LG LH-CX640W Owner’s Manual [ar]

DVD/VCR
COMBI
Combi
LHS-CX640T,
LH-CX640
LHS-CX640C
(LHS-CX640W
:
:
:
)
CD-R/RW
PAL
.
.
625
.
.
.
«
625p
:
:
.
DVD
.
.
:
.
.
.
.
.
.
:
.
:
.
.
.
:
:
.
.
:
.
Macrovision
.
.
.
.
Macrovision
Macrovision
Macrovision
.
......................................................
........................................................
................................................
................................................................................
...............................................................
...............................
....................................................................
...............................................................
..........................................................................
................................................................................
/
(
(
)
)
-
A
REPEAT
Random
B
.............................................
............................................
..........................................................
.........................................
.......................................................
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
.......................................................
............................................................
..................................................................
................................................................
..................................................
.. .. .. ..
. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
......................................................................
........................................................................
........................................................
..............................................................
................................................
............................................................
.......................................................................
......................................................................
(
( /
)
DVD
TITLE
)
ZOOM
MENU
.............................................................
............................
...
.................................................
............................................
.................................................
............................................
.............................................................
.
..
.............................................................
...
................................................................
............................................
................................................................
...
.............................................................
............................................
.............................................................
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
............................
............................
...............
.............................................................
.
.............................................................
...................................
. . . . . . . . . . . . . . .
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.. .. .. ..
.
..
.. .. .. .. ..
. . . . . .
.. .. .. .. .. ..
.. .. .. .. ..
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
. . . . . .
. . . . .
.
.
.
................................................................
..............................................................
........................................................................................
..........................
...................................................
........................................................................
.........................................................
............................................
MP3/WMA
Audio
MP3/WMA
CD
/ /
DVD
-
.........................................................
...............................
......................................................
.................................................
..............................................
..........................
..............................................................
............................................................................
DVD/VCR
Combi
/
VCR
-
................................................................................
...............................................................
..........................................................................
......................................................................
...........................................................
........................................................
..............................
.................................................
(
)
PROGRAM
(
(
)
SEARCH
)
-
A
Random
B
.......................................................
.........................................................
.......................................................................
......................................................................
..................................................
.......................................................
.........................................................
..........................................................
VCR
..........................................................................................
......................................................................
.....................................................................
..........................................................
........................................................
....................................................................
.................
...................................................
........................................................................
..........................................................
MP3/WMA
( /
DVD
VR
JPEG
)
ZOOM
-
-
........................................................................
............................................................................
.........................................................
......................................................
.................................................................
...............................................................................
..................................................................
..................
..........................................................................
..................................................................
/
/
(
)
DVD
-
?
?
DISPLAY
?
-
..................................................................................
........................................................................
..............................................................
..............................................
.........................
......................................
............................................................
...................................................................
.....................................................................
(
)
VCR
DivX
.................................................................
-
...........................................................
..............................................................................
.........................................
................................................................
...........................................................................................
.......................................................................
........................................................
Vocal
?
?
?
?
?
?
...............................................................
..............................................................................
.........................................
............................................................
...............................................
..................................................................
...................................................
VCR
DVD
...................................................
.........................................................................
....................................................
....................................................................
..............................................
...................................................................
...........................................
(
(
(
DivX(R
)
)
)
Auto
)
?
Play
?
?
?
?
-
-
..............................................................
................................................................
.........................................................................
...........................................
..............................................................
...............................................................
............................................
...........................................................
-
-
.........................................................
.............................................
......................................
...........................................
...................
..............................
..............................................
.....................................................
(
ITR
(
(
)
Video
CD
)
CM
)
( )
OPR
DVD
?
?
.
.
«
»
DVD
DVD
.
.
.
.
.
.
/
.
.
.
:
.
.
:
.
.
.
.
.
DVD±R/RW
DVD
DVD-V
.
Audio
.
CD
DVD
Audio
WMA
.
JPEG
.
MP3
.
DVD-A
VCD
CD
MP3
WMA
JPEG
VCR
(
DVD
:
DVD
)
DVD
DVD
.DivX
?
