Turvatoimet
VAROITUS
SAHKOISKUN
ALA
AVAA
VAARA
(TAI
HUOLLETTAVIA
Tama
sisallaontarkoitettu
kuoren
esta
aiheuttamaan
Huutomerkki
tarkoitettu
tarkeat
tulleessa
VAROITUS:
VAHENTAMISEKSI
SATEELLE
VAROITUS:
kir-jahyllyyn
VAROITUS:
VAHENTAMISEKSI
TAKALEVYA)
VALTUUTETUN
nuolikarkinen
sisalla
olevasta
jannitteesta,
TULIPALON
TAI
KOSTEUDELLE.
Ala
asenna
tai
vastaavaan
ihmisille
tasasivuisen
herattamaan
kaytto-jahuolto-ohjeet
kirjallisuudessa.
ALA
laitetta
SAHKOISKUN
ALA
SISALLA
OSIA
JATA
HUOLLON
salama
varoittamaan
jonka
TAI
SAHKOISKUN
JATA
ahtaaseen
tilaan.
IRROTA
EI
OLE
HUOLTOTOIMET
TEHTAVAKSI.
tasasivuisen
eristamattomasta
voimakkuus
sahkoiskun
kolmion
kayttaja
TATA
LAITETTA
CLASS1LASER
KLASSE1LASER
LUOKAN
KLASS1LASER
CLASSE
VAARAN
KUORTA
KAYTTAJAN
kayttajaa
vaaran.
sisalla
huomioimaan
tuotteen
tilaan,
1
LASER
1
PRODUIT
voi
VAARAN
kolmion
vaarallis-
riittaa
on
mukana
ALTTIIKSI
kuten
PRODUCT
PRODUKT
LAITE
APPARAT
LASER
tuotteen
VAARA.
Tama
digitaalinen
jarjestelmaa.
Tuotteen
huolellisesti
tarvitsee
lisatietoja
Muiden
kaytto
liselle
Valttyaksesi
yrita
KATSO
VAARA:
paalle
oikean
ja
huoltoa,
kohdassa
kuin
tai
saatojen
sateilylle.
avata
koteloa.
SADETTA
Laitteelle
saa
asettaa
tassa
lasersateen
kukkamaljakoita.
Tama
DIREKTIIVIEN
73/23/EEC
videolevyjen
kayton
sailytasemyohempaa
ota
yhteys
huoltotoimet.
maaritettyjen
teko
Avattuna
KOHTI.
ei
saa
mitaan
tuote
soitin/vastaanotin
varmistamiseksi
valtuutettuun
voi
saada
kohdistumiselta
nakyvissaonlasersateilya.
tippua
nesteilla
on
valmistettu
89/336/EEC,
radiohairiovaatimuksia.
saatimien
aikaan
tai
roiskahtaa
taytettyja
lue
kayttoohjekirja
tarvetta
varten.
huoltopisteeseen
tai
menettelyjen
altistuksen
suoraan
vetta,
esineita,
vastaamaan
93/68/EEC
kayttaa
Jos
vaaral-
itseesi
eika
kuten
EEC
ja
laser-
laite
ala
ALA
sen
-
Huomautus
Laki
kieltaa
jakelemasta
masta
tekijanoikeuden
Tama
tuote
toimintoa.
Tallennettaessa
videonauhurilla
Tama
on
muilla
Macrovision
omaisuutta.
toon
tarkoitettu
ellei
tuote
suojattu
oikeuksilla
taytyy
Macrovision
Joillekin
ainoastaan
Ohjelmakoodin
SARJANUMERO:
takana.
Sarjanumero
pida
muihin
tama
___________________________________
___________________________________
kaytetty
ja
ostostasi.
Mallinro.
