LG LH-T6547D User manual [pl]
LH-T6547D_JA8PLLS_POL
Odbiornik
Instrukcja
MODEL:
LH-T6547
DVD/CD
u?ytkownika
(Jednostka
gło?ni:
LHS-T6547T,
LHS-T6547W)
głowna:
LH-T6547D,
LHS-T6547C,
Przed
podł?czeniem,
wyregulowaniem
uwa?nie
prosimy
instrukcji.
uruchomieniem
niniejszego
przeczyta?
lub
produktu,
całao??
niniejszej
OSTRZE?ENIE
NIEBEZPIECZE?STWO
UWAGA:
PORA?ENIA
POKRYWY
URZ?DZENIA
SAMODZIELNIE
ODPOWIEDNIO
PORA?ENIA
ABY
PR?DEM,
PRZEDNIEJ
NIE
W
RAZIE
PRZYGOTOWANYM
UNIKN??
MA
CZ??CI,
ZKODZENIA
NAPRAW?
PR?DEM
NIE
ANI
NIE
NIEBEZPIECZE?STWA
NALE?Y
TYLNEJ
KTORE
SPRZ?TU
OTWIERA?
ZDEJMOWA?
WEWN?TRZ
U?YTKOWNIK
NAPRAWIA?
NALE?Y
PRACOWNIKOM
MO?E
ZLECI?
SERWISU.
Oznaczenie
przedstawiaj?ce
skierowanego
strzałk?,
ostrze?enie
obudowy
elementy
wpisany
dla
mog?
pod
niebezpiecze?stwo
w
u?ytkownika.
znajdowa?
napi?ciem,
doł
w
pora?enia
pioruna
trojk?t
si?
mog?ce
symbol
zako?czonego
rownoboczny,
Informuje,
nieizolowane
i?
spowodowa?
pr?dem.
stanowi
wewn?trz
UWAGA:
LUB
Oznaczenie
trojk?t
informuj?c?,
produktu
obsługiikonserwacji
ABY
PORA?ENIA
przedstawiaj?ce
rownoboczny
?e
znale??
w
UNIKN??
PR?DEM,
wykrzyknik
stanowi
wskazowk?
dokumentach
doł?czonych
mo?na
(naprawy)
NIEBEZPIECZE?STWA
NIE
wa?ne
WOLNO
informacje
sprz?tu.
wpisany
dla
u?ytkownika,
dotycz?ce
PO?ARU
WYSTAWIA?
w
do
SPRZ?TU
UWAGA:
OGRANICZONEJ
NIE
NA
DZIAŁANIE
INSTALOWA?
PRZESTRZENI,
DESZCZU
URZ?DZENIA
NP.
B?D?
NA
REGALE
WILGOCI.
W
ITP.
Informacje
Zabronione
publiczne
dotycz?ce
jest
odtwarzanie
kopiowanie,
praw
oraz
autorskich:
rozpowszechnianie
wypo?yczanie
materiałow
w
mediach,
OSTRZE?ENIE:
Cyfrowy
Laserow.
Aby
nauczy?
zapozna?
zachowa?
Odbiornik
si?
podr?cznik,
wskazowek
naprawy
punktem
sprz?tu
serwisowym
si?
dokładnie
w
przyszło?ci.
poprawnie
nale?y
DVD/CD
z
by
skontaktowa?
(zob.
Płyt
Wideo
obsługiwa?
tre?ci?
moc
W
skorzysta?
razie
podr?cznika
post?powanie
posiada
sprz?t,
z
zawartych
zaistnienia
z
si?
autoryzowanym
serwisowe).
Układ
nale?y
u?ytkownika
z
niego
konieczno?ci
i
zastrze?onych
Produkt
nielegalnym
Na
niektorych
dotycz?ce
nagrywania
zakłocenia
Produkt
wyposa?ony
kopiowaniem,
nielegalnego
oraz
wizji.
obj?ty
kopiowaniem,
zastrze?eniami
bez
zgody
jest
płytach
odtwarzania
jest
technologi?
zgodn?
praw
autorskich
zastrzegaj?cego.
w
funkcj?
opracowan?
nagrane
kopiowania.
takich
ochrony
z
patentami
zabezpieczaj?c?
przez
s?
Macrovision
sygnały
W
przypadku
płyt
przed
oraz
innymi
Macrovision.
ostrzegawcze
wyst?puj?
nielegalnym
Corporation
przed
oraz
Korzystanie
z
obsługiwanie
spowodowa?
Aby
działaniem
tym,
laserowe
unikn??
aby
nie
niebezpiecze?stwo
niebezpiecze?stwa
promieniowania
otwiera?
b?dzie
BEZPO?REDNIO
niewła?ciwych
urz?dzenia
niezgodnie
obudowy.
widoczne.
