LG LH-CX247X User Manual

aeaAacaeeCAccoa

DVD/VHS-

eeeaEeoCAiOau

aceieianau

uaeeaiAiAnaa

:

'II˛?‡U¸

LH-CX247

IO‰UI¸:

OEOUAI˚:

O O?EU‡EUA

'E‰AOI‡"IEUOUOI,

A"O.

aeNOau

(nAIU ‡I¸I˚E

nAIUOUE?AOIEA

e·flA‡UAI¸IO

OA A‰

EI

EIE

OOIIOOU¸˛

I‡I

UAI,

I‡OU ‡E'‡U¸

ee

LH-CX247X

LHS-CX247T,
LHS-CX247W)

CD-R/RW

‰‡IIU˛

EIOU UI?E˛

OOI¸AO'‡U¸Ofl

PAL

OIUE·˚

e OI
OOUpe·uUeI˛.

O E·O ‡

7

IAU

OO

‰Ifl

OA e‰a?E

UO'apa

CcaaAcaO

e A‰UO AE‰AIEA:

OO‡OIOOU¸

UOIOI,

O‡IAI¸
IAU
OOI¸AO'‡UAI¸.

O· ‡UEUAO¸

OO ‡EAIEfl

IA

OIEI‡EUA

‰‡IIO"O

‰AU‡IAE,

EA‰AIEfl.

O

IOUO ˚IE

eO

I

I'‡IEUE?E O'‡IIOIU

O·OIUEE'‡˛˘AIU
e A‰UO AE‰AIEA:

OO‡OIOOU¸

UOIOI,

'OA‰AEOU'E˛

E

'I‡"E.

A‡OOIIAII˚A

OO ‡EAIEfl

IA

OO‰'A "‡EUA

I‡OAI¸

cA

OU‡'¸UA

'O‰OE,

oUO·˚

˝IAIU E?AOIEI

I ˚?IU

'OO OO‡I

OA OOI‡IU.

oUO·˚

˝IAIU E?AOIEI

‰‡IIOA

EIE

I‡

EA‰AIEA

I‡O EIA ,

UIAI¸?EU¸

E

A‡‰I˛˛

CIUU E

IOEAU

EA‰AIEfl

‡·OU‡U¸

O·OIUEE'‡IEfl

UIAI¸?EU¸

EA‰AIEA

'O‰˚,

· ˚A"

O A‰IAU˚,

'‡A˚.

‰OE‰fl

eeaieAiOaa
CeO

iOaOCaaaeccoO

oOiaeeia

NAccoa

iOaOCaaeeeC
eeaeiieiCeCAiu
eeeAaOaAi
aaeAeAUOcau

eeNaauoaiu
"eiAcNAeicAu

Ceeeeeo
e

NAccea

eAeAiaiOeu
eeaieAiOauaa.

eOeaacoa

eA EEI˚E
UOU OEOU'‡.
UOU OEOU'‡,

·IOI‡i.

EIUO I‡?E˛

I‡?AOU'A

'‡?U

C˚

OOOUOflIIO"O

OOIUOIU.

eeaceeiuu

aaNOaaOa.

eeeieeocea

ee

eeCaOeiaaeeia

aeNOauu

C

ceaOe:

IOIA

uUOU

OIIAIOEAU

‰OIEI˚

E

OOi ‡IEU¸

NeaUco

eeaOacaaa

i

cOeeCaOeiaaoi

cA

aaeAeAUOcaa

aeaAUOcau.

625

eOaeaOcNiOieu

aaNOaaO

oOiaeeiu".

DVD-eaOOeA

cAo

nOcie

‡OOOIOEAI
IOIA

UIEI‡IAI

OO'UO flU¸OflI‡‰ U"Ei

A‡OEO‡U¸

‰‡IIOA

‰OIUIAIU‡,

eeacaiu,

eeCaOeiaao

eAaCOeiaa

a

CoieNi

Oeaa

eAAeio

I‡

A‡‰IAE

‰Ifl

A‰AO¸

U A·UAIU˛

UIO'O‰OU'O

U‰OOUO'A fl˛˘A"O

oie

Coeeaea

aeEii

eea

i

CAe

iOaOCaaeeA

a

e

O‡IAIE

‰‡IIO"O

cO

e

Oeiu

625p,

'

e A‰UO AE‰AIEA:

?EU O'˚i

I‡AA I‡fl
UO ‡'IAIEfl,
O O?A‰U ,

‰‡IIOI

OO‡OIOIU

e A‰UO AE‰AIEA:

O flIOA

OUI ˚'‡EUA

'OAIOEIO

EAIU?AIEfl.

e A‰UO AE‰AIEA:

O flIO

CIEI‡IEA:

EA‰AIEA

I‡O EIA ,

·IOIA.

e EIA?‡IEfl

a‡IOI

A‡O A˘‡AU

U ‡IOIE O'‡U¸,

I‡·AI¸,

Oi ‡IflAI˚E

EA‰AIEA

IOOE O'‡IEfl,
IAIOUO ˚i
IOOE O'‡IEfl.

O

OO‰A EEU

A‡˘E˘AI‡

O‡UAIUO'

EIUAIIAIUU‡I¸IU˛

Corporation

‰‡IIOE

·˚U¸
O A‰I‡AI‡?AIO

O" ‡IE?AIIO"O
‡A A?AIEfl

‡I‡IEA E

˝UEi

OU·IE?IO

OO‰‰A EE'‡AU

‰EOI‡i

‰EOIO'

UAiIOIO"E˛

UO IUI‡IE

eoA,

UAiIOIO"EE

‡A A?AIO

‰AIOIU‡E

E

Macrovision

'E‰AO‰EOIO'

OEOUAI‡.

I‡OU OAI,

OUIE?I˚i

UIO'O‰OU'A,

O·IU?AIE˛.

'OA‰AEOU'EA

IO OUO.

'OA‰AEOU'EA

'

I‡AA I˚E

cA

UOU‡I‡'IE'‡EUA

'

A‡IIIUUOI

'

IIEEIOI

OO

‡'UO OIEI

·AA

‡A A?AIEfl

‰AIOIOU E O'‡U¸,

'OOO OEA'O‰EU¸

‡'UO OIEI

‡A ‡·OU‡IIU˛
e E

OOfl'Ifl˛UOfl

E

‰ U"Ei

UOI¸IO

O OOIOU ‡,

O ‡'OI

OEOUAIU

A‡OEO‡I˚

A‡OEOE

E

OOIAiE.

A‡˘EU˚

EAO· AUAIEE

‰ U"EIE

OO·OU'AIIOOU¸

O ‡'OO·I‡‰‡UAIAE.

A‡˘EU˚

Macrovision

‰OI‡?IA"O

Corporation.

A‡O A˘AI.

C

‰‡IIOI

EOOOI¸AUAUOfl

aOOOI¸AO'‡IEA

‡

U‡IEA

OU

‡OOIOU AII˚i

IOEAU

oUO·˚

O A‰OU' ‡UEU¸

I‡AA IO"O

e E

OUI ˚UOI

'E‰EIO"O

cEIO"‰‡

IU?.

O OOU ‡IOU'A,

?I‡UU

O ‡'‡I:

IOOE O'‡U¸,
OA A‰‡'‡U¸

EIE

I‡UA E‡I.

A‡˘EU˚

Macrovision.

OE"I‡I˚

'OOO OEA'A‰AIEE

O ‡'‡IE

‡'UO OIEi

AOIE

N‡II˚E

‡'UO OIEi

IAOIOI¸IEi

I‡

Macrovision

Corporation,

E

‰ U"O"O

UOI¸IO

O OE" ˚'‡UAIA

O "‡IO'

'˚OOIIAIEA

O E'AOUE

IU?‡,

I‡AA IO"O

IA

OIOU EUA

‰‡IIOA

EIE

OO‰O·IOI

?A AA

O‰‡'‡U¸

N‡IIOA

OU

c‡

A‡˘EU˚

UEI¸IO'

O O‰UIU

O ‡',

aOOOI¸AO'‡IEA

‰OIEIO

O ‡'

OIO

IAU

EIO"O

aIEAIA I˚E

IA

IO OUOA

'

‡ AI‰U

OU

IOUO ‡fl

IO‰AIE

cOIA
eA EEI˚E

N‡U‡

O EO· AUAIEfl

'

I

IOIA

________________________________

______________________________

____________________________

2

eO‰A E‡IEA

C'A‰AIEA.........................4

'

eEI'OI˚,

eUO· ‡EAIEAOEI'OI‡()...................4

a‡IA?‡IEflOO‰EOI‡I........................4

a‡IA?‡IEflOO‰EOI‡I........................4

iEO˚

eA"EOI‡I¸I˚EIO‰...........................5

iA IEI˚,

eA A‰IflflO‡IAI¸............................7

eIIO‰EOOIAfl...............................8

eUI¸U‰EOU‡I?EOIIO"OUO ‡'IAIEfl

a‡‰IflflO‡IAI¸.............................10

EOOOI¸AUAI˚A

e· ‡˘AIEAO‰EOI‡IE.....................4

i ‡IAIEA‰EOIO'.........................4

e?EOUI‡‰EOIO'..........................4

‰EOIO',

IOUO ˚A

EIA˛˘EA

iOU‡IO'I‡EI‡OU OEI‡............11

eO‰II˛?AIEA

(EIE‰ U"OEI‡"IEUOUOI).................11-12

eOA‰EIAIEfl

O·O U‰O'‡IEfl

O EAIIEIOI...............................13

eO‰OOA‰EIAIEA‡IUAII˚.....................13

eO‰OOA‰EIAIEA

e‡AIA˘AIEA‡IUOUE?AOIEiOEOUAI.
aEIE-OO ‡'O?IEI

a'UIO'OE AEEI...........................16

I‡?‡IOI

eA A‰

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡.......................17-21

c‡OU OEI‡'E‰AOI‡I‡I‡UAIA'EAO ‡

e ‰'‡ EUI¸I‡flI‡OU OEI‡.................17

iOU‡IO'I‡' AIAIE' U?IU˛.................18

C˚·O OEOUAI˚?'AUIOOUE..................18

a‡IOOI¸AO'‡U¸Ofl"I‡'I˚IIAI˛.
A'UOI‡UE?AOI‡fl

UAIA'EAEOII˚iI‡I‡IO'...................19

eU?I‡fl

I‡I‡IO'................................20

i‰‡IAIEA

aAIAIAIEA

I‡I‡IO''O‡IflUE........................21

i‰‡IAIEA

I‡?‡IOI

eA A‰
eUO· ‡EAIEA

˝I ‡IAUAIA'EAO ‡..........................22

c‡?‡I¸I˚AUOU‡IO'IE....................23-26

e·˘EA

uaoa.................................23

uA˚Io'OeIAI˛........................23

Ay‰Eo

NEOIe................................23

NEcnIeE...............................24

PEUNMoTB.........................24

PEUNMNEcnIefl......................24

Progressive

CoAeeiCCoieNA..................24

AiNae................................24

iCTAH.AC.5.1........................24

DRC.................................24

EoIoOo'oE............................24

N U"EA.................................25

PBC.................................25

A'UO.O OEA'A‰AIEA.....................25

DivX(R)VOD.........................25

AaOKNPOBaA.........................26

eAEUEI"..............................26

eAPOab.............................26

KONCTPAHo........................26

a‡OOAU˚........................27

COOO OEA'A‰AIEA........................27-31

e OOUOIIOIIA ?AOIEi'OU‡'OI

OPR

cAIA‰IAII‡flA‡OEO¸OOU‡EIA U.

eAEEI

˝I ‡IIO"OIAI˛.........................29

OOIE
aAIAIAIEA

COOO OEA'A‰AIEA

....................................31-32

I

UAIA'EAO U

‰OOOIIEUAI¸IO"O

O

DVD/CD/'E‰AOI‡"IEUOUOIOI-

‡IUOUE?AOIOE

OO

‡·OU˚

I‡OU OEI‡

UAIA'EAEOII˚i

OO fl‰I‡

UAIA'EAEOII˚i

‡·OU˚

‰OOOIIEUAI¸IOE

UI‡A‡IEfl

/

NEOIe

Scan

(eOUEI‡I¸IOA

A‡OEOE

OO

OO·˚UEfl

A‡OEOE

(i‰‡IAIEA)

DVD-‰EOI‡

‰‡IIOI

IO"UU

OUIO?AIEA

E

A'UIO'˚I

-

UUII?EE

I‡OU OEI‡

UAIA'EAEOII˚i

O EAI‡

I‡I‡IO'

OIA‰O'‡IEfl

I‡I‡IO'

-

UUII?EE

OO

EOOOI¸AO'‡IE˛

c‡

TEUp˚

(eOOU O?I‡fl

I‡?AOU'O

U‡EIA U

O

U‡EIA ‡

O O" ‡II˚

EIE

UIO'O‰OU'A

'OOO OEA'O‰EU¸Ofl

Set

I

‰EOI‡I

Top

. . . . . . .

. . . . . . . . . . .

Box

AU‰EO/CE‰AO

OEOUAI˚

AEEI‡I

O EAI‡

EIUO I‡?EE

NEOIe

EOOOI¸AO'‡IEAI

. . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . .

UAIA'EAEOII˚i

. . . . . . . . .

DVD-OIAA ‡

IAI˛

MeI˛

/

‡A'A UI‡)

. . . . . . . . .

EAO· ‡EAIEfl)

. . . . . . . . . .

OA AI ˚'‡˛UOfl

U‡EIA ‡

'E‰AO‰EOI‡

(A/V)

.22-26

I‡

. . .

c‡

. .

. .

(VCD)

.

.

.14
.15
.16

.17

.19

.20

.21

.23

.24

e·˘EAUUII?EE...........................31

eA AiO‰
eA AiO‰

(‰O OEIA)..............................31

.4

.5
.6

.9

eOEOI.................................31

aAIAIAIEA‡U‰EOI‡I‡I‡..................31

eOI‡A

'OOO OEA'A‰AIEA.........................32

a‡IA‰IAIIOA'OOO OEA'A‰AIEA
e OEA'OI¸IOA

eO'UO A-B.............................32

eO'UO ................................32

eAEEI

eOEOIOO' AIAIE.......................32

aAIAIAIEA

eOEOII‡ IA ‡..........................33

eOA?E‡I¸I˚AUUII?EEDVD.................33

aAI˛‰IflA‡"OIO'I‡.....................33

aAI˛‰EOI‡............................33

e‡IU O.................................33

aAIAIAIEA

eU·UEU ˚..............................33

COOO OEA'A‰AIEA
iUII?EE

e‡UA‡..................................35

eA AiO‰I‰ U"OE‰O OEIA................35

eO'UO

OUII˛?AIEAOO'UO ‡.....................35

eOEOI.................................35

e OEA'OI¸IOA

eO'UO A-B.............................35

eAEEI

COOO OEA'A‰AIEA

eO'UO AIEA

i‰‡IAIEA

OOEOI‡.................................36

i‰‡IAIEA

e OOIOU ‰EOIO'OU‡EI‡IEJPEG.

eOI‡AOI‡E‰O'..........................37

eOI‡A

eA AiO‰I‰ U"OIUU‡EIU.................37

aAIAIAIEA

C ‡˘AIEAI‡ UEIIE......................37

e OOIU?E'‡IEA

EAO· ‡EAIEfl.............................37

iCTAH.AC.5.1.............................38

COOO OEA'A‰AIEA

e·OIUEE'‡IEAEUiO‰.......................39

COOO OEA'A‰AIEA

NOOOIIEUAI¸I˚A

uI ‡IIOAIAI˛.........................41

e?AU?EIOIAIIE.........................41

CE‰AO‰OIUO (e‡IOO O'A I‡).

eUA AOOEOUAI‡..........................42

eO'IAOUEIOOU¸

NOOOIIEUAI¸I˚AUUII?EE...................43

a‡OOIEI‡IEAOOOIA‰IA"OI‡‰ ‡.

c‡OU OEI‡'E‰AO AEEIO'................43

aOOE O'‡IEADVDI‡'E‰AOI‡OOAUU

a‡OEO¸

e A‰UOU‡IO'I‡ ‡‰EOOU‡I?EE................45

e OOIU?E'‡IEA ‡‰EOOA A‰‡?.

oUO·˚

‡‰EOOU‡I?EE...........................45

eU?I‡fl

'UOI‡UE?AOI‡fl

eUII˛?AIEAA'UI‡.......................46

I

‰ U"EI

I

‰ U"EI

IAOO‰'EEIO"O

O·˙AIIO"O

‰Ifl

‡U‰EO‰EOIO'

TITLE
CHAPTER

'OOO OEA'A‰AIEA

A'U?‡IEfl

I‡O?U‡·‡

flA˚I‡

A'UIO'O"O

‡U‰EO‰EOIO'

EAO· ‡EAIEfl

OUO· ‡EAIEfl

‰O OEIE/'OA"O

'OOO OEA'A‰AIEA

O·˙AIIO"O

U AI‡EAA‡O O" ‡IIE O'‡IIO"O

'OA"O

IAOO‰'EEIO"O

O

‰ U"O"O

O?EOUEU¸

I‡OU OEI‡

A'U?‡IEfl

A‡O O" ‡IIE O'‡II˚i

A‡O O" ‡IIE O'‡II˚i

A‡O O" ‡IIE O'‡IIO"O

EAO· ‡EAIEfl

I‡O?U‡·‡

OUO· ‡EAIEfl

ae3/WMA

DVD-‰EOIO'

UUII?EE

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡

?E OIO˝I ‡IIO"O

'

‰EOI‡

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡

OOEOOI

I‡

‡‰EOOU‡I?E˛

I‡OU OEI‡

(A‡"OIO'IU)

( ‡A‰AIU)/TRACK

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

(3D

Surround)

OOO O'OE‰AIEfl

E

E

‰EOIO'

‰EOIO'

MP3/WMA

MP3

OO‰A EEIO"O/

. . . . . . . . . . .

(3D

Surround)

. . . . . . . . . . . .

IUA˚IEOO OOIOU OI

'

UO I‡UA

UO I‡UA

DivX

. . . . . . . . . . . .

UO I‡U‡

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

OOi ‡IAII˚i

I‡

‡‰EOOU‡I?E˛

. . . . . . .

E

OOI‡‰ O'OA

. . . . . . . .

WMA

/

. . .

U AIO'

U AIO'

OOEOI‡

. . . . . . . . .

. . . . . . . .

VR

. . . . . .

.

.41-42

16:9

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . .

.31

.32
.32

. .

.32
.33

.

.33

.

.34

.

.35

.35
.35

.

.36

. .

.36

.

.36
.37

.37
.37

. .

.39
.40

.41

.

.42
.43

.44
.44

.45

.46

. .

.46

eO ‡'O?I˚A‰‡II˚A..............47

aO‰˚flA˚IO'..............................47

aO‰˚OU ‡I...............................47

iOU ‡IAIEA
iAiIE?AOIEAi‡ ‡IUA EOUEIE.

.27
.27

.28

.

.30
.30

'OAIOEI˚i

IAEOO ‡'IOOUAE

. . . . . . . . . . . .

. . .

.48-49
.50-51

3

CA‰AIEA

oUO·˚

"‡ ‡IUE O'‡U¸

EA‰AIEfl,

OOI¸AO'‡UAIfl

C

'IEI‡UAI¸IO

‰‡IIOI

˝IOOIU‡U‡?EE
OOIE

U A·UAUOfl

E

UIO'O‰OU'A

OOi ‡IEUA

'‡?A"O

'˚OOIIEU¸

O ‡'EI¸IOA

EAU?EUA

A"O

O E'A‰AI‡

DVD-OIAA ‡

UAiIE?AOIOA

O· ‡UEUAO¸'‡'UO EAO'‡II˚E

eEI'OI˚,

EOOOI¸AUAI˚A

UIO'O‰OU'A

eEI'OI
O EOUUOU'EE

I‡O flEAIEfl,
OO ‡EAIEfl

COOIIE?‡UAI¸I˚E

EIOU UI?EE

'OO˚?IE

'

IOUO OA

˝IAIU E?AOIEI

OO

IOIIEE

IO OUOA

AI‡I

˝IOOIU‡U‡?EE,

O·OIUEE'‡IE˛.

iI‡A˚'‡AU
O E'AOUE

'˚A'‡U¸

I‡

OO‡OIOOUE,

I

OO' AE‰AIE˛

EIOE

I‡UA E‡I¸I˚E

e EIA?‡IEA:

iI‡A˚'‡AU
˝IOOIU‡U‡?EE.

I‡

OOA?E‡I¸I˚A

A‡IA?‡IEfl

EOOOI¸AO'‡IEA

˝UO

UIO'O‰OU'O

‰Ifl

O· ‡˘AIEfl'·U‰U˘AI.

EIUO I‡?Efl

E

OO

UiO‰U

O·OIUEE'‡IEA,

OA 'EOI˚E

'

O A‰UO AE‰‡AU

EA‰AIEfl

IOEAU

'˚‰AIflAU

IOUO ˚A

O‡IO"O

‰‡IIOI

OO‡OIO"O

OU‡U¸

UOIOI.

UiO‰U

?AIU .

O E?EIOE

'‡EI˚A

E

IO"UU

·IOI‡

U˘A ·.

E

OOO·AIIOOUE

‰‡IIO"O

OO

A‡

O

EIE

IEI.

eUO· ‡EAIEA

eEI'OI
UAIA'EAO ‡

UUII?Efl,

IA

‰OOUUOI‡

a‡IA?‡IEfl

e· ‡˘AIEA

cA

O EI‡O‡EUAO¸I‡·O?AE

OO'A iIOOUE

A‡

‰EOI

EIE

IAIUU.

i ‡IAIEA

eOOIA

EOOOI¸AO'‡IEfl

OO‰'A "‡EUA

‡

O'AU‡,

IA

OOU‡'IflEUA

OOIIA?I˚IE

e?EOUI‡

eUOA?‡UIE

OIEEAIEA

eA A‰

'OOO OEA'A‰AIEAI

?EOUOE

UI‡IE.

OU'A OUEfl.

"( )"

'O

' AIfl

‡OOIOU AII‡fl

‰Ifl

OO

O

‰EOI‡IE

IA

cEIO"‰‡

I ‡fl.

‰EOIO'

‰EOI

U‡IEA

'OA‰AEOU'E˛

‰EOI'I‡?EIA,

IU?‡IE.

‰EOIO'

O‡I¸?A'

I‡?AOU'‡

C˚UE ‡EUA

IOEAU

‰‡IIO"O

OOfl'EIEO¸

'OA‰AEOU'E˛

OEI'OI‡

OOfl'EU¸Ofl

‡·OU˚.

'

UIO'O‰OU'A

IOII AUIO"O

‰EOI‡I

OUO OIA

OUOA?‡UIE

IA

O EIIAE'‡EUA

i ‡IEUA

EOUO?IEIO'

E

O˚I¸

I‡

EAO· ‡EAIEfl

O?EOUEUA

‰EOI

)

(

I‡

eI

UI‡A˚'‡AU,

‰EOIE

O flIO"O

OUOfl˘AE

‰EOIA

E

OU

?AIU ‡I¸IO"O

'‡?A"O

˝I ‡IA

?UO

OOI¸AO'‡UAIfl,

DVD-'E‰AO‰EOI‡.

oUO·˚

‰EOI‡.

O‡I¸?A',

I‡

‰EOI

'

UUUIfl ‡i.

OOIIA?IO"O

UAOI‡.

OO‰

O flI˚IE

'˚A'‡U¸

IO"UU

EOI‡EAIEA

‰EOIOOOIO˘¸˛

I‡

·A EUA

·UI‡"U

cA

cEIO"‰‡

A'UI‡.

eO'AU:

iI‡A˚'‡AU

'˚OOIIAIEA

e‡A‰AI,

OEI'OIO',

O A‰OU‡'Ifl˛UOfl

DVD

VCD

CD

MP3

WMA

JPEG

DivX

4

I‡

OO'AU˚

OO A‰AIAIIOE

'

I‡A'‡IEA

O EIAIEI

˝UEI

DVD

E

A‡I ˚U˚A

CE‰AO‰EOIE

AU‰EO‰EOIE

MP3-‰EOIE
WMA-‰EOIE
JPEG-‰EOIE

DivX-‰EOIE

E

IOUO O"O

UOI¸IO

OEI'OIOI.

OO‰OI‡AIE,

A‡‰‡?E.

'iO‰EU

I

DVD±R/RW

‰EOI‡I,

IOUO ˚A

O‰EI

O·IA"?‡˛U

OIA‰U˛˘Ei

IOUO ˚A

cA

EOOOI¸AUEUA

‡IIO"OI¸,
IO˛˘EA

OEI¸I˚A

·AIAEI,

O A‰OU'‡,

O A‰I‡AI‡?AII˚A

iOU‡IO'I‡

C˚

IOEAUA
OE"I‡I‡
I‡

˝I ‡IA

?

OOIE

'˚

c‡EEI‡EUA
UO ‡'IAIEfl

OA A‰IAE

˝I ‡IA

UAIA'EAO ‡

?

OOIE

'˚

'˚· ‡U¸

(DVD

UAIA'EAO ‡.

iOUEUA

DVD

EIE

O‡IAIE

iOUEUA

EOUO?IEI‡

EIE

O OOI‡U E'‡U¸

DVD/VCR

IA

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡:

c‡EEI‡EUA

EIE
O‡IAIE

UAIA'EAO ‡

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡.

DVD/VCR

IA

VCR

I‡

A‡"O EUOfl

IA

OOfl'EUOfl

I‡

OA A‰IAE

‡OU'O EUAIE,

‡A·‡'EUAI¸,

‡

U‡IEA

‰Ifl

OU‡ ˚i

EIA˛˘EAOfl

‡IUEOU‡UE?AOIEA

'EIEIO'˚i

'˚iO‰IO"O

EA

O‰EI

EOUO?IEIO'

'E‰AOI‡"IEUOUOI)

I‡

OUI¸UA

A‡"O EUOfl

IA

OOfl'EUOfl

O OOI‡U E'‡U¸

OUI¸UA

EI‰EI‡UO

'E‰AOOE"I‡IO‰AIE

'E‰AOOE"I‡IO‰AIE

‰EOU‡I?EOIIO"O

I‡

OA A‰IAE

EI‰EI‡UO

'E‰AOOE"I‡IO‰AIE

‰EOU‡I?EOIIO"O
O‡IAIE,

VCR,

O‡IAIE,

'E‰AOOE"I‡I

OOI‡

I‡

‡

I‡

U‡IEA

'

‡˝ OAOIE,

A‡OEOAE.

OE"I‡I‡

'˚iO‰IO"O

‰Ifl

O OOIOU ‡

DVD,

UO ‡'IAIEfl

OA A‰IAE

˝I ‡IA

I‡I

O O‰‡EA

DVD:

OOI‡

‡

I‡

DVD.

O

‰AIE

I‡

iEO˚

‰EOIO',

'OOO OEA'O‰EU¸Ofl

IOUO ˚A

IO"UU

DVD

(‰EOI8OI/12OI)

CE‰AO‰EOI

(VCD)

(‰EOI8OI/12OI)

eA"EOI‡I¸I˚E

N‡II˚E

EA"OUO'IAI

O O" ‡IIIO"O

A‡IO‰E O'‡IIO"O

UOU OEOU'O

DVD-OIAA

‰Ifl

IOEAU

DVD-‰EOIE,

EIE

"ALL"

('OA).

IO‰

‡A ‡·OU‡I

'OOO OEA'A‰AIEfl

O·AOOA?AIEfl

‰Ifl

'OOO OEA'O‰EU¸

I‡

IOUO ˚i

A"EOI‡

AOU¸

DVD,

"5".

OUIAUIE

E

5

uUO

UOI¸IO

"5"

UO"O,

a OIA

‰EOIE

Kodak

OO‰A E‡U

‰‡IIOA

DivX,

U‡EI

Picture

‡U‰EOA‡OEOE,

CD,

DVD

SVCD,

JPEG.

e EIA?‡IEA:

?

C

A‡'EOEIOOUE

O·O U‰O'‡IEE

DVD

R,
CD-R/RW

+RW)

IO"UU

?

cA

O EI AOIˇEUA

‰EOI‡

(I

?

cA

EOOOI¸AUEUA

(I‡O EIA ,

aOOOI¸AO'‡IEA
I‡ U?AIE˛

a‡IA?‡IEfl

cAIOUO ˚A

'E‰AO‰EOIO'

O OEA'O‰EUAIflIE

UOU OEOU'O

OOOU'AUOU'EE

O OEA'O‰EUAIAI
IAIOUO ˚A
IA‰OOUUOI˚,

aA"OUO'IAIO

«Dolby»,

AI‡I‡IE

UE I˚

OU

EIE

DVD

+R,

DVD

(EIE

IA

'OOO OEA'O‰EU¸Ofl

OUO OIA

‰EOIE

OA ‰?AO· ‡AI˚A

U‡IEi

IO I‡I¸IOE

OO

DVD-‰EOI‡I

OOA ‡?EE

IO"UU

O O" ‡IIIO"O

'OOO OEA'O‰EU

O

OO‰A EEI˚I

O O" ‡IIIO"O

UUII?EE

EIE

IO"UU

OO

IE?AIAEE

«Pro

Logic»,

Dolby

aOIUE‰AI?E‡I¸I˚A

O ‡'‡

O EI‡‰IAE‡U

1997.

