýbajte sa tomu, že výrobok necháte na horúcich alebo vlhkých miestach.
Buďte zvlášť opatrní pri dotýkaní sa škatule výrobku, používateľskej príručky a príslušenstva, aby ste sa neporezali.
Počas jazdy majte úroveň hlasitosti na správnej hodnote.
Nedovoľte, aby zariadenie spadlo a vyhýbajte sa akýmkoľvek prudkým nárazom.
Poznámka k bezpečnosti
8
Ak zaregistrujete nezvyčajný zápach, zvýšené teplo vychádzajúce z výrobku a čokoľvek iné, čo sa zdá nezvyklé, nepoužívajte výrobok a kontaktujte Centrum služieb zákazníkom.
Na čistenie výrobku vždy používajte suchú bavlnenú handričku. Nepoužívajte silné rozpúšťadlá, ako sú alkohol, benzín alebo riedidlo, pretože tieto môžu poškodiť povrch jednotky.
Pri pripevňovaní držiaka navigátora odstráňte nečistoty v oblasti, kde sa bude pripevňovať pred jeho pripevnením a stlačte prísavnú páčku, aby ste sa vyhli jeho spadnutiu.
Nevyťahujte pamäťovú kartu SD, kým je navigátor v prevádzke. Môže to spôsobiť mechanické problémy.
Nepoužívajte navigátor počas predĺžených časových intervalov. Toto môže spôsobiť vybitie batérie.
Poslúchnite, prosím, všetky pravidlá týkajúce sa prevádzky. Dodávame informácie o bezpečnom riadení na trase a o trasách, kde sa často vyskytujú nehody, aby sme pomohli bezpečnej jazde. Hlasové navádzanie a mapa trasy sa môžu líšiť od aktuálnych podmienok premávky.
Pri prenášaní výrobku oddeľte napájaciu prípojku od zásuvky cigaretového zapaľovača a oddeľte hlavné telo od držiaka alebo oddeľte držiak od pripájacieho okienka pred prenášaním.
9
Poznámka k bezpečnosti
• Ak pripevňujete prísavný disk na sklo na dlhšie časové obdobie, tlak v disku sa mierne zníži a prísavný disk môže odpadnúť.
• Držiak navigátora môže odpadnúť pri náhlom zastavení, a teda spôsobiť nebezpečnú situáciu. Odporúčame, aby bol nainštalo­vaný v blízkosti palubnej dosky, takže môže byť správne podopretý.
• Vynakladaním prílišnej sily pri nastavovaní, keď je pripojovacie rameno tesne pripevnené, sa môže zdeformovať gumový disk, ktorý pripája všetky komponenty.
• Ak držiak odpadne, vykonajte, prosím, znovu inštrukcie a znova ho nainštalujte a použite.
• Berte na vedomie, prosím, že ak sa výrobok poškodí v dôsledku nedbalosti používateľa, nemôžete ho vrátiť a uplatniť náhradu.
Varovanie v zime
• Prísavný disk môže ľahko odpadnúť zo skla v dôsledku teplotných rozdielov medzi vnútorným a vonkajším povrchom čelného skla. Upozornenie: Nebezpečenstvo výbuchu, ak sa batéria nesprávne
vymení. Vymeňte len za rovnaký alebo podobný typ
Varovanie v lete
• Prísavný disk môže ľahko odpadnúť zo skla v dôsledku teplotných rozdielov medzi vnútorným a vonkajším povrchom čelného skla.
• Odstráňte prísavný disk a uložte ho oddelene, keď dlhšie parku­jete.
• Zabudovaná batéria sa môže poškodiť, keď ju držíte pod priamym slnečným svetlom dlhší čas v aute v dôsledku nárastu vnútornej teploty. Oddeľte jednotku a uložte ju na chladné miesto. Nárast teploty môže znížiť životnosť batérie alebo spôsobiť výbuch.
Poznámka k bezpečnosti
10
• Nikdy nenechávajte jednotku/príslušenstvo (vrátane prísavky na čelné sklo, autonabíjačky atď.) viditeľné vo vozidle bez dozoru, pretože sa môže stať ľahkou korisťou zlodejov.
• Pomocou softvéru dodaného na CD si zálohujte svoje údaje.
• Za účelom ochrany obrazovky a jednotky prístroj vždy odkladajte v prenosnom puzdre.
• Nepoužívajte pamäťovú kartu (kartu SD) s inými zariadeniami, pretože sa pamäťová karta môže poškodiť.
• Jednotka musí byť vonku, aby určila zo satelitu aktuálnu polohu. Určenie polohy môže trvať niekoľko minút, keď prístroj spustíte prvý krát. Ak to trvá dlhšie ako 5 minút, ubezpečte sa, že okolo vás nie sú žiadne vysoké stromy alebo budovy.
• Keď inštalujete jednotku, ubezpečte sa, že nezabraňuje výhľadu na čelnom skle. Ubezpečte sa, že jednotka neruší bezpečnosť operácií vášho vozidla, keď je nainštalovaná. Napr. rozvinutie airbagov alebo iných bezpečnostných zariadení.
• Jednotka môže vyžadovať súpravu s externou anténou, ak má vozidlo zabudovaný tepelný reflexný štít v čelnom skle, ktorý môže brániť jednotke v určení aktuálnej polohy. Súprava s externou anténou je prístupná ako voliteľné príslušenstvo.
• Inštrukcie nie sú 100% správne, takže ju použite za účelom nájdenia cieľa. Údaje mapy sa aktualizujú ročne, takže sa môžu líšiť od aktuálnej trasy, ak nastali počas tohto obdobia zmeny.
• Jednotka je určená na poskytovanie odporúčaní na trase, teda neodzrkadľuje cestné podmienky, preťaženosť premávky, povet­ernostné podmienky alebo iné faktory, ktoré môžu ovplyvniť bezpečnosť počas riadenia alebo príjazd načas.
11
Poznámka k bezpečnosti
• Spoločnosť LG nie je zodpovedná za akékoľvek zranenia, škodu na majetku alebo nehody vyplývajúce zo spoliehania sa na navigačný systém.
• Spoločnosť LG nie je zodpovedná za presnosť informácií týkajúcich sa premávky a údaje dodané inými stranami.
• Spoločnosť LG odmieta akúkoľvek zodpovednosť za používanie navigátora, ktoré by spôsobilo smrť, zranenie alebo škody na majetku alebo porušenia akýchkoľvek zákonov, vrátane dopravných zákonov. Všetky uvedené informácie by sa mali dodržiavať, pretože v prípade, že nie, môže to viesť k usmrteniu, vážnemu zraneniu alebo škodám na majetku.