NA
?RODŁO
NIE
pilotow
oraz
z
instrukcj?
silnego
promieniowania.
zwi?zanego
laserowego,
Po
WOLNO
PROMIENIOWANIA.
jej
otwarciu
przystawek,
obsługi
ze
nale?y
szkodliwym
pami?ta?
promieniowanie
PATRZE?
jak
rownie?
mo?e
o
innych
posiadaczy
ochrony
przed
praw
zaakceptowane
technologia
przeznaczona
zakresow
zosta?
zastosowana
u?ytkowych.
autorskich.
nielegalnym
przez
do
u?ytku
firm?
domowego
W
za
zgod?
Zastosowanie
kopiowaniem
Macrovision
szerszym
Macrovision
Corporation.
oraz
zakresie
technologii
musi
innych
mo?e
zosta?
w?skich
Corporation.
ona
Jest
to
OSTRZE?ENIE:
działaniem
?adnych
przedmiotow
Nale?y
wody.
Produkt
Nie
jest
zabezpieczy?
wolno
umieszcza?
zawieraj?cych
zgodny
z
przepisami
sprz?t
na
płyny
przed
odtwarzaczu
(np.
wazono
dotycz?cymi
Zabronione
we
sprz?tu
NUMER
SERYJNY:
urz?dzenia.
Numery
seryjne
urz?dzenia.
traktowany
jest
jest
własnym
Numer
rozmontowywanie
zakresie.
Numer
ten
nie
powtarzaj?
Podr?cznik
jednocze?nie
seryjny
jest
numerem
si?.
u?ytkownika
jako
oraz
znajduje
identyfikacyjnym
Poni?ej
z
wpisanymi
dowod
zmiana
si?
nale?y
zakupu
funkcji
z
tyłu
obudowy
produktu.
wpisa?
dane
danymi
urz?dzenia.
2
zakłoce?
zwi?zanych
zawarte
s?
89/336/EEC,
w
Dyrektywach
93/68/EEC
z
falami
radiowymi,
Komisji
i
73/23/EEC.
ktore
Europejskiej:
Model
Numer
nr
___________________________________
seryjny
___________________________________
Spis
tre?ci
Wst?p..........................4-9
Symbole
u?yte
w
niniejszej
instrukcji
Owy?wietlaniusymbolu................4
Uwagidotycz?cepłyt....................4
Przenoszeniepłyt........................4
Przechowywaniepłyt......................4
. . . . . . . .
.4
Efektd?wi?ku3D........................22
Wyszukiwaniewedługczasu...............22
Powi?kszenie(ZOOM)....................23
Przeszukiwanie
Pauza.................................23
według
znaczniko
. . . . . . . . . .
FunkcjespecjalneDVD..................23
Sprawdzanie
zawarto?ci
płyt
Menutytułow..........................23
DVD:
Menu
Płyty
.23
.23
Czyszczeniepłyt.........................4
Typyodtwarzanychpłyt..................5
Kodyregionalne........................5
Terminologia...........................6
Panelprzedni..........................7
Wy?wietlacz...........................7
Pilot..................................8
Zasi?gpilota.............................8
Menupłyty............................23
K?tustawieniakamery....................23
Zmianaj?zyka?cie?kid?wi?kowej
. . . . . . . . . .
Napisy................................23
PłytyDVDAudio......................24
Przechodzenie
Ogl?danie
nast?pnej
Odtwarzanie
płyty
MP3/WMA...........................25
do
innej
strony
CD
grupy
audio
(GROUP)
(PAGE)
lub
. . . . . . . . .
płyty
. . . . .
.23
.24
.24
Monta?bateriiwpilocie....................8
Paneltylny............................9
Instalacja
Podł?czeniedoodbiornikaTV.
Podł?czanie
Podł?czanieante......................12
Podł?czanie
Wykorzystywanie
i
przygotowanie
wyposa?enia
zestawu
gło?nikow
efektu
dodatkowego
otoczenia
. . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . .
.10-20
. . . .
.10
.11
.13
.14
CechypłytCDaudioiMP3/WMA
Pauza.................................26
Przechodzeniedoinnegoutworu.
Powtarzanie
?cie?ka/wszystkie/wył?czone
Przeszukiwanie.........................26
PowtarzanieA-B.........................26
Efektd?wi?ku3D.........................26
Programowanieodtwarzania.
POWTARZANIE
ODTWARZANIA
. . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . .
. . . . . . . . . . . .
.26
.26
.26
.27
Mini-słowniczek
Trybu
D?wi?kowego
. . . . . .
TrybD?wi?kowy........................15
Wy?wietlaczekranowy..................16
Opcje
powtarzania,
ograniczenia
. . . . . . . . . . .
Ustawieniapocz?tkowe...............17-20
Czynno?ciogolne........................17
J?ZYK.................................17
?Menu(OSD).........................17
.15
.16
ZAPROGRAMOWANYCH
KASOWANIE
KASOWANIE
UTWORU
CAłEJ
LISTY
UTWOROW:
Z
LISTY
PROGRAMU
"PROGRAM"
OdtwarzaniepłytJPEG.................28
POKAZ(POKAZSLAJDOW)................28
OBRAZNIERUCHOMY....................28
PRZECHODZENIE
DO
INNEGO
PLIKU
. . . . . .