COA

O ‡'‡

A‡˘E˘AI˚.

AU‰EO‰EOI
(‰EOI8OI/12OI)

-R,

‡

IOEAU

DVD

U‡IEA

UOU OEOU'O

U‡EI˚'UO I‡UA

i‡ ‡IUA EOUEI

O‡IO"O

‰EOI‡

DVD

-RW,

OA?‡U¸

O

OUIAUI‡IE

-R,

DVD

+RW),

EIE

fl I˚I

IAO ‡'EI¸IOE

EIE

‰EOIO'

‡·OU˚.

E

'OOO OEA'A‰AIEfl

·˚U¸

I‡IA AIIO

DVD-‰EOIE

‰EOI‡,

'OOO OEA'A‰AIEfl

·˚U¸

‰O·‡'IAI˚

UE I˚

E

‰'OEIOA

Laboratories.

IAOU·IEIUAI˚A

IOIO‡IEE

Dolby

'OOO OEA'O‰EU¸

DVD

+R,

CD-R

+R,

EIE

-RW,

/

CD-RW,

MP3,

A‡OEO˚'‡˛˘A"O

CD-R/RW

IAIOUO ˚A

DVD

-RW,

I‡

‰‡IIOI

I

I˛·OE

I

OUO OIA

WMA,

(EIE

UO I˚

O flIOU"OI¸I˚A).

IOEAU

O E'AOUE

'E‰AO‰EOI‡I

DVD-‰EOIO'

A‡O O" ‡IIE O'‡I˚

O·AOOA?AIEfl.

E

'E‰AO‰EOIE

OOA‰‡II˚I

O·AOOA?AIEfl.

·˚U¸

IO"UU

‰ U"EA

Laboratories.

Dolby

D

fl'Ifl˛UOfl

‡·OU˚.

Laboratories

DVD

+RW,

IOUO ˚A

E/EIE

DVD

‰EOIE

DVD

UOU OEOU'A.

OUO OIA

O

A‡OEO¸˛).

I

E

N‡IIOA

'

eO˝UOIU

UUII?EE.

UO'‡ I˚IE

A'UO OIEA

1992-

-

a‡IA?‡IEfl

?

AOI¸?EIOU'O

'E‰EIOA

IAOIOI¸IEIE

OOOU'AUOU'O'‡U¸

OIAA ‡,

?

OOO˚UIA

e E

DVD-‰EOI‡

UAIA'EAO ‡

NEOI‡".

OO

A"EOI‡I¸I˚I

DVD-‰EOIO'

EAO· ‡EAIEA

?EOI‡IE.

EI‡?A

A"EOI‡I¸IOIU

‰EOI

'OOO OEA'A‰AIEfl

O

‰ U"EI

OOfl'EUOfl

"IO·UO‡

uUO

IA

·U‰AU

A"EOI‡I¸I˚I

OOO·˘AIEA

IO‰‡I

EIAAU

I‡

I ˚?IA

O

?EOIO

'OOO OEA'O‰EU¸Ofl.

I‡

O‰IEI

IO‰U

'‡?AI

?EOIOI

‰OIEIO

'‡?A"O

IO‰OI

"e O'A ¸

flOIO

DVD-

OIAA A

I‡

˝I ‡IA

KO‰E O'IU

EIE

aA"OUO'IAIO

Systems,

Inc.

OO

e‡UAIU

IE?AIAEE

5,974,380; 5,978,762;

A‡fl'IAII˚A

Surround»
2003

fl'Ifl˛UOfl

Digital

IE O'˚A

Theater

eoA

6,487,535

O‡UAIU˚.

UO'‡ I˚IE

Systems,

UE I˚

?

5,451,942; 5,956,674;

E

‰ U"EA

«DTS»E«DTS

AI‡I‡IE

Inc.

COA

Digital

O ‡'‡

Theater

‰AEOU'U˛˘EA

UE I˚

E

Digital

1996,

A‡˘E˘AI˚.

5

iA IEI˚,

EIA˛˘EA

OUIO?AIEA

DV±R/DV±RW

DVD

-REDVD

‰Ifl

A‡OEO˚'‡˛˘Ei

DVD-‰EOIO'.

EIUO I‡?E˛

DVD

-RW

IOOEUAIAE

'

O‰IOI

'IO'¸.

c‡

E·

EIUO I‡?EE,

e‰IOOUO OIIEi

VCD

('E‰AO‰EOI)

c‡

VCD

650

a·)

IEIAI‡UO" ‡UE?AOIO"O

OO'IAOUIO

+R

N‡II˚E

I‡

DVD-‰EOI

fl'Ifl˛UOfl

EIUO I‡?EE,

EA

˝UEi

UO I‡UO'

O‰IOOUO OIIEi

‡

‰'UiOIOEI˚i

IOEAU

·˚U¸

EIE

80

‰O

O

I‡?AOU'AII˚I

fl'Ifl˛UOfl

DVD-O E'O‰O'

UO I‡U

OU‡I‰‡ U‡IE

UO

‰EOI‡i

I‡

‰'UiOUO OIIEi

A‡OEO‡IO

(‰Ifl

IEIUU

I‡?AOU'‡

MPEG

MPEG

fl'IflAUOfl

OE‡UEfl

'E‰AO-

EOOOI¸AUAUOfl
O·AOOA?E'‡AU

O OOU ‡IOU'AIIO"O

Digital,

DTSEMPEG

IAE‰UI‡ O‰I˚I

E

‡U‰EOEIUO I‡?EE.

O E

IO‰E O'‡IEE

IIO"OI‡I‡I¸IOA

A'UI‡,

audio.

MP3

MP3

fl'IflAUOfl

?EU O'˚i

'˚OOIOA

OOOUIfl I˚I

‡U‰EOA‡OEOAE.

I‡?AOU'O,

·IEAIOA

eI

WMA

iO I‡U

U‡EIO'

"Windows

IO‰E O'‡IEfl/‰AIO‰E O'‡IEfl,

IO OO ‡?EAE

Microsoft.

JPEG

Pictures

"Joint

OE‡U˚i

EAO· ‡EAIEfl

DivX

--

DivX

'E‰AOIO‰AI‡,

OE‡UEfl

UEI¸I˚'UO I‡UA

U‡EIO',

˝UO

I‡A'‡IEA

MPEG-4

Expert

IOUO ˚E

·AA

O" ‡IE?AIEE

IOUO ˚E

‰Ifl

Group".

OOA'OIflAU

O EI?EOE‡I¸IO

OOIO'‡I

'E‰AO.

DivX

I‡

‡AIE?I˚IE

E

A‡OEO˚'‡AI˚i

OOA'OIflAU

UOI¸IO

O‰EI

OA AA‡OEO˚'‡AI˚i

AOU¸

OO‰A EEIOA

IOEAU

·˚U¸

IOEAU

--

A‡OEO˚'‡AI˚i

74

‰O

‰EOI‡

'

UO I‡UA

OUA AOA'UIOI.

OU‡I‰‡ UOI

MPEG-1

'E‰AO

IO‰E O'‡IEA

U‡IOA

I‡I

PCM,

UO I‡UOI

OOA'OIflAU

I

I‡?AOU'U

media

audio".

‡A ‡·OU‡II˚E

fl'IflAUOfl

JPEG

'‡I

I‡

?EOIO

IO'O"O

I‡

IO'OI

C˚

OIOEAUA

‰‡IIOI

DVD-OIAA A.

I

‰EOI‡I

OU‡I‰‡ U‡IE

A‡OEO‡U¸

DVD

‡A.

DVD-‰EOI‡

OUA UO

i ‡IEU¸Ofl

·OI¸?A.

'‰'OA

‰EOIO'

(‰Ifl

IEIUU

700

a·)

MPEG-1

VCD.

‰Ifl

Dolby

OE‡UEfl

OOIU?EU¸

IOIO‡IU-‰EOI‡.

iEO

UO I‡UOI

OOi ‡IflU¸

?'AUO'.

OU‡I‰‡ UA

OIOU AU¸

+RW

E

A‡OEO‡IO

4,38

‰EOI‡

UEI¸I‡

‰Ifl

eI

IAU.

PBC:

iO ‡'IAIEA

'E‰AO‰EOIO')

iO ‡'IAIEA

'E‰AO‰EOIO'

'A‡EIO‰AEOU'O'‡U¸

UUII?EE

OOA ‡?EflIE

E

'OOO OEA'A‰AIEA

AOIE

OIE

EIA˛˘EA

a‡"OIO'OI

a‡"OIO'OI

DVD-‰EOI‡.

A‡OEO‡I

IOUO ˚i

A‡"OIO'IOI

OO‰

A‡"OIO'IOI

OO˚IIE,

e‡A‰AI

fl'IflAUOfl

e‡A‰AI

A‡"OIO'IU,
EIUA '¸˛
OOOU'AUOU'UAU

·˚OU O

‰EOI‡,

‡A‰AI˚

e?AI‡

(VCD)

c‡

'E‰AO‰EOIA

'OOO OEA'A‰AIEAI)
EAO· ‡EAIEfl

OAI?EE,

OUO· ‡E‡AUOfl

O?AI˚,

IOIA

IUEIOE

IAOIOI¸IEi

i AI

(‰O OEI‡)

eU‰AI¸I˚E

I‡O EIA ,
OO A‰AIAIIOI

I‡

'E‰AO-

OOA'OIfl˛˘EE

U AI‡,

DVD-‰EOIE

IAOIOI¸IEi

(O

'OOO OEA'A‰AIEAI

(VCD)

OOEOI‡ E

I‡

IOIO¸˛UA A.

EIA˛UOfl

PBC,

'OOO OEA'O‰flUOfl

(UOI¸IO

O·˚?IO

c‡O EIA ,

A‡"OIO'IOI

OO‰

‡OOIOU AI

2,

3.

a‡E‰OIU

IOUO ˚E

(UOI¸IO

OA AEUE

I‡O EIA ,

EA

IAOIOI¸IEi.

IOIA

‰Ifl

I

IO"UU

O

(UOUOOIEIIE)

IOUO ˚A

I‡

IOUO ˚E

O?AIA.

e?AI‡

U AIO'

˝IAIAIU

EAO· ‡EAIEA

flA˚IA

EIE

‡U‰EO‰EOIA.

IO"UU

‡IU OO')

'OOO OEA'A‰AIEAI

‰OOUUOIO

'

UO I‡UA

O

OEOUAIOE

‰ U"Ei

2.0.

O

OOA ‡?EE,

a OIA

UOUOOIEIIO'

I‡

‰EOIA.

‰Ifl

'˚‰AIflAU

O O?AOO

‡

EIUA '¸˛O‡IUA ‡IE

OOA'OIflAU

'˚OOIO"O

CE‰AO‰EOIE

DVD-'E‰AO‰EOIO')

OO A‰AIAII˚E

OOIO'IOE

1,

‰OIUIAIU‡I¸I˚A

O OEA'O‰OU'‡

A‡"OIO'IU

'‡I

DVD-'E‰AO‰EOIO')

?‡OU¸˛

A‡OEOE,

O?AIOE

UEI¸I‡

a‡E‰OIU

‡A‰AI‡,

IUEIOIU

IA

UUII?EflIE

UEI¸I˚

I‡A˚'‡˛UOfl

˝I ‡IA

OOOUOEU

‡A‰AIU.

A‡OEO˚'‡U¸Ofl.

E

IO"UU

IAI˛

OOA'OIflAU

IOUO ˚E

PBC

IAOO‰'EEI˚A

"O?AI‡IE".

E

EA

(‰O OEAI).

‡U‰EO'EAU‡I¸IOE

EIE

A'UIO'‡fl

EIE

(DVD),

a‡E‰˚E

'‡I

OA AEUE

OO‰A E‡U¸

O‰EI

E IAOIOI¸IO

(UOI¸IO

‰Ifl

PBC

OOA'OIflAU

OOIO˘¸˛

OiOEEi

UO"O,

IAI˛,

O

'OAIOEIO

‡A A?AIEfl,

'A OEE

I‡I

U‡IEA,

‡U‰EO‰EOIE.

‡A‰AI

IOEAU

UEI¸I

I‡‰ ˚,

UEI¸I‡

--

OO‰

OOOU'AUOU'UAU

I‡EUE

·˚OU O

A"O.

OOOU'AUOU'U˛˘AE

EIE

O‰IEI

‡A‰AIU

OOA'OIflAU

C

A‡'EOEIOOUE

(UO ‡'IAIEA

·˚U¸

‡A‰AIAI˚

a‡E‰‡fl

EIAAU

OO A‰AIAII˚E

'‡I

O‰IO"O

OA AEUE

I

EIE

EIUO I‡?EE,

EIAAU

'E‰AO

I‡

U ‡"IAIU

IOIA

U AIU.

‡U‰EO.

‰O OEI‡

IUA˚I‡I¸I˚E

U AI

I

IUEIOIU

U AI

U AIO'

‰Ifl

1.1,

·˚U¸

IA

'

--

IOIA

'‡I

OU

I‡

O?AI‡

6

eA A‰Iflfl

eUI ˚'‡AU

N‡U?EI

‰E‡O‡AOI‡IE

E

‰EOU‡I?EOIIO"O

c‡O ‡'IflEUA

UO ‡'IAIEfl

aOUOI

COU‡'IflEUA

NIfl

OA AII˛?AIEfl

‡IOIEUU‰IOE

?‡OUOUIOE

O‡IAI¸

eiaeoiu/aAaeoiu

EIE

O˛‰‡

A‡I ˚'‡AU

OUI¸U

IOUOI

UO ‡'IAIEfl

‰EOU‡I?EOIIO"O

DVD/CD/'E‰AOI‡"IEUOUOI‡-

O EAIIEI‡.

‰EOI‡

(‰AI‡

DVD)

‰EOI

A‰AO¸.

FM/AM

IAE‰U

(AM)

(FM)

IO‰UIfl?EE.

(Z)

‰EOI‡.

aA'IAI‡AU

C AIAIIO

O EOOU‡I‡'IE'‡AU 'OOO OEA'A‰AIEA

'E‰AOIAIU˚

VCR/I‡EEI‡EUA

eOU‡I‡'IE'‡AU

NIfl

'OOO OEA'A‰AIEfl

'E‰AOI‡OOAU˚

REC/ITR

NIfl

OU‡I‰‡ UIOE

(cAIA‰IAII‡fl

('E‰AOI‡"IEUOUOII‡fl

COU‡'IflEUA

A‡OEOE

Instant

AEEI‡

eU‰AIAIEA

'E‰AOI‡OOAUU

Timer

A‡OEO¸

‰Ifl

'E‰AOI‡OOAUU

PAUSE/STEP(X/C)

EIE

‰EOI‡I‡‰AIA

OO'UO IO

'OOO OEA'A‰AIEA

PLAY

A‡OEO‡IIOE

EIE

EIE

(z)

‡IUE'‡?EE

Recording

O

U‡EIA OI).

I‡OOAU˚

‰AI‡)

A‰AO¸.

EA

‰AIE

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡.

DVD

‰Ifl

OOI‡‰ O'O"O

'OOO OEA'A‰AIEfl.

STOP

‰EOI‡

'E‰AOI‡OOAU˚.

(B)

‰EOI‡.

(x)

EIE

EJECT(Z)

EIE

C'A‰AIEA

CaNOeCieN/AiNaeCieN

eO‰II˛?EUA

(‡U‰EOOEOUAI‡,

DVD:

‡A‰AIU/‰O OEIA.

CaNOeaAEcaieiec:

aI‰EI‡UO

eA AII˛?‡AU

OOOUOflIEflIE

PROG./PRESET

NIfl

CoAee

C˚·O

OA AIA˘AIEfl

EIE

‰Ifl

'E‰AOI‡OOAU˚

U A·UAIU˛

CieNA

VHS-‰AIE

''A i

IOIU OI¸IO"O

( AEEI

OU‡I?E˛

( ‡‰EOO EAIIEI‡

(aA'˚E/e ‡'˚E

'˚iO‰

‡U‰EO/'E‰AO

UAIA'EAO /IOIEUO ,

eA AiO‰

I

I‡?‡IU

e· ‡UI‡fl

c‡EIEUA

OA AIOUI‡/A˚OU ˚E

UAIU˘A"O

‡A‰AI‡/‰O OEIE

E

U‰A EE'‡EUA

·˚OU O"O
e· ‡UI‡fl

EIE

DVD:

·˚OU ˚E

eA AiO‰

UA?AIEA

I

eaONiuoOai

‰'Ui

O OOIOU

EAO· ‡EAIEfl'O· ‡UIOI

e flI‡fl

‰Ifl

OAIUI‰

CaNOeaAEcaieiec:

·˚OU ˚E

STANDBY/ON

DVD/CD/CE‰AOI‡"IEUOUOI-O EAIIEI

E

CaauoOce(ON)

CoaauoOce

eIIO

‰EOOIAfl

aI‰EI‡UO

iI‡A˚'‡AU

I‡

DVD/VCR

‡IUE'IU˛

(+/-)

EIE

'IEA

OO

OIAEAIEfl

i ‡Ifl˘EIOfl

'O

' AIfl

VCR-'E‰AOI‡"IEUOUOI‡).

(eAEEI

‡‰EOO EAIIEI‡).

(Tuner),

'IA?IA"O

O OOIOU ‡

‰ U"OE

OA AIOUI‡

EOUO?IEI‡

'E‰AOI‡"IEUOUOI).

'

UA?AIEA

'

O· ‡UIOI

OA AIOUI‡/

‡A‰AIU/‰O OEIA.

·˚OU O"O

eA AIOUI‡

O OOIOU

IAE‰U

(OFF).

O OOIOU ‡'O flIOI

IAIU˚

EAO· ‡EAIEfl

'

'OOO OEA'A‰AIEfl

NIfl

A1,

I‡I‡I)

O OOIOU

EIE

I

‰'Ui

IAIU˚

'

A˚OU ˚E

c‡EIEUA

'OA A‰'AEEIA

eO'O ‡?E'‡EUA

‰Ifl

U'AIE?AIEfl

OU AIIE

‰AIU.

O‡IflUE

I‡I‡I‡I

I‡OU OEIE

A2

EIE

AV3)

(S/Q)

O A‰˚‰U˘AIU

OAIUI‰

I‡O ‡'IAIEE.

AEEIA

'

STOP

I‡O ‡'IAIEE.

O OOIOU

E

U‰A EE'‡EUA

O flIOI

UIOflUIU

" OIIOOUE

-

‰Ifl

I‡

‰Ifl

(R/T)

I‡O ‡'IAIEE.

STOP

I‡O ‡'IAIEE.

eA"UIflUO

OO

UIAI¸?AIEfl

EIE

E

'

?‡OO'OE

O OUE'

" OIIOOUE

OU AIIA

?‡OO'OE

" OIIOOUE.

7

DIGITAL

PCM

PHOTO

iI‡A˚'‡AU
‡U‰EOOOUOI.

COU‡'IAI

dts

RADIO

WMA

VCD

ST

UAIU˘EE

‰EOI

iI‡A˚'‡AU,

I‡iO‰EUOfl

iI‡A˚'‡AU
AEEI

PROLOGIC

DVD

MP3

TV

RPTALLAB

'

UO I‡UA

?UO

UOU OEOU'O

'

AEEIA

O·˙AIIO"O

AIUE'IO

O O" ‡IIE UAIOA
'OOO OEA'A‰AIEA.

PROG

II

WMA.

‡‰EOO EAI‡.

I‡

UAIU˘EE

A'UI‡.

CHP/TRK

C

IOUOI

‰EOI‡

DVD

A‡" UEAI

'

IOUOI

DVD).

‰EOI.

(a‡"O ‡AUOfl

DVD/CD/CE‰AOI‡"IEUOUOI-O EAIIEI

A‡OEOE

O

U‡EIA OI

O O" ‡IIE UAUOfl

C˚OOIIflAUOfl

I‡

EIE

A‡OEO¸.

U‡EIA

IOOE O'‡IEA

DVD/CD/CE‰AOI‡"IEUOUOI-O EAIIEI

'E‰AOI‡OOAUU.

eIIO

O E

A‡" UAIA

I‡iO‰EUOfl

‰EOOIAfl

'

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡

DVD

I‡

oI‡"IEUOUOI.

iI‡A˚'‡AU,

UOU OEOU'O

I‡OOAUU,

UO I‡UA

Hi-Fi

?UO

'OOO OEA'O‰EU

A‡OEO‡IIU˛

('˚OOIOE

UO?IOOUE

'OOO OEA'A‰AIEfl).

aI‰EI‡UO

(OUII˛?AIEfl

C

'E‰AOI‡"IEUOUO

I‡

I‡OOAU‡.

Hi-Fi

AEEIA

A‡OEO˚'‡AU

'

MUTE

A'UI‡)

‰AIU

A‡" UEAI‡

COU‡'IAI

COU‡'IAI

a‡"O ‡AUOfl,

OUA AOUOIE?AOIO"O

COU‡'IAI

‰EOI

iI‡A˚'‡AU,

I‡iO‰EUOfl

UAIA'EAEOIIO"O

COU‡'IAI

aI‰EI‡UO ˚

'OOO OEA'A‰AIEfl.

‰EOI

'E‰AO

DVD.

‰EOI

'

IO"‰‡

AEEIA
‡‰EO'A˘‡IEfl.

'

UO I‡UA

?UO

'

AEEIA

MP3.

‰EOI

AEEI‡

CD.

‡‰EOO EAIIEI‡

JPEG.

iI‡A˚'‡AU

EIE

IOIA

UOU OEOU'O

O EAIIEI‡.

OO'UO IO"O

UAIU˘EE

‰O OEIE.

OOIU?AI

OE"I‡I

‡A‰AI

e·˘AA

' AIfl

'OOO OEA'A‰AIEfl/aOUAI?AA

' AIfl/o‡OUOU‡/eOU‡'?AAOfl

OOOUOflIEA

A'UI‡/E OIIOOU¸

‰AIE/eAEEI

E

O·˙AIIO"O

U.O.

EI‰EI‡UO ˚.

' AIfl/iAIU˘AA

8

eUI¸U

‰EOU‡I?EOIIO"O

POWER

CII˛?‡AU

DVD/CD/'E‰AOI‡"IEUOUOI-O EAIIEI.

C˚·E ‡˛U

eUI ˚'‡AU

O O" ‡IIIO"O

O A‰UOU‡IO'IAII˚i

(NaeeaOa,oAeo/

NOOUUOIOUO· ‡EAIE˛

EIUO I‡?EE

eA AII˛?‡AU

O?AU?EI‡

b/B/v/V

nEU O'˚A

O OIUIA O'‡II˚A

PROGRAM

EIE

IAI˛

A‡I ˚'‡AU

CLEAR

i‰‡IflAU

IAI˛

MARKER

c‡EIEUA

(eeeEeAaaA)

IAI˛

IOIA

DISPLAY,

I‡

˝I ‡IA

IAIU˚EOOU‡UI‡

IAE‰U

IAIU˚

('IA'O/'O ‡'O/''A i/'IEA)

-

C˚·O

PR/TRK/PRESET(v/V

eeeEeAaaA/NeeeUaA/eeON

C˚·O

O O" ‡II˚

UAIA'EAEOIIOA

TUNING

NIfl

I‡OU OEIEI‡U A·UAIU˛

a‡I ˚'‡AU

eU‡I‰‡ UI‡fl

AEEI‡

(cAIA‰IAII‡fl

DVD:

A˚OU ˚E

I

I‡?‡IU

UAIU˘A"O

IE·O

OA AiO‰IO A‰˚‰U˘AIU

CaNOeaAEcaieiec:

OA AIOUI‡

·˚OU ˚E

*

c‡EIEUA

UA?AIEA

O E·IEAEUAI¸IO

FORWARD

'OA A‰*/OA AiO‰

CaNOeaAEcaieiec:

IAIU˚

·˚OU ˚E

*

c‡EIEUA

UA?AIEA

eOU‡I‡'IE'‡AU

(XeAiaA/eeoAEeCeO

CeeeeeaaCONOcaO)

'OOO OEA'A‰AIEA

PLAY

C AIAIIO

(N

CeeeeeaaCONOcaO)

a‡OUOI‡AU

C˚·E ‡AU

e EIA?‡IEA

C

˝UOI

UUII?EE

NIfl
NIfl

U"OI

CM

A˚OU ˚E

CII˛?‡AU

O OOIOU

EIUA '‡I˚

eaioAacoa/CM

‰O OEAI

OUI¸UA

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡

EOOOI¸AO'‡IEfl

EOOOI¸AO'‡IEfl

‰EOU‡I?EOIIO"O

ieiAceCaA):

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡

U˛IA

I‡OU ‡E'‡AU

EAO· ‡EAIEA

(b/B

cAeieeaaA):

RETURN

IAI˛

A‡OEO¸

EIE

Instant

A‡OEO¸

BACKWARD

O OOIOU

‡A‰AI‡

IAIU˚

'

AEEIA

O OOIOU

O· ‡UIOI

E

U‰A EE'‡EUA

DVD:

A˚OU ˚E

I

OIA‰U˛˘AIU

'OA A‰'AEEIA

O OOIOU

O flIOI

E

U‰A EE'‡EUA

O E·IEAEUAI¸IO

STOP

(x

'OOO OEA'A‰AIEA.

O EOOU‡I‡'IE'‡AU

EIE

A‡OEO¸/I‡EEI‡EUA

OO'UO IO

'OOO OEA'A‰AIEfl.

'OOO OEA'A‰AIEA.

ANGLE

DVD,

I‡IA ˚

SKIP

(eeeaeiiaA)

EAO· ‡EAIEE

'

30

AEEI

'OOO OEA'A‰AIEfl

'

OIU?‡EIOI

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡

DVD

OI‡?‡I‡

UO ‡'IAIEfl

(eaiAcaO)

E

'˚II˛?‡AU

IIOOIE

OO?EE

(eoaeiaiu)

EIE

SEARCH

‰Ifl

‡‰EOOU‡I?EE

O‡IflUE

eoOioaa)

‰OOOIIEUAI¸IOE

AEEI‡IE

OO?EE

‡‰EOOU‡I?E˛.

(CeaCeAi)

REC/ITR

‡IUE'EA‡?Efl

Timer

O

I‡A‡‰*/OA AiO‰

EIE

EIE

EAO· ‡EAIEfl

I‡O ‡'IAIEE.

‰'Ui

(>

EIE

EAO· ‡EAIEfl

I‡O ‡'IAIEE.

eeiAceC)

PAUSE/STEP

‰Ifl

OOI‡‰ O'O"O

AOIE

OAIUI‰

eeeeiea

E

0-9

'

IAI˛.

O O" ‡II˚.

‰O OEIE

A‡II‡‰IU

(OOEOI

A‡II‡‰IE).

U‰‡IAIEfl

U˛IA ‡.

CLK/CNT

UAIA'EAO ‡.

?‡OO',

I‡

‰EOOIAA.

'

IAI˛.

EIE

' U?IU˛

O

I‡OOAU˚.

I‡OU OEIE.

(z)

Recording

U‡EIA OI).

(.)

‰O OEIE,

‡A‰AIU

‰O OEIA.

e· ‡UI‡fl

STOP

EIE

IIOOIU

OAIUI‰.

COA A‰)

O OOIOU

‡A‰AIU

‰O OEIA.

eA AIOUI‡

STOP

EIE

IIOOIU

‰'Ui

OAIUI‰.

(iEea)

OI‡

AOU¸.

?A AA

A‡OEOE.

OO fl‰IA.

UO ‡'IAIEfl

DVD

(I‡O EIA ,

OI‡?‡I‡

I‡EIEUA

EA

EA

'

'

'

'

'

EOOOI¸AU˛UOfl

PLAY).

I‡EIEUA

IIOOIU

POWER

CD/DVD

PROGRAM

TUNING-

RETURN

REC/ITR

STOP

MARKER

ANGLE

CM

SKIP

RANDOM

CD/DVD.

VCR

CLEAR

PR/TRK/PRESET

MEMORY

ENTER

PR/TRK/PRESET

BACKWARD

PAUSE/STEP

SEARCH

REPEATA-B

SPEED

UAEAO‡I˚A

IIOOIU

VCR.