DivX
DVD/VCR
.
VCR
.
:
DVD
?
VCR
VCR
VCR
DVD/CD
.
2
.
ALL
.
2
2
DVD
DVD
DVD
DVD
( /
DVD
?
( /
)
)
(
DVD
)
Check
.
Regional
.
Code
(VCD)
?
)
)
Audio
( /
CD
( /
DVD
CD-R/RW
DVD+RW
(
+RW
DVD
JPEG
.
--RW
/
DVD-RW
WMA
DVD
+R
CD-RW/CD-R
MP3
DVD+R
DVD-R
DVD-R
DivX
SVCD
:
?
)
DVD-
DVD+R
)
DVD-R
(
)
.
.(
CD-R/RW
DVD+RW
(
RW
?
)
?
.
.
DVD
DVD
DVD
.
Dolby
.
Dolby
.
Laboratories
double-D
.Dolby
Dolby
Laboratories
Pro
Laboratories
-
Logic
.
.
5,451,942;
.
.
Digital
Theater
Systems,
5,978,762;5,974,380;5,956,674;
Digital
.
Digital
Digital
Surround
Theater
Theater
Systems,
Systems,
Inc.
US
6,487,535
DTSDTS
Inc
.
Inc.
Pat.
(
)
:
PBC
.
(
)
PBC
PBC
VCD
.
(
)
DVD
±R
/DVD
±RW
.
DVD
DVD
+R
DVD--R
.
DVD
.
.
+RW
.
DVD
DVD
DVD--RW
.
DVD
.
(
DVD
.
)
.
(
.
MPEG-1
)
(
VCD
(
)
VCD
)
(
(
DVD
.
DVD
)
)
.
.
MPEG
.
.
DTS
Dolby
.
VCD
Digital
PCM
MPEG
MPEG
MPEG
-
1
.« »
(
.
.
)
(VCD)
PBC
/
MP3
MP3
.
WMA
Windows
.
Microsoft
.
Corp
.
(
.
DVD
)
.
.
.
MPEG-4
JPEG
JPEG
.
DivX
DivX
DVD
.
.
(
)
DVD/CD/VCR
DivX
.
Z
)
/
( )
EJECT
(Z)
.
.
DVD/VCR
(
Combi
.
( /
VCR
DVD
.
)
VCR
.
PAUSE/STEP
( )STOP
(X/C)
(x)
DVD
(
)
.
.
( / )
.
( )
REC/ITR
PLAY
(z)
(B)
.
FM
AM
TUNER
FM/AM
.
VCR
(
.
)
(
VCR
.( .(
VCR
(
/ )
)
)
DVD
(
)
PROG./PRESET
)DVD/VCR
(V/v)
( / )
VCR
.(
.
VCR
(
AA
)
/
/
/
/ /
)
(
.
/
m
)
/
:DVD
.
.
.
STOP
( )
( )
.
STOP
(
M
/
/
>
.
)
:VCD
/
:DVD
:VCD
/
.
1
DVD/VCR
Combi
.
.
WMA
.
DVD
(.
)
DVD
.
.
.
.
.
.
DVD/VCR
VCR
VCRVCR
DVD/VCR
Combi
DVD
Combi
.
Hi-Fi
.
MUTE
(
)
VCR
.
.
.
MP3
.
/
/
/
/
/
/
DVD
.
VCD
.
.
.
JPEG
(
)POWER
( /
)
OPEN/CLOSE,
EJECT
(Z)
DVD/VCR
.
Combi
( )PROGRAM
.
.
POWER
CD/DVD
VCR
FM/AM
EJECT
OPEN/CLOSE
AUX
.
VCR
.
CD/DVD/VCR
.
FM/AM
(
DVD/VCR
)
Combi
FM/AM
VCR
(
-
-
CD/DVD
)
Tuner
( /
.
.
)DISPLAY,
( )CLEAR
.
CLK/CNT
AV
AM
FM
(AUX
DIGITAL
(OPTICAL)
AV
VCR
AV
AV,
AUDIO
)
IN
)
(
.