. . . .
. . . . . .
.27
.27
.27
.28
?DyskAudio/Napisy/Menu.............17
POKAZ................................17
?Formatwy?wietlania...................17
?Trybwy?wietlania.....................17
?ProgressiveScan......................17
?WyjscieTV...........................18
AUDIO................................18
POWI?KSZENIE(ZOOM)..................28
OBRACANIEOBRAZU....................28
Słuchanie
MP3/WMA
muzyki
podczas
ogl?dania
zdj??..................................28
Odtwarzanie
płyt
DVDVR.............................29
DVD
nagranych
w
formacie
Utrzymanieikonserwacja................29
Obchodzeniesi?zurz?dzeniem.
. . . . . . . . . . . .
.29
?Ustawieniagło?nikow5.1..............18
?DRC(Systemkontrolizakresu)
?Vocal...............................18
BLOKADA
(NADZOR
RODZICIELSKI)
. . . . . . . . . .
?Kategoria...........................19
?
Je?li
zapomnisz
swojego
kodu
bezpiecze?stwa
?KodKraju............................19
INNE..................................20
. . . . . . .
. .
.18
.19
.19
OdtwarzaniepłytyDivX.................30
Funkcjedodatkowe.....................31
Pami??ostatniejsceny....................31
Ustawienietrybuwideo....................31
SYSTEMSELECT.......................31
. . . . . . . . . . . .
5.1Konfiguracjagło?nikow.
Konfiguracjagło?nikow...................32
Prowadzanie
stacji
radiowych
do
pami?ci
. . . .
.32
.33
?PBC...............................20
?Autostart............................20
?DivX(R)VOD.........................20
Obsług......................21-35
Odtwarzanie
płyty
CDwideo..........................21-23
USTAWIENIEODTWARZANIA..............21
DVD
lub
płyty
Słuchanieradio.......................33
FunkcjaRDS..........................34
DostrajanieRDS.........................34
Opcjewy?wietlaniaRDS...................34
Automatyczne
wył?czanie
(funkcja
"SLEEP
TIMER").............................35
?CIEMNIACZ[DIMMER].................35
WYCISZENIE[MUTE]...................35
Funkcjeogolne........................21
Przechodzenie
Przechodzenie
Przeszukiwanie..........................21
Zmianakanałuaudio.....................21
Obraz
Odtwarzanielosowe......................22
PowtarzanieA-B........................22
nieruchomy
do
do
innego
innego
i
TYTUŁU
ROZDZIAŁU/?CIE?KI
odtwarzanie
/
klatka
grupy
po
klatce
. . . .
. .
.
.21
.21
.22
Korzystanie
z
gniazda
słuchawkowego
?rodła
Wybor
sygnału
wej?ciowego
Pomoc.......................36-39
Kodyj?zykow..........................36
Kodykraju............................36
. . . . . . . . . . .
Rozwi?zywanieproblemow
Specyfikacje..........................39
. . . .
. . . . . .
.37-38
.35
.35
Powtarzanie............................22
3
Wst?p
Aby
zapewni?
wła?ciwe
u?ytkowanie
niniejszego
O
wy?wietlaniu
symbolu
produktu
prosimy
instrukcje
odwołania
Niniejsza
obsłudze
DVD/CD.
uwa?nie
i
zachowa?
do
nich.
si?
instrukcja
i
konserwacji
W
przypadku,
przeczyta?
w
celu
je
obsługi
Twojego
gdyby
po?niejszego
dostarcza
odtwarzacza
ktora?
poni?sze
informacji
z
cz??ci
o
Podczas
obsługi
mo?e
pojawi?
wymieniona
danej
płycie
si?
w
DVD
urz?dzenia
"
symbol
instrukcji
wideo.
obsługi
na
"
ekranie
Oznacza
nie
jest
telewizora
on,
?e
funkcja
dost?pna
na
wymagała
naprawy
autoryzowan?
Symbole
Symbol
obecno?ci?
nale?y
stacj?
serwisow?.
u?yte
błyskawicy
wysokiego
w
skontaktowa?
niniejszej
ostrzega
napi?cia
Ci?
instrukcji
przed
wewn?trz
si?
z
Uwagi
Przenoszenie
Nie
Trzymaj
odciskow
przyklejaj
dotykaj
płyt?
palcow
kawałkow
dotycz?ce
płyt
strony
za
kraw?dzie
płyty
na
jej
papieru
zawieraj?cej
powierzchni.
płyt
tak,
lub
aby
ta?my
nagranie.
nie
pozostawi?
nie
Nigdy
na
płycie.
obudowy
produktu,
pora?enie
Wykrzyknik
wa?nych
instrukcji
pr?dem
powiadamia
ktore
elektrycznym.
dotycz?cych
konserwacji/serwisu.
mo?e
Ci?
o
spowodowa?
obecno?ci
obsługi
i
Przechowywanie
płyt
Oznacza
urz?dzenia
Uwaga:
Oznacza
obsługi.
niebezpiecze?stwo
specjalne
lub
innych
uwagi
przedmiotow.
i
funkcje
uszkodzenia
dotycz?ce
Po
Nie
odtworzeniu
wystawiaj
sło?ca
w
samochodzie
lub
?rodeł
Czyszczenie
Odciski
palcow
płyt?
na
płyt
przechowuj
bezpo?rednie
ciepła
zaparkowanym
płyt
i
kurz
znajduj?cy
i
nigdy
w
nie
na
si?
jej
działanie
pudełku.
zostawiaj
sło?cu.
na
płycie
płyt
mog?