SOUND

OK

FM/AM

FORWARD

PLAY

S-TITLE

REPEAT

TITLE

OPEN/CLOSE

MODE

IIOOIE

SET

DISC

TV/VCR

EJECT

AV

AUDIO

TUNING+

MUTE

ZOOM

UP/

MENU

‰Ifl

OPEN/CLOSE,
eiaeoiu/aAaeoiu,

-

eUI ˚'‡AU

-

aA'IAI‡AU

'E‰AOI‡"IEUOUOIIOE

aIOOIE

CD/DVD/'E‰AOI‡"IEUOUOI‡

C˚·E ‡AU
(CD/DVD

O OOIOU ‡

aIOOI‡

C˚·E ‡AU

O EAIIEI‡EAUI‡A‡II˚i

(‰E‡O‡AOI˚

IO‰UIfl?EE)

AV

EOUO?IEI‡

C˚·O

'E‰AOI‡"IEUOUOIIOE

AV2

EIE

SOUND

aCioAcau)

C˚·E ‡AU

BYPASS,

(MOVIE,

ROUND.

AUDIO

i

C˚·E ‡AU

EIE

(DVD)

SET

UP/

eUI ˚'‡AU

I‡OU OEIE

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡.

EJECT

E

A‡I ˚'‡AU

I‡OOAUU

'˚·O ‡

EOUO?IEI

EIE

'E‰AOI‡"IEUOUOI)

I‡

˝I ‡IA

'˚·O ‡

U˛IA

DVD/CD/'E‰AOI‡"IEUOUOI‡-

?‡OUOUIOE

EA

AV3).

MODE

AEEI

A'U?‡IEflEA'‡ E‡IUO'

PRO

LOGIC,

MUSIC,

MATRIX)

(AiNae)

flA˚I

A'UIO'O"O

‡U‰EOI‡I‡I

i

(cAeieeaaA/i)

EIE

A‡I ˚'‡AU

DVD

E

EA

‰AIE.

'˚iO‰IO"O

UAIA'EAO ‡.

U˛IA ‡

'‡ E‡IUO'

EIE

‰AIE

(eOUaa

IAI˛

PRO

(Z

aaCaOou)

IOUOI

‰EOI‡.

OE"I‡I‡

‰Ifl

FM/AM

‡IOIEUU‰IOE

(i˛IA ,

LOGICII

E

3D

SUR-

OOO O'OE‰AIEfl

(CD).

IAI˛

C'A‰AIEA

AV1,

MEMORY/OK/ENTER

(eAauiu/OK/CCeN)

'

-C'O‰

-eUO· ‡EAIEA

UAIA'EAO ‡.

-eO‰U'A E‰AIEA

DISC

NOOUUO

VOLUME

eA"UIE O'I‡

MARKER

eOIA?‡AU
'OOO OEA'A‰AIEfl.

SEARCH

eUO· ‡E‡AU

(eeaea

S-TITLE

C˚·O

MUTE

a"IO'AIIOA

DVD/CD/

TV/VCR

CaNOeaAEcaieiec)

NIfl

O OOIOU ‡
U˛IA OI
U˛IA OI

ZOOM

i'AIE?E'‡AU

TITLE

eUO· ‡E‡AU

OIO

AOU¸.

REPEAT

(eeCiee

-

eO'UO

OOII˚E

-

eO'UO

-

C˚·O

?‡OUOU

U˛IA

MENU

I

IAI˛

(+/-

" OIIOOUE

(aAaaANaA)

I˛·U˛

(eeaea)

IAI˛

‡‰EOOU‡I?EE.

UUII?EE

'˚·O ‡

(aOcu

I‡

‰EOIA

Eeeaaeeiu)

UO?IU'O' AIfl

MARKER

I‡

˝I ‡IA

IAI˛.

NaeaA)

DVD.

‡U‰EOOEOUAI˚.

SEARCH

aAaaANaa).

(eiAiaieo)

flA˚I‡

OU·UEU O'.

(CoaauoOcaO

OUII˛?AIEA

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡-O EAIIEI‡.

aCiaA)

‡U‰EOOEOUAI˚

(iOaOCaaee/

I‡I‡IO',

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡

UAIA'EAO ‡.

(aeiecoa

'E‰AOEAO· ‡EAIEA

(aAEeaeCea)

IAI˛

A-B/SPEED/REPEAT

A-B/eaeeeeiu/eeCiee)

‡A‰AI‡,

OO'UO .

OOOIA‰O'‡UAI¸IOOUE.

OIO OOUE

A‡"OIO'I‡

‰O OEIE,

A‡OEOE.

'˚· ‡II˚i

EIE

eaAc)

O

‰EOI‡,

A‡"OIO'I‡,

DVD.

AOIE

9

a‡‰Iflfl

O‡IAI¸

OEU‡IEfl

oIU

eO‰II˛?EUA

AV1

EURO

eO‰II˛?EUA

OU OAUE

I

EOUO?IEIU ˝IAIU OOEU‡IEfl.

EURO

OA AIAIIO"O

AV2

(CieN+CoieN

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡/CoieN

I

‰AIO‰A U

O EOU‡'IA

'E‰AOI‡"IEUOUOIU.

(CieN+CoieN

OI‡UIO"O

eO‰II˛?EUA

UAIA'E‰AIEfl,

AUDIO/VIDEO

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡/CoieN

I

'‡?AIU

eO‰II˛?EUA

UAIA'EAO U

'E‰AOI‡"IEUOUOIU

eO‰II˛?EUA

?AOU¸

'iO‰fl˘Ei

UOI‡

OEOUAI˚

UAIA'EAEOIIOE

EIE

‰ U"OIU

EIE

‰ U"OIU

S-VIDEO

C˚iO‰

I

'iO‰U

ieauae

DVD)

DVD)

'

Nau

IOIOIAIU

OUT

S-Video

eeeeaeieA

eAaoOao

AERIAL

eO‰II˛?EUA

"IAA‰‡.

(C˚iO‰

I‡

UAIA'EAO A.

‡U‰EOOEOUAI

(AciOccA)

I ‡IUAIIA

RF.

OUT

(eANaeoAeieicoa

eO‰II˛?EUA

I

‡‰EO?‡OUOUI˚E

eAaoOa

eO‰II˛?EUA

‰Ifl

I

‰E‡O‡AOI‡

66

DVD)

DVD.

AiNaeeaeiOao

I

˝UEI

IOIU‡IU‡I.

O

UAIA'EAO U

I‡·AI¸.

˝UOIU

?‡OUOUIOE

6

EOOOI¸AO'‡IEAI

?A AA

AciOcco

IOIU‡IUU

6 6

˝UO"O

CoieN)

FM

‡IUAIIU

IO‰UIfl?EE.

cA

O‡IAIE.

O E·O ‡.

NE‡O‡AOI

UO ‡'IAIEfl

c‡O ‡'¸UA

‰‡U?EI

IIOOIE.

10

O EI‡O‡EUAO¸

uIAIU OOU‡UE?AOIEE

‡·OU˚

OUI¸U

‰EOU‡I?EOIIO"O

NE‡O‡AOI:

i"OI:

OA A‰IAE

e EIA IO

e EIA IO

OUAIIE.

I

IAU‡IIE?AOIEI

OUI¸U‡

‰EOU‡I?EOIIO"O

UO ‡'IAIEfl

23

'

I˛·OI

30o

?‡OUflI

‡A fl‰

‰EOU‡I?EOIIO"O

UO ‡'IAIEfl

E

(7

UUU‡

I)

I‡O ‡'IAIEE

IOEAU

I‡EEI‡EUA

OU

O EAIIEI‡

‡A˙AIO'

O E'AOUE

I‡

OU

eO‰II˛?EUA

I‡

A‡‰IAE

I

OO' AE‰AIE˛

iOU‡IO'I‡
UO ‡'IAIEfl

cA

cEIO"‰‡

UEOO'

I

·‡U‡ AAI

AAA

AAA

eOUO OEIO

EOOOI¸AUEUA

IA

EOOOI¸AUEUA

(O·˚?IU˛,

˝UEI IOIU‡IU‡I

'

OUI¸U

eIEIEUA
U˚I¸IOE

‰EOU‡I?EOIIO"O

'OU‡'¸UA

OO·I˛‰‡fl

O‰IO' AIAIIO

˘AIO?IU˛

eAaoOao

‡IUAIIU

‡IOIEUU‰IOE

‰EOU‡I?EOIIO"O

I ˚?IU

OUO OIA

‰'A

·‡U‡ AEIE

OOIfl IOOU¸.

OU‡ U˛EIO'U˛

O‰IO' AIAIIO

E

U.

AciOcco

OUOAI‡

OUI¸U‡

UO ‡'IAIEfl

O.).

‰Ifl

‰E‡O‡AOI‡

IO‰UIfl?EE.

‰Ifl

·‡U‡ AE

E

R03

(UEO

·‡U‡ AEIE.

·‡U‡ AEIE

AM

I‡

AAA),

‡AI˚i

iOU‡IO'I‡

E

I‡OU OEI‡

eO‰II˛?AIEA

e EOU‡'I‡

I

UAIA'EAO U

Set

E

Top

Box

D

a‡‰Iflfl

Y(G)

PROGRESSIVE

(EIE

AUDIO

COMPONENT

Y

Pb(B)

OUTPUT

O‡IAI¸

SCAN

Pb

E

VIDEO

Pr(R)

Set

‰ U"OE

VIDEO

OUTPUT

UAIA'EAO ‡

/

AUDIO

INPUT

Pr

AUDIO

L-

OUT

Top

I‡"IEUOUOI)

VIDEO

INPUT

INPUT

R

L

AUDIO

R-

OUT

Box

VIDEO

OUT

R

AL

(EIE

S

‰ U"OE

A

S

O

T

I‡"IEUOUOI)

8666 66

iOU‡IO'I‡ E I‡OU OEI‡

?

e‰AI‡EUA

OU

eO'AU˚

?

C
‡OO‡ ‡UU ˚,

OU˘AOU'U˛U

IOEAUA

O EAIIEI.

OOEO‡II˚i

?

e E

'‡?AIU

OUA AOUOIE?AOIOE

?UO·˚

e A‰OOUA AEAIEA

?

i·A‰EUAO¸,

OO‰II˛?AI

I‡‰IAE‡˘EE

?

cA
O EAIIEI

aAO· ‡EAIEA

A‡˘EU˚

A‡AO'OA

1.

2.

O‰IO

'OAIOEIOOUAE

A‡'EOEIOOUE

OO‰OOA‰EIflU¸

e EIAIflEUA

IEEA.

IAO·iO‰EIOOUE

UAIA'EAO U,

'˚OOIIEU¸

?UO

IAOOO A‰OU'AIIO

OO‰II˛?‡EUA

I

UAIA'EAO U

OU

IOOE O'‡IEfl.

OOA‰EIAIEA

eO‰II˛?EUA

O‡IAIE

DVD/CD/'E‰AOI‡"IEUOUOI‡-O EAIIEI‡

'iO‰IOIU
IOIU‡IUIU˛
C˚

O EOU‡'IU

‡A˙AIU

IOEAUA

Set

(D).

EA

OIA‰U˛˘Ei

EIA˛˘A"OOfl

OU

'‡?A"O

IOUO U˛
‡AIE?I˚A

OOA‰EIAIEfl

DVD/CD/'E‰AOI‡"IEUOUOI-O EAIIEI

AV

'iO‰

'‡?

O

DVD

OO‰II˛?AIEE

O·O U‰O'‡IEfl.

UAIA'EAO ‡

'˚

iOUEUA

OOOOO·˚,

DVD/CD/'E‰AOI‡"IEUOUOI-

EA

O‰IO

O· ‡UEUAO¸
'E‰AOI‡"IEUOUOIU,

OEOUAIA

I‡

EIE

I

'‡?AI

OO‰II˛?AIEE,

I

‰ U"EI

I‡EIU??EI

UAIA'EAO U.

UAIA'EAO A.

DVD/CD/'E‰AOI‡"IEUOUOI-

?A AA

'E‰AOI‡"IEUOUOI.

EOI‡EAIO

·U‰AU

(‡I‡IO"O'˚E

AV1

EURO

IOIO‰IU

OO‰II˛?EU¸

Top

scart

Box

AUDIO/VIDEO

I‡

UAIA'EAO A,

SCART

(E).

I

DVD/CD/VCR- AOE'A U

(EIE

‰ U"OE

'

A‡'EOEIOOUE

E

‰ U"OE

OO‰II˛?EU¸,

IOUO ˚IE

UIO'O‰OU'‡I

UOU OEOU'‡I,

OEOUAIOE

'E‰AOOE"I‡I)

EOOOI¸AUfl

I‡"IEUOUOI)

'˚

OO

O· ‡AOI.

C˚·A EUA

I‡

A‡‰IAE

I

A‡AO'OA

1.

OOA‰EIAIEA

eO‰II˛?EUA

'IUU AIIAE/I‡ UEIOE

(AciOccA)

‡IUAII˚E

I‡

A‡‰IAE

( ‡‰EO?‡OUOU‡)

I‡·AI¸

‡IUAII˚

O‡IAIE

DVD/CD/'E‰AOI‡"IEUOUOI‡-O EAIIEI‡.

2.

eO‰II˛?EUA

‡‰EO?‡OUOUI˚E

A‡‰IAE

O EAIIEI‡

eO‰II˛?AIEA

eOA‰EIEUA

DVD/CD/'E‰AOI‡"IEUOUOIA-O EAIIEIA

VIDEO

SVideo

e EIA?‡IEfl

?

c‡

'

OIU?‡A

?

e E

UAIA'EAO U,

OOA‰EIAIEfl,

OEU‡IEfl

IN

(S).

'˚iO‰A

OO‰II˛?AIEE

'iO‰fl˘EE

O‡IAIE

I

‡IUAIIOIU

S-Video

‡A˙AI

(CieN)

‡A˙fiI‡

AOIE

UOU‡IO'IAI

O AE‰A

U·A‰EUAO¸,

O·OEi

O E·O O'

DVD/CD/'E‰AOI‡"IEUOUOI‡-

S-VIDEO

I‡

DVD/CD/VCR

I‡·AI¸

UAIA'EAO A,

S-VIDEO

?AI

'˚OOIIflU¸

?UO

OUII˛?AI˚

'

(R)

'iO‰U

AEEI

OEU‡IEA

IOIOIAIU

OU

OUT

OUT

(CoieN)

DVD/CD/VCR.

-IEIOUA‡U ‡

OU

'‡?AE

(A)

I

"IAA‰U

RF.

"IAA‰‡

'‡?A"O

O

EOOOI¸AUfl

OE"I‡I

·U‰AU

I‡IEA-IE·O

'˚II˛?AIO

OU

OUAIIOE

ANT.IN

OUT

UAIA'EAO ‡.

I‡

‡A˙AIOI

I‡·AI¸

UOI¸IO

I

E

?IU ˚

OAAUIE.

I‡

S-

11

eO‰II˛?AIEA

O O" AOOE'IO"O

(ColorStreamPro)

eO‰OOA‰EIEUA

IOI·EIE O'‡IIOI

‡A˙AI‡IE

‡A˙AI

DVD/VHS-O OE" ˚'‡UAIA

COMPONENT

[aeaeecOcicoa

O

C‡?

C‡?

OOIU?AIEfl

OO?E˛

UOI¸IO

IOIEUO ‡,

IOI‡I‰˚

OOIO˘¸˛

UAIA'EAO

IOEIO

'E‰AO'˚iO‰.

UAIA'EAO

‡A'A UIU,

?A AA

O O" AOOE'IOE

"On"

'˚

A‡‰‡IE

EAO· ‡EAIEA

OO'IAOUEI˚i

OOIE

Progressive

'˚II˛?EU¸

'OA

I‡‰OEO¸

IIOOIU

OflUE

OAIUI‰.

OU‡I‰‡ UI˚A

O·˚?IO"O

‡A'A UI‡

'E‰AOOE"I‡I‡

VIDEO

UAIA'EAO A

OOIE

?AUIOOUE,

'E‰AOEAO· ‡EAIEfl,

O O" AOOE'I˚E

OOIE

O O" AOOE'IU˛
O OE" ˚'‡UAIfl
O E'A‰AUIEOI‡EAIIOIU

e EIA?‡IEfl:

?

NIfl

'˚·A EUA

?

a‡I
‡A'A UIE,

EIE

'E‰AOOE"I‡I‡.
‰Ifl

IAO·iO‰EIO

aA'IAIEUA

1)

‰EOIOO EAIIEI.

OOfl'EI‡O¸

c‡EIEUA

2)

UA?AIEA

A‡‰‡I˚
'E‰AOOE"I‡I‡,

˝I ‡IA
IOIEUO ‡.

?

eOOU O?I‡fl

OO‰II˛?AIEE
'E‰AO'˚iO‰‡

EURO

AV1

VIDEO

CaNOeCieN]

(‰OOOIIEUAI¸IO"O)

OO‰‰A EE'‡AU

OO'˚OEU¸

OO‰II˛?E'

‡A A?AIEA

IA

OO‰‰A EE'‡AU

OO‰II˛?AIEA

O O" AOOE'I˚E

EAO· ‡EAIE˛.

‡A'A UIE'UOU‡IO'O?IOI

‰Ifl

(CII.)

'˚

‰EOIE

IOI‡I‰˚

O‡ ‡IAU ˚

OOfl'EUOfl

O

O O" AOOE'IOE

OIU?‡EIO

Scan

(e O" AOOE'I‡fl

E

OIO'‡

EA

‰Ifl

UOI¸IO

'˚· ‡IE

'II˛?EU¸

UOU OEOU'‡EA‡I OEUA

i·A‰EUAO¸

"NO

DISC"

STOP

E

U‰A EE'‡EUA

eOOIA

O‡ ‡IAU ˚

E

EAO· ‡EAIEA

‡I‡IO"O'O"O

IA

‡·OU‡AU

(EAIUOA

EIE

OUT)

OE"I‡I‡

AUDIO/VIDEO

INPUT

(YPbPr)

OEOUAIU

DVD

OIAA

'E‰AO'˚iO‰

Progressive

O O" AOOE'IOE

I‡

˝I ‡IA

‡A'A UIOE

OO?E˛

UOU OEOU'O.

'

?UO I‡

UOI,

(‰EOI

OUOUUOU'UAU).

˝UO"O

'IO'¸

'˚iO‰‡

OIO'‡

OOfl'EUOfl

UAIA'EAO ‡

‡I‡IO"O'OI

O E

"IAA‰O

S-VIDEO

I‡

O

I‡

I‡·AIfl

RCA.

'˚OOIOE

?A AA

DVD

IAI˛

(OI.

OU .

UAIA'EAO ‡

"On"

(CII.)

‡A'A UI‡),

‰EOOIAA

AA

'

·U‰UU

I‡

EIE

OOA‰EIAIEA.

24).

O‡IAI¸

a‡‰Iflfl

PROGRESSIVE

Y

Y(G)

O‡IAI¸

a‡‰Iflfl

eeeaEeoCAiOau

CIEI‡IEA:

cAO·iO‰EIO
COMPONENT/

SCART

(OI.

24.)

UAIA'EAO ‡

COMPONENT

VIDEO

SCAN

Pb

Pb(B)

aeaAacaeeCAccoa

UOU‡IO'EU¸

PROGRESSIVE

‡A‰AI

/

INPUT

AUDIO

Pr

L

Pr(R)

OO?E˛

INPUT

R

VIDEO

INPUT

DVD/VHS-

'˚·O ‡

SCAN

"CoAee

iC

CoieNA"

S-VIDEO

AERIAL

INPUT

iC-'˚iO‰‡

VIDEO

OUT

I‡

I‡

E

OU .

12

eOA‰EIAIEfl

‰OOOIIEUAI¸IO"O

AU‰EO/CE‰AO

DVD/CD/'E‰AOI‡"IEUOUOIOI-O EAIIEIOI

I‡

eOA‰EIEUA
‰OOOIIEUAI¸IOE

‡A˙AI˚

AV3

‡OO‡ ‡UU A,

DVD/CD/'E‰AOI‡"IEUOUOIA-O EAIIEIA

EOOOI¸AUfl

O EO· AU‡AI˚A

OU‰AI¸IO

(A/V)

O

'˚iO‰I˚IE

O·O U‰O'‡IEfl

‡A˙AI‡IE

‡U‰EO/'E‰AOI‡·AIE.

O

‡U‰EO/'E‰AO

I‡

'‡?AE

eO‰OOA‰EIAIEA

NIfl

O OOIU?E'‡IEfl

?

eO‰II˛?EUA

?

eO‰II˛?EUA

‡IO?IU˛
O O'OIO?IU˛

‡‰EO

e‡IAI¸

‡IUAII˚

OO‰II˛?EUA

AM

‡IUAIIU.

FM

‡A˙AIO'

FM/AM

‡IUAIIUI‡IUAIIOIU

‰Ifl

‡IUAII˚

NOOOIIEUAI¸I‡fl

'E‰AOI‡"IEUOUOI,
'E‰AOI‡"IEUOUOII‡fl

I‡IA ‡,
O EAIIEI,
I‡AA I˚i

'E‰AOI‡IA ‡,

O OE" ˚'‡UAI¸

‰EOIO'

‰OOOIIEUAI¸IOE

('

IOIOIAIUA).

‡A˙AIU

FM.

‡OO‡ ‡UU ‡:

OOUUIEIO'˚E

‡OO‡ ‡UU ˚

iOU‡IO'I‡ E I‡OU OEI‡

e EIA?‡IEfl

?

oUO·˚

EA·AE‡U¸

E

‰ U"Ei

?

i‰OOUO'A ¸UAO¸,

?

eO‰II˛?E'

O E·O O'.

OOIAi

?UO

O O'OIO?IU˛

e O'OIO?I‡fl

‡OOOIOEEUA

O O'OIO?I‡fl

FM

‡IUAIIU,

FM

FM

(O EI‡"‡AUOfl)

‡IO?IU˛

‡IUAII‡

OOIIOOU¸˛

OO

'OAIOEIOOUE

66

AM

‡IUAIIUI‡IAIOUO OI ‡OOUOflIEE

‡A'A IUU‡.

O·AOOA?¸UA

AA

"O EAOIU‡I¸IOA

‡IUAII‡

8

e‡IO?I‡fl

AM

(O EI‡"‡AUOfl)

6 66

DVD/CD/'E‰AOI‡"IEUOUOIOI- AOE'A

OOIOEAIEA.a

13

eO‰OOA‰EIAIEA

eO‰II˛?EUA

IIAII.

NIfl

‡IUOUE?AOIEA

OOIU?AIEfl

‡IUOUE?AOIOE

OEOUAI˚

I‡EIU??A"O

O E

A'U?‡IEfl

OOIO˘E

OEOUAI˚

'iO‰fl˘Ei

I‡OU OEUA

'

IOIOIAIU

O‡ ‡IAU ˚

?IU O',

‡IUOUE?AOIEi

866666

OO‰O· ‡'

OEOUAI

O O'O‰‡OO?'AUU

( ‡OOUOflIEA,

U O'AI¸

A‡EEII˚i

E

U.‰.)

e EIA?‡IEfl

?

i·A‰EUAO¸

OI˛OU,

?

OOIE
OOUO OEIO,

?

cA

'

IEIUOIIEIUOU.

'˚

EOOOI¸AUAUA

OIEI‡EUA

?UO·˚

iA EUO'˚E

e·flA‡UAI¸IO
I‡·AIflI

‰‡IIOIU

OOA'OIflAU

a‡I

1.

2.

3.

4.

e EIA?‡IEA

?

‡IUOUE?AOIEi

UOU OEOU'U).

UIAI¸?EU¸

OO‰OOA‰EIEU¸

c‡EIEUA
OUI ˚U¸

e‰AI‡EUA

UA EUO'O"O

I‡·AIfl

O‡·'UUA ‡

(B).

e O'A‰EUA

OA ‰A?IEI

a‡I OEUA

eO‰OOA‰EIEUA

(OIOU EUA

EO.

A"O.

OOOU'AUOU'EE

OA A‰I˛˛

AI‡IO'

OOIE

" OIIO"O'O EUAIE,

IA

OO‰‡U¸

O‡IAI¸

OA ‰A?IEI

O EOOA‰EIflEUA

OEOUAI

N‡II˚E

OOIAiE.

UA EUO'˚E

I‡

OUOOO

UA EUO'O"O

3

O·O OU‡

‰ U"EA

(B).

UA EUO'˚E

UA EUO'˚E

I‡·AIfl

OA ‰A?IEI‡

'OI U"

I‡·AIE

3

E

O EIA?‡IEfl).

OA ‰A?IEI

OOIfl IOOUE

OA AOUU‡U¸

I‡

" OIIO"O'O EUAIE

" OIIO"O'O EUAIfl,

UA EUO'˚E

(O E

UA EUO'˚E

O‡·'UUA ‡

e‰AI‡EUA

(A).

UA EUO'O"O

O flIO

OA ‰A?IEI

+

E--I‡

O O'O‰‡,

I‡

OO‰II˛?AIEE

A'UI

IOUO ˚iIAUI‡A‡I‡

OIE?IOI

OA ‰A?IEI

OA ‰A?IEI

OA ‰A?IEI

OA ‰A?IEI‡,

'OI U"

1

O·O OU

OA ‰A?IEI‡

?A AA

UA EUO'˚E

‰O

˘AI?I‡.

·IEEA

I

UOU OEOU'OI

A‡EEII˚i

·U‰AU

E‰U˘A"O

I

?UO·˚

IIAII‡i

EOI‡EAI,

I‡IOEI‡I¸I‡fl

·OI¸?U˛

'

IOIOIAIUA

I

‡

A"O

IO˘IOOU¸.

1

2

3

O E·O ‡

·‡A‡

IAOO A‰AIfiIIOE.

OO‰'O‰EI‡fl

O

?AIU OI.

66

E I‡

IOIOOIAIU‡i

IO˘IOOU¸,

a a

A

666

A

B

IUA˚I‡I¸IO"O

O E·‡'IflEUA

B

NIEI‡

I‡I

IOEIO

?AIU ‡:

" OIIOOU¸

‰OIEI‡

IAI¸?A.

OI˛O

·˚U¸

I

14

e‡AIA˘AIEA

‡IUOUE?AOIEi

OEOUAI

C

OIU?‡A

O·˚?IO"O

O‡·'UUA .

OOIE

'˚

iOUEUA

OEOUAI˚

?

?

?

?

Dolby

i OIU‡I¸I˚A

iOU‡IO'EUA
U"OI

IAE‰U

nAIU ‡I¸I‡fl

a‰A‡I¸I˚I

‡AIA˘‡˛U

i˚IO'˚A

e‡AIAOUEUA

E

IAO·iO‰EI˚

A'UI‡

OIE?IOI

IAOIOI¸IO

OOIE
O OUE' ‰ U"O"O,

e‡·'UUA

C

‰‡IAIO

‡AIA

I˛·OI

‡AIA˘AIEfl

OOIU?EU¸

Digital,

Ae

‡IUOUE?AOIEA

I‡O ‡'IAIEflIE

Ae

·U‰AU

‡AIA˘AIEA

EIE

I‡‰

Ae

IA'U˛EO ‡'U˛

‰Ifl

OOA‡‰E

'˚?A.

eOIAAIO

IOII‡U˚

‡AIAOUE'

IAOUA

OOA A‰E.

E‰A‡I¸IOA

'‡I

IAO·iO‰EIO

OO‰

UAIA'EAO OI.

O·˙AIIO"O

IAOU‡

U‡IEA

IA'AIEI,

Ei

EOOOI¸AUEUA

OEOUAI˚

I‡

IEi

?AIU ‡I¸IO"O

Ae

OOA‡‰E

O OOIU?E'‡IEfl,

I‡O ‡'EU¸

‡

IAOUO

I‡

60-90

6

‡IUOUE?AOIEi

'OOO OEA'A‰AIEA

OO‰II˛?EU¸

I‡

O‰EI‡IO'OI

‰OIEAI

A'U?‡IEfl.

OOOU‡'IflU¸

" OIIO"O'O EUAIfl

AOI˚

O OOIU?E'‡IEfl.

oUO·˚

OIE

U˚IO'˚A

O OOIU?E'‡IEfl

OI

'˚?A

·‡OO',

IEAIO?‡OUOUI˚E

‡OOUOflIEE

OOIU?EU¸

‰OIEI˚

Ae

I‡

I‡iO‰EUOfl

U?AE

OIU?‡UAIfl.

OEOUAI:

?EU O'OE

45

" ‡‰UOO'.to

uUE

I‡EIU??EA

·˚U¸

OUAI˚

2

U OIU‡I¸I˚i,

OEOUAI˚

" OIIO"O'O EUAI¸

OU

IAOU‡

45

I‡

O‰IOE

‡IUOUE?AOIEA

‡AIA˘AI˚

EIE

I‡

OOUOIOI

'·IEAE

A‡‰IAE

O·˙AIIO"O

O OOIU?E'‡IEfl.

degree.