/
( / / / )
.
b
/ / )PR/TRK/PRESET
VCR
.
:
( )
TUNING
.
B
/
(b/B)
v
/
V
.((
PROGRAM
-
-
CLEAR
SOUND
MODE
AUDIO
BYPASS
PRO
LOGICII
)
SOUND
PRO
(
3D
PR/TRK/PRESET
-
SET
UP/
i
( )AUDIO
SURROUND
CD
)
(
MODE
LOGIC
)
DVD
)
.(i
////
( )RETURN
.
( / )REC/ITR
.
( )BACKWARD
*
/
(.)
:
DVD
(z)
TUNING-
RETURN
OK
MEMORY
ENTER
TUNING+
DISC
MENU
.
OK/MEMORY/ENTER
( / /
.
.
.
ENTER)
-
-
-
.
STOP
.
/
( )FORWARD
*
/
:VCR
( )
*
.
(>)
:DVD
REC/ITR
STOP
MARKER
PR/TRK/PRESET
BACKWARD
PAUSE/STEP
SEARCH
FORWARD
PLAY
S-TITLE
MUTE
DVD
.(
.
(
.
)VOLUME
)MARKER
( )SEARCH
MARKER
SEARCH
(+/-)
STOP
( )
( /
.
)
( )
.
PAUSE
.
STOP
/STEP
. )
:VCR
(
(X)
x
)
ANGLE
REPEATA-B
REPEAT
.(
S-TITLE
TV/VCR
.
*
CM
RANDOM
SKIP
SPEED
TITLE
ZOOM
DVD/VCR
.
TV/VCR
Combi
.
(
DVD
( )
.
( )ANGLE
)CM
PLAY
. )
SKIP
(
B
VCR
.( / )ZOOM
DVD
.( )TITLE
title
)
.
REPEAT
(
/
(
A-B/SPEED/REPEAT
/
A-B)
.
.
( )RANDOM
PLAY
.(( )
)
DVD
VCR
. /
.
.
CD/DVD
VCR
.
-
/ /
-
-
VCR
DVD
.
COMPONENT/PROGRESSIVE
ANT.IN
.
SCAN
(
(Y
DVD/VCR
Pb
Pr)
(
DVD/VCR
/
Pb
.
AUDIO
Pr
VIDEO
/
Y
OUT
OUT
/
OUT
VIDEO
(Y
OUT/
(Left/Right)
)
Pb
)
Pr)
.
(
RF
RF)RF.
OUT
.
FM
FM
.
66
4
666
.(
(VIDEO
( / )
VCR
IN/AUDIO
/
/
VCR
IN
(Left/Right))
/
)
)
(S-DVD
OUT
)
S-VIDEO
OUT
.
.
DVD
(
)
S-Video
.
(DVD
DVD
OUT)
(OPTICAL)
AUDIO
INDIGITAL
.
AM
AM
)
.
.
R03
.
.
.
AAA
(
AAAAAA
?
:
( )
?
:
.(...
)
COMPONENT/PROGRESSIVE
DVD
(
SCAN
/
VIDEO
OUT
.
)
YPb
C
((((
.
))))
Pr
(
( )
DVD/VCR
(
/
On
«
)
»
AUDIO
)
OUT
DVD/VCR
A
((((
.
))))
:
OUT
.
?
:
?
?
.
.
.
( )
.
On
(
.
NO
DISC
»
(
?
?
.
.
?
(
(
)
)
AUDIO
OUT
.
)
S-VIDEO
.
.
(
STOP
( )
(
)
.
?
(
.
VIDEO
OUT
COMPONENT/PROGRESSIVE
?
(
S-VIDEO
(
.(
)
)
S-VIDEO
/
COMPONENT
OUT
SCAN
.
VIDEO
VIDEO
?
OUT
)
DVD
(
)
INPUT
(
AV
((((
VIDEO
))))
)
.
DVD/VCR
S-VIDEO
.
OUT
( )
DVD/VCR
(
66
4
V
((((
))))
DVD/VCR
(
.
(
AUDIO
)
DVD/VCR
)
)
.
OUT
C
S
(
RF
)
/
.