Wskazowka:
Oznacza
wskazowki
wykonywanie
Fragment,
symboli,
odnosi
poszczegolnych
ktorego
si?
i
porady
tytuł
posiada
tylko
do
ułatwiaj?ce
zada?.
jeden
płyt
oznaczonych
z
poni?szych
na
spowodowa?
d?wi?ku.
Przed
szmatk?.
Wycieraj
słab?
odtwarzaniem
jako??
płyt?
od
obrazu
wyczy??
?rodka
na
i
zakłocenia
płyt?
zewn?trz.
mi?kk?
symbolu.
DVD-V
DVD-A
VCD
Płyty
DVD
DVD±R/RW
Płyty
CD
Płyty
DVD
oraz
Audio
wideo
zako?czone
płyty
Nie
u?ywaj
alkohol,
silnych
benzyna,
rozpuszczalnikow
rozcie?czalnik,
dost?pne
takich
jak
?rodki
CD
MP3
WMA
JPEG
DivX
Płyty
Płyty
Płyty
Płyty
Płyty
CD
MP3
WMA
JPEG
DivX
audio
ani
te?
czysto?ci
przeznaczonych
płynow
do
starszych
antystatycznych
płyt
winylowych.
4
Typy
odtwarzanych
DVD
(płyta8cm/12cm)
płyt
DVD
audio
Płyty
(płyta8cm/12cm)
Video
CD
(VCD)
(płyta8cm/12cm)
Audio
CD
(płyta8cm/12cm)
Dodatkowo,
DivX,
Kodak
audio,
DVD
Picture,
MP3,
Uwagi:
?W
zale?no?ci
niniejsze
-R,
WMA,
DVD
SVCD,
od
urz?dzenie
+R,
i/lub
mo?liwo?ci
DVD
CD-R
pliki
-RW,
/
CD-RW
JPEG.
odtwarza
DVD
+RW,
z
nagraniami
nagraniowych
płyty
płyty
sprz?tu
pliki
CD
Kody
regionalne
odtwarzacz
Niniejszy
zaprojektowany
odtwarzania
oprogramowania
według
kodu
mo?e
lub
"ALL".
odtwarza?
i
wyprodukowany
regionu
tylko
płyt
DVD
"2".
Urz?dzenie
DVD
płyty
został
do
DVD
płyt
z
oznaczeniem
2
to
"2"
lub
DVD
DVD
zosta?
?
Nie
samych
-RW,
-R,
DVD
odtworzone
płyt
DVD
+RW),
+R,
przymocowuj
do
?adnej
(tej
z
CD-R/RW
niektore
DVD
przez
-RW,
?adnych
etykiet?
(lub
płyty
DVD
+RW)
niniejsze
naklejek
lub
z
nagraniem)
DVD
-R,
CD-R/RW
mog?
DVD
+R,
nie
urz?dzenie.
lub
znaczkow
ze
stron
(lub
Uwagi
?W
okładce
(lub
z
dotycz?ce
i?kszo??
globus
wi?cej)
kodem
regionalnym
kodow
DVD
płyt
z
numerem.
regionalnych
ma
umieszczony
wyra?nie
Numer
Twojego
widocznym
ten
odtwarzacza
musi
na
jednym
si?
zgadza?
DVD.
płyty.
W
?
Nie
u?ywaj
płyt
CD
o
nieregularnych
kształtach
odtworzona.
przeciwnym
wypadku
płyta
nie
zostanie
(na
poniewa?
Uwagi
Niektore
mog?
przykład
mo?e
dotycz?ce
funkcje
celowo
by?
w
kształcie
to
spowodowa?
płyt
DVD
odtwarzania
zaprogramowane
serca
i
CD
płyt
lub
wadliwe
wideo
DVD
przez
o?miok?ta)
działanie.
i
CD
wideo
?
Je?li
b?dziesz
kodzie
innym
odtwarzacza,
Kod
"Sprawd?
probował
regionalnym
na
ekranie
Regionu".
odtworzy?
ni?
telewizora
kod
płyt?
Twojego
pojawi
DVD
si?
o
napis
producentow
odtwarza
oprogramowania.
płyty
zawarto?ci?
zaprojektowan?
oprogramowania.
odtwarzania
dodane.
mog?
DVD
Z
i
tego
nie
CD
by?
Niniejsze
wideo
przez
powodu
dost?pne,
zgodnie
producenta
niektore
a
inne
urz?dzenie
z
ich
funkcje
mog?
by?