'˚OOUA

O

OEOUAI˚

AAUI¸U‡U˚,

I‡

U O'IA

‰Ifl

OUAI˚,

?AIU ‡I¸I‡fl,

A'U?‡IEfl

(O‡·'UUA ).

C

IAOUA

U OIU‡I¸I˚IE.

'OOOOA‰‡˛U

IA

OU‡'¸UA

U˚IO'˚A

U?AE

OIU?‡UAIfl

·OI¸?A"O
UOU‡IO'EUA

‡OOAflIEfl

U˚IO'˚A

U˚IO'˚i

‰'A

EIE

DTS

O OOIU?E'‡IEfl

cO

O·˚?IO

OA AIA˘AIEA

Ae

EIE

A'UI‡.

Ae

O‰EI

E

AA

iOU‡IO'I‡ E I‡OU OEI‡

i˚IO'‡fl

i OIU‡I¸I‡fl

Ae

(IA'‡fl)

Ae

(IA'‡fl)

e‡·'UUA

e EIA

nAIU ‡I¸I‡fl

‡AIA˘AIEfl

Ae

‡IUOUE?AOIEi

i OIU‡I¸I‡fl

(O ‡'‡fl)

OEOUAI

Ae

i˚IO'‡fl

(O ‡'‡fl)

Ae

15

aEIE-OO ‡'O?IEI

AEEI‡I

OO

A'UIO'˚I

AOa

eAeAAeiaa

'

N‡II˚A

O OE" ˚'‡˛UOfl

IUI¸UEI‡I‡I¸IOE

U‡I,

A‡OEOE

·˚IE

O·˙AIIO"O

A‡OEO‡I˚.

I‡I

OIE

A'U?‡IEfl

eOA'OIflAU

'˚OOIOI‡?AOU'AIIO"O

O O" ‡II

‰.

O OA ‡?IO"O

E‰AIUE?IOA

A'U?‡IEfl

fl'IflAUOfl

aA"OUO'IAIO

iO I‡U
?EU O'O"O

Digital.

OEOUAIA
I‡?AOU'O

·OIAA

eEOUAI‡

OOIU?EU¸

DTS,

'

UO'‡ I˚I

Dolby

OOIE

DVD,

A'U?‡IEfl,

?E OIEE

eOI¸AUEUAO¸

O E

'OOO OEA'A‰AIEE

?UO

UI‡A˚'‡AU

O EOUUOU'Efl'IEIOUA‡U A

PRO

IOUO ˚E

LOGIC

I‡ UEI˚
OO A‰AIAIIO"O

·OIAA

?AUIEEE·OIAA

IOEIO

'OA A‰

5.1

?EU O'O"O

U‡IEi

DTS

OA 'OEOUO?IEIU)

I˛·OI

O·˙AIIO"O

I‡I

Digital

A'UIO'OOO OEA'A‰AIEfl

I‡O ‡'IAIEE'O A‰AI‡i

AI‡IOI

OO

IE?AIAEE

Digital

'˚

O OE" ˚'‡AUA

'˚

IOEAUA

·OI¸?AA

‰EI‡IE?AOIEE

˝UEI

AEEIOI

IAUI‡

OOIU?EU¸

SURROUND.

E

I‡A‡‰,

OOIOEAIEfl

(II)

eEOUAI‡

EOUO?IEI‡

'OOO OEA'O‰EUOfl

OOIO˘¸˛

‰AIO‰A ‡

O OOU ‡IOU'AII˚A
I‡IEi-IE·O

eAEEI
eAEEI

OUA AOUOIE?AOIEI

O

IO‰E O'‡IEAI

I‡O ‡'IAIIOOU¸

I

A'U?‡IE˛

eAEEI
eAEEI

IUA˚I‡I¸I˚i
?E OIOA

EIAAU
OOOU'AUOU'EE

eAEEI
eAEEI

UO"O,

IOEAU
˝UOI
OI‡A‡U¸Ofl

O E
O OOU ‡IOU'AII˚i

"O A‰OU'OI"

OA AiO‰

eAoOacoa

C‡?

IEIOUA‡U

O·˙AIIO"O

Surround

IIO"OI‡I‡I¸IOA

O OOU˚i

‡IUOUE?AOIEi
O OOIU?E'‡IEfl
UA‡U A.

IO‰E O'‡II˚IE

Digital.

Pro

Dolby

AOUAOU'AIIO"O

A"UIE O'IE,

?UO

·˚U¸

OIE

OIOiOI

LogicIIUO IE UAU

OflU¸

'˚iO‰I˚i

'AO¸

UOO'A ?AIOU'O'‡IIO"O

i‡ ‡IUA EOUEIE

IO'˚i

A'UIO'

MOVIE

(IEIO):

IEIO

EOOOI¸AUAUOfl

Dolby

A'UIO'O"O

‰EOI AUIOE

MUSIC

(IUA˚I‡I¸I˚E):

Music

O A‰I‡AI‡?AI

OUA AOUOIE?AOIEi

E

"IU·OIOA

O

EI‰E'E‰U‡I¸I˚IE

MATRIX

Matrix

U‡IOE

IO"EI‡

EOOOI¸AO'‡I

OU‡IO'flUOfl

OOIAAI˚I

O EAIA

O E

I‡

IOIOUOIE?AOIOA

3D

IOEAU

A'U?‡IEfl

Sound,

IOUO ‡fl

A'UIO'OA

OUA AOUOIE?AOIEi

OEOUAI,

IIO"OI‡I‡I¸IO"O

uU‡

UUII?Efl

O

(I‡U E?I˚E):

‡O?E AIEfl

OIOiOI

‡U‰EO‰O OEI‡IE

(EIE

6)

‰EOI AUI˚i

A'UIO'OOO OEA'A‰AIEfl

I‡AA I˚A

Surround

O A‰OOU‡'IflAU

E

OOA‰‡AU

UE I˚

DTS

UE I˚

OOA'OIflAU

A'U?‡IEfl

'

"

OOIU?EU¸

OU

I‡AA I˚E

OOIU?EU¸

O OOU ‡IOU'AIIOA

‰E‡O‡AOI.

O E

2-I‡I‡I¸IOE

".

uUOU

EIE

'

UOI¸IO

uUUAIU

I‡O ‡'O

'

A'UIO'OE

‰EI‡IE?I˚E,

I‡I‡IO',

‰E‡O‡AOI

A'UIO'˚I

OE"I‡IO'

O

‰OOUUOI‡

A'U?‡IEfl,

EIE

UOI‡I¸IOE

O E

Surround.

OOIfl,

OEOUAI˚

‰Ifl

A'UIO'OA

IOUO ˚A

I‡I

EA,

‰Ifl

"·OI¸?A".

'

‡'UOIO·EI¸I˚i

FM-OUA AO

O EAIA

OOA‰‡'‡U¸

EOOOI¸AO'‡IEAI

OOA'OIflAU

OOO O'OE‰AIEA

Ae

IOUO ˚A

A'UIO'˚i

OOA'OIfl˛U

E

I‡O ‡'IAIIOOUE
‡O?E AIEfl

IO"E?AOIO"O

A'UIO'OOO OEA'A‰AIEA.

O E

I‡I‡IO'

DVD

‰EOIE,

(?UO

DTS

Technology,

EOUO?IEIO'

‰‡EA

O OOIOU A

OEOUAIA

AEEI

IOI?A UIOI

O

OOIO˘¸˛

OA AIA˘AIEfl

E

I‡IA'O,

?AI

O E?AI

OOO·O

IOUO ˚E

EOiO‰IOE

‰O

OAI‡?‡AU

A'UIO'OA

360

" ‡‰UOO'.

Technology,

5.1

‰O

‰EOI

IU??AA

IEIOUEI¸IO'

Dolby

OOA‰‡AU

‡

U‡IEA

I‡ UEIA

‡IAA.

EA

‰'UiI‡I‡I¸IO"O

'

?‡OUOU.

?EOUO"O

'˚‰AIflAU

A‡OEOE,

E

IOIO‡IU-‰EOIE

6

'OOO OEA'A‰AIEA,

OOIA

LLC.

I‡I‡IO'

O O" ‡II

O

IAUIOE

‡A A?AIEA

A‡IA

OEOUAI˚

AI‡?EUAI¸IO

I‡E‰OI

I‡U E?IO"O

OI ‡OIE.

O OOIOU A

OOO O'OE‰AIEAI

C

O E·IEE‡˛˘‡flOfl

'OOO OEA'A‰AIEfl

O OOU ‡IOU'O.

AEEI

eAEEI

IO"UU

FM-OUA AO

˝UUAIU

'IAOUO

O·˚?IO

UAIAOA A‰‡?

˝UOI

AEEIA

EA

5.1-I‡I‡IO'.

OI

A‡OEOAE,

I‡OU OEU¸

'IUO‡IE

Music,

IOIOOE"I‡IO',

Matrix

OEOUAI‡i,

'˚A'‡U¸

‰AIO‰A ‡.

U AiIA IO"O

UAiIOIO"EE

EIEUE O'‡U¸

O

OflUE

U A·U˛UOfl

OOO O'OE‰AIEfl

O

‡·OUA

Pro

Dolby

O·AOOA?E'‡AU

eAEEI

OIU?‡UAIfl.

A‡

'˚II˛?AI‡.

IOEAU

I‡ U?AIEfl

IOEAU

OOIO˘¸˛

EIE

‰EOI‡IE

LogicEDolby

O

EOUO?IEIO'

I‡I‡IO'

OOO·OE

eEI'OI

LLC.

Dolby

"

Digital,

˝UUAIU

-

˝UUAIU,

DOLBY

A'UIO'OE

O˘U˘AIEA

I‡I‡IA

uUO

O‰AI‡IO

IA

‰O·‡'Iflfl

OO

E

'OAi

O O" ‡II

UO IE UAUOfl

OO

I‡?AOU'U

I˛·˚i

Music

A'U?‡IEA

EOII˛?AIEAI

U‡IEA

"‰A

A‡IE ‡IEfl

eOOIA‰IEI

·˚U¸

3D

‰'Ui

·OIAA

‰Ifl

'

‰OI‡?IAI

DVD,

?EOUOU˚

E

EIE

I‡

O E

O OOUO

a'UIO'OE

C˚
A'U?‡IEfl,

E

U.

A‡O O" ‡IIE O'‡II˚i

O O" ‡IIOE,

c‡EEI‡EUA

DTS

OIIA

iOI¸IO

a‡E‰˚E

O OEA'O‰EUOfl
OO fl‰IA:

PRO

→

"I‡

C˚

c‡EEI‡fl
'OOO OEA'A‰AIEfl,

(Dolby

iOUfl
‡AIE?‡˛UOfl

OOIO'I˚i
'OAIOEIOOUE.

a‡E‰˚E

A'UIO'O"O

c‡

?

O

?

e EIA?‡IEA

?

'

IOEAUA

‰EOOIAfl

LOGIC

3D

SURROUND

'OU‡'EIE

Digital,

OO‰A E‡IEA

‡A

A‡IAUIU

DVD/CD/'E‰AOI‡"IEUOUOIOI- AOE'A

OOOIA‰IEE

‰Ifl

I‡E‰OE

iO I‡U

OO A‰AIEU¸,

-

NEOIE

OIA‰U˛˘EI

-

e O" ‡II˚,

EIA˛U
IO"OUEOOI.

-

NEOIE

·UI'‡IE

OOIE

'˚

'˚iO‰I˚A

IE?.

AEEI

OOI¸AO'‡U¸Ofl

O OOUO

IOUO U˛

IIOOIU

IA

OOfl'EUOfl

AOIE

I‡

O E

OIAI‡

→

PL2

DVD-‰EOI.

I‡E‡UEE

AUDIO

'˚

‡A

IIOOIU

DTS,

IAI˛

I‡

‡AI˚i

'E‰O'

‰AEOU'EE,

I‡E‡UEE

O E

DVD

AEEI‡

→→→

'˚· ‡II˚E

EOUO?IEI‡.

IO‰E O'‡IEfl

OOOIOU A'

O

OEOUAIOE

IO"OUEOOI.

˝UEIAUIU

'

OEOUAIA

DTS.

O OE" ˚'‡AUA

OE"I‡I˚

'˚· ‡'

O‰IUEAA‡ ‡IAA

IIOOOI

'˚

iOUEUA

SOUND

MODE

U A·UAI˚E

OEOUAIOE

‰EOOIAA

MOVIE

→

OIOEAUA

PRO

A'UIO'O"O

BYPASS

I‡

LOGIC

?EU O'˚i

‰EOI‡i,

IO"‰‡

IIOOIE

'

OIA‰U˛˘AI

AEEI

OUO· ‡E‡AUOfl

IIOOIE

→

PL2

OUI¸UA

IAIflU¸

IEEA

O O" ‡II˚

I‡

Dolby

A‡IO‰E O'‡II˚A

OO

OIA‰U˛˘EI

DTS

Digital

O

U AIE

·U‰UU

O E'A‰AI˚

O·˙AIIO"O

'

OOOU'AUOU'EE

O OOIU?‡U¸.

UAi

‰O

AEEI.

SOUND

'O

Ni

AEEI

O E'A‰AI˚

OO fl‰IA:

'

OEOUAIA

'

→

' AIfl

A'UI‡

O OEA'O‰EUOfl

A‡OOIEI‡AU

OOO O'OE‰AIEfl

IOEIO

EIA˛U

AEEI‡

MUSIC

E

U.‰.).

'E‰AO‰EOIO'

O A‰OOU‡'Ifl˛UOfl

AUDIO

A'UIO'O"O

UO‡IO'IU.

Digital

Surround

?‡OUOUOE

I

?‡OUOUA

'˚·O IE

O

OO ,

«PCM»:

MODE

OIA‰U˛˘AI

PL2

MATRIX

DVD

E

O·˙flOIAIEfl

U‡IEA

˝UEIAUIU

OOIA?AI˚

96

'˚·O IE

UOE

OOI‡

OIAI‡

IE?,

'

OO

48

eI

16

eA A‰

c‡OU OEI‡

e EIA?‡IEfl:

'˚iO‰I‡fl

UOU‡IO'IAI‡

˝UOU

UAIA'EAEOIIOE

EOI‡EAIO,

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡.

˝UO

C‡?

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡

UAIA'EAEOIIOE

I‡I‡I
IOEIO

OOIE

‰Ifl
AI‡?EU,

I‡I‡I

O·OAI‡?AI

1.

i·A‰EUAO¸,

'E‰AOI‡"IEUOUOI

'˚?A

c‡EIEUA

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡.

CII˛?EUA

2.

COU‡'¸UA

I‡EIEUA

I‡?‡IOI

?‡OUOU‡

I‡I‡I

UEA

IOEIO

O‰AI‡U¸.

UAIA'EAO

UAIA'EAO ‡

·˚IO

'˚

OOI¸AUAUAO¸

OO‰II˛?AIEfl

'‡?

‰Ifl

O EAI‡

I‡I

?UO

EIOU UI?EflIE.

IIOOIU

UAIA'EAO .

I‡OOAUU
IIOOIU

'E‰AOI‡I‡I‡

I‡

O OOI‡U E'‡U¸

UAIA'EAO

UO ‡'IAIEfl.

C˚·A EUA

OIOU AU¸
OOIE

OU ‡?IO"O.

'˚OOIIEUA

IOIA

'E‰AO.

'‡O

IAU

U

OOIE

?‡"E

'E‰AOEAO· ‡EAIE˛

˝I ‡I‡

3.

4.

5.

6.

fl IO-"OIU·O"O

c‡OU ‡E'‡EUA

OU‡IAU

?AUIEI,

OOIE

'˚

EOOOI¸AO'‡IE

SCART),

?UO

UAIA'EAO A
OOUEI‡I¸I˚E

a‡OOIIEUA
OOIE

EIOU UI?E˛

C˚OOIIflEUA

'‡I

'

I‡I‡I‡,

i·A‰EUAO¸,

'˚II˛?AIO

i‰A EE'‡EUA

·OIAA
c‡
c‡

IUEIO

'˚

IA

OOOU'AUOU'EE

4

‰EOOIAA

˝I ‡IA

I‡OU ‡E'‡U¸

O‰AI‡U¸

I‡I‡I

I‡I‡I

IA

AI‡AUA,

I

U‰‡IOO¸

I‡

IOUO OI

?UO

('˚O'A?E'‡˛UOfl

OAIUI‰.

OOfl'EUOfl

UAIA'EAO ‡

?‡"E

I‡E‡U˚IE

EAO· ‡EAIEA.

‰‡IIO"O

‰E‡O‡AOI

EOOOI¸AUAUOfl

OU‡I?EAE

EAIAIEU¸

OOIU?‡AU

U‡I

OU‡I?EE.

E

I‡OU OEU¸

'E‰AOOIAA ‡

OE"I‡I‡.

AV.

'˚

O ‡'EI¸IO

'

OOOU'AUOU'EE

POWER

O

A‡OEO¸˛

PLAY

I‡I‡I‡,

'E‰AOI‡OOAU˚

'˚

'II˛?EUA

-

3

4,

OIA‰UAU

˝UOU

I‡I‡I,

‡

A'UI

'

U‡IOI

AV,

OOI‡A

'E‰AO.

'‡?A"O

I‡I

UAIA'EAO U.

-

5

OOIU?EU¸

O

?‡"‡IE

'˚

OEU‡IEA

‡·OU˚

UAIA'EAO ‡

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡

iaC

I‡I‡I

I‡IOE-IE·O

EIE

EAO· ‡EAIEA

o‡"E

RCA-SCART

'IAOUO

?'AU‡.

-

‡U‰EO

UAIA'EAO

IOUO ˚E

˝UO

8

iOUEUA

I‡‰OEO¸

OOfl'EUOfl

?‡OUOUU

5~8

OOflOIfl˛U,

OE"I‡I˚

I‡I

EA,

i A·UAUOfl

O

A"O

'E‰AOI‡OOAU˚.

I

EIAAU

I‡

OUI¸UA

I‡

‰Ifl

'

IOUO OI

UAIA'EAO U,

'OU OAII˚E

e·˚?IO

UOU‡IO'EIE

O

O E'A‰AII˚IE

'II˛?AIEfl

'E‰AOI‡"IEUOUOI

‰EOU‡I?EOIIO"O

O

A‡OEO¸˛,

'E‰AOI‡"IEUOUOI

I‡OU OEIE

‰O·EU¸Ofl

OOI‡

?EOU˚I.

EAO· ‡EAIEA

E

'E‰AOI‡·AIE

IA

U A·UAUOfl.

A‡ ‡IAA

'

-

4.

C˚·A EUA

OIOU AU¸

UOI¸IO

IIOOIE

RF36.

OIA‰U˛˘AA

-

O O?EU‡EUA

UOI

'OOO OEA'A‰AIEA

OIU?‡A

UAIA'EAO ‡.

O‰AI‡U¸,

UOI¸IO

?EOUOA

1

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡

O·A

OOIE

36.

I‡I‡I‡

O

I˛·OE

'˚· ‡U¸

?UO·˚

U‡I,

I‡·AIAI

OI

'˚

iOUEUA

IE?A"O

OO

OOIU?AIEfl

(RCA-

'˚· ‡U¸

I‡OU OAI

OIU?‡A,

IOIA

'E‰AO.

?‡O˚).

PROG.

+

-

UUII?EE

7.

8.

I‡I

e EIA?‡IEfl:
i·A‰EUAO¸,

'E‰AOI‡"IEUOUOI
OOOU'AUOU'U˛˘EE

'˚

'OOO OEA'O‰EU¸

e ‰'‡ EUI¸I‡fl

c‡

'E‰OI‡"IEUOUOI

E

I‡

-

˝UOI

OO‰II˛?IEfl

O EI‡O‡U¸Ofl

OO‰II˛?IIOI

e EI?‡IE

1.

2.

IA

COA,

'

AOIE

EIE

E

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡

c‡EIEUA

IOEAUA

aOEIO

OO‰OOA‰EIAIEfl

E‰UU

C˚·A EUA

OIOU AU¸
eO

O‡IAIE

c‡OU OEUA

OU‡I

a‡OOIIEUA

IA

OI‰U˛˘Ei

OIU?‡

e

OOIO˘¸˛

OOOU'UOU'EE

"A":

E I‡IEfl,

"I":

eO UU"‡IEfl,

eeiAaucoO.

c‡EIEU

A‡OOIEI‡IEfl

OU‡I?EE

3

'˚· ‡U¸

'˚· ‡U¸

OOIAxE.

IOIA

'E‰AO.

OIOI?‡IEE

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡.

fl IO-OEIEI.

?UO

I‡OU OEUA

'E‰OI‡"IEUOUOI

I

IE

-

IOOIE

'E‰OI‡"IEUOUOI

A'OU ‡IEfl,

"DK":

aU‡IEfl,

IIOOIU

'

'‡?I

EIE

4

‰Ifl

I˛·OE
AEEI

'E‰eOO OE" ˚'‡UeI¸

I‡I‡I‡,

I‡EIEUA

˝UOU

I‡I‡I

I‡I‡I

'‡?A"O

'˚

O ‡'EI¸IO

E

UOOA?IO

'E‰AOI‡I‡I

'E‰AOI‡I‡I,

E

A‡OEO˚'‡U¸

˝U‡O‡i

O ‰OOI‡"‡UOfl,

·˚I

OO‰II˛?I

OEU‡˛˘E

I

UI'EAO

IIOOOI

O

"N":

O‰IOE

'‡?EI

"S":

ACMS

I‡I‡IO'

‰‡IIO

Pr-12

EA

'˚

1

"B":

N‡IEfl,

cO '"Efl,

o'?Efl,

A

BD

NNLPSS

OK

‰Ifl

"EOI.

01

'˚·O ‡

‰ U"O"O

I‡I‡I

OU

22

I‡

AOIE OOOIA

IOUO OI

Coaa,

IIOOIU

U‡IEI

O· ‡AOI,

UAIA'EAO ‡.

UOU‡IO'EIE

I‡OU OEIE

UAIA'EAO ‡.

'˚

IA

'E‰AOI‡OOAU˚!

I‡OU OEI‡

?UO

'

O‡IOI

UE

'II˛?EUOfl

OUE.

c‡

˝UOI

IIOOOI.

U'E‰EU

II˛

EIE

"EOIOI.

AI¸"Efl,

"E":

CH

'˘‡IEfl

C02

iO"‰‡

OI‰U˛˘.

I

OOfl'IflUOfl,

UE

A‡O O" ‡IIE O'‡I.

2

'˚· EU

"CH":

aOO‡IEfl,

"NL":

"SF":

iEIIflI‰Efl,

DKEFI

F

A‡OUOI‡

UI'EAEOII˚i

00

PR-01

cE‰ I‡I‰˚,

‡'UOI‡UE?OIO"O

I‡I‡I‡.

68.

‰O

I

UAIA'EAO U

'˚

iOUEUA

I

I‡

OA A‰IAE

?UO·˚

OIOEAUA

'‡?

I‡?‡I.

E

O ‡AU

˝U‡O

I

OI‰UU

I‡

'‡?

OU ‡IU

o'E?‡ Efl,

"F":

i ‡I?Efl,

C˚

˝I ‡I

OOIE

C

OOOI

'

"D":

"P":

S

Pr-12

ACMS

RF

KAHAa

PSET

R

36

E

17

iOU‡IO'I‡

o‡O˚

'

'E‰AOI‡"IEUOUOIA

OUO· ‡EAIEfl

IA‰AIE

1.

2.

E

‰‡U˚.

c‡EIEUA

NIfl

c‡EIEUA

NIfl

IAOfl?‡

e· ‡UEUA

i.

'˚·O ‡

OK.

''O‰‡

EIE

'IEI‡IEA,

'E‰AOI‡"IEUOUOIA

?I‡I‡

' AIAIE.

O A‰OU‡'IAI

IA‰AIE

NAI¸

"O‰‡.

' AIAIE

UOU‡IO'IAII˚i

TIME

DATE

ooMMNNMMEE

--

--

:.

12

TIME
DATE

EIE

EAIAIAIEfl

"O‰‡

EOOOI¸AUEUA

?UO''‡?AI

EOOOI¸AUAUOfl

c‡O EIA ,

'

13:00.

'E‰A

OOfl'EUOfl

ooMMNNMMEE

:.

0010104oT

0

12

TIME
DATE

' U?IU˛

O A‰I‡AI‡?AI˚

I‡EIEUA

--

--

--
.

?‡OO',

1

?‡O

‡'UOI‡UE?AOIE

.

'

IIOOIE

IAI

---

i

IEIUU,

24-i

‰Ifl

i

' AIAIE,

1

EIE

O

?EU ‡IE.

?‡OO'‡fl

·U‰AU

OOOIA

2.

‰Ifl,

‰Ifl

''O‰‡

‰Ifl

C˚·O

1.

c‡EIEUA

2.

c‡

˝I ‡IA

3.

NIfl

I‡EIEUA

4.

C

A‡'EOEIOOUE

EIE

5.

c‡EIEUA
c‡EIEUA

A'UIO'OE

oUO·˚

6.

OEOUAI˚

i.

UAIA'EAO ‡

'˚·O ‡

OK.

4.

1

3

OEOUAI˚.

U· ‡U¸

OEOUAI˚

REC

f

ON
OFF

EIE

EIE

REC

f

OU

OSD

OS
ON
OF

"I‡'IOA

?'AUIOOUE

OUO· ‡AEUOfl

I‡EIEUA

OEOUAI˚

16:9

OPR

4:3

2

‰Ifl

'˚·O ‡

4

‰Ifl

12

IAI˛

?'AUIOOUE

VCR

Dr.

'˚·O ‡

VCR

Dr.

E

O

˝I ‡I‡

"I‡'IOA

1

EIE

2.

a‡UAI

I‡EIEUA

SYS-

TEM

i

A'UIO'OE

OEOUAI˚.

EOOOI¸AUAIOE

SYS-

TEM

i

I‡EIEUA

IAI˛.

3

i.

3.

OOIE

4.

''A‰EUA

c‡EIEUA

'˚

O‰AI‡IE

O ‡'EI¸IU˛

i.

O?E·IU,

I‡EIEUA

EIUO I‡?E˛.

1

EIE2E

18

a‡I

OOI¸AO'‡U¸Ofl

CE‰AOI‡"IEUOUOI

OOIO˘¸˛

aAI˛
UO ‡'IAIEfl.

1.

c‡EIEUA

'E‰AOOIAEA

2.

c‡EIEUA
c‡

eO'U:

C˚

DVD.

3.

NIfl
NIfl

4.

oUO·˚

UO ‡'IflAUOfl

˝I ‡IA

REC

PR

ACMS

TIME

SYSTEM

Dr.

F.OSD

16:9/4:3

OPR

O

NIC

IOEU

(eIOU EU

'˚·O ‡
'˚·O ‡

IAI˛,

IIOOIU

E

i.

UAIA'EAO ‡

f

ON
OFF

-

iOU‡IO'I‡

-

SET

c‡OU OEI‡

-

‡'UOI‡UE?AOI‡fl

I‡I‡IO'.

DATE

-

-

‰E‡"IOOUEI‡

'E‰AOI‡"IEUOUOIA

ON/OFF

-

eOA'OIflAU

OOOUIO?AIEA

(OI

-

UIU??AIEA

EAO· ‡EAIEfl

-

CII˛?‡AU

‰AIO‰A

OIIEU¸ flA˚I

‡A‰I

IUEIO"O

I‡EIEUA

U· ‡U¸

"I‡'I˚I

IA"IO

OOfl'Ifl˛˘A"OOfl

OUI¸UOI

POWER

UAIA'EAO .

OUO· ‡AEUOfl

Pr-12

TIME

PSET

ACMS

R

DATE

OSD

NIC

16:9

OPR

4:3

U‡EIA ‡

-

UOU‡IO'I‡

(cI.

cUp.

iOU‡IO'I‡

(cI.

18).

cUp.

IAOOI‡‰OI

-

eUO· ‡EAIEA
'E‰AOOIAEA ‡

'˚· ‡U¸

42).

OU .

I‡?AOU'‡

(cI.

EIE OUII˛?‡AU

NICAM

II˛

«uA˚I

˝IAIAIU‡

IIOOIU

IAI˛

O

˝I ‡I‡

O O" ‡IIE UAUOfl

I‡

‰EOU‡I?EOIIO"O

E

'II˛?EUA

"I‡'IOA

VCR

Dr.

A‡OEOE

OEOUAI‡

‰‡U˚

(cI.

E

' AIAIE

' U?IU˛

18).

OEOUAI˚

(cI.

?'AUIOOUE

'

cUp.

‡·O?A"O

(cI.

IUEIOA

'‡?A"O

‰Ifl

'OOO OEA'A‰AIEfl

27).

cUp.

?EU O'OE

(OI.

'

II˛»

42).

cUp.

UOU‡IO'O?IOI

I‡

I‡EIEUA

‡

OK,

I‡EIEUA

OU ‡IE?