Dodané diely

12
Pamäťová karta SD (voliteľné)
Kapacita na dodanej pamäťovej karte SD môže byť po aktualizácii nedostatočná. V tomto prípade si kúpte inú pamäťovú kartu SD, ktorá má väčšiu pamäťovú kapacitu.
Hlavná
súprava
Pamäťová SD
karta (voliteľné)
Montážna prísavka
Kábel USB
Cigaretový
zapaľovač Adaptér
Prenosná
taška
InštalačnéCDSprievodca rýchlym
spustením
Anténa GPS
(voliteľné)
AC adaptér
(voliteľné)
Obsah sa môže meniť bez vyzvania.
13

Názvy dielov

Predný panel

2
3
4
Ak chcete aktivovať funkcie ponuky cez obrazovku LCD, dotknite sa obrazovky LCD prstom.
1. LCD
2. Tlačidlo MENU (PONUKA)
Prejdite na obrazovku hlavnej ponuky alebo na predchádzajúcu obrazovku.
Časované vypínanie napájania
Zadávanie časovaného vypínania napájania. Zap: Stlačte a podržte Vyp: Stlačte znova a podržte.
3. Zvýšenie hlasitosti
Zvyšuje úroveň hlasitosti.
4. Zníženie hlasitosti
Znižuje úroveň hlasitosti.
5. Otvor pre RESET (VYNULOVANIE)
Ak správna prevádzka jednotky zlyhá, pomocou guľôčkového pera alebo podobným nástrojom stlačte tlačidlo na vynulovanie.
1
RESET
5
Názvy dielov
14

Zadný / bočný panel

2
3
6
7
1. Prípojka pre externú anténu GPS
2. Reproduktor
Poskytuje službu hlasovej navigácie.
3. Podlažná prípojka
4. Port USB
5. Prípojka pre pamäťovú kartu
Vložte pamäťovú kartu SD
6. Tlačidlo Zapnutia / Vypnutia
ON (ZAPNUTÉ): Posuňte vypínač hore. OFF (VYPNUTÉ): Posuňte vypínač dole.
7. Prípojka pre napájanie
DC 5 V
Vymazanie alebo zmena údajov mapy v zabudovanej pamäti alebo na pamäťovej karte SD môže spôsobiť problémy pri funkcii navigácie.
4
5
1
15