Wyprodukowano
"Dolby",
towarowymi
"Pro
Logic"
firmy
Niepublikowane.
Laboratories.
Wszelkie
Wyprodukowano
Inc.
Patent
ameryka?ski
na
licencji
i
Dolby
Prawa
na
licencji
symbol
Laboratories.
autorskie
prawa
nr
5,451,942; 5,956,674;
firmy
dwoch
zastrze?one.
Dolby
1992
Digital
D
s?
Poufne
--
Theater
Laboratories.
znakami
Prace
1997
Dolby
Systems,
5,974,380;
5,978,762;
ogolno?wiatowe
załatwiania.
znakami
towarowymi
torskie
Wszelkie
1996,
prawa
"DTS"
2003
6,487,535
patenty
i
"DTS
przyznane
Digital
Digital
zastrze?one.
Digital
Theater
Theater
oraz
lub
inne
b?d?ce
Surround"
Systems,
Systems,
w
s?
Inc.
Inc.
toku
5
Te
r
m
inologia
PBC:
Sterowanie
Sterowanie
odtwarzaniem
odtwarzaniem
jest
(tylko
płyty
dost?pne
CD
wideo)
w
tylko
DVD±R/DVD±RW
DVD
płyt
Format
-R
i
i
DVD
nap?dow
ten
informacji
dwoma
standardami
+R
DVD
umo?liwia
na
płycie
s?
dwoma
ro?nymi
z
mo?liwo?ci?
tylko
DVD.
jednokrotne
DVD
+RW
nagrywania.
umo?liwiaj?cymi
standardami
nagranie
i
DVD
-RW
powtorny
s?
zapis
przypadku
2.0.
menu,
typowe
nieruchome
PBC
umo?liwia
funkcje
dla
odczytywane
CD
wideo
nie
w
formacie
płyt
Ci
przeszukiwania
komputerow
du?ej
rozdzielczo?ci
je?li
znajduj?
wyposa?one
CD
wideo
komunikacj?
oraz
.
Co
wi?cej,
mog?
one
si?
w
PBC
(VCD),
z
systemem
inne
operacje
obrazy
by?
na
dysku.
(wersja
wersja
przez
Płyty
1.1)
informacji.
Oznacza
mo?e
jednostronne
dwustronne
by?
wymazana
mog?
dwa
dwuwarstwowych,
VCD
CD
(płyty
to,
i
przechowa?
razy
wi?cej.
jednostronnych
wideo)
?e
zawarto??
powtornie
Nie
płyty
zapisana.
4.38
gigabajtow,
ma
płyt.
DVD
Płyty
a
działaj?
w
Tytuł
Tytuł
przykład,
dokument
tytułem
(tylko
jest
2,
taki
sam
płyty
z
reguły
film
głowny
opisuj?cy
a
wywiady
sposob
DVD)
odr?bn?
mogłyby
powstanie
z
aktorami
jak
płyty
cz??ci?
by?
filmu
tytułem
CD
audio.
DVD.
płyty
tytułem
mogłby
3.
Na
1,
by?
z
Ka?dy
Płyty
650
MB)
MPEG-1
razem
MPEG
MPEG
VCD
z
jest
mog?
lub
full-motion
80
wysokiej
mi?dzynarodowym
przechowa?
minut
(płyta
jako?ci
do
700
MB)
d?wi?kiem
standardem
74
stereo.
minut
filmu
(płyta
typu
do
tytułow
jest
przypisany
umo?liwiaj?cego
Rozdział
Rozdział
filmu
ma
lub
przypisany
(tylko
jest
jeden
segmentem
numer
Ci
łatwe
płyty
wywiad
do
numeru
odnalezienie
DVD)
tytułu,
takim
z
serii.
Ka?dy
umo?liwiaj?cy
referencyjnego
go.
scena
jak
z
Ci
rozdziałow
znalezienie
z
kompresji
kodowania
kodowanie
otaczania
audio.
MP3
wideo
filmow
i
audio.
dla
MPEG-1
płyt
wielokanałowego
jak
PCM,
Dolby
u?ywa
VCD
i
umo?liwia
d?wi?ku
Digital,
DTS
z
si?
do
efektem
i
MPEG
poszukiwanego
rozdziały
Grupa
Głowna
towarzysz?cego
Ka?dej
(dotyczy
grupie
mog?
zawarto??
rozdziału.
nie
by?
tylko
płyt
zapisane.
W
DVD
zale?no?ci
lub
nagrania
lub
dodatku
lub
przyporz?dkowany
audio)
zawarto??
albumu
numer
jest
od
płyty,
filmu
muzycznego.
MP3
jest
kompresji
wysok?,
WMA
Plik
dekodowania
Windows
popularnym
cyfrowych
blisk?
płytom
media
rozwini?ty
formatem
plikow
CD,
audio
przez
u?ywanym
audio,
jako??
kodowania
Typ
Microsoft
daj?cym
d?wi?ku.