Sarjanro.
tekijanoikeuksista:
kopioimasta,
kaapeliteitse,
kayttaa
sisaltaa
erailla
Corporationin
Taman
olla
kayttoohje
alaista
Macrovisionin
levyille
toistettaessa
ja
kuviin
voi
tekijanoikeuksien
yhdysvaltalaisilla
henkiseen
tekijanoikeuksien
Macrovision
koti-jamuuhun
Corporation
tai
purku
Sarjanumero
on
laitteisiin.
talle
tallessa
lahettamasta
esittamasta
aineistoa
on
tallennettu
nailta
tulla
hairioita.
omaisuuteen,
muiden
ja
Corporationin
ole
laitteiston
sijaitsee
laitteelle
Kirjoita
pysyvana
radiolla,
esittamasta,
tai
julkisesti
luvatta.
kehittamaa
kopiosuojasignaaleja.
levyilta
vuokraa-
kopioinninsuoja-
kuvia
suojaustekniikkaa,
patenttihakemuksissa
jotka
ovat
oikeudenomistajien
suojaustekniikan
rajoitettuun
antanut
toisenlaista
lupa
se on
ja
katseluun,
lupaa.
purkaminenonkielletty.
taman
laitteen
yksilollinen,
pyydetyt
tiedot
tallenteena
eika
muistiin
joka
ja
kayt-
sita
tahan
ole
2
Sisallys
JOHDANTO
Turvatoimet...............................2
Sisallys..................................3
Ennenkayttoa...........................4-5
Sopivatlevyt............................4
Varotoimet..............................5
Huomautuksialevyista.....................5
Merkinnoista............................5
Etupaneelijanayttoruutu....................6
Kaukosaadin..............................7
Takapaneeli...............................8
VALMISTELUT
Liitannat...............................9-13
Lanka-antenniliitannat.....................9
KoblingtilTV...........................10
Liitannatulkoisiinlaitteisiin.................11
Kaiutinjarjestelmanliitannat.
. . . . . . . . . . . . . .
Kaiuttimiensijoittelu......................13
Ennenkayttoa..........................14-18
Audio
Stream
&
Surround-tila:
pieni
sanasto.
Aanitila...............................14
Yleisiaseikkoja.........................15
Tv-ruutunaytto..........................15
Alkuasetukset........................16-18
Peruskaytonalkuasetukset.
Kieli...............................16
Kuva..............................16
Kaiutinasetukset.....................17
Muuta.............................17
Vanhemmatvalvovat..................18
. . . . . . . . . . .
KAYTTO
KayttoDVD:llajaVideoCD:lla.
ToistoDVD:llajaVideoCD:lla.
Perusominaisuudet......................19
Siirtyminen
Siirtyminen
KAPPALEESEEN/RAIDALLE.
Haku..............................19
Pysaytyskuva
Hidastus...........................20
Uudestaan..........................20
UudestaanA-B......................20
Aikahaku...........................20
3DSurround........................20
Zoom..............................21
Merkkihaku.........................21
DVD:nerikoisominaisuudet................21
Nimikevalikko.......................21
toiseen
toiseen
ja
kuva
Levyvalikko.........................21
Kamerakulma.......................21
Audiokielenvaihtaminen...............21
Audiokanavanvaihtaminen.
Alanimikkeet........................21
. . . . . . . . . . .
NIMIKKEESEEN
kuvalta
. . . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . .
toisto
. . . . . . . . . . .
. . .
.19-21
.12
.16
.19
.19
.21
CD-
Audio
Audio
Huomautuksia
ja
MP3/WMA-levyjen
CD-
ja
MP3/WMA-levyjen
MP3/WMA-tallenteista
Tauko.............................23
Siirtyminentoiselleraidalle.
Uudestaanraita/kaikki/ei...............23
Haku.............................23
UudestaanA-B......................23
3DSurround........................23
Audiokanavanvaihtaminen.
JPEG-levyjenkaytto.......................24
JPEG-levynkatselu......................24
Siirtyminentoiseentiedostoon.