Pripojovacie zariadenia

Inštalačný postup pre montáž prísavky

1. Zvoľte najvhodnejšiu polohu na čelnom skle.
2. Očistite povrch čelného skla, aby sa odstránil všetok prach a mastnota.
3. Umiestnite prísavku do vhodnej polohy na čelnom skle.
4. Zatlačte páčku smerom späť, kým nezačujete zacvaknutie, upevnite prísavku v tejto polohe.
5. Vyrovnajte prípojku do roviny s prísavkou, a potom zatlačte jednotku smerom dole, kým nezačujete zacvaknutie.
Pripojovacie zariadenia
16
6. Pripojte koniec malej prípojky cigaretového zapaľovača ku konektoru napájania na bočnej strane jednotky.
7. Druhý koniec pripojte do zásuvky 12 V (cigaretový zapaľovač) vozidla.
8.
Ak chcete nastaviť uhol namontovaného zariadenia, povoľte nastaviteľné gombíky na prísavke, a potom ich jemne dotiahnite. Navyše, pri nakláňaní zariadenia hore a dole a z jednej strany na druhú tiež môžete otáčať zariadením zľava -45-45°.
9. Keď skončíte, dotiahnite znova gombíky.
• Táto jednotka a jej adaptér cigaretového
zapaľovača sú určené na použitie vo vozidlách, ktoré majú 5-5,4V elektrický systém so záporným uzemnením. (Toto je štandard u väčšiny vozidiel). Ak má vaše vozidlo iný typ elektrického systému, nemôžete použiť napájací systém DC.
• Keď pripájate súpravu, pred pripojením odstráňte
nečistoty z povrchu a stlačte páčku, aby ste sa vyhli spadnutiu.
• Nastavte smer súpravy, aby ste sa vyhli rušeniu
počas jazdy.
• Nastavte ju pod takým uhlom, aby ste mali dobrú
viditeľnosť.
• Buďte opatrní, aby jednotka neodpadla z čelného
skla pri riadení.
• Rameno súpravy môže vibrovať. Pripevnite súpravu
k palubnej doske tak pevne, ako je to len možné.
17
Pripojovacie zariadenia

Demontáž prísavky

1. Ak chcete demontovať prísavku, zatiahnite páčku doprava.
2. Ak sa zostava neodlepí od čelného skla, potiahnite sa držiak prísavky, aby sa gumová prísavka na skle pohla.
V štátoch Kalifornia a Minnesota je zakázané mať na čelnom skle vozidla pripevnené akékoľvek predmety. Zostava prísavky je pripevnená obojstrannou páskou.

Inštalácia externej antény GPS (voliteľné)

Táto jednotka má zabudovanú anténu GPS na príjem satelitných signálov. Externú anténu GPS musíte kúpiť zvlášť a mohla by zlepšiť podmienky príjmu satelitných signálov tam, kde je signál slabý.
1. Zvoľte miesto, kde pripevníte externú anténu GPS.
2. Pripojte koniec s prípojkou antény GPS do zásuvky na zadnej strane jednotky.
Palubná doska
Obojstranná páska
Pripojovacie zariadenia
18
Keď inštalujete anténu vnútri vozidla (na prístrojovej doske alebo na poličke)
Pripevnite externú anténu GPS na čo najrovnejšom povrchu, kde je externá anténa GPS otočená smerom von voči oknu. (Anténa GPS je pripevnená dvojstrannou páskou).
Ubezpečte sa, že povrch nie je vlhký, prašný,
špinavý, zaolejovaný atď. pred pripevnením pásky.
Dvojstranná páska obsahuje silné lepidlo a môže
nechať odtlačok na palubnej doske, keď ju odstránite.
Niektoré vozidlá používajú také sklo okna, ktoré
neprepustí signály zo satelitov GPS. Pri takýchto vozidlách nainštalujte anténu GPS na vonkajšej strane vozidla.
Pri inštalácii antény z vonkajšej strany vozidla (na karosériu)
Externú anténu GPS dajte pokiaľ možno do rovnej polohy, ako napríklad na strechu alebo veko batožinového priestoru.
(Anténa GPS je pripevnená magnetom).
Pri inštalácii vedenia z vrchnej časti dverí
Spravte slučku tvaru U na vedení na vonkajšej strane, aby ste sa vyhli tečeniu dažďovej vody pozdĺž vedenia do interiéru vozidla. (Anténa GPS je pripevnená magnetom).
19
Pripojovacie zariadenia

Inštalácia aktívnej synchronizácie Microsoft ActiveSync

Aby ste mohli synchronizovať svoje údaje medzi PC a jednotkou, potrebujete program Microsoft ActiveSync.
1. Kliknite ActiveSync „setup.exe”.
2. Kliknite „Next” (Ďalej), čím nainštalujete Microsoft ActiveSync do PC.
3.
Pozorne prečítajte nasledovnú licenčnú zmluvu a zvoľte „I accept the terms in the license agree­ment” (Súhlasím s podmienkami licenčnej zmluvy).
4. Kliknite „Next” (Ďalej).
5. Zadajte svoje informácie.
6. Kliknite „Next” (Ďalej).
7. Kliknite „Next” (Ďalej) pre inštaláciu do tohto priečinka alebo kliknite „Change” (Zmeniť) pre inštaláciu do iného priečinka.
8. Program Setup je pripravený na inštaláciu Microsoft ActiveSync.
9. Inštalácia prebieha.
10. Sprievodca nastavením Setup Wizard úspešne dokončil inštaláciu, kliknite „Finish” (Dokončiť).
11. Po výzve pripojte jednotku k PC.