Corp.
do
bardzo
/
referencyjny,
??danej
Scena
grupy.
(VCD)
Na
CD
płycie
odtwarzania)
podzielone
w
co
pozwala
wideo
ruchome
sekcje
na
z
funkcj?
obrazy
nazywane
łatwo
PBC
i
nieruchome
"scenami". Ka?da
zlokalizowanie
(sterowanie
obrazy
s?
ze
JPEG
Joint
Pictures
skompresowanym
zapisanie
obrazow
DivX
Expert
formatem
bez
Group.
limitu
JPEG
pliku,
ilo?ci
jest
ktory
kolorow.
umo?liwia
Ci
scen
wy?wietlonych
numer
sceny,
poszukiwanej
?cie?ek.
?cie?ka
Wyro?niaj?cy
w
ekranie
umo?liwiaj?cy
sceny.
element
si?
Scena
informacji
menu
Ci
składa
znalezienie
ma
przypisany
z
kilku
si?
audiowizualnej
DivX
ktory
wideo
DivX
to
nazwa
oparty
MPEG-4.
za
pomoc?
nowego
jest
rewolucyjnego
na
nowym
B?dziesz
odtwarzacza
standardzie
w
stanie
DVD.
kodeka
kompresji
odtwarza?
wideo,
filmy
taki,
jak
obraz
lub
?cie?ka
charakterystycznego
muzyczny
?cie?ka
ma
na
płycie
przypisany
znalezienie
poszukiwanej
dopuszczaj?
ustawienia
jedn?
?cie?k?
kamery)
j?zyka
CD
i
kilka
wideo
numer
d?wi?kowa
(DVD),
lub
audio.
umo?liwiaj?cy
?cie?ki.
wideo
?cie?ek
Płyty
(z
audio.
lub
wielorakimi
utwor
Ka?da
DVD
Ci
k?tami
6
Panel
przedni
Wska?nik
?wieci
si?
pracuje
w
STANDBY
na
czerwono,
czuwania
trybie
STANDBY/ON
gdy
(off)
odbiornik
Szuflade
OPEN/CLOSE
FUNCTION/PLAY
Naci?nij
około
przez
naciskaj,
MONO/STEREO/PAUSE/STEP
i
przytrzymaj
aby
3
sekundy,
wybra?
ten
nast?pnie
inn?
przycisk
funkcj?.
STOP/MEMO.
TUNING
WST?P
(-/+)/SKIP/SCAN
Czujnik
zdalnego
sterowania
Wy?
wietlacz
Pokr?tło
Gniazdo
VOLUME
PHONE
Wy?wietlacz
Wskazuje
surround
Wskazuje
strumie?
bie??cy
tryb
bie??cy
audio
Wska?nik
SLEEP
Wska?nik
MUTE
Wska?nik
Wska?nik
PROGRAM
Wska?nik
RDS
typu
selektora
Wska?nik
TUNED
DIGITAL
PCM
MUTE
PLAY/PAUSE
REPEAT
Wska?niki
trybu
odtwarzania
wielokrotnego
ALL
AB
PROGRAM
RDS
RT
PTY
TUNED
Wska?nik
STEREO
ST.
Wska?niki
PL
II
SVCD
DVD
CD
MP3
VCD
SLEEP
TITLE
CHP/TRK
Wska?nik
(ikona)
k?ta
gło?nikow
Wskazuj?
aktualny
typ
płyty
Wska?nik
nemeru
Wska?nik
rozdziału/utworu
(Chapter/Track)
tytułu
ogl?dania
numeru
Wska?niki
odtwarzania
odtwarzania
do
wył?czenia
Surround
całkowitego
/
pozostałego
/
cz?stotliwo?ci
(SLEEP)
/
gło?no?ci
czasu
/
trybu
itp.
czasu
/
czasu
7
Pilot
POWER
OPEN/CLOSE
FUNCTION
Mo?esz
sygnału
przycisk
rownie?
wej?ciowego
FUNC./PLAY
przedniej.
SELECTOR
wybra?
?rodło
naciskaj?c
n
a
płycie
PRO
NUMERYCZNE
LOGIC
AUDIO
II
(str.
(str.
23)
15)
SLEEP
SUBTITLE
RETURN
(str.
(str.
(str.
35)
21,
23)
28)
Słu??
wyboru
GUI,
SOUND
SETUP
Przycisk
do
pod?wietlania
a
na
tak?e
ekranie
ARROW
na
(str.
(str.
menu
ekranie
15)
17)
DISPLAY
ENTER
TITLE
do
słu?y
sekcji,
ktory
(str.
(str.
23)
16)
wy?wietlania
znajduje
ekranu
na
si?
TITLE
MENU
MENU
Przycisk
wy?wietlania
znajduj?cego
płytach
PRESET(+/-)
ekranu
DVD
i
MENU.
(str.
23)
słu?y
menu
si?
video.
(str.
33)
do
na
płytach
SLOW
(str.
VOLUME
22)
SCAN
DVD
video.
(Q
(+/-)
/
R)
PAUSE/STEP
MARKER(str.