A‡UAI

IAI˛

˝I ‡IA.

I‡OOAUI˚E

(cI.

cUp.

cUp.

O‡IflUE

41).

41).

cUp.

UAIA'EAO ‡

1/2.

"

i

".

O

IAI˛.

20).

AEEI‡

II˛

3

EIE

29).

23).

A'UOI‡UE?AOI‡fl

UAIA'EAEOII˚i

OOIE

'E‰AOI‡"IEUOUOIU
EIUO I‡?EE

I‡I‡I‡.

O O·IAIU

cAeieeaaA

1.

c‡EIEUA

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡.

2.

c‡EIEUA
c‡
c‡EIEUA
c‡EIEUA

3.

e

OOIO˘¸˛

"A":

E I‡IEfl,

"I":

eO UU"‡IEfl,

eeiAaucoO.
eIO'‡

‡'UOI‡OU OEIE.

4.

OE"I‡I

UAIA'A˘‡IEfl

‰Ifl

aIUO I‡?E˛O

?EU‡EUA

IIOOIU

i.

˝I ‡IA

UAIA'EAO ‡

1

EIE

OK.

IIOOOI

A'OU ‡IEfl,

"DK":

aU‡IEfl,

"N":

I‡EIEU

I‡I‡IO'

IOEAU

‡'UOI‡UE?AOIOE

'

‡A‰AIA

I‡

OU ‡IE?A

POWER

2

?UO·˚

12

Pr-12

TIME

PSET

REC

R

DATE

16:9
4:3

A
NNLPSS

Pr-12

NIC

OPR

BD

CH

OSD

f

ON
OFF

ACMS

1

"B":

AI¸"Efl,

N‡IEfl,

cO '"Efl,

"S":

o'?Efl,

OK

‰Ifl

01

C02

02

C03

03

C04

Pr-12

ACMS

I‡OU OEI‡

OIE?IOI

IA

I‡I

UOI,

eiocAu

20.

‰Ifl

OUO· ‡AEUOfl

'˚· ‡U¸

VCR

Dr.

DKEFI

F

EIE

2'˚· EU

"E":

aOO‡IEfl,

"NL":

"SF":

A‡OUOI‡

00
00
00

OI‡·,

i'‡UEU¸

I‡OU OEIE

‡A A?EU¸

'II˛?AIEfl

"I‡'IOA

ACMS.

Pr-12

OU ‡IU.

"CH":

o'E?‡ Efl,

cE‰ I‡I‰˚,

iEIIflI‰Efl,

O O?OO‡

PR-01
PR-02
PR-03

ES

O EAI‡

IAI˛.

"F":

i ‡I?Efl,

˝UU

"D":

"P":

4.

U‡·IE?‡

eOOIA

NIfl

A‡'A ?AIEfl

UAIA'EAEOII˚i

OOi ‡IAIEfl

I‡OU OAI

02
03
04
05
06
07
08

PSET

R

I‡OU OEIE

I‡I‡IO'.

I‡EIEUA

C03

00

C04

00

C05

00

C06

00

C07

00

C08

00

C09

00

eEPEMEoEHaE:

iNAaEHaE:

I‡

PR-02
PR-03
PR-04
PR-05
PR-06
PR-07
PR-08

,

˝I ‡IA

i.

OOfl'EUOfl

19

eU?I‡fl

I‡OU OEI‡

UAIA'EAEOII˚i

C

IAIOUO ˚i

'A˘‡IEfl

IO"UU

‡'UOI‡UE?AOIOE
OO A‰AIAIEfl

?UO·˚

UO"O,

NIfl

A‡OOIIEU¸

' U?IU˛.

1.

c‡EIEUA
c‡

˝I ‡IA

c‡EIEUA
c‡EIEUA

O·I‡OUfli

OI‡A‡U¸Ofl

I‡OU OEIE

UAIA'EAEOII˚i

'E‰AOI‡"IEUOUOI

˝UE

OU‡I?EE,

i.

UAIA'EAO ‡

1

EIE

2

?UO·˚

OK.

O EAI‡

I‡I‡IO'

OE"I‡I˚

OIE?IOI

E

O ‡'EI¸IO"O

I‡I‡IO'.

Ei

OIA‰UAU

OUO· ‡AEUOfl

'˚· ‡U¸

UAIA'EAEOIIO"O

OI‡·˚IE

IO"

I‡OU OEU¸

"I‡'IOA

O O" ‡IIU.

IAI˛.

‰Ifl

4.

e E

O EOOU‡IO'IAI.

NIfl
NIfl

5.

oUO·˚

I‡EIEUA

c‡EIEUA

O·I‡ UEAIEE

'˚·O ‡
I‡OU OEIE

MFT

O EO'OEU¸

2

‰Ifl

OK.

I‡EEI‡EUA

PR

09

PSET

R

PR

09 00

PSET

R

'A˘‡IEfl

I‡EIEUA

KAHAa

C10

KAHAa/S-KAHAa:AV

EIfl

UAIA'EAEOIIOIU

'˚·O ‡

KAHAa

C10

OOEOI

2.

3

MFT

CTAHnau

CTAHnau.

MFT

EIE

·U‰AU

4.

I‡I‡IU,

2.

c‡EIEUA
c‡
c‡EIEUA

O O" ‡II˚,

(I‡O EIA ,

3.

c‡EIEUA

NIfl

I‡·AI¸I˚i

C02

C˚·A EUA
?EU O'˚i

OOIO˘E

‰EOOIAA

'˚·O ‡

-

C69,

IIOOOI

REC

OSD

f

ON

16:9

OFF

4:3

PR

01

PSET

R

i.

OOfl'IflAUOfl

3

EIE

4

IOUO U˛

PR

09).

02
03
04
05
06
07
08

PSET

R

OK.

OU‡I‰‡ UI˚i

I‡I‡IO'

-

S41.

S01

I‡I‡I‡

IOIA

IIOOOI,

3

Pr-12

TIME

ACMS

DATE

NIC

OPR

KAHAa

‰Ifl

'˚·O ‡

U A·UAUOfl

C03
C04
C05
C06
C07
C08
C09

eEPEMEoEHaE:

(S)

IE·O

E

4.

VCR

Dr.

MFT

CTAHnau

PR-01

00

KAHAa/S-KAHAa:AV

U‡·IE?‡

IOIA ‡

00

PR-02

00

PR-03

00

PR-04

00

PR-05

00

PR-06

00

PR-07

00

PR-08

,

iNAaEHaE:

I‡I‡IO'

I‡EIEUA

‰Ifl

I‡OU OEIE

'˚·A EUA

I‡I‡IO'.

I‡I‡I‡

OA AIAOUEU¸

EIE

(e)

AV:

I‡I‡I

O E

O E

-

OOIO˘E

6.

7.

8.

e

OOIO˘¸˛

I‡A'‡IE

I‡A'‡IEfl.

OOIE

I‡EEI‡U¸

C˚

IOEU

' U?IU˛
I‡A'‡IEE.

c‡EIEU

UO"O,

NIfl

EIAIE

NIfl

OA AIA˘AIEfl

c‡EIEUA

c‡EIEUA

O˘A

‡A

cO'˚E
I‡OU OAI.

OOIE

'˚

I‡I‡I˚,

IIOOOI

OU‡I?EE.

'

OOEOI IU

OK,

PR

09 00

PSET

R

A‡‰‡U¸

·A

EOOOI¸AO'‡IEfl

2

?UO·˚

I‡I‡I‡,

OK.

PSET

R

i,

OO‰U'A ‰EUA

I‡EIEUA

UAIA'EAEOII˚E

iOUEUA

OO'UO EUA

3

EIE

c‡EIEU

I‡A'‡IEfl

O iO‰EUI?‡"U

KAHAa

MFT

C10

I‡A'‡IE

'˚· ‡U¸

I‡EEI‡EUA

PR

C0900C10

IAE‰U

KAHAa

UI'EAEOIIOE

?EU ˚

·UI'‡IE

MFT

‡OOOIOEAIEA

i.

I‡I‡I

I‡OU OEU¸

?‡"E

1

4

'˚· EU

OK

'‡?E

‰Ifl

EA

UOU‡IO'IE

OU‡I?EE,

7.

«OU‡I‰‡ UI˚i»

EIE

4.

·UI'˚

3

EIE

EOOOI¸AUEUA

CTAHnau

'

'E‰AOI‡"IEUOUOIA

' U?IU˛

-8

‰ U"EA

OOEOI‡

I

OU‡I?EE

I‡I‡I‡.

OI‰UU

IO'O"O

1E2.

--

--

10

--

PR

KAHAa

MFT

CTAHnau

--

09

PSET

R

-----

KAHAa/S-KAHAa:AV

11

--

12

--

13

--

14

--

15

--

16

PSET

R

--

--

--

--

--

--

eEPEMEoEHaE:

iNAaEHaE:

-----

-----

-----

-----

-----

-----

-----

,

20

aAIAIAIEA

UAIA'EAEOII˚i

eOOIA

I‡OU OEIE

'‡I

IOEAU

OIA‰O'‡IEfl

OO'UO IOE

EIOU UI?EE

OOIAIflU¸

1.

c‡EIEUA
c‡

˝I ‡IA

c‡EIEUA
c‡EIEUA

Pr-12

REC

ACMS

OSD

f

ON

OPR

OFF

2.

c‡EIEUA
c‡EIEUA

O O" ‡II˚,

(I‡O EIA ,

c‡EIEUA

3.

c‡EIEUA

O O" ‡II˚,

(I‡O EIA ,

4.

c‡EIEUA

C˚· ‡II‡fl

IAOUO.

OOIE

U A·UAUOfl

I‡I‡I˚,

oUO·˚

OO fl‰I‡

I‡I‡IO'

O EAI‡

OOU A·O'‡U¸Ofl

'

O‡IflUE

I‡OU OEIE.

OOI‡A˚'‡˛U,

OO fl‰OI

i.

UAIA'EAO ‡

1

OK.

NIC

i.

3

PR

2.

3

PR

OK.

OO'UO EUA

U· ‡U¸

OIA‰O'‡IEfl

EIE

2

VCR

Dr.

EIE

4

IOUO U˛

03).

02
03
04
05
06
07
08

PSET

R

01
02
03
04
05
06
07
08

PSET

R

EIE

4

IOUO U˛

05).

01
02
03
04
05
06
07
08

PSET

R

O O" ‡II‡

OA AIAOUEU¸

?‡"E

"I‡'IOA

01
02
03
04

06
07
08

PSET

R

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡

e E'O‰EI˚A

OUO· ‡AEUOfl

?UO·˚

‰Ifl

U A·UAUOfl

C03
C04
C05
C06
C07
C08
C09

eEPEMEoEHaE:

C02
C03

C05
C06
C07
C08
C09

‰Ifl

U A·UAUOfl

C02
C03
C05
C06

C07
C08
C09

IAI˛

C02
C03
C05
C06

C07
C08
C09

eEPEMEoEHaE:

OIA‰O'‡IEfl

UAIA'EAEOII˚i

EAIAIEU¸

I‡IEI

O· ‡AOI

I‡I‡IO'.

'˚· ‡U¸

PR

KAHAa

01

PSET

R

'˚·O ‡

'˚·O ‡

OA AIAOUEUOfl

1-4.

00
00
00
00
00
00
00

iNAaEHaE:

iNAaEHaE:

00
00

00
00

00
00
00

00
00

00
00

00
00
00

‰ U"EA

O

˝I ‡I‡

00
00
00
00

00
00
00

IOIA ‡

PR-02
PR-03
PR-04
PR-05
PR-06
PR-07
PR-08

,

PR-01
PR-02

PR-04
PR-05

PR-06
PR-07
PR-08

IOIA ‡

PR-01
PR-02
PR-04
PR-05

PR-06
PR-07
PR-08

PR-01
PR-02

PR-03

PR-04

PR-06
PR-07
PR-08

,

'

O‡IflUE

OO fl‰OI

IEEA

"I‡'IOA

O O" ‡IIU.

MFT

00

KAHAa/S-KAHAa:AV

I‡I‡I‡

OA AIAOUEU¸

I‡I‡I‡

OA AIAOUEU¸

I‡

UAIA'EAEOII˚A

I‡EIEUA

I‡I‡IO'

·AA

IOEIO

CTAHnau

IO'OA

PR-01

IAI˛.

i‰‡IAIEA

eOOIA

I‡OU OEIE

IOEAU

Ei

-

-

i.

e E'O‰EI˚A
O· ‡AOI

1.

c‡EIEUA
c‡

˝I ‡IA

c‡EIEUA
c‡EIEUA

2.

c‡EIEUA
c‡EIEUA

IOUO U˛

3.

c‡EIEUA

oA AA

4.

oUO·˚
OOIE

I‡I‡I˚,

UAIA'EAEOII˚i

'˚·O

O‡IflUE:

a‡I‡I

IOEIO

NIfl

'˚·O ‡

'‡?

'E‰AOI‡"IEUOUOI,

aOEIO
EOOOI¸AUfl

‰EOU‡I?EOIIO"O

UAIA'EAEOII˚i

UAIA'EAEOII˚i

OOU A·O'‡U¸Ofl

IEEA

IOEIO

U‰‡IEU¸

EIOU UI?EE

·˚OU O

i.

UAIA'EAO ‡

1

EIE

2

?UO·˚

OK.

Pr-12

REC

ACMS

OSD

f

ON

OPR

OFF

PR

KAHAa

01

P

SET

R

i.

3

EIE

4

‰Ifl

U A·UAUOfl

02
03
04
05
06
07
08

P

SET

R

U‰‡IEU¸.

C03
C04
C05
C06
C07
C08
C09

1.

I"IO'AIEA

U· ‡U¸

U A·UAUOfl

OO'UO EUA

‡AIE?I˚i

U‡IEA

IIOOIE

'˚· ‡II˚E

01
02

04
05
06
07
08

PSET

R

"I‡'IOA

U‰‡IEU¸

?‡"E

01
02

04
05
06
07
08

PSET

R

I‡I‡IO',

'˚· ‡U¸

'˚·E ‡U¸

O‰IEI

I‡EEI‡EUA

O

?EU ‡IE

UO ‡'IAIEfl.

C02
C03

C06
C04
C07
C08
C09

C02
C03

C04
C07
C08
C09
C10

I‡I‡IO',

U‰‡IEU¸

OUO· ‡AEUOfl

'˚· ‡U¸

VCR

Dr.

NIC

MFT

00

KAHAa/S-KAHAa:AV

'˚·O ‡

00
00
00
00
00
00
00

eEPEMEoEHaE:

iNAaEHaE:

00
00

00
00
00
00
00

eEPEMEoEHaE:

iNAaEHaE:

IAI˛

‰ U"EA

1

-3.

00
00

00
00
00
00
00

eEPEMEoEHaE:

iNAaEHaE:

EA

I‡I‡I

I‡

I‡I‡IO'

I‡I‡IO'

I‡IOE-IE·O

OOI‡A˚'‡˛U,

IAIUEI˚E

"I‡'IOA

O O" ‡IIU.

CTAHnau

PR-01

IOIA ‡

,

PR-01
PR-02

PR-04
PR-05
PR-06
PR-07
PR-08

,

UAIA'EAEOII˚A

PR-01
PR-02

PR-04
PR-05
PR-06
PR-07
PR-08

,

OOOOO·O'.

IOUO ˚A

3

EIE

O O" ‡II˚,

·U‰AU

I‡EIEUA

4.

(c‡O EIA ,

PR-02
PR-03
PR-04
PR-05
PR-06
PR-07
PR-08

I‡I‡I

O

˝I ‡I‡

I‡iO‰fl˘EiOfl

‰'Ui

I‡

IAOOO A‰OU'AIIO,

OUI¸UA

'‡I

I‡I‡I.

I‡IEI

I‡I‡I.

IAI˛.

PR03).

U‰‡IAI.

i.

'

I‡OU OAI

21

eA A‰

I‡?‡IOI

‡·OU˚

-

UUII?EE

DVD-OIAA ‡

eUO· ‡EAIEA

EIUO I‡?EE

C˚

IOEAUA

OO

O·˘AIU

˝IAIAIU˚

OUO· ‡EAIEfl

1.

CO

2.

NIfl

C˚· ‡II˚E

3.

NIfl

(b

EOOOI¸AO'‡U¸

''O‰‡

IAO·iO‰EIO

UUII?E˛.

e EIA?‡IEfl:

?

cAIOUO ˚A

‡OOIOU AII˚A

?

OOIE

EIUO I‡?Efl

eOOUOflIEA

MARKER
123456789

IOEIO

' AIfl

'˚·O ‡

EAIAIAIEfl

/

B).

IOIA ‡

IIOOIE

TITLE

A-B

1/9

SEARCH

COAO·IO'IAIEA

NAEOU'EA

'˚'AOUE

OOOUOflIE˛

EIUO I‡?EE

'OOO OEA'A‰AIEfl

i‡IEA

‰EOIE

'OOO OEA'A‰AIEfl

eO'UO

eO'UO

C'O‰

‰OOOIIEUAI¸IOE

I‡

˝I ‡IA

I‡

˝I ‡I

'OOO OEA'A‰AIEfl.

EAIAIEU¸

I‡

˝IAIAIU‡

˝IAIAIU

IIOOIE

A‡"OIO'I‡).

I‡E‡U¸

IEEA

IA

EO?AA‡AU

I‡ IA ‡

aAI˛

EOOOI¸AUEUA

'˚‰AIflAUOfl.

UOU‡IO'IE

IAO·iO‰EIOOUE

O E

O

?EU ‡IE

ENTER,

IA

OOA'OIfl˛U

'OAIOEIOOUE.

I‡EEI‡˛UOfl

O

˝I ‡I‡.

A‡"OIO'I‡

OOOIA‰O'‡UAI¸IOOUE

OOEOI‡

'OOO OEA'A‰AIEfl

A‡O A˘AIO

UAIA'EAO ‡

UAIA'EAO ‡

O

OOIO˘¸˛

˝I ‡IA:

I‡EIEUA

EOOOI¸AUEUA

NIfl

IAIOUO ˚i

?UO·˚

EOOOI¸AO'‡U¸

'

UA?AIEA

/

O" ‡IE?AIEfl

I‡ IA ‡

EIE

IA'OAIOEIO

EIUO I‡?E˛

cAIOUO ˚A

IAI˛.

DISPLAY.

IIOOIE

IIOOIE

'˚

IOEAUA

(I‡O EIA ,

UOU‡IO'OI

'˚OOIIEU¸

10

OAIUI‰,

O

˝UOE

NIfl

(v

‰Ifl

'OA

UO?IE

aAUO‰

b/B,?EU ˚

b/B,

nEU ˚,

b/BEIE

b/BEIE

SUBTITLE

b/BEIE

aAUO‰

b/B,?EU ˚

b/BEIE

I‡

˝I ‡IA

'˚·O ‡

ENTER

?EU ˚

ENTER

ENTER

AUDIO

ANGLE

b/B

I‡

˝I ‡IA

'˚·O ‡

ENTER

nEU ˚

ENTER

AUDIO

b/B

e EIA :

O E

eUO· ‡EAIEA

'OOO OEA'A‰AIEE

EIUO I‡?EE

DVD-'E‰AO‰EOI‡.

uIAIAIU˚

ABC

1/3

1/12

0:20:09

1

ENG

1/3

3D

SUR

EIUO I‡?EE

'E‰AO‰EOI‡

A‡"OIO'I‡

cOIA

A‡"OIO'I‡

cOIA

/

V).

eOEOI

' AIAIE

uA˚I

A'UIO'O"O
OOO O'OE‰AIEfl
AEEI

?EU O'O"O

‡U‰EO'˚iO‰‡
uA˚I

OU·UEU O'

E

e‡IU O

a'UI

e EIA :

O E

eUO· ‡EAIEA

'OOO OEA'A‰AIEE

uIAIAIU˚

cOIA
(EIE

eOEOI

a‡I‡I

a'UI

AEEI

U AI‡

PBC)

' AIAIE

‡U‰EO

0:20:09

CUepeo

3D

1/3

SUR

aAUO‰

b/B,?EU ˚

?EU ˚

b/BEIE

b/BEIE

SUBTITLE

I‡

˝I ‡IA

DivX

'˚·O ‡

ENTER

ENTER

,

AUDIO

b/B

e EIA :

O E

eUO· ‡EAIEA

'OOO OEA'A‰AIEE

EIUO I‡?EE

'

‰EOI‡

UO I‡UA

uIAIAIU˚

cOIA

U AI‡

eOEOI

' AIAIE

uA˚I

A'UIO'O"O
OOO O'OE‰AIEfl
AEEI
‡U‰EO'˚iO‰‡

uA˚I

OU·UEU O'

E

?EU O'O"O

a'UI

22

1/3

0:20:09

1

MP3

ENG

ABC

3D

SUR

c‡?‡I¸I˚A

e

OOIO˘¸˛

UOU‡IO'IE

EAO· ‡EAIEfl

A‡‰‡U¸

IAI˛

23

OO

flA˚I

I‡OU OAI

26.

IAI˛

‡AIE?I˚i

E

OU·UEU O'

UOU‡IO'IE

I‡OU OAI

˝IAIAIUO',

i‡IEA

A'UI‡.

E

OO‰ O·IO

'˚

IOEAUA

O A‰E

IAI˛

I‡OU OAI.

‡OOIOU AI˚

EAIAIEU¸

I‡O EIA ,

O O?A"O

I‡

'˚

COA

˝IAIAIU˚

OU ‡IE?‡i

IOEAUA

uaoa

flA˚I

uA˚Io'Oe

IAI˛

NEOIe

Ay‰Eo

c‡

NEOIe

TEUp˚

MeI˛

c‡

NEOIe

O

PUCCKNE

CUaINapUIafl

BoKI.

CUaINapUIafl

N'EEeIEA

C˚·o

oUO·˚

oUO·˚
OO'UO IOI

'OA' ‡U

NIfl

OA AiO‰‡

c‡EIEUA
IIOOIU

NIfl

OA AiO‰‡

c‡EIEUA
IIOOIU

e·˘EA

1.

c‡EIEUA

2.

C˚·A EUA

V),

U O'AI¸.
UOU‡IO'I‡

'OAIOEI˚A

3.

aOOOI¸AUEUA

U A·UAIOE

OA AiO‰‡

4.

aOOOI¸AUEUA

UOU‡IO'IE,

OO‰U'A E‰AIEfl

U A·UAUOfl

5.

NIfl

PLAY.

'˚'AOUE

I‡

OUO· ‡AEU¸

I‡E‡UEE

I‡

EOiO‰I˚E

IA

OIA‰U˛˘EE

I‡

OUI¸UA

(B).

I‡

O A‰˚‰U˘EE

I‡

OUI¸UA

(b).

UI‡A‡IEfl

SETUP.

IUEIU˛

‡

A‡UAI

I‡EIEUA

c‡

˝I ‡IA

‰Ifl

‡I¸UA I‡UE'I˚A

IIOOIE

OO?EE,

I‡

U AUEE

IIOOIE

‡

A‡UAI

'˚OOIIEU¸

'˚iO‰‡

EA

IAI˛

˝I ‡I

I‡EIEUA

IAI˛,

I‡

IIOOIU

˝I ‡I.

‰EOU‡I?EOIIO"O

‰EOU‡I?EOIIO"O

OO

EOOOI¸AO'‡IE˛

eOfl'EUOfl

OO?E˛OOOIO˘¸˛

‰Ifl

(B)

·U‰AU

OUO· ‡EAI‡

'˚· ‡IIO"O

/

(v

V)

‡

A‡UAI

U O'AI¸.

/

(v

V)

I‡EIEUA

'˚·O ‡.

IAI˛

NIfl

‰OOOIIEUAI¸I˚A

I‡OU OAI

E

U· ‡U¸

SETUP

U O'AI¸:

U O'AI¸:

IAI˛

OA AiO‰‡

˝IAIAIU‡,

UOU‡IO'IE.

‰Ifl

I‡EIEUA

‰Ifl

ENTER

IAIOUO ˚i

IIOOIU

·U‰AU

UO ‡'IAIEfl

UO ‡'IAIEfl

I‡OU OAI.

'˚·O ‡

(B)

'˚·O ‡

I‡EIEUA

IAI˛

SETUP.

IIOOOI

I‡

UAIU˘‡fl

‡

U‡IEA

'UO OE

‰Ifl

IUEIOE

‰Ifl

˝IAIAIUO'

?‡"E.

SETUP

O

˝I ‡I‡:

'˚OOIIAI

IAI˛

'UO OE

uA˚Io'Oe

e E

C˚·A EUA
EIUO I‡?EE

Ay‰Eo

DVD

C˚·A EUA

E

IAI˛

CUaINapUIafl:

I‡

N U"Ee:

IIOOOI

OOOU'AUOU'U˛˘EE

A‡UAI

/

(v

flA˚I‡,

EIE

IOUO OI

NEOIe

‰EOI‡.

oUO·˚

O

I‡EIEUA

I‡EIEUA

IAI˛

flA˚I

I‡

/

TEUp˚

flA˚I

‰EOI

?EU ‡IE

IAI˛

‰Ifl

˝I ‡IA.

‰Ifl

U AI‡

c‡

I‡OU OAI

NEOIe

‡U‰EO

eOOU'AUOU'UAU

·˚I

A‡OEO‡I.

'˚· ‡U¸

ENTER.

CLEAR.

''A‰EUA

IO‰U

‰ U"OE

flA˚I‡

OOIE

/

MeI˛

(‡U‰EO‰EOI),

O E"EI‡I¸IOIU

flA˚I,OOOIO˘¸˛

EA

IO‰

?AU˚ Ai

'

OO ‡'O?IOI

'˚

''AIE

E

OUO· ‡EAIEfl

c‡

NEOIe

OU·UEU O'

AI‡IO',

‡A‰AIA,

IA'A I˚E

flA˚IU,

IO‰

iOU‡IO'I‡ E I‡OU OEI‡

‡

23

NEcnIeE

NEcnIeE

PEUNMo

4:3:

C˚·A EUA,

16:9:

UAIA'EAO

PEUNM

iOU‡IO'I‡
OIU?‡A,

eO?UO'˚E

OUO· ‡E‡AUOfl

˝I ‡I‡.

eoIIoAIpaII˚E:

'˚'O‰EUOfl

˝I ‡I,

Progressive

CE‰AO

I‡?AOU'O

OOIE

OO‰II˛?AIEfl

O

OE"I‡IOI

OOOU O?IU˛

oUO·˚

eO‰II˛?EUA

IOIEUO ‡/UAIA'EAO ‡,
IOIEUO

1.

C˚·A EUA

I‡EIEUA

2.

e

3.

oUO·˚
eOfl'EUOfl

e EIA?‡IEA:

OOIE

OOOU O?IOE

‡A'A UIE

A‡IO‰E O'‡IO.

4.

e E

UIOI?‡IE˛

'˚‰AIAIEfl

b/B.

5.

e E

OOOU O?IOE

TB

AOIE

16:9.

AOIE

C˚·A EUA,

NEcnIefl

AEEI‡

AOIE

‰Ifl

UOU‡IO'IE

u˘EI:

O

OOIOO‡IE

I‡

'AO¸

O· AA‡˛UOfl.

Scan

(eOOU O?I‡fl

O

OOOU O?IOE

EAO· ‡EAIEfl

'˚

EOOOI¸AUAUA

I

UAIA'EAO U

OOOU O?IOE

‡A'A UIU.

'II˛?EU¸

IOIOOAEUI˚E

I‡

IOIOOAEUI˚E

"Progressive

IIOOIU

OOIO˘¸˛

'‡?

IIOOOI

OO‰U'A ‰EU¸

IAI˛

UAIA'EAO

‡A'A UIE,

DVD-OIAA ‡

OUO· ‡EAIEE

'˚‰AIflAUOfl

˝IAIAIU‡

I‡E‡UEE

‡A'A UIE.

DVD

OUO· ‡EAIEfl

oE OIO˝I ‡IIOA

ENTER

PEENMo

TB

PEENM

NEcnIefl

Scan

Progressive

iC

CoAee

CoieNA

OO‰II˛?AI

OO‰II˛?AI

OU‡I‰‡ UI˚E

?E OIO˝I ‡II˚E

DVD

‡·OU‡AU

TV

Aspect

oE OIO˝I ‡IIOA

'

'A iIAE

‡

?‡OUE,

˝I ‡I,

‡A'A UI‡)

IEIEI‡I¸I˚I

EIE

'˚iO‰

'iO‰.

Scan"

TB

NEcnIefl

Scan

CoieNA

epe‰˚‰U?.

'˚·A EUA

EOOOI¸AO'‡IEE

O·AOOA?E'‡AU

IOIOOAEUIO"O

IOIEUO U,

‡A'A UIU:

'

EE

I‡EIEUA

‡A'A UIOE

O

‡A˙AI˚

‡A'A UIE,

OOOU O?IU˛

I‡OU OEUA

B.