Pysaytyskuva.......................24
Kuvankaantaminen...................24
Kuvankierto........................24
Huomautuksia
JPEG-tallenteista
Ohjelmoitutoisto.........................25
Audio
CD
ja
MP3/WMA-levyjen
VideoCD:nohjelmoitutoisto...............25
Kaiutinasetukset..........................26
14
Lisatietoja...............................26
Viimetilanmuisti........................26
Jarjestelmanvalinta......................26
Radionkaytto..........................27-29
Radioasemienesiviritys...................27
Radionkuuntelu.........................27
Uniajastinasetukset......................28
Dimmer(Himmennys)....................28
Mute(Mykistys).........................28
Kuulokeliittimenkaytto....................28
RDS:nkaytto...........................28
Ohjelmienhaku(PTY)....................29
VIITETIEDOT
Kielikoodienluettelo.......................30
Maakoodienluettelo.......................31
19
Vianetsinta............................32-33
20
Tekniset
Ohjeiden
Valmistettu
Logic"
tavaramerkkeja.
Copyright
pidatetaan.
Valmistettu
Myonnetty
5,978,762
ja
Digital
1996,
tiedot
lmaisee
laitteelle
lmaisee
lmaisee
kaksois-D-merkki
ja
1992-997
US
ja
hakemuksessa.
Theater
2000
kuvakkeet
vaaroja,
tai
muita
taman
laitteen
vihjeita
Laboratoriesin
Dolby
Luottamuksellisia
Dolby
Theater
Digital
No.
Pat.
muita
maailmanlaajuisia
"DTS"
Systems,
Theater
Digital
voivat
jotka
aineellisia
erikoiskayttoominaisuuksia.
tehtavan
helpottamiseksi.
ovat
Dolby
Laboratories.
Systems,
5,451,942
and
"DTS
Inc:n
tavaramerkkeja.
Systems,
kaytto
ohjelmoitu
aiheuttaa
. . . . . .
toistaminen
. . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
toisto
haittaa
vahinkoja.
lisenssilla.
"Dolby",
Laboratoriesin
julkaisemattomia
Kaikki
Inc:in
lisenssilla.
5,956,674,
5,974,380,
patentteja
Surround"
Digital
Inc.
22-23
. . . 22
.23
.23
.24
. .
"Pro
toita.
oikeudet
myonnetty
ovat
Copyright
JOHDANTO
24
25
3
Ennen
kayttoa
Sopivat
Lisaksi
Kodak
tiedostoja
Huomautuksia
--
Tallennuslaitteen
DVD±R,
eraita
toistaa
--
Ala
puolelle
--
Ala
(esim.
Seurauksena
NHuomautuksia
Ohjelmistovalmistajat
Video-CD-levyjen
muuttamattomiksi.Laitteen
kaytettavissa
laite
toistaa
suunnittelemien
Video-CD-levyjen
toistaa
DVD-soittimen
Tama
valmistettu
DVD-ohjelmistoa.
tien
aluekoodi
kyseisia
laisia
Jos
yritat
"Check
Joissakin
vaikka
levyt
talla laitteella
PICTURE
sisaltavia
DVD±RW)
CD-R/RW
talla
laitteella.
kiinnita
kayta
DVD-levyja,
mitaan
(etikettipuolelle
muodoiltaan
sydamenmuotoisia
voi
toiminnot
tai
toisia
DVD-
ja
levysisaltojen
mukana
liiketoiminnan
joitakin
ja
DVD/CD-vastaanotin
toistamaan
Eraiden
kertoo,
voi
levyja
toistaa
muunlaisia
Regional
Code".
DVD-levyissa
niiden
toisto
CD
tekniikasta
(tai
olla
ovat
Video-CD-levyja
DVD-levyjen
toistaa.
joiden
on
DVD
(8cm/12cmlevy)
Video
CD
(8cm/12cmlevy)
Audio
CD
(8cm/12cmlevy)
voi
toistaa
tai
MP3-,
ja
CD-RW
tai
itsestaan
-levyja
CD-R
-levysta
DVD±R,
tarraoja
levyn
tai
tallennuspuolelle).
saannottomia
tai
virhetoimintoja.