SEARCH
(str.
ANGLE
(str.
STOP
PLAY
23)
23)
23)
SKIP/SCAN
MUTE
PROGRAM
CLEAR
REPEAT
REPEAT
(str.
35)
(str.
(str.
A-B
(
(str.
27)
22)
22,
(str.
/
26)
22,
)
(str.
26)
21)
PTY
ZOOM
SEARCH
RDS
PTY
(str.
23)
(str.
(str.
(str.
34)
34)
34)
DIMMER
(str.
35)
Zasi?g
Pilot
nale?y
wcisn??
Odległo??:
K?t
(od
nachylenia:
prostej
pilota
nakierowa?
??dany
pomi?dzy
na
przycisk.
Ok.
6
Ok.
m
30
pilotem
czujnik,
od
czujnika.
stopni
a
nast?pnie
w
ka?dym
a
czujnikiem)
kierunku
Monta?
baterii
w
pilocie
Nale?y
tylnej
R03
(AAA),
biegunow
i.
otworzy?
?ciance
pami?taj?c
baterii
klapk?
znajduj?c?
dwie
pilotaiwło?y?
o
ustawieniu
z
oznaczeniami
zgodnie
si?
w
baterie
8
Nie
typu
Ostrze?enie
stosowa?
nale?y
(standardowe,
dwoch
alkaliczne,
baterii
itd.).
odmiennych
pod
wzgl?dem
Panel
tylny
Przewod
poł?czeniow
Gniazda
SPEAKER
Gniazda
COAXIAL
Gniazda
DIGITAL
AV2
IN
AUDIO
Input
(L/R)/VIDEO
IN
Gniazda
AV1
AUDIO
Input
(L/R)/VIDEO
IN
WST?P
Gniazda
Gniazda
Gniazda
WYJ?CIE
Podł?cz
OPTICAL
S-VIDEO
MONITOR
COMPONENT
do
telewizora
IN
OUT
VIDEO
VIDEO
z
gniazdami
Gniazdo
anteny
koncentrycz
FM
nej
OUT
OUT
Gniazdo
anteny
GNIAZDO
wej?ciowymi
WYJ?CIOWE
Podł?czy?
do
Y
EURO
telewizora
Pb
Pr.
AV
(DO
z
gniazdem
AM
TELEWIZORA)
SCART.
Nie
mo?e
nale?y
spowodowa?
dotyka?
bolcow
spi?cie,
znajduj?cych
a
w
rezultacie
si?
trwałe
w
gniazdach
uszkodzenie
wyj?cia
urz?dzenia.
oraz
na
tylnym
panelu.
Dotykanie
ich
9
i
Instalacja
do
Podł?czenie
Podł?cz
zale?no?ci
na
jeden
od
mo?liwo?ci
z
nast?puj?cych
sprz?tu
przygotowanie
odbiornika
sposobow,
jakim
dysponujesz.
TV
w
Podł?czenie
(Color
Je?li
StreamPro)
u?ywasz
Wybierania
telewizora
Kolejnoliniowego
wysokiej
jako?ci
lub
Porady
W
urz?dze?
sposobow
jedno
zale?no?ci
?eby
co
na
jakie
podł?czania
z
podł?cze?
zastosowa?
ten
temat
od
chcesz
mowi?
rodzaju
podł?czy?,
odtwarzacza.
opisanych
najlepsze
instrukcje
odbiornika
poni?ej.
podł?czenie,
TV
i
istnieje
Zastosuj
Twojego
innych
kilka
porownaj
cyfrowego,
mo?esz
obrazu
przez
odtwarzacz
kolejnoliniowego,
rozdzielczo??
Je?li
telewizor
obrazu.
Twoj
wybierania
tego
trybu
kolejnoliniowego,
na
odbiornika
skorzysta?
w
uzyskuj?c
nie
obsługuje
DVD/CD,
z
przekazywania
trybie
wybierania
najlepsz?
formatu
w
przypadku
wy?wietlany
mo?liw?
u?ycia
odbiornika
innych
urz?dze?.
TV,
magnetowidu,
Systemu
Stereo
czy
obraz
b?dzie
zakłocony.
Uwagi:
?
Uwaga
--
Sprawd?,
czy
bezpo?rednio
wej?cie
AVP
--
Nie
odbiornika
w
do
odbiorniku
odbiornika
odbiornika
DVD/CD
TV.
TV.
DVD/CD
jest
Wybierz
do
telewizora
podł?czony
wła?ciwe
?
Aby
ustaw
ustawie?
Aby
wł?czy?
wył?czy?
opcj?
na
funkcj?
"Skanowanie
"Wł."
,
funkcj?
przył?czaj
"Wył."wyjmij
płyt?
skanowania
patrz
skanowania
z
odtwarzacza
progresywnego,
progresywne"
strona
17.
progresywnego
i
zamknij
w
menu
za
po?rednictwem
ulec
przed
zniekształceniu
nielegalnym
Poł?czenie
Poł?cz
gniazdem
gniazdo
wej?cia
S-Vide
S-VIDEO
S-Video
magnetowidu.
układ
przez
kopiowaniem.