NEcnIeE

PEENMo

PEENM

Progressive

iC

CoAee

v/V

'˚·O ,

OO‰U'A E‰AIEfl.

IA

OO‰‰A EE'‡AU

O E

EAO· ‡EAIEA

I‡

˝I ‡IA

˝IAIAIU

Enter

OIAA

IAI˛

(''O‰)

OA AE‰AU

16:9

?E OIEE

˝I ‡I

BoKI.

RGB

N'EEeIEA

C˚·o

UOI¸IO'UOI

AI‡?AIEA

A‡‰‡IO

EAO· ‡EAIEA

E

IEEIAE

EAO· ‡EAIEA

IOUO ˚A

IA ?‡IEAI.

OO'IAOUEIOIU

'II˛?EUA

DVD

I

'iO‰U

'‡?

UAIA'EAO

IAI˛

NEcnIeE

BKI.

BoKI.

N'EEeIEA

UOU‡IO'IU

ENTER.

UO I‡U

·U‰AU

OO‰U'A E‰AIEfl

Cancel

(OUIAI‡).

EOOOI¸AUEUA

'

AEEI

UAIA'EAO

?‡OUfli

IA

'iO‰flU

I‡E'˚O?AA

'E‰AO

'‡?A"O

EIE

E

Cxo‰

"BII.".

OOOU O?IOE

IIOOIE

"4:3".

‰Ifl

OO

NIfl

4:3.

I‡

CIEI‡IEA:

a‡I

UOI¸IO

EAO· ‡EAIEA

IOIEUO A,
‡A'A UIU.

(OOOU O?IU˛

'˚OOIIEU¸
EA'IAIEUA

aA'IAIEUA

1)

‰EOIOO EAIIEI.

OOfl'EI‡O¸

c‡EIEUA

2)

OflUE

OU‡I‰‡ UI˚A

EAO· ‡EAIEA

‡I‡IO"O'O"O

CoAee

iOU‡IO'EUA
O OE" ˚'‡UAIfl

YPbPr:

COMPONENT

O E·O ‡

RGB:

OAIUI‰.

O E

O

O E

IOUO ˚E

OOIE

‰EOI

iC

'iO‰I˚I

OO‰II˛?AIEE

(RGB-OE"I‡I).

AiNae

a‡E‰˚E

‡U‰EOOE"I‡I‡.

OOOU'AUOU'EE

iCTAH.AC.5.1

C˚·A EUA

·‡I‡IO
UOU‡IO'IE

iOU‡IO'IE
O E

(OI.

DRC

e E

?EU O'O"O

O O" ‡II˚
O A‰OU‡'IAIEE.

‰E‡O‡AOI

OUIOOEUAI¸IOA

" OIIEIE
OIU?‡U¸
" OIIOOUE

˝UO"O

EoIoOo'oE

CII˛?EUA

IIO"OI‡I‡I¸IO"O
I‡I‡I˚

O·˚?IOIU

DVD-‰EOI

UOU‡IO'IE

" OIIOOUE

‡IUOUE?AOIOE

‡IUOUE?AOIOE

EOOOI¸AO'‡IEE

"iCTAH.AC.5.1",

DVD

'OOO OEA'A‰AIEE

‡U‰EOOE"I‡I‡

E

A'UIO'OA

·AA

˝UUAIU‡

˝UOU

I‡ ‡OIA

OUA AOA'UIU.

·U‰AU

·U‰AU

'˚

‡A'A UIU)

O·˘EE

EA

'OA

I‡‰OEO¸

IIOOIU

eOOIA

O‡ ‡IAU ˚

OIO'‡

UAIA'EAO ‡

CoieNA

OO?EE

'

OOOU'AUOU'EE

OO‰II˛?AIEE

PROGRESSIVE

/

a‡‰‡EUA

O

UEOOI

DivX

'˚

A'UI‡

'

I‡E·OIAA

e‰I‡IO,

‡AIE?EA

O‡I˚IE

OOUA E

A‡‰‡EUA

DVD

AEEI

I‡

UOU‡IO'IAI‡

UOI¸IO

'E‰IO

OO‰‰A EE'‡AU

'II˛?EIE

OO

O· OO

DVD-OIAA ‡.

‰EOIE

'˚·O ‡

O?E·IA,

UOU OEOU'‡.

EA

UOU OEOU'‡EA‡I OEUA

i·A‰EUAO¸

"NO

DISC"

STOP

E

˝UO"O

'˚iO‰‡

OOfl'EUOfl

EIE

iC-'˚iO‰‡

UAIA'EAO ‡

‡A˙AIOI.

UAIA'EAO ‡

EIAAU

‡AIE?I˚A

OO?EE

EOOOI¸AUAIOE

Ai‰aO

iCTAH.AC.5.1

DRC

COI‡I

DVD

EIE

OOO O'OE‰AIEA

DVD

DivX

‡IUOUE?AOIOE

‡OOUOflIEfl,

OEOUAI˚.

OEOUAI˚

‡I‡IO"O'O"O

OU ‡IE?‡

DVD-‰EOI‡

IOEAUA

UO?IOI

'˚

(UO

OO

UEiEIE

flOIOOUE

DRC

‰Ifl

O E

I‡ ‡OIA.

‰EOIA

·U‰UU

OOOU O?I‡fl

I‡

UAIA'EAO A

OOOU O?IU˛

Progressive

IAO·iO‰EIO

C

'

UOI,

(‰EOI

U‰A EE'‡EUA

'IO'¸

·U‰UU

'E‰AOOE"I‡I‡,

I‡

˝I ‡IA

IOIEUO ‡.

O

UEOOI

SCAN

I

AUDIO

‡U‰EOOEOUAI˚.

C˚·o

BKI.
BKI.

N'EEeIEA

OEOUAI˚,

EIE

‰AEOU'EUAI¸I˚

IIO"OI‡I‡I¸IO"O

38).

·I‡"O‰‡ fl

OIU?‡U¸

E

A‡IEOUE?IOI

IOEAUA

AOU¸

OE‡U¸

UIAI¸?EU¸

" OIIOOUE

A'UI‡IE).

UEI¸I‡

NIfl

A'UI‡.

UOU‡IO'IU

O OE" ˚'‡IEE

C

˝UOI

OO‰IA?E'‡U¸Ofl

‡A'A UI‡,

EIE

scan

OA 'U˛

?UO

O?A A‰¸

I‡

‰EOOIAA

OUOUUOU'UAU).

AA'UA?AIEA

A‡‰‡I˚

O·˚?IO"O

DVD-

OO‰II˛?AIEfl

I

‡A˙AI‡I

VIDEO

‡A˙AIU

OO?EE

‰Ifl

OUT

SCART

'˚'O‰‡

OIAA ‡

C˚·o

'II˛?‡fl

O OUAOUE UEUA

UAiIOIO"EE

A'UIO'U˛

‰EI‡IE?AOIEE

O‡I˚IE

IAE‰U

uUO

OOA'OIflAU

I‡

I‡IOE

'II˛?AIEfl

"On".

AEEIA

E

TC.

I‡

'

UOI¸IO

'˚iO‰‡

‰O OEIU

I

24

N U"EA

aOEIO
VOD

EAIAIEU¸

(‡'UOI‡UE?AOIOA

UOU‡IO'IE

PBC,

'OOO OEA'A‰AIEA).

N U"EA

PBC

A'UO.

O OEA'A‰AIEA

VOD

DivX(R)

BKI.

BoKI.

C˚·o

Auto

Play

E

DivX(R)

DivX(R)

VOD

eA"EOU ‡?EOII˚E

UO ‡'IAIEfl

DivX

C‡I

O ‡'‡IE

IOEIO

OUO· ‡AEU¸

UOU OEOU'‡.

DivX

IO‰

C‡?

UAiIOIO"EE

(Digital

UOI¸IO

VideoOnDemand

DivX(R)

A"EOU ‡?EOII˚E

aAU?‡U¸

www.divx.com/vod

Right

·OI¸?A,

(Done)

‰Ifl

XXXXXXXX

IO‰

OOOAUEUA

?EU O'O"O

Management,

O EI‡‰IAE‡˘A"O

DRM)

VCD

PBC

CII˛?AIEA
'OOO OEA'A‰AIEAI

CII.:

CE‰AO‰EOIE

OOOU'AUOU'EE

C˚II.:

CE‰AO‰EOIE

O· ‡AOI,

A'UO.

C˚

I‡I

O OEA'A‰AIEA

IOEAUA

'OOO OEA'A‰AIEA

‡'UOI‡UE?AOIE

OOIE

AEEI

'II˛?AI,

DVD-OIAA

I‡E·OI¸?EI
'OOO OEA'A‰AIEA

CII.:

iUII?Efl

'II˛?AI‡.

C˚II.:

iUII?Efl

'˚II˛?AI‡.

E

'˚II˛?AIEA

(PBC).

O

O

PBC.

‡U‰EO‰EOIE.

I‡OU OEU¸

DVD-‰EOI‡

'OflIEE

‡'UOI‡UE?AOIO"O

' AIAIAI

‡'UOI‡UE?AOIE.

‡'UOI‡UE?AOIO"O

‡'UOI‡UE?AOIO"O

UO ‡'IAIEfl

PBC

'OOO OEA'O‰flUOfl

O

PBC

'OOO OEA'O‰flUOfl

DVD

DVD-OIAA

‡A

O E

·U‰AU

'OOO OEA'A‰AIEfl

N'EEeIEA

U‡IEI

I‡?EI‡U¸Ofl

·U‰AU

'OU‡'IA

'OOO OEA'A‰AIEfl

'˚·E ‡U¸

A‡"OIO'OI

'OOO OEA'A‰AIEfl

'OOO OEA'A‰AIEfl

C˚·o

'

U‡IEI

O· ‡AOI,

‰EOI‡

E

I‡?EI‡U¸

'

OIAA .

O

eA"EOU ‡?EOII˚E

‡"AIU‡

C˚

IOEAUA

'E‰AO

OO

O EO· AOUE

A‡?EU O'‡II˚E

IO‰

EOOOI¸AUAUOfl

U A·O'‡IE˛

EIE

'AflU¸

U‡EIOUEI¸IOI.

‰Ifl

OIUEA·IO"O

(Video-On-Demand,

I‡O OI‡U

VOD).

e EIA?‡IEfl:

OOIE

·A AUA

IAOIOI¸IO

I‡O OI‡U

OOI‡A‡II˚i

O OOIOU ‡.

?

EA

eUO· ‡E‡AUOfl

IOEAUA

IOIE?AOU'O

O OOIOU AU¸

U‡EI

IEEA

'

U‡EIA.

VOD

UO I‡U‡

I‡OU OAI

O" ‡IE?AIEE

EAO· ‡EAIEE,

DivX,

IOUO OA

AOU¸

C˚

iOU‡IO'I‡ E I‡OU OEI‡



VOD.

e‡OOIOU EUA

OUIIU

uU‡

O·OA AIEfl

C˚

iOUEUA

?UO

?

aOUAI‡AU

A"O

?

eUO· ‡E‡AUOfl

O OI

'‡?Ei

O‰‡?E

O?E·I‡

I‡O OI‡U.

A AI‰I‡fl

DivX(R)

‡ AI‰˚

OI‡U‡ EIAAU

‡ AI‰I‡fl

3

'

A‡O‡OA.

EOOOI¸AO'‡U¸

O·OA AIEE3UAOA ¸?

(N‡.)

(e‰AI‡IO)

OI‡U‡

O‰IO

(cAU.)

aOUAII‡

‡'UO EA‡?EE.

EA

e EIA?‡IEfl:

NIfl

IAIOUO ˚i

'OOO OEA'A‰AIEfl

DVD

IOEAU

UUII?Efl

IA

‡·OU‡U¸.

‡'UOI‡UE?AOIO"O

e?E·I‡

uUOU

E" OIIAUOOIIOIO?AI

A‡OUOUEU¸

e‡A A?AIEfl

˝UO

(e‰AI‡IO)

'E‰AO.

25

AaOKNPOBaA

eAEUEI"

cAIOUO ˚A

OO‰iO‰flU

OO‰A E‡U

O EIAIflAUOfl

I‡

EIA˛U

‡I¸UA I‡UE'˚

iUII?Efl

‰OOUUO

AI‡?AIEfl.

‰AU¸IE

1.

2.

3.

‰Ifl

EIUO I‡?E˛

C

‰EOIA.

AEUEI"

O‰EUAI¸OIO"O

I

O?AI‡I,

i‡IEI

I‡UA E‡I‡,

C˚·A EUA

A‡UAI

I‡EIEUA

oUO·˚
OU ‡I˚,

EA

IO‰

?AU˚ Ai

A‡˘EUI˚E
C'A‰EUA

C'A‰EUA

O O'A IE.

I‡EIEUA

C˚·A EUA

eAEUEI"

I‡IOEI‡I¸IOA

"'OOAI¸"

OUIp˚U¸

e E

'˚·O A

'˚II˛?AI,

·U‰AU

OOIIOOU¸˛

AaOKNPOBaA

DVD

UEI¸I˚

O OOIOU ‡

IO

'OAIU

A‡'EOEIOOUE

OU

O A‰OOU‡'Ifl˛U

AEUEI"
O· ‡AOI,

"eAEUEI""

OOIU?EU¸

'˚

‰OIEI˚

IO‰,

EA

IO‰

A"O

A˘A

OOIE

IIOOIU

AEUEI"

eAEUEI"

1-8:

fl'IflAUOfl

(8)

‡A·IOIE O'IE

·AA

eAEUEI"

OAPOab

CTPAHo

KON

OO‰A E‡U

‰AU¸IE.

O‰EUAI¸OIO"O

‰EOIU

OU

OU ‡I˚

1

8.

‰O

cAIOUO ˚A

IOIU OIfl

IOUO ˚i

IOEIO

IIOOIU

‰OOUUO

AI‡IO'.

'

''AOUE

'˚

IAI˛

B.

I

OOIE

O A‰IOEEU

IOUO ˚E

OEOUAI‡

?AU˚ Ai

E

I‡EIEUA

‡A

'˚

O?E·IEO¸

CLEAR.

OU

1

‰O

"A‰EIE?‡"

IOIE?AOU'O

I‡EIAIAA

E

‰EOIE

O" ‡IE?AIEE.

OTKpoT¸
IO'˚E

RU

N'EEeIEA

C˚·o

O?AI˚,

IOUO ˚A

aIO"EA

EA

˝UEi

IOIU OIfl,

EIE

I

OO A‰AIAII˚I

‰EOIE

·IOIE O'‡U¸

''A‰AIIO"O

E

'

I‡?AOU'A

·OIAA

UEI¸I˚

O EAIIAI˚A

OOA'OIflAU

IEEA

O A‰OU' ‡UEU¸

OO?IE

‰Ifl

IEi

IAO E"O‰I˚I.

AaOKNPOBaA,

AEUEI",

A‡‰‡II˚E

AI‡IO'

8

'˚

‰O

O

OOIO˘¸˛

O‡ OI˛EIO‰U

'‡IE

IA

''AIE

A˘A

'‡I

O‰AI‡U¸

E

I‡EIEUA

ENTER

I‡E‡UEfl

(1)

‰Ifl

IIOOOI

EIAAU

O" ‡IE?AIEE,‡AEUEI"

O" ‡IE?E'‡˛˘EI.

O‰EUAI¸OIEE

·U‰UU

'OOO OEA'O‰EU¸Ofl

IA

‰EOIO'

IOUO ‡fl

O?AI‡I

O?AI˚

O?AI˚.

'‡IE

O OOIOU

‡

A‡˘EUI˚E

˝UO.

ENTER.

ENTER,

v

/

IOIU OI¸

V.

e EIA?‡IEfl:

OOIE

'˚

UOU‡IO'EIE

·U‰UU

'OOO OEA'O‰EU¸Ofl

EIE

IAI¸?EI

AEUEI"OI

‰EOIA
O?AI‡

OOIE

'OOO OEA'O‰EU¸Ofl

IAU

‡I¸UA I‡UE'IOE

‰OIEI‡

‰OOUOUEI˚A
'OOO OEA'A‰AIEA
'OOO OEA'AOUE

EA

?AU˚ Ai

4.

c‡EIEUA

AEUEI"‡,

IAI˛.

eAPOab

C˚

IOEAUA

1.

C˚·A EUA

I‡EIEUA

2.

C˚OOIIEUA

'˚‰AIAI

AU‰AU

3.

C'A‰EUA

I‡EIEUA

4.

c‡EIEUA

OOIE

'˚

A‡·˚IE

OOIE

'˚

A‡·˚IE

O?EOUEU¸

1.

2.

3.

KON

C'A‰EUA

EOOOI¸AO'‡IEO¸

eOEOOI

1.

2.

3.

4.

5.

A"O,

c‡EIEUA
I‡OU OAI.

C'A‰EUA
A‡˘EUI˚E

C'A‰EUA

CTPAHo

IO‰

IO‰O'

C˚·A EUA

AaOKNPOBaA,

C˚OOIIEUA

C˚·A EUA

c‡EIEUA

O

OOIO˘¸˛

c‡EIEUA

IO‰‡

OU ‡I˚.

‰Ifl

OIAA ‡

'OA

AEUEI"OI.

EIAU¸

e?AI˚

U‡IOE

‡I¸UA I‡UE'I˚A

OOU‡I‡'IE'‡AUOfl.

U‡IOE

‰EOI,'˚‰OIEI˚

AI‡IO'

EIE

EAIAIEU¸

A‡UAI

EIE

?‡"2,I‡I

˝IAIAIU

IO‰

'‡?

A‡˘EUI˚E

'‡?

'˚OOIIE'

EA

IO‰

·U‰AU

IO‰,

?UO·˚

I‡EIEUA

EAIAIEU¸

'

B.

OOI‡A‡IO

"NaMEHEHNE"

EA

?AU˚ Ai

C'A‰EUA

?UO·˚

A‡˘EUI˚E

OIA‰U˛˘U˛

?UO·˚

?AOUE

O?E˘AI.

I‡I

ENTER,

‡

''AOUE

"eAPOab"

IIOOIU

IO'˚E

ENTER.

SETUP,

SETUP,

?EOIO

IO'˚E

DVD

/

‰Ifl

O·I‡OUE,

O?AIIE

OU ‡I˚

O E'A‰AI'OO ‡'O?IOI

CTPAHo"

"KON

‡

A‡UAI

?‡"2,I‡I

OA '˚E

ENTER,

IIOOOI

ENTER,

OEI'OI

‡

A‡UAI

v

?UO·˚

OOI‡A‡IO

/

OO A‰AIAII˚E

O?AI˚

‰EOIO'

O

·OIAA

O?AI˚.

EA

IA

EIE

AOIE

·U‰UU,
AI¸UA I‡UE'I‡fl

IAI¸?EE

O?AI˚

oUO·˚

''AOUE

U O'AI¸

OO‰U'A ‰EU¸

SETUP,

?UO·˚

O‡ OI¸.

IAI˛

AaOKNPOBaA

OIA'‡

OEI'OIO',

A"O

A˘A

‡A

'˚EUE

EA

IAI˛.

IO‰

'˚

IO‰,

O O?A‰U U.

'˚'AOUE

AI‡IO'

I‡

"210499",

‡OOIOU AIO

OU‡I‰‡ U˚

DVD-'E‰AO‰EOI‡.

‡A‰AIA.

'

IAI˛

I‡EIEUA

O

B.

OIA'‡

OOIO˘¸˛

'˚·A EUA

V.

OO‰U'A ‰EU¸

AEUEI",

O

U‡IEI

'˚OOIEI

UOI¸IO

AEUEI".

IA

I‡E‰AI˚,

O‡ OI¸

AEUEI"‡.

'‡?

'˚·O

'˚EUE

(eAEUEI").

EIE

"IO'˚E".

‡

A‡UAI

‰Ifl

O O'A IE.

IOEAUA

IAI˛

˝I ‡I

E

'˚?A.

IOUO OE

(eAEUEI").

IIOOOI

'UO OE

'‡?

'˚·O

OEI'OI

EA

I‡

EA

E

v

V.

/

26

a‡OOAU˚

COOO OEA'A‰AIEA

E

a‡" UAI‡

O E

'‡?
A‡OEOE

eOIU?AIEA

aO"‰‡

'OOO OEA'A‰AIEA,
eI‡

I‡?AOU'O

OIOiOA,

I‡EEI‡fl

UO ‡'IAIEfl
oUO·˚

I‡EIEUA

'˚‰‡?‡

'II˛?AIIOI

'E‰AOI‡"IEUOUOI

OIAIOI

'˚

'OU‡'IflAUA

OOA'OIflAU

EAO· ‡EAIEfl.

C˚

IIOOIE

OOflU¸

IIOOIU

UO ‡'IAIEfl.

1.

i·A‰EUAO¸,

'E‰AOI‡"IEUOUOI

'˚?A

EIOU UI?EflIE.

CII˛?EUA
c‡EIEUA

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡.

COU‡'¸UA

CE‰AOI‡OOAU‡

I‡O ‡'IAI‡

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡.

2.

oUO·˚

I‡?‡U¸

PLAY.

OOIE

I‡

'E‰AOI‡OOAUA

'OOO OEA'A‰AIEA

ACieaAiaoOeaAu

C

'E‰AOI‡"IEUOUOIA

‡'UOI‡UE?AOI‡fl

I‡EIU??A"O

3.

oUO·˚

OOU‡IO'EU¸

PAUSE/STEP.

c‡EEI‡EUA
OIA‰U˛˘A"O

c‡EIEUA

·U‰AU

'OOO OEA'O‰EU¸Ofl

OIO OOUE

OOU‡IO'EU¸

' AIAIE
'OOO OEA'A‰AIEA

OIAIIE.

a‡?AOU'O

IAIIO"O

4.

NIfl

O O‰OIEAIEfl

eOEOI

EAO· ‡EAIEfl:

CO

' AIfl

FORWARD

·˚OU O

OA AI‡U˚'‡U¸

IO I‡I¸IOE

I‡iO‰EUAO¸.

oUO·˚

U· ‡U¸

aO"E?AOIEE

c‡E‡UEA

BACKWARD

I‡"IEUOUOI
I ‡UIOE

'E‰AOI‡OOAU˚

'

OAU¸

NTSC

(I‡

UIU??AIIO"O

I‡OOAUU

'II˛?‡AUOfl

OOIU?‡U¸

IOEAUA

‰O

'

' U?IU˛

3

E4I‡

OOIIO"O

'II˛?EU¸

I‡

0

?UO

'˚

O ‡'EI¸IO

'

UAIA'EAO .

IIOOIU

POWER

'E‰AOI‡"IEUOUOI

'OU‡'IflAUOfl

OU

'‡O-'

'OOO OEA'A‰AIEA,

I‡?IAUOfl

A"UIE O'I‡

I‡?AOU'‡

EAO· ‡EAIEA,

IIOOIU

I‡‰ ‡.

E

‰A EEUA

'OOO OEA'A‰AIEfl.

I‡

OA EO‰

'E‰AOI‡"IEUOUOI

UIU??EU¸

IAOO‰'EEIO"O

'

?AIfli

IIOOI‡IE

'OOO OEA'A‰AIEfl

'OOO OEA'A‰AIEfl

EIE

BACKWARD.

OIO OOUE)

"I‡'IOA

OOEOI:

E

U‰A E‡IEA

'O

' AIfl

'

AEEI

OIO OOUE.

'OAIOEI˚

'E‰AOI‡"IEUOUOIA.

IOEAU

U‡IEA

UAIA'EAO A

EAO· ‡EAIEfl

E

I‡?EI‡AUOfl

UUII?Efl

I‡EIU??AA

OOIE

I‡?AOU'O

O OE" ˚'‡U¸

PAL).

U AIEI"‡.

'OAIOEIOA

A‡OEOE

I‡OU OEU¸

OUI¸UA

UOU ‡IAIEfl

‡'UOI‡UE?AOIEE

OUI¸UA

OOOU'AUOU'EE

OUO OIU

OIflU‡

‰EOU‡I?EOIIO"O

EOI‡EAIEE.

‰EOU‡I?EOIIO"O

UOU‡IO'EIE

O

O E'A‰AII˚IE

'II˛?AIEfl

‰Ifl

'E‰AOI‡OOAUU.

OIO?IOI

''A i,

O EAIIO"O

I‡EIEUA

A‡˘EU‡OUA‡OEOE,

‡'UOI‡UE?AOIE.

eOEiaaeeCaA

O A‰UOIOU AI‡

‰Ifl

OOIU?AIEfl

EAO· ‡EAIEfl.

I‡EIEUA

PAUSE/STEP

FORWARD,

'

1/19

5

‰O

IEIUU.

O A‰OU' ‡˘AIEfl

EAO· ‡EAIEfl

OIAIIU

E

OO A‰AIEU¸

IAI˛

IIOOIE

OA AIOUIE

'OOO OEA'A‰AIEfl

‡A

a‡OOAUU

O AI ‡UEU

3

E

I‡EIEUA

uUO

7

('

O

˝I ‡I‡

FORWARD

‰Ifl

EAO· ‡EAIEA

·˚OU AA

IOEIO

eOOIA

4.

I‡EIEUA

E

OOA'OIEU

‡A

·˚OU AA

IAOUO,

I‡EIEUA

OA AII˛?EU

UOI¸IO

U AIEI",

U AIEI",

OU AII‡

"IAA‰‡

IIOOIU

IIOOIU

O OOIOU ‡

O·˚?IOE

˝UO"O

OO ?E

IOEIO

‰A EEUA

"‰A

EIE

I‡

7-

PLAY.

i.

5.

CO

' AIfl

EIEkIAOIOI¸IO

j

OIO OOU¸
C˚

IOEAUA

'OOO OEA'A‰AIEfl

‡A,

'OOO OEA'A‰AIEfl.

UOU‡IO'EU¸

EIE

?UO·˚

OIA‰U˛˘EA

OUOO-I‡‰ ‡

OOIU?EU¸

OIO OOUE

I‡EIEUA

‡AIE?IU˛

'OOO OEA'A‰AIEfl.

('OOO OEA'A‰AIEA

'OOO OEA'A‰AIEA

1/19,

'OOO OEA'A‰AIEA,

'OOO OEA'A‰AIEA
oUO·˚

OUII˛?EU¸

IOIA·‡IEfl
CO

OIO OOUE,

EAO· ‡EAIEE

c‡EIEUA

' AIfl

OIO OOUE,

A‡IA‰IAIIO"O

IO"UU

'

A‡'EOEIOOUE

3

E

4,

-i7,

-,

IAOO‰'EEIO,

i7.)

A‡IA‰IAIIOA

I‡EIEUA

OOfl'EU¸Ofl

?UO·˚

'OOO OEA'A‰AIEA

'OOO OEA'A‰AIEA

'OOO OEA'A‰AIEA

I‡

IUEIU˛

'OOO OEA'A‰AIEfl

OOIOO˚,

OU

OOOUOflIEfl

UIU??EU¸

-i3,

A‡IA‰IAIEA ‰O

i2,

UUII?E˛.

E

IOIA·‡IEfl

OOIAiE

I‡

OIAIIE.

I‡?AOU'O

E

EAO· ‡EAIEfl.

6.

e OOUOI

uU‡

'E‰AOA‡OEOE

IO I‡I¸IOA
CO

OUI¸UA
AII‡I˚

aIO"OI ‡UIOA

OOOU'AUOU'AIIO:

1
2
3
4
5

6

OPR

uU‡
'OOO OEA'O‰EIO"O

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡

1.

2.

3.

'˚

4.

5.

OIOI?‡IEfl

NIfl

c‡EIEUA
OOIE

EJECT.

‰OOUE"IUU

'E‰AOI‡"IEUOUOI

'OOO OEA'A‰AIEA,

OOU‡IO'EUOfl,

IOIIA ?AOIEi

UUII?Efl

OOA'OIflAU

(I‡O EIA ,

' AIfl

I‡E‡UEA
I‡E‡UEA
I‡E‡UEA
I‡E‡UEA
I‡E‡UEA
I‡E‡UEA

'OOO OEA'A‰AIEA.

'OOO OEA'A‰AIEfl

‰EOU‡I?EOIIO"O

I˛·OE

(EIE

I‡E‡UEA

30

OAIUI‰

60

OAIUI‰

90

OAIUI‰

120

OAIUI‰

150

OAIUI‰

180

OAIUI‰

(eOUEI‡I¸IOA

UUII?Efl

c‡EIEUA

c‡EIEUA

c‡EIEUA

aIO"OI ‡UIO

BblKa,

e· ‡UEUA

OOI¸AO'‡U¸Ofl

c‡EIEUA

‡'UOI‡UE?AOIE

i.

1

OK.

MuEK

'IEI‡IEA,

i

‰Ifl

'OOO OEA'A‰AIEfl

IOIA?