DVD-
toimintoja
Video-CD-levyista
ja
saattaneet
tarkoituksella
joitakin
toistotoimintoja
on
mukaisesti.
tulleet
ohjeet.
tarpeisiin
on
suunniteltu
alueelle
"2"
DVD-levyjen
minka
tyyppisella
Tama
tarrassa
levyja,
ei
ehka
estetty
aluerajoituksilla.
(VCD)
DVD±R,
WMA,
DVD±RW,
tai
JPEG-
-levyja.
CD-R/RW
DVD±RW)
kummallekaan
(tai
riippuen
-levyja
ei
voi
CD-levyja
kahdeksankulmaisia).
tehda
voitu
lisata,
jotkin
koska
DVD-
ei
ehka
tama
ohjelmistovalmistajien
Lue
Laitteellaeiehka
tehtyja
aluekoodi
koodattua
etiket-
soittimella
laite
voi
on
"2"
tai
tv-ruudulle
ole
aluekooditarraa,
DVD-
myos
DVD-levyja.
ja
toistaa
vain
"ALL".
tulee
2
ja
ole
ja
voi
sel-
viesti
(vain
levyn
loydat
sanastoa
DVD)
sisaltama
tai
lisaviihdesisalto
nimikkeelle
nimikkeen
(vain
DVD)
tai
musiikkiesityksen
Levyjen
Nimike
Tarkein
viihdesisalto
Jokaiselle
jolla
Kappale
Elokuvan
pienempi.
Nimikkeen
Jokaiselle
loydat
ehka
Raita
Kuvajakso
CD-levylla.
jonka
Kohtaus
Toistonsaatotoiminnolla
levyilla
soiksi,
kohtaukselle
valikkoikkunassa
kohtauksen.
Kohtaukset
Video-CD
Video-CD
PBC-toistonsaatotoiminnolla
(Versio
Toistonsaatotoiminnolla
jestelman
tietokoneille
voidaan
laonsellaisia.
Video
(Versio
Kaytettyina
levyilta
niissaeiole
alleonkoottu
kappaleelle
haluamasi
tallenneta
kappaleita
(vainVideo
tai
musiikkikappale
Jokaiselle
avulla
loydat
liikkuvat
joita
kuvat
nimitetaan
on
annettu
ja
koostuvat
-levyjen
-levyja
2.0)
kanssa
tyypillisten
toistaa
suuritiheyksisia
CD:t,
joissa
1.1)
samalla
voi
toistaa
PBC-toistonsaatotoimintoa.
kappaleen.
CD-
haluamasi
jonka
on
valikoiden,
ei
tavalla
videokuvia
elokuva
on
annettu
tai
siihen
tai
liittyva
musiikkialbumi.
nimikeviitenumero,
helposti.
osa,
tai
yksi
on
useampia
annettu
Levysta
lainkaan.
musiikki
ja
raidalle
ja
kohtauksiksi
video-CD-
on
annettu
raidan.
varustetuilla
(PBC)
pysaytyskuvatonjaettu jak-
kohtausnumero,
avulla
loydat
yhdesta
tai
on
joka
kappalenumero,
riippuen
CD)
tai
raitanumero,
(Scenes).
joka
haluamasi
useammasta
tyypit
kahta
tyyppia:
varustetut
voit
(PBC)
vuorovaikuttaa
hakutoimintojen
toimintojen
valityksella.
pysaytyskuvia,
ole
PBC-toistonsaatotoimintoa
kuin
musiikki-CD:t
samoin
kuin
Video
aanta,
nimiketta
kappaleita.
jolla
sille
ei
musiikki-
video-CD-
Jokaiselle
naytetaan
raidasta.
CD:t
jar-
tai
muiden
Lisaksi
jos
levyl-
nailta
mutta
4