OUT
odbiornika
Obraz
DVD
zabezpieczenia
odbiornikaDVD/CD
TV
przy
mo?e
u?yciu
z
szufladk?.
komunikat
STOP
i
Gdy
"no
w
disc"
przytrzymaj
?
skanowania
Funkcja
analogowymi
VIDEO
OUT
podł?czeniami
typu
okienku
(brak
go
przez
progresywnego
jack).
wy?wietlacza
płyty),
naci?nij
sekund.
pi??
video
(?ołte
pojawi
przycisk
nie
działa
si?
z
gniazda
dodatkowego
Poł?czenie
Poł?cz
z
gniazdem
przewodu
gniazdo
wej?cia
wideo
przewodu
wide
MONITOR
wideo
znajduj?cego
S-Video
OUT
odbiornika
si?
(S).
odbiornika
TV
w
zestawie
przy
DVD/CD
pomocy
(V).
Tylna
S-VIDEO
INPUT
Ecianka
VIDEO
INPUT
L
TV
PROGRESSIVE
Y
COMPONENT
Pb
VIDEO
SCAN
/
INPUT
Pr
SCART
INPUT
Podł?czenie
Poł?cz
odtwarzaczu
gniazdami
gniazda
DVD/CD
w
telewizorze,
Podł?czenie
Component
COMPONE
z
odpowiadaj?cymi
SCART
Video
VIDEO
u?ywaj?c
(Color
OUT
kabla
Y
w
im
Stream)
Pb
Pr
(C).
S
V
C
T
Podł?czy?
gniazdo
na
odbiornika
telewizora)
odpowiadaj?cego
pomocy
kabla
SCART
mu
wyj?ciowe
DVD/CD
gniazda
(T).
w
EURO
do
odbiorniku
AV
(do
TV
przy
Uwaga:
Aby
VIDEO/PROGRESSIVE
ustawi?
(Patrz
u?ywa?
opcj?
"Wyjscie
gniazd
typu
wyj?cia
TV"
na
jack
SCAN
TV.
stronie
COMPONENT
oraz
18).
SCART,
musisz
Tylna
plyta
odbiornika
DVD/CD
10
Podł?czanie
wyposa?enia
dodatkowego
Podł?cz
1.
Podł?cz
2.
Podł?cz
3.
Podł?cz
wej?ciowego
4.
Podł?cz
odtwarzacz
magnetowid
dodatkowy
wyj?cie
wej?cie
DVD
optyczne
OPTICAL
optyczne
do
dodatkowego
do
gniazd
magnetowid
odtwarzacz
IN.
odtwarzacza
AV
do
sprz?tu
1.
gniazd
DVD/CDodbiornika
DVD/CDodbiornika
AV
2.
w
celu
uzyskania
(lub
(lub
urz?dzenia
urz?dzenia
nagło?nienia.
cyfrowego
cyfrowego
itp.)
do
itp.)
gniazda
do
gniazda
wyj?ciowego
COAXIAL
Dodatkowy
VIDEO
IN.
magnetowid
IN
OUT
Magnetowid
OUT
IN
AUDIO
AUDIO
(L)
(R)
Do
(L/R)/
AUDIO
VIDEO
OUT
OUT
Do
(L/R)/
AUDIO
VIDEO
OUT
OUT
Do
AUDIO
VIDEO
IN
IN
(L/R)/
(AV2)
Do
VIDEO
AUDIO
IN
IN
(AV1)
(L/R)/
Instalacja i przygotowanie
Uwagi:
Je?li
format
audio
Odtwarzacz
danych
cyfrowych
DVD
nie
OPTICAL
OUT
(lub
jest
urz?dzenie
z
zgodny
cyfrowe
parametrami
itp.)
odbiornika,
odbiornik
generowa?
b?dzie
d?wi?k
gło?ny,
o
wysokim
poziomie
zakłoce?,
b?d?
w
ogole
nie
b?dzie
odtwarzał
d?wi?ku.
11
Podł?czanie
ante
Aby
moc
korzysta?
Podł?czy?
Podł?czy?
anten?
anten?
z
tunera,
ramow?
sznurow?
nale?y
AM
FM
Antena
do
(w
podł?czy?
gniazda
do
gniazda
ramowa
wyposa?eniu)
anteny
anteny
anteny
AM
FM/AM
AM.
dostarczone
koncentrycznej
w
wyposa?eniu.
FM.
Antena
sznurowa
FM
(w
wyposa?eniu)
Uwagi:
Aby
Anten?
Po
unikn??
podł?czeniu,
odbioru
sznurow?
zakłoce?
FM
nale?y
anten?
i
w
sznurow?
szumow,
pełni
rozwin??.
FM
nale?y
nale?y
ustawi?
uło?y?
anten?
ramow?
poziomo.
AM
z
dala
od
odbiornika
DVD/CD
i
innych
urz?dze?.
12
Loading...