‡'UOI‡UE?AOIE

A‡UAI

'˚‰‡OU

I‡OOAUU.

O OOUOI‡U¸

AII‡I˚),

UO ‡'IAIEfl

‰ U"OE

IIOOIE

I‡?AOU'O

EAO· ‡EAIEfl

I‡

I‡?AOU'O

EIE

2

‰Ifl

R

12S

f

ON

16:9

OPR

OFF

4:3

I‡EEI‡EUA

EIE

aeHTPACT.

UOI¸IO

'˚iO‰‡.

OIAIIE,

OA AIOU‡AU

'OU‡'OI:

I‡EIEUA

EIUO I‡?EE).

EAO· ‡EAIEfl)

UIU??‡AU

'˚·O ‡

12

TIME
DATE

NIC

?UO

'

AEEIA

'‡?

‡

CM

O

OOIO˘¸˛

OIAIIE.

OPR.

VCR

Dr.

3

EIE

UUII?EAE

I‡EIEUA

OIOI?EU

STOP.

OIAIIU,

IAOIOI¸IO

A‡UAI

CM

‰Ifl

SKIP

I‡?AOU'O

O O‰OIE‡U¸

SKIP

O OOUOI‡

O OOUOI‡AU

OAIUI‰

I‡

I‡OU OEIE

OPR

i

4

‰Ifl

'˚·O ‡

OPR

IOEIO

'OOO OEA'A‰AIEfl.

uIOOIU‡U‡?Efl

27

cAIA‰IAII‡fl

C‡?

'E‰AOI‡"IEUOUOI

A‡OEO¸

IAOIOI¸IEIE

C

AEEIA

A‡OEO¸

UA?AIEA

IA

IOI?EUOfl

CE‰AOI‡"IEUOUOI

OOA'OIflAU

'E‰AOI‡OOAUU

I‡OOAU‡

IEIUU

A‡OEOE

EA

I‡OOAUU

e· ‡UEUA

O OEOiO‰EU

EAO· ‡EAIEfl

1.

i·A‰EUAO¸,

'E‰AOI‡"IEUOUOI

'˚?A

c‡EIEUA

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡.

2.

COU‡'¸UA

IAI‡ U?AIIOE

CE‰AOI‡OOAU‡

I‡O ‡'IAI‡

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡.

3.

c‡EIEUA
IOUO U˛

aOEIO
IAOOO A‰OU'AIIO

4.

NIfl

'iO‰O'

˝I ‡IA

AV

A‡‰IAE

AV

A‡‰IAE

AV

IN

I"IO'AIIOE

I‡?EI‡AUOfl

A‡‰‡IIO"O

O OEA'O‰EU¸

UEO‡

EOOOI¸AO'‡IEE

O E

‡

(SP),

IOEIO

'IEI‡IEA,

IAAI‡?EUAI¸I‡fl

EIOU UI?EflIE.

IIOOIU

'

3

U A·UAUOfl

U‡IEA

A‡OEOE

I‡EEI‡EUA

IA

OOfl'EUOfl

1

OOOU'AUOU'UAU

OUAIIA

2

OOOU'AUOU'UAU

OUAIIA

3

OOOU'AUOU'UAU

(O ‡'˚E

OIAII‡.

'‰'OA

E-180

O E

E

A'UI‡..

?UO

'E‰AOI‡"IEUOUOI

'OU‡'IflAUOfl

OU

4

E

IAOOO A‰OU'AIIO

O E·O ‡.

O E·O ‡.

E

IA'˚E)

A‡OEO¸

OOA'OIflAU

O OOU˚IE

A‡OEOE

IAIA‰IAIIO

O OIAEUUI‡

OO‰A EEU

A‡OEO¸

·OI¸?A

O A‰I‡AI‡?AI‡

OU‡I‰‡ UIO"O

EOOOI¸AO'‡IEE

A‡OEO‡U¸

?UO

O E

'˚

O ‡'EI¸IO

'

OOOU'AUOU'EE

POWER

'˚·O ‡

A‡OEO‡U¸.

O

OOIO˘¸˛

A‡OEOE

OUO OIU

IOIA

A‡˘EUOE

'‡O-'

‰Ifl

A‡‰‡U¸

IIOOIU

O·OAI‡?AIEA

'iO‰U

'iO‰U

‡A˙AI‡I

I‡

OA A‰IAE

OO

OOOOO·‡IE:

OO

E

UUII?E˛

I‡

' AIAIE.

360

‰O

EOOOI¸AO'‡IEE

OOUA fl

UOU‡IO'EIE

'II˛?AIEfl

‰Ifl

'E‰AOI‡OOAUU

OIO?IOI

O EAIIO"O

IOIA ‡

O O" ‡II˚

IIOOOI

O

SCART-

AV

‰O

EURO

EURO

VIDEO

U‡EIA U

O OEA'O‰EU¸

U‡EIA U

O O‰OIE‡AUOfl

LP,

c‡O EIA ,

A‡OEOE

AEEI‡

IEIUU.

O E'A‰AII˚IE

''A i,

O O" ‡II˚,

O

?EU ‡IE.

EIE

OO ,

SCART

SCART

INEAUDIO

O E·O ‡.

EIE

LP

"IAA‰‡

OOI‡

'iO‰‡.

' AIAIE

O‰IU

‰Ifl

AEEI‡

I‡?AOU'‡

O

UAi

IUEIO"O

AV1

AV2

O‡IAIE

(ITR)

OOI‡

IOUO ‡fl

180

I‡

˝UU

LP

O

OU AII‡

RCA-

I‡

I‡

I‡

'

5.

c‡EIEUA

LP,

‰IEUAI¸IOE

C

OU‡I‰‡ UIOI

UIU??AII˚I

6.

AEEIA

‰OI¸?A.

NIfl

c‡

I‡?‡I‡

˝I ‡IA

LP

UAIA'EAO ‡

RECORD.

7.

c‡EIEUA
UOOA?IOA

IEIUU.

A‡‰‡U¸

oUO·˚

REC/ITR

I‡E‡UEA

a‡IOEI‡I¸IOA

-

9

?‡OO'.

EA·AE‡U¸

EOOOI¸AUEUA

NIfl

O O‰OIEAIEfl

A˘A

‡A.

OOIE

I‡E‡U¸

(II‰III‡fl

EEI
eIAII‡

IEIUU,

A‡OEO¸

O‡UA˚

IOEAU

O E

O O?AOU'EE

A‡OEO¸

‰Ifl

O A‰OU' ‡˘AIEfl

8.

N'‡E‰˚

c‡EIEUA

oA AA

OOfl'EUOfl

STOP

EJECT.

IAOIOI¸IO

OOO·˘AIEA

e EIA?‡IEfl:

OOIE

'˚

IA

iOUEUA,

A‡OEO¸

(‡

˝UO

IAO A‰I‡IA AIIO),

I‡iO‰fl˘U˛Ofl'U"IU

'E‰AOI‡OOAU˚.

OOIE

I‡

I‡OOAUU,

O OEA'AOUE
IIAEIOE

e· ‡UEUA

A‡OEOE

O OOIOU ‡

TV/VCR,
iAOA ¸

A‡OEO¸,

IAIUOE.

'IEI‡IEA,

IOEIO

‰ U"OE.

I‡

UAIA'EAO A

'˚·A EUA

AOIE

'˚

A‡OEOE.

AEEIA

I‡?AOU'OI

I‡

I‡OOAUU

A‡OEOE

I‡EIEUA

U'AIE?E'‡AU

A‡OEOE

PAUSE/STEP.

A‡OEOE

PAUSE/STEP

OO

A‡OEOE

·˚U¸

˝UOI

OOfl'IflAUOfl

5

IEIUU

?UO·˚

OAIUI‰I‡˝I ‡IA

?UO·˚

IA"IO

IOEAU

U‰‡IEUA

I‡

A‡˘E˘AIIU˛

IOEIO

?UO

A‡OEO˚'‡U¸

NIfl

IUEI˚E

iOUEUA

EOOOI¸AO'‡U¸

'˚OOIIflAUOfl

(SP)

EAO· ‡EAIEfl

IOEIO

A‡OEO˚'‡U¸

REC/ITR.

OOfl'EUOfl

IAOIOI¸IO

AI‡?AIEA,

U‡EI U),

E

EEI

OOU‡IO'IAI‡

IAIUEI˚i

I‡EIEUA

'O

ITR

OOO·˘AIEA

‡A.

' AIfl

IOUO OA

' Ifl

UOU OEOU'O

·U‰U

I‡

OOO·˘AIEA

'E‰AOI‡"IEUOUOI

OO' AE‰AIEfl

A‡'A ?EU¸

A‡OEO¸.

EJECT.

I‡

OIAIIU

O OEAOEUE

A‡˘EUIU˛

A‡‰IAE

OUO OIA

OU

A‡OEOE,

A‡IIAEU¸

O

OOIO˘¸˛

O‰IU

˝UO"O

OOfl'EUOfl

I‡I‡I

AEEI‡

O O" ‡IIU

I‡EIEUA

EI‰EI‡UO

UAIA'EAO ‡.

AEEI

A‡OEO¸

E

A'UI‡,

'‰'OA

a‡E‰OA

A‡OEOE

IOEIO

U ‡"IAIUO',

PAUSE/STEP

ITR

EEI‡

O E‰U

OUIII.

‰O

' AIfl

RECP.

OOU‡IO'EU

OIAIIE.

UAIA'EAO ‡

O OEA'O‰EI‡O¸

OI‡OUEIIU,

U A·UAUOfl

OU'A OUEA

·˚OU OE

'O

' AIfl

IIOOIU

TV.

O

‡

'

I‡

30

'

5

eO

28

eAEEI

EOOOI¸AO'‡IEAI

aOEIO

IAOfl?‡

e EIA?‡IEA:

CcaaAcaO!

U·A‰EUAO¸,

UOU‡IO'IAI˚

UAIA'EAEOII˚i

A‡OEOE

UOU‡IO'EU¸

OU

UAIU˘AE

?UO

O ‡'EI¸IO,

OO

U‡EIA U

˝I ‡IIO"O

‰O7?EIIO'

‰‡U˚.

eA A‰

UOU‡IO'IOE

?‡O˚

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡

E

I‡I‡IO'

'

'‡I
O‡IflUE

A‡OEOE

U‡EIA ‡

EA'AOUI˚

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡.

1.

COU‡'¸UA

IAI‡ U?AIIOE

CE‰AOI‡OOAU‡

I‡O ‡'IAI‡

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡.

2.

c‡EIEUA
c‡EIEUA
c‡EIEUA

3.

c‡EIEUA

U‡EIA ‡.

OOIE

4

IO'U˛.
c‡EIEUA

4.

eOOIO˘¸˛

O O" ‡II˚,

NIfl

0,

I‡EIEUA

O E

I‡EIEUA

NIfl

'iO‰O'

˝I ‡IA

5.

NIfl

O

?EU ‡IE.

OOIE

'OOOOI¸AO'‡U¸Ofl

'OAIOEIOOUAE
'OAIOEIOOUAE

I‡EIEUA

EUN

I OIA

BC~CB‰IflA‡OEOE ‡A'IA‰AI˛'O‰IOEUOEA

' AIfl.

'

i.

1

OK.
OK

'OA

?EII˚

'˚·A EUA

1

'˚·O ‡

A‡UAI

IOIA

03.

OOIO˘E

2.

A‡OEOE

I‡EEI‡EUA

IA

OOfl'EUOfl

''O‰‡

I‡E‡U¸

ea

‰Ifl

OU··OU˚

'E‰AOI‡"IEUOUOI

A‡˘EUOE

'OU‡'IflAUOfl

OU

'‡O-'

EIE

‰Ifl

A‡OEO¸,

‰Ifl

U‰‡IAIEfl

PR

-- --

-- --

-- --

-- --

-- --

-- --

IIOOOI

IOUO U˛

O O" ‡II˚

I‡I‡I‡;

cOIA

IIOOOI

OUO OIU

2

?UO·˚

I‡?‡I‡

A‡OEOE

A‡IflU˚,OOOIO˘¸˛

IOUO U˛

NATA

--

---- ----

---- ----

--------

--------

--------

--------

--------

O

?EU ‡IE

U A·UAUOfl

I‡O EIA ,

I‡I‡I‡

3

E

A‡OEOE.

BPEMu

::
::
::
::
::
::
::

OU

IAOOO A‰OU'AIIO

IIOOIU

O·OAI‡?AIEA

‰‡U˚

PR

-- --

-- --

-- --

-- --

-- --

-- --

O O" ‡II˚

ea,

NATA

--

IA

O‰IOE

--

--

------

------

------

------

------

''A‰fl

EA

BPEMu

---- --

::

---- --

::
::
::
::
::
::

‡'UOI‡UE?AOIOE

OOI¸AUEUAO¸

‰Ifl

OO‰U'A E‰AIEfl

A‡OEOE

AEA‰IA'IO

E

'OOI AOAI¸fl.

'E‰AOI‡OOAUU

OIO?IOI

O EAIIO"O

'˚· ‡U¸

A‡OEO¸

UOU‡IO'IE

IOEIO

A‡OEOE.

~

SP

~

SP

~

SP

~

SP

~

SP

~

SP

~

SP

''A‰EUA

A‡OEO‡U¸.

1

9

I‡EIEUA

‰O

‰Ifl

IOEIO

4.

eOOIA

O

SCART-

AV

UAi

‰O

IUEIO"O

~

SP

~

SP

--

~

SP

--

~

SP

--

~

SP

--

~

SP

--

~

SP

OOI¸AUEUAO¸

IOEIO

‰‡UU,

OOEO‡II˚i

A‡OEOE.

IIOOI‡IE

'˚·O ‡.

'

O‰IO

O

IAI˛

'

UA?AIEA

IOIA ‡

''A i,

"IAA‰‡

(REC).

?EII‡

A‡IAIEU¸

IOIA

O O" ‡II˚

U‡IEA

'˚· ‡U¸

'˚·O ‡

EIE

OO ,

'iO‰‡.

IIOOI‡IE

IEEA

NIfl

1E2

EUOEA

O

OU AII‡

A‡OEOE

3

EIE

I‡

OI‡?‡I‡

I‡I‡I‡

RCA-

OOI‡

'˚·O ‡

‡

A‡UAI

' AIfl,

e

6.

OOIO˘¸˛

I‡?‡I‡EOIOI?‡IEfl

e· ‡UEUA

1

3

'E‰AOI‡"IEUOUOIA

?I‡I‡

c‡O EIA ,

13:00.

aOEIO

OIOI?‡IEfl

7.

c‡EIEUA

IAIU˚
OIOI¸IO

OA AII˛?‡U¸

A‡OEOE

8.

e O'A ¸UA

OOIE

?UO

UOI,

OO'UO EU¸
OA A'AOUE

'E‰AOI‡"IEUOUOI

I‡

A"O

OOIE

I‡EIEUA

9.

c‡EIEUA

IIOOOI

'IEI‡IEA,

' AIAIE.

1

?‡O

U‡IEA

UOU‡IO'EU¸

A‡OEOE

PR

PR-01

--

--

--

--

--

--

IIOOIU

IP

EIE

(SP,

IAIU˚

OOU‡IOO¸

OIO OOU¸

O O" ‡II˚.

PR

PR-01

--

--

--

--

--

--

'OA

''A‰AI‡

''O‰

UOU‡IO'IE

OOO·˘AIEA

IA'A I‡fl

‰‡II˚i.

OOfl'IflAUOfl

'E‰AOI‡"IEUOUOI

OOfl'IflAUOfl

‰EOOIAA

C˚

iOUEUA

OOOIOU AU¸

POWEREDVD

STOP

O

?EU ‡IE

A‡OEOE

?UO''‡?AI

EOOOI¸AUAUOfl

‰Ifl

·U‰AU

O

OOIO˘¸˛

NATA

--

--

--

--

--

--

BCeHBTCPoTeTCB

3

EIE

LP).eAEEI

NATA

16

--

--

--

--

--

--

c‡EIEUA

I‡iO‰EUOfl

‰Ifl

?UO·˚

''A‰EUA

U A·UAIOE

O A‰OU‡'IAI

' AIfl

3

BPEMu

---- --

--

~

::

--

~

::

----

~

::

----

~

::

----

~

::

----

~

::

----

~

::

4

‰Ifl

IP

E

O E

LP

BPEMu

~

2000

::

--

~

::

----

~

::

----

~

::

----

~

::

----

~

::

----

~

::

SP
SP
SP
SP
SP
SP
SP

'˚·O ‡

OOA'OIflAU

IAO·iO‰EIOOUE

N'‡E‰˚

---- --

----

----

----

----

----

OSPI‡

1900

---- --

----

----

----

----

----

U‡EIA ‡.

eeeCOPu,

EIUO I‡?Efl,

IIOOIU

'

‰AEU I˚E

'

AEEIA

OOO·˘AIEA

DVD

'O

' AIfl

OA AiO‰‡'AEEI

A‡'A ?EU¸

24-i

I‡?‡I‡

E

4.

‰Ifl

SP
SP
SP
SP
SP
SP

OEE‰‡IEfl

O‡UA˚

A‡OEO¸.

˝UO

E

AEEI.

.

' AIfl

O O" ‡II˚.

?‡OO'‡fl

'

'E‰A

E

OIO OOUE

'E‰AU¸,

A‡'A ?AIEfl

I‡EIEUA

"O'O EU

U A·UAUOfl

POWER

?UO·˚

aO"‰‡

A‡OEOE,

'

A‡OEOE,

DVD.

i.

O

e EIA?‡IEfl:

OOIE

'˚

I‡

EAIAIEU¸

'OOOIA‰OU'EE

I˛·˚A

O‰AI‡U¸,IA''O‰fl

e OOUO

OOIO˘¸˛

OIA‰UAU
c‡EIEUA

c‡EIEUA

2‰Ifl

OIOI?‡IEfl

EIUO I‡?EE

OOIE

i·A‰EUAO¸,

IA

·U‰AU

e EIA :

e O" ‡II‡
e O" ‡II‡

(C

E

OOOIA‰IEA

'˚AO'EUA

IIOOOI

U‰‡IEU¸

1

‰Ifl

ea

'˚·O ‡

A‡OEOE

IAOIOI¸IEi

' AIfl

?UO

OA AI ˚'‡˛UOfl.

UOE

U

O O" ‡II˚,

1

‰OIEI‡

2

OIU?‡A

‰OIEI‡

30

˝UOI

‰Ifl

I‡I‡I‡,

OOI¸AUEUAO¸

' AIAI‡

·U‰AU

IEIUU

A‡iOUEUA

I‡OU OEIE

OO'UO IO
˝I ‡I

4

3

E

EIE

EAIAIEU¸.

U‰‡IAIEfl

EAIAIAIEfl;

‰‡U˚,

E

AEEI‡

UOU‡IO'IAII˚i

OOIE

˝UO

IOUO ‡fl

A‡OEO˚'‡U¸Ofl

A‡OEO˚'‡U¸Ofl

OOIIOOU¸˛

OU

O O" ‡II˚

A‡OEOE,

'O˛

I‡OU OEIE

'˚·A EUA

A‡OEOE...

A‡UAI

' AIAIE

A‡OEOE.

IIOOI‡IE

A‡OEOAE

O OEAOE‰AU,

I‡?EI‡AUOfl

O

A‡OEO‡I‡

˝UO

EIE

IOEIO

U‰‡IEU¸

EIUO I‡?E˛.

A‡OEOE

e

A‡OEO¸,

IOUO U˛

EIE

I‡EIEUA

I‡?‡I‡

''O‰‡

NIfl

3

E

4.

OA AI ˚'‡AUOfl...

?EIIO'

O EO EUAU

‡I¸?A.

16:00:00

O

16:30

2.

‰O

‰O

O O" ‡II‡

)

1

E

A‡OEOE

17:00:00.

17:30.

EIE

1

29

OOIE

OO·˚UEfl

A‡OEOE

U‡EIA ‡

OA AI ˚'‡˛UOfl...

aAIAIAIEA

(i‰‡IAIEA)

O O" ‡II˚

U‡EIA ‡

cA

‰OOUOI‡EUA

OA AI ˚UEfl

OA AI ˚'‡˛˘EAOfl

A‡OEO‡I˚.AOIAA

·U‰UU

O AEIU˘AOU'O

A‡OEOE,

I‡I

OA A‰

OOI‡A‡IO

e EIA :

e O" ‡II‡1·U‰AU

A‡OEO‡I˚

OOIE

OA AI ˚'‡˛UOfl

A‡OEO‡I‡.

16:00

‰'A

IE?¸

eeeEeAaaA

(uU‡

A‡OEOE

OOOIA‰IEA

16:30

?‡OU¸

O O" ‡IIE UAIO"O

'

OOIIO?¸

?‡OUE

‡IIEA

·OIAA

I‡

A‡OEO‡I‡

1

IA

O O" ‡II,

OA AOAI‡˛˘EiOfl

' AIAI‡

OOA‰IEIE

OiAIA.

OOIIOOU¸˛,

30

IEIUU

17:00

eeeEeAaaA

A‡OEO‡I‡)

·U‰AU

UO

00:00,

U‡I

I‡I

O O" ‡II

A‡OEOE

' AIAI‡IE

IO

·U‰UU

e O" ‡II˚

U‡EIA ‡

O O" ‡II‡

17:30

2

EIA˛U

2

2.

IA

IA

·U‰AU

OOIE

OOA‰IAA

EA

UOU‡IO'OI

O‰AI‡U¸

U‡EIA ‡.e OOUO

c‡EIEUA

iOUEUA

c‡EIEUA
c‡EIEUA

‰Ifl

'˚·O ‡;iAIA'EAEOIIOE

I‡?‡I‡EOIOI?‡IEfl

c‡EIEUA

'˚

'

O‡IflUE

˝UO,IA''O‰fl

OUO· ‡AEUA

D

EIE

U‰‡IEU¸

EIE

F

‰Ifl

U‰‡IAIEfl

OK

‰Ifl

D

EIE

EIUO I‡?EE.

A‡iOUAIE

E

‰Ifl

EAIAIEU¸.

EAIAIAIEfl;

A‡OEOE

E

‰Ifl

U‰‡IEU¸

OO·˚UEE

OIO'‡

'˚·O ‡

OO·˚UEfl...

''O‰‡

EIE

U‡EIA ‡,

'O˛

EIUO I‡?E˛

OO·˚UEE

˝I ‡I

OO·˚UEfl,

A‡UAI

I‡EIEUA

OU‡I?EE,

E

LP.

I‡‰IAE‡˘AE

EAIAIEU¸

EIE

‰‡U˚,

UO

'˚

U‡EIA ‡.

IOUO OA

' AIAIE

O‰IU

IOEAUA

OO·˚UEE

'˚

F

EIE

G

30

COOO OEA'A‰AIEA

'E‰AO‰EOI‡

c‡OU OEI‡

1.

CII˛?EUA

'E‰AOOE"I‡I‡,

2.

CII˛?EUA

E

'˚·A EUA

3.

c‡EIEUA

IOUOI

‰Ifl

IOUOI

OUO OIOE

4.

c‡EIEUA

IOUOI.

COOO OEA'A‰AIEA

OOIE

'OOO OEA'A‰AIEA
IIOOIU
C

IAI˛

CeeeeeaaCONOcaO.

IAIOUO ˚i

‰EOI‡:

aOOOI¸AUEUA

A‡"OIO'OI/ ‡A‰AI

ENTER

I‡EIEUA

‰Ifl

aOOOI¸AUEUA

‰Ifl

O OOIOU ‡,

IAI˛.

˝I ‡IU
UO ‡'IAIEfl
UI‡A‡IEfl

'˚II˛?EU¸

.e EIA?‡IEfl:

?

OOIE

UOU‡IO'IAI

OU'A?‡AU

O‡ OI¸.

?

DVD-‰EOI

OIAA
IOUO ˚i

I‡OU OEIA

(eI.

IA

'OOO OEA'O‰EU

IA

A"EOI‡I¸I˚E

?

OOIE

C˚

A‡OEOE,

AEEI

I‡EIEUA

DVD.

(VCD)

'OOO OEA'A‰AIEfl

UAIA'EAO

I

IOUO OIU

‡IUOUE?AOIU˛

I

'iO‰,

IOUO OIU

IIOOIU

IIOOIU

TITLE

I‡

IOEAU

iOUEUA

OPEN

eOIAOUEUA

‰EOI‡.

'OOO OEA'A‰AIEfl

OPEN

OIU?‡fliI‡˝I ‡IA

IIOOIE

‰Ifl

A‡OUOI‡.

EIE

IIOOIE

E

I‡EIEUA

iOU‡IO'IE

·˚U¸

IO"UU

I‡E‰OI

PBC

(OI.

O‰EUAI¸OIEE

AEUEI"‡,

"AaeaaeeCaA"

EIAU¸

OOOU'AUOU'UAU

5

IO‰

OOOIOU AU¸

POWER

(OflU¸).

DVD-‰EOI‡

E

'˚·A EUA

OO‰II˛?AI

OEOUAIU

OO‰II˛?AI

/

CLOSE,

'˚· ‡II˚E

/

CLOSE,

I‡?IAUOfl

IA

I‡?EI‡AUOfl,

b

B

vV,?UO·˚

O OOIOU ‡,

NIfl

'OA' ‡U‡I˝I ‡IU

DISC

MENU.

O

?EU ‡IE,

RETURN

IAI˛

‡AIE?I˚IE.

IAI˛.

˝I ‡IA

"PBC"

I‡

OU ‡IE?A

IOIU OI¸

'˚

I‡

A"EOI‡I¸I˚E

‰EOIE,

A"EOI‡I¸I˚E

OIAA .

DVD

E

DVD

'iO‰

(AOIE

?UO·˚

'IEA.

?UO·˚

‡'UOI‡UE?AOIE.

IOEAU

‡

A‡UAI

?UO·˚

‰Ifl

E

O O?A‰U ˚

i‡IEA

‰OIEI˚

OU ‡IE?A

N‡II˚E

'O

' AIfl

‰Ifl

OA AiO‰‡

EIE

DVD-OIAA .

˝UO

'OAIOEIO)

DVD-OIAA .

OUI ˚U¸

‰EOI

A‡I ˚U¸

I‡EIEUA

OOfl'EU¸Ofl

'˚· ‡U¸

I‡EIEUA

IAI˛

'˚· ‡U¸

'OA' ‡U‡

C˚OOIIflEUA

'˚

IOEAUA

25).

E

‰EOI

''AOUE

26.)

C‡?

IO‰.

IO‰

OIAA

O‡UA˚

'

'

EIAAU

U AI

IA

e·˘EA

e EIA?‡IEfl:

OOIE

O

UUII?EflI

eA AiO‰

OOIE

IOEAUA

'OOO OEA'A‰AIEfl

(OUO· ‡EAIEA),

IE·O

IIOOOIb/B.

C˚

OOOU'AUOU'U˛˘AE

A‡"OIO'I‡

eA AiO‰

(‰O OEIA)

OOIE
IE·O

‰ U"EA

?

?

?

I

eOEOI

1.

2.

'

3.

aAIAIAIEA

NIfl
(Stereo

' AIfl
AUDIO

UUII?EE

IA

OUI¸U‡

I‡

OA AIAOUEUAO¸

IOEAUA

A‡OEO¸

‰EOI

NIfl

'OA' ‡U‡II‡?‡IU
O O?AOOA

.EIE>.

N'‡E‰˚

I

O A‰˚‰U˘EI

NIfl

‡A‰AIU'O' AIfl
IIOOIU

AI‡?OI

‡A‰AI‡/‰O OEIE,

CO

' AIfl

‰'A

e OE" ˚'‡UAI¸

c‡EIEUA
OA AII˛?EU¸

mX16,

MX4,

NOOUOUEI˚A

'E‰AO

EIE

NIfl

IIOOIU

'˚·O ‡

'OOO OEA'A‰AIEfl

EIOA,

UI‡A‡IO

‰EOU‡I?EOIIO"O

U‡IEA

IOEAU

I

‰ U"EI

EIAAUOfl

‰EOIA

'˚· ‡U¸

'

I

EIAAU

I‡?‡U¸

AEEIA

‰ U"EI

I‡

‰EOIA

‰ U"EA

‡

IAOIOI¸IO

‡A‰AI/‰O OEIU,

'˚·O ‡

OIA‰U˛˘Ei

'OOO OEA'A‰AIEfl

·˚OU O

IAOOO A‰OU'AIIO"O

DISPLAY,

‡A‰AI‡/‰O OEIE.

'OOO OEA'A‰AIEfl

OAIUI‰˚

IIOOIU

E

U‰A EE'‡EUA

OIO OOU¸

mX100

MX16,

OIO OOUE

CD:

mX2, mX4,

MX2,

'˚iO‰‡

MX4,

EA

PLAY

‡U‰EOI‡I‡I‡

‰ U"O"O

(CUA AO),

Left

(‡U‰EO).