RF.OUT
/
A
((((
RF
((((
RF
.
))))
))))
.
ANT.IN
.
VIDEO
INPUT
COMPONENT/PROGRESSIVE
SCAN
Pr
VIDEO
Pb
INPUT
R
((((
DVD
(
AUDIO
Y
INPUT
R
S-VI
EO
INPUT
ANTENNA
INPUT
COMPONENT/PROGRESSIVE
YPbPr
C
((((
.
))))
)
(
(
Color
((((
SCAN
)
DVD/VCR
(
Stream
/
VIDEO
AUDIO
)
.
))))
))))
OUT
OUT
DVD/VCR
.
)
.
OUT
V
A
R
S-VIDEO
(
(
/
)
)
S-VIDEO
S-VIDEO
AUDIO
A
((((
DVD
(
))))
OUT
.
OUT
)
((((
S-Video
S
.
))))
.
S-VIDEO
.
(
)
:
»
.
DVD/VCR
(
/
ColorStreamPro
(
)
DVD/VCR
A
((((
.
))))
)
DVD
OUT
?
«
S-video
.
DVD
S-video
S-video
?
.
.
DVD/VCR
Combi
/
/
DVD/VCR
.
/
VCR
:
DVD/VCR
Combi
DVD
(
AV3
.
)
VIDEO
OUTPUT
AUDIO
OUTPUT
.
R
L
DVD
(
OPTICAL
)
66
OUT
4
666
FM/AM
.
.
FM
.
FM
)
(
AMAM
FM
?
?
(
AM
)
.
DVD/VCR
66
4
666
?
AM
FM
?
.
.
FM
?
.
.(.
( )
)
( )
66
4
666
(
)
(
)
-
?
- + +:
.
?
.
?
.
(
)
.
a a
a
]
.
A
A
66
4
666
B
.(
B
.(
)
)
B
.(
)
[
. .
.
.
.
A
?
.
?
.(
B
)
.(
)
DTS
.
?
.
.
.
?
.
?
.
.
.
.
.
-
?
.
( )
( )
( )
( )
.
.
.
Dolby
DVD
Digital
Dolby
Pro
BYPASS
Logic
DVD
)
.
DTS
DTS
DTS
(
)
(
.
DTS
.
.DTS
DTS
Technology,
LLC
Technology,LLC.
PL2
MATRIX
SOUND
.
DVD
(
SOUND
)
MODE
.
.
MODE
(
T
PL2
MUSIC
T
PL2
MOVIE
T
PRO
LOGIC
)
»
.
«
»
(
PCM
DTS
Dolby
(
BYPASS
.
Digital)
)
DVD
DVD
T
AUDIO
3D
SURROUND
.
DVD
.
T
.
/
/ /
.
(II)
Dolby
Pro
Logic
II
(
←←←
)
AUDIO
.
DVD
.
.
:
MOVIE
.
.
DVD/VCR
Combi
.
:
.
:
MUSIC
.
?
.
?
:
MATRIX
.
DTS
.
.
Dolby
Dolby
Digital
Digital
Surround
Surround
DTS
-
-
-
Music
.
»
FM
.
Mono
?
.( )
FM
.(
)
.
(
.
.
)
v
V
PROG.
RF36
.
VCR
VCR
-
.
PSET
R
RF
CHANNEL
(
)
36
VCR
(
i
VCR
v
V
PROG.
.
(
VCR
)
)
.(
)
VCR
.(
.
UHF
)
?
?
.
(
VCR
( /
.
)
)
OFF
1
STANDBY/ON
RCA
.
.
.
VIDEO
( )
(
)
AUDIO
VCR
.
.
AV
.
.
.
.
VCR
VCR
.
.
VCR
VCR
.
.
POWER
( )
.
.
PLAY
( )
.
VCR
!
AV
VIDEO
(
.
)
VCR
!
.
.
AUDIO
( )
.
.(
)
ACMS
.
.
AV
.
.
.
.
Pr-12
ACMS
ACMS
OKi
)
.
.
VCR
POWER
( )
.(
Loading...
+ 36 hidden pages