Pripojenie kábla USB

1. Pomocou AC adaptéra pripojte konektor napájania jednotky k zásuvke na stene.
2. Zapnite jednotku.
3. Pripojte jeden koniec k portu USB na PC a potom pripojte druhý koniec k portu USB na jednotke.
4. Ak bolo pripojenie úspešné, v systémovej lište sa zobrazí ikona.
Pripojovacie zariadenia
20
Vyžaduje sa inštalácia ActiveSync pre prevádzku
USB. Prevezmite si poslednú verziu Microsoft ActiveSync pre vašu jednotku. ActiveSync je veľmi praktický program spoločnosti Microsoft na synchro­nizáciu údajov medzi vašou jednotkou a PC. Zavedie sa automaticky, synchronizuje vašu jed­notku s PC, potom tam ostane a čaká na synchro­nizáciu každého údaju, ktorý zmeníte.
Ikona v lište môže byť skrytá v prípade niektorých
systémov Windows XP v závislosti od nastavení.
50MB dostupnej kapacity pamäte využíva pracovný
softvér. Dávajte pozor, aby ste týchto 50MB priestoru na pamäťovej karte nepoužívali.
5. Sprievodca pridaním nového hardvéru „Add New Hardware Wizard” by mal automaticky nainštalo­vať ovládače USB.
6. Dodržiavajte inštrukcie na obrazovke, aby sa vytvorilo prepojenie a jednotka sa synchronizo­vala s PC.
Preberanie súborov Aktívna synchro­nizácia ActiveSync
1. Otvorte na svojom PC prieskumník Windows. V prieskumníku Windows je zobrazené Mobile Device (mobilné zariadenie).
2. Vytvorte priečinok, ktorý chcete použiť.
3. Zvoľte súbor, ktorý chcete uložiť, potom ho pretiahnite na vymeniteľný disk.
21
Pripojovacie zariadenia

Výmena údajov cez čítačku kariet.

Cez program ActiveSync môžete prenášať údaje. Avšak ak chcete kopírovať veľké objemy údajov (navigačné mapy a súbory s obrázkami) do pamäťovej karty, tieto tiež môžete uložiť priamo na pamäťovú kartu.
1. Vložte kartu SD do čítačky kariet.
2. Vložte čítačku kariet do portu USB na vašom počítači.
3. Ak bolo pripojenie úspešné, v systémovej lište sa zobrazí ikona.

Preberanie súborov: Vymeniteľný disk

1. Otvorte na svojom PC prieskumník Windows. V prieskumníku Windows je zobrazený vymeniteľný disk.
2. Vytvorte priečinok, ktorý chcete použiť.
3. Zvoľte súbor, ktorý chcete uložiť, potom ho pretiahnite na vymeniteľný disk.
Nie je súčasťou balenia.
Neodstraňujte kábel USB počas odosielania a preberania súborov.
Pripojovacie zariadenia
22

Odpojenie zariadenia USB

Čakajte, kým nedostanete správu, že ste bezpečne odpojili zariadenie predtým, ako odpojíte zariadenie USB.
1. V systémovej lište je ikona bezpečného odstránenia.
2. Kliknite na ikonu, ak chcete jednotku vytiahnuť z PC a zvoľte správu „Safely remove“ (Bezpečne odstrániť).
3. Objaví sa správa, ktorá naznačuje, že teraz je možné jednotku bezpečne odpojiť.
4. Teraz môžete pokračovať a odpojiť čítačku pamäťových kariet z PC.
23

Pred uvedením do prevádzky

Spustenie

Navigačný softvér a materiál digitálnej mapy sa dodáva v zabudovanej pamäti alebo na pamäťovej karte SD. Inštalácia je úplne automatická.
Pamäťová karta SD: Aplikácia a mapy sú uložené na pamäťovej karte SD.
Vložte pamäťovú kartu SD do navigačného zariadenia
.
Zabudovaná pamäť : Aplikácia a mapy sú uložené v zabudovanej pamäti.
Vytiahnite tlačidlo Power (Hlavný vypínač) pre spustenie zariadenia. Zobrazí sa obrazovka s mapou
Chvíľu môže trvať, kým spočiatku pri prvom použití navigačného zariadenia GPS prijímač GPS získa dostatok dát zo satelitu.
Zoznam kompatibilných pamäťových kariet SD
LG SanDisk TOSHIBA Transcend Billionton Panasonic Apacer MCDiAFO ZIBEN
Loading...
+ 53 hidden pages