'OA

OOEO˚'‡AI˚A

TITLE

I‡EIEUA

A‡UAI

UO ‡'IAIEfl.

·˚U¸

I

‰ U"EI

IAOIOI¸IO

A‡"OIO'OI.

OOOU'AUOU'U˛˘U˛

NOOUUO

OOIU?AI

(A‡"OIO'IU)

IIOOIU

A‡"OIO'IU

'OOO OEA'A‰AIEA

I˛·OIU

OOU‡IO'IE

CHAPTER

'II˛?‡AU

A‡"OIO'IU,

'OOO OEA'A‰AIEfl.

( ‡A‰AIU)/TRACK

'

OA·fl

‰O OEAI,

I‡I

OOI‡A‡IO

‡A‰AI‡/‰O OEIE

UAIU˘Ei

‡A‰AI‡/‰O OEIE

·˚OU O

I‡EIEUA

‡A‰AIU

'OOO OEA'A‰AIEfl

‡

IE·O

OA AII˛?EUOfl

(O· ‡UI˚E

MX100

AEEI‡

IIOOIU

/‰O OEIA.

OA AiO‰‡

A‡UAI

O

eOOIA

EOOOI¸AUEUA

I‡EIEUA

.

EIE

IIOOIU

OOEOI‡:

(O flIOE

OOEOI‡

MX8

OOEOI‡

OOIO˘¸˛

>.

'

AEEI

mX2, mX4,

OOEOI)

mX8

(O flIOE

('OOO OEA'A‰AIEA).

A'UIO'O"O

(aA'˚E)

I‡I‡I‡

EIE

OO'UO IO

IAI˛

AEEIA

'˚OOIIfl˛UOfl

I

IAIOUO ˚I

I‡OU OEIE

OOA ‡?EE

EA

A‡"OIO'IO',

C

DISPLAY

?EU U

O

OOIO˘¸˛

A‡OEOE,

''A‰fl

IOIA

IAOIOI¸IO

'˚

IOEAUA

IEEA:

I‡EIEUA

.

‰Ifl

I

I‡IOIU-IE·O

DVD

I‡EIEUA

v/V

˝UO"O

''A‰EUA

b/B.

E

U‰A EE'‡EUA

OOEOI‡.

.

EIE

>

EIE

MX2,

OOEOI).

O E

O OE" ˚'‡IEE

(O· ‡UI˚E

OOEOI).

SEARCH

I‡EIEUA

(‡U‰EOI‡I‡I‡)

Right

(e ‡'˚E))

I‡EEI‡EUA

Setup.

'˚

OOU‡IO'IE

(0-9),

‡A‰AIO',

'˚· ‡U¸

EIE

‰Ifl

'

IIOOIU

OA AiO‰‡

'˚·A EUA

IOIA

?UO·˚

OOEOI)

'O

'

IIOOIU

31

eOI‡A

IAOO‰'EEIO"O

'OOO OEA'A‰AIEA

1. C

O O?AOOA

PAUSE/STEP

aIO"OI ‡UI˚I

OOI‡‰ O'OA

2.

NIfl

'˚iO‰‡

(OUOO-I‡‰ ‡)

a‡IA‰IAIIOA

1. C

O O?AOOA

PAUSE/STEP

eOOIA

˝UO"O

PAUSE.

2.

c‡EIEUA

e E·O

OA AII˛?EUOfl'AEEI

'OOO OEA'A‰AIEfl.

eO'UO IOA

OA AII˛?AIE˛
OIO OOUE

F

F

1/8,

'OOO OEA'A‰AIEA),

G

1/2

(O flIOA

3.

NIfl

'˚iO‰‡

'OOO OEA'A‰AIEfl

e EIA?‡IEA:

?

c‡

'E‰AO‰EOI‡i

'OOO OEA'A‰AIEA

e OEA'OI¸IOA

1.

c‡EIEUA
'OOO OEA'A‰AIEfl

e E·O

‡'UOI‡UE?AOIE

OIU?‡EIOI

2.

eIO'‡

I‡EIEUA

O·˚?I˚E

eO'AU:

c‡E‡UEA

>

?A"O

e EIA?‡IEA:

oUO·˚

CD)

'

eO'UO

NIfl

1.

2.

3.

'

O E'O‰EU
'OAO·IO'IflAUOfl

EOOOI¸AO'‡U¸

O

PBC,

IAI˛

I‡OU OEIE

A-B

OO'UO AIEfl

c‡EIEUA

OOAE?EE.

OOfl'EUOfl

eIO'‡

OOAE?EE.

OOfl'EUOfl

'OOO OEA'A‰AIEA

'˚iO‰‡

NIfl

AEEIA

'‡I

I‡EIEUA

c‡

"A

EAO· ‡EAIEfl

'OOO OEA'A‰AIEfl

I‡

·IOIA

I‡E‡UEAI

'OOO OEA'A‰AIEA.

EA

AEEI‡

I‡EIEUA

'OOO OEA'A‰AIEA

'OOO OEA'A‰AIEfl

(X).

DVD-OIAA

EIE

I‡E‡UEA

A‡IA‰IAIIO"O

1/4

F

EIE

IE·O

'OOO OEA'A‰AIEA).

EA

AEEI‡

I‡EIEUA

E

‰EOI‡i

'

O· ‡UIOI

'OOO OEA'A‰AIEA

IIOOIU

AEEI.

I

IIOOIU

c‡

"

RANDOM

EIE

OO fl‰IA,

IIOOIU

O OEA'OI¸IO"O

'˚·O U

‰ U"O"O

O OEA'OI¸IOA

UUII?E˛

IAO·iO‰EIO

"PBC"

(OI.

A‡‰‡IIOE

A-B

˝I ‡IA

A*".

IIOOIU

˝I ‡IA

UAIA'EAO ‡

B"

E

I‡?IAUOfl

A‡‰‡IIOE

OIO'‡

‡

I‡EIEUA

I‡EIEUA

‰EOU‡I?EOIIO"O

PAUSE/STEP

IAOO‰'EEIO"O

PLAY.

I‡EIEUA

OA AE‰AU

'

AEEIA

A‡IA‰IAIIO"O

EIE

'OOO OEA'A‰AIEfl:

1/2

(O· ‡UIOA

G

1/16,G1/8,

A‡IA‰IAIIO"O

PLAY.

DivX

A‡IA‰IAIIOA

OO fl‰IA

'O

'

AEEIA

I‡?IAU

I‡

OUII˛?EU¸

UAIA'EAO ‡

'OOO OEA'A‰AIEA

OOfl'EUOfl:

˝I ‡IA

RANDOM

'OOO OEA'A‰AIEfl

A‡"OIO'I‡

'OOO OEA'A‰AIEA.

OO'UO ‡

I‡

25).

OU .

OOOIA‰O'‡UAI¸IOOUE:

'

'˚· ‡IIOE

A-B

'

'˚· ‡IIOE

I ‡UIO' AIAIIO

OO'UO fl˛˘AAOfl

OOOIA‰O'‡UAI¸IOOUE.

IIOOIU

E

OOI‡‰ O'OA

IIOOIU

UO ‡'IAIEfl.

‰OOUE"‡AUOfl

EAO· ‡EAIEfl

IIOOIU

'

AEEI

O‡UA˚.

O E'A‰AU

G

IA

'OAIOEIO.

' AIfl

eiee.

«RANDOM».

‰Ifl

OA AiO‰‡

(‰O OEIE),

I‡

'E‰AO‰EOIA

PBC

(AI‡?AIEA

'‡IE

I ‡UIO' AIAIIO

'‡IE

A-B.

O‡UA˚

I

F

1/16,

EIE

1/4

'

IIOOIE

OOOIA

(Video

C˚II.)

I‡?‡I¸IOE

IOIA?IOE

eO'UO

COAIOEI˚

(A‡OEO¸

(‰O OEI‡).oUO·˚

I‡EIEUA

(OO'UO ).

e EIA?‡IEA:

?

oUO·˚

CD)

IAI˛

?

OOIE

(‰O OEIE)

'˚iO‰Ei‰‡IIO"O

eAEEI

NIfl

EIEUE U˛˘A"O

OOIO˘¸˛

IAO·iO‰EI˚i

‰OI‡?IA"O
‰OOOIIEUAI¸I˚I

1.

2.

3.

'

eOEOI

NIfl

IOIAIU

1.

2.

3.

4.

OIA‰U˛˘EA

OO

A‡"OIO'IU)/

' AIfl

'˚· ‡U¸

'OOO OEA'A‰AIEfl

'O

DVD-'E‰AO‰EOIE

A‡"OIO'IU/

?

EIa'a:

?

TEUp:

UAIU˘AIU

?

B˚II.:

CE‰AO‰EOIE

OUII.

OO'UO flAUOfl

OO'UO flAUOfl

A‡"OIO'IU.

OUOUUOU'EA

-

eO'UO

OO‰A EEIO"O/OUII.

?

Tpek:

OO'UO flAUOfl

?

BOA:

OO'UO fl˛UOfl

?

B˚II.:

OUOUUOU'EA

EOOOI¸AO'‡U¸

O

'‡I

PBC,

I‡OU OEIE

'

AEEIA

O‰IOI ‡UIO

O·˙AIIO"O

OOA‰‡IEfl

‰'Ui

c‡EIEUA
e

OOIO˘¸˛

A'U?‡IEfl.
A'U?‡IEfl.

aOOOI¸AUfl

OUII˛?AIEfl

'˚·A EUA

OO

' AIAIE

I‡?‡I‡

' AIAIE

c‡EIEUA

PLAY.

eOfl'EUOfl

OOI‡A˚'‡˛˘AA

c‡EEI‡fl

OOfl'EUOfl

C'A‰EUA

E

OAIUI‰‡i'OO fl‰IA

IAO ‡'EI¸I˚A
?UO·˚

OUA AU¸

c‡EIEUA

‰‡II˚i.

IOIAIU‡

UUII?E˛

IAO·iO‰EIO

"PBC"

(OI.

OO'UO IO"O

AEEI‡.

A'U?‡IEfl

˝UUAIU‡

IIO"OI‡I‡I¸I˚E

‡IUOUE?AOIEi

IIO"OI‡I‡I¸IOE

‰Ifl

IEIOUA‡U ‡

IEAIO?‡OUOUI˚I):

'O

' AIfl

IIOOOI

'˚‰AIAI‡

AU‰AU

1

IIOOIE

˝UUAIU‡

"HopIaI.".

'OOO OEA'A‰AIEfl

I‡

‰EOIA:

'O

' AIfl

OOIA

EOUAI?AA

v

/

V,

'˚·A EUA

"-:--:--".

U A·UAIOA

?EOI‡,

Ei.

ENTER

COOO OEA'A‰AIEA

' AIAIE.

AEEI˚

chapter

( ‡A‰AI)

EAI‡AI˚E

-

eO'UO

OO'UO ‡

UAIU˘EE

A‡OEO¸,

OO'UO IO"O

‰O OEIE/'OA"O

OO'UO ‡

UAIU˘‡fl

'OA

‰O OEIE

OO'UO IO"O

OO'UO ‡

OUII˛?EU¸
I‡

OU .

'OOO OEA'A‰AIEfl

I‡E‡U¸

IIOOIU

(3D

O·˙AIIO"O

I‡I‡IO'

OflUE

I‡I‡IO'

'OOO OEA'A‰AIEfl

4

3

E

'˚·A EUA

OO?Efl

E

2,

'˚·A EUA

O·˙AIIO"O

'

I˛·OE

'OOO OEA'A‰AIEfl

OOEOI‡

' AIfl

AI‡?OI

I‡?‡I¸IOA

OIA'‡

I‡O ‡'O.

I‡EIEUA

a‡UAI

''A‰EUA

‰Ifl

OO‰U'A E‰AIEfl

I‡?IAUOfl

'OOO OEA'A‰AIEfl:

/all

AEEI

IIOOIU

‡A‰AI‡/A‡OEOE

('OA)

OO'UO ‡

REPEAT

/track

OO

‡A‰AI.

OOOU'AUOU'U˛˘‡fl

'OOO OEA'A‰AIEfl.

‰O OEI‡

I‡

‰EOIA.

'OOO OEA'A‰AIEfl.

I‡

'E‰AO‰EOIA

PBC

(AI‡?AIEA

(Video

25).

‡A‰AI‡

>,

O OEOiO‰EU

Surround)

A'U?‡IEfl,

A'UIO'OE

'˚·O ‡

"3D

A'U?‡IEfl

OE"I‡I

('IAOUO

‡U‰EOOEOUAI˚

O

IIOOIU

OO?E˛

AEEI‡

AEEI‡

SUR".

NIfl

3D

Surround

O·˚?IO

DISPLAY.

A‡‰‡II˚E

DIS-

IIOOIU

OO

' AIAIE,

'OOO OEA'A‰AIEfl.

OOOIA

?‡OO',

'

OOIE

CLEAR

O ‡'EI¸I˚A

?‡O‡i,

'˚

(O?EOUEU¸),

''A‰AII˚i

O

A‡‰‡IIO"O

IEIUU‡i

''AIE

?EOI‡.

' AIfl

Off)

title

'

O

?A"O

32

aAIAIAIEA

I‡O?U‡·‡

OUO· ‡EAIEfl

eOA?E‡I¸I˚A

UUII?EE

DVD

uU‡

UUII?Efl

EOOOI¸AUAUOfl

'E‰AOEAO· ‡EAIEfl.

1.

CO

' AIfl

'OOO OEA'A‰AIEfl

IAOO‰'EEIO"O

ZOOM

‡IUE'EAE O'‡U¸

Zoom.

a ‡UIO' AIAIIO

EAO· ‡EAIEfl

2.

e

I‡E‰˚I

EAO· ‡EAIEfl

OIA‰U˛˘AI

→

˝I ‡II˚E

uI ‡II˚E

C˚

IOEAUA

' AIfl

'OOO OEA'A‰AIEfl

c‡EIEUA

(Normal),

I‡IOEI‡I¸I˚I

3.

aOOOI¸AUfl

OO

U'AIE?AIIOIU

4.

oUO·˚
'OOO OEA'A‰AIEfl,

IAOIOI¸IO

e EIA?‡IEA:

?

NIfl

IAIOUO ˚i

IA

‡·OU‡U¸.

?

uI ‡II˚E

‰EOIO',

eOEOI

C'O‰

C˚
OOi ‡IAII˚i

I‡ IA ‡
MARKER

OOfl'EUOfl

IOEIO

C˚AO'

1.

2.

3.

4.

'E‰AO‰EOIO'

I‡ IA ‡

I‡ IA ‡

IOEAUA

'

U A·UAIOE

(I‡ IA ).

AI‡?OI

''AOUE

OI‡·EAIIOE

CO

' AIfl

SEARCH
I‡ IA ‡.
C

UA?AIEA

b

/

B,

'˚· ‡U¸

‡IUE'EAE O'‡U¸
c‡EIEUA

I‡?IAUOfl

IIOOIU

·U‰AU

OUA U
C˚

IOEAUA

I‡ IA ‡,

(EAIAIAIEA

'A IUU¸Ofl'AEEI

CLEAR

EAO· ‡EAIEfl

OOfl'EUOfl

I‡E‡UEAI

I‡

OO fl‰IA:

AEEI

AEEI:

EAIAIflU¸

?UO·˚

3/4

U'AIE?AII˚I

IIOOIE

EIE

‡A

DVD

AEEI

I‡?‡U¸

'OOO OEA'A‰AIEA

'

O‡IflUE

Marker.

'OIOU¸

I‡ IA OI

'OOO OEA'A‰AIEfl

(OOEOI).

10

OAIUI‰

IOIA

IIOOIU

O

O OI‡ IE O'‡IIOE

(U‰‡IAIEA),

EA

OOEOI‡.

I‡?‡U¸

A"O

''O‰fl

‰Ifl

U'AIE?AIEfl

EIE

OOI‡A‡

I‡EIEUA

I‡O?U‡·‡

UUII?E˛

OUO· ‡EAIEfl),

EAIAIAIEfl

'

IEEIAI

O ‡'OI

O flIOU"OI¸I˚E

IIOOIE

˝I ‡IA

100%

100%

EAO· ‡EAIEA

'˚· ‡U¸

AEEI‡IE

bBvV,

ZOOM

UAIA'EAO ‡

→

400%

DVD.

IAE‰U

(Enhanced)

(Maximum).

IOEIO

IAIflAUOfl

I‡

E

EAO· ‡EAIE˛.

O·˚?IO"O

I‡EIEUA

I‡EIEUA

UUII?Efl

‰OOUUOAI

OOAE?EE

c‡

EAIAIAIEfl

O E

E

U‡EIO'O'E‰AOUEI¸I‡IE.

IOIAIUO'

I‡

UAIA˝I ‡IA

eO'UO flfl

‰O

‰A'flUE

O?AI˚

˝I ‡IA

'˚

IOEAUA,

I‡ IA ‡,

U‰‡IEU¸.

(''O‰),

E

'

IAI˛

‰EOI‡

I‡ IA

c‡

EIE

ENTER

'OOO OEA'A‰AIEA

IOIA

ZOOM

IIOOIU

IIOOIU

I‡O?U‡·‡

'OOO OEA'A‰AIEE

O

O‰IO"O

' AIAIE.

I‡EIEUA

‰EOIA

I ‡UIO' AIAIIO

‰‡II˚A

I‡ IA O'.

E

U‰‡IAIEA

I‡EIEUA

OOfl'EUOfl

I‡EEI‡fl

IOUO ˚E

E

'OOO OEA'A‰AIEA

aE·O

O?AI˚.

O

‰‡II˚I

‰Ifl

OOEOI‡

IIOOIU

?UO·˚

I‡O?U‡·‡

U"IU

I‡‰ .

I‡O?U‡·

'

→

1600%

'O

˝I ‡IA

IO I‡I¸I˚I

OA AIA˘‡U¸Ofl

CLEAR.

IOEAU

EA

‰A'flUE

''O‰‡

NIfl

IIOOIU

‰AEOU'Efl,

I‡ IA ‡

IIOOIU

IAI˛

OOEOI‡

IIOOIE

iOUEUA

I‡EIEUA

IOIA OI

I˛·O"O

I‡ IA ‡.

DVD-

e O'A I‡

DVD-‰EOIE

‰OOUUO

IAI˛

DVD).

OOIO˘¸˛

'‡ E‡IU.

aAI˛

1.

2.

3.

aAI˛

c‡EIEUA

OUO· ‡EAIO

I‡EIEUA

I

‰EOI‡,

C'A‰EUA

‰Ifl

c‡EIEUA

A‡"OIO'IOI

C

O OUE'IOI

C

IAI˛

U"I˚

U‡IEA

c‡EIEUA

‰EOI‡

OO‰A EEIO"O

IO"UU

OOA?E‡I¸I˚I

I‡EIEUA

OOOU'AUOU'U˛˘EE

IIOOOI

a‡UAI

I‡EIEUA

A‡"OIO'I‡

TITLE

OI‡·EAI‡

OIU?‡A,

IOEIO

O˙AIIE,

'˚· ‡U¸

IIOOIU

IIOOIU

IAI˛

IIOOIU

DISC

EIAU¸

b

I‡OU OEU¸

‡A"O'O I˚E

‡A‰AI˚

DISC

‰EOI‡.

e‡IU O

OOIE

I‡

‰EOIA

OO‰A E‡UOfl

‡AIE?I˚IE

O˙AIIE

U A·UAIO"O

I‡EIEUA

‡A

'AIE?EI‡

aAIAIAIEA

CO

' AIfl
IIOOIU
OOO O'OE‰AIEfl

U"I‡IE

'O

' AIfl

U"I‡'O' AIfl

IIOOIU

UAIU˘A"O

flA˚I‡

'OOO OEA'A‰AIEfl

AUDIO

‰Ifl

I‡

'OOO OEA'A‰AIEfl.

A'UIO'O"O

O OOIU?E'‡IEfl

‰ U"Ei

‡U‰EO‰O OEI‡i.OOIE

VR

E

EIAAU

AEEIA

'˚

IOEAUA

‰'UflA˚?I˚I

I‡I‡I‡

(Main

OA AII˛?‡U¸Ofl

OOIO'IOE

(Bilingual)

+

Bilingual)

eU·UEU ˚

CO

' AIfl

I‡EEI‡EUA

OU·UEU O'

e EIA?‡IEfl:

?

eUO· ‡E‡˛UOfl
U‡EI‡

?

OOIE

·˚U¸

'OOO OEA'A‰AIEfl

IIOOIU

I‡

‡AIE?I˚i

DivX:

smi,

EIUO I‡?Efl

O O?EU‡I

UOI¸IO

srt

'

U‡EIA

S-TITLE

DVD-‰EOIO':

IAI˛,

UUII?EflI.

IIOOIU

V

B

v

'˚‰AIEUA

IIOOIU

(A‡"OIO'OI).

IAI˛,

IOEAU

U‡IEA

‰Ifl

TITLE

‰Ifl

MENU,

oUO·˚

MENU.

O?AI˚,

O˙AIIE,

'˚

'OOO OEA'A‰AIEfl

ANGLE

U"I‡

( ‡IU O).

·U‰AU

OOO O'OE‰AIEfl

OOOIA‰O'‡UAI¸IO

flA˚I‡i

DVD-RW

‰EOI

E

IAE‰U

I‡I‡I‡IE,

(R)

I‡E‡UEAI

OOOIA‰O'‡UAI¸IO

(OU·UEU ˚)

flA˚I‡i.

OIA‰U˛˘EA

E

sub.

OUOUUOU'UAU

DivX,

IAI˛

O·AOOA?E'‡˛˘EA

oUO·˚

EOOOI¸AO'‡U¸

DISC

MENU

IE·O

IOIA ,

'˚· ‡II˚E

ENTER.

OOIE

A‡OEO¸

OIO

OOfl'EUOfl

OOfl'EU¸Ofl

IAI˛

O‡ ‡IAU ˚,

fl

A˚I

E

OU·UEU ˚,

'˚EUE

A‡OEO‡II˚A

NIfl

A‡"OIO'I‡.

˝UO"O

EA

IAI˛,

EAIAIEU¸

'˚·O ‡

‰‡IIO"O

'˚iO‰‡.

OOOIA

IOEAUA

e E

OUO· ‡EAI‡

I‡EEI‡EUA

A'UIO'O"O

EIE

A‡OEO˚'‡IOfl

‰'UflA˚?I˚E

OOIO'I˚I

IIOOIE

IE·O

‰Ifl

‡U‰EOI‡I‡I˚,

(Main)

OIA?E'‡U¸

AUDIO.

U‡EI˚

EIE

OOfl'EUOfl

IO‰

IA

?EU ‡

(IAI˛

O

'‡IE

O

UAIU˘EI

I‡

˝I ‡IA.

‰EOI‡.

I‡I

‡

·U‰AU

OIO'‡

OO‰

U"OI

IAOIOI¸IO

˝UOI

I‡

˝I ‡IA.

'

(L)

O OOIOU ‡

OU·UEU O'

IOEAU

«1»

E

O·‡

E

U.

33

COOO OEA'A‰AIEA

‰EOIO'

DVD-OIAA

MP3/WMA

AU‰EO‰EOIE

eOOIA

OOfl'IflAUOfl

U A·UAIU˛

ENTER,

MP3

1. e

I‡EIEUA

2.

c‡EEI‡fl
‰O OEIU,

c‡?IAUOfl

eO'AU:

?

OOIE

EAI‡AUA

v/V

?

c‡EIEUA
OU ‡IE?U.

?

c‡

JPEG,

c‡EIEUA

I‡‰OEO¸

?

e E
EIUO I‡?E˛,

IOEAUA

MP3/WMA

IOEAU

I‡

UOU‡IO'IE

IAI˛.

‰O OEIU,

I‡?IAUOfl

WMA

/

OOIO˘¸˛

ENTER

‡

'˚

I‡iO‰EUAO¸

'A IUU¸Ofl

'˚‰AIEUA

DISC

IOIO‡IU-‰EOIA,

IOEIO

TITLE,

MUSIC

'OOO OEA'A‰AIEE

O OOIOU AU¸

'OOO OEA'O‰EU¸

‰EOI‡i

CD-ROM,

‡U‰EO‰EOI‡

c‡EEI‡fl

‡

'OOO OEA'A‰AIEA.

CD

AUDIO

0:52:07

COEcok

Track1

Track2

Track3

Track4

Track5

Track6

Track7

Track8

IIOOOI

‰Ifl

IIOOIE

A‡UAI

v

I‡EIEUA

'OOO OEA'A‰AIEA.

MUSIC

0:00:00

COEcok

1-Music1

2-Music2

3-Music3

4-Music4

5-Music5

6-Music6

7-Music7

DISPLAY

Info

'

OOEOIA

'

OOEOOI

E

I‡EIEUA

MENU

‰Ifl

OO‰A E‡˘AI

OA AII˛?‡U¸Ofl

E

'

'A iIAE

EIE

PHOTO.

I‡I,

I‡O EIA ,

‡U‰EO‰EOIO'

A‡OEOE

CD-R

I‡

UAIA'EAEOIIOI

IIOOIE

A‡UAI

1/12

PROGRAM

V

v

/

O OOIOU ‡

/

V,

'˚·A EUA

1/12

PROGRAM

U‡EIO'

I‡U‡IO"O',

OA AiO‰‡I‡OIA‰U˛˘U˛

IAE‰U

?‡OUE

U‡EIO',

I‡E‡'

AA,

(v

I‡EIEUA

O O" ‡IIa

OoaCTaTu

Edit

'˚·A EUA

A"O

PLAY

O O" ‡IIa

OoaCTaTu

Edit

IAI˛

ENTER.

'IAOUA

MP3/WMA

IAI˛

OO‰A E‡˘Ei

I‡A'‡IEA

DISPLAY.

BCE

BCE

O

'

UO I‡UA

EIE

CD-RW.

/

V),

'˚·A EUA

PLAY

EIE

I‡U‡IO"

OO‰A EEIO"O.

U A·UAIU˛

EIE

ENTER.

MUSIC

OOIO˘¸˛

O

MP3/WMA

E

'˚‰AIAI‡

·U‰AU

U‡IU˛

U AI‡,

E

˝I ‡IA

E

E

IIOOOI

U‡EI˚

JPEG.

'˚

eO'IAOUEIOOU¸

OIAA OI

?

o‡OUOU‡

(MP3),

?

eIO OOU¸

8-320

?

eIAA

IA

‡O?E AIEAI,

?

iEAE?AOIEI

?

OOIE

U‡EI˚

EOOOI¸AO'‡IEAI

OOA‰‡˛˘A"O

U‡EI˚

‰EOIO'

O" ‡IE?AI‡EOO A‰AIflAUOfl

‰EOI AUEA‡?EE:

'

‰E‡O‡AOIA

OA A‰‡?E

I·EU/OAI

OOOOO·AI

OUIE?‡˛˘EIOfl

UO I‡UOI

MP3/WMA

U‡EIO'U˛

MP3/WMA

'OOO OEA'A‰AI˚.
O O" ‡IIU
OEOUAIU

?

aIAI‡

OEI'OIO'

.mp3

?

eIE

U‡EIO'

EIE

IA

ISO

E

.wma.

‰OIEI˚

Easy-CD

9660.

‰OIEI˚

‰OIEI˚

U‡IEiI‡I/?*:"<>lEU.‰.

?

NIfl

'OOO OEA'A‰AIEfl
?UO·˚

UAiIE?AOIEI

‡'UOI‡UE?AOIE

OU‡I‰‡ U‡IE.

UO I‡UO'
OO‰A E‡˘EE

"‡ ‡IUEE

IAO·iO‰EIO

O A‰'‡ EUAI¸I˚i

eOU A·EUAIE

(OI‡?E'‡IEfl)

WMA

IOIO‡IEfl

‡A A?AIEfl.

UOI¸IO

e·˘AA

IAI¸?A

OOIU?AIEfl

IOIE?AOU'O

?AI

‰EOIE

A‡OEO˚'‡AI˚i

OO'IAOUEIOOUE

?A AA

IA

'I‡‰AI¸?‡

U

650.

OOUEI‡I¸IO"O

I‡

E

A‡OEOE

OU‡I‰‡ U‡I.

O E'O‰flUOfl

eU˘AOU'UAU

U‡EI˚

'˚OOIIAIEA

UOIO'EE

‰OIEI˚

U‡EIO'

aIUA IAU

O·I‡‰‡AU

e‡A A?AIEA

MP3

/

'

‰E‡O‡AOIA

-

32

48

IE?

‰‡II˚i

(MP3),

O?EU˚'‡U¸

'

-

32

192

CD-R

A‡OEO˚'‡IEO¸

O O" ‡IIIO"O

OEOUAIU

IA

OIO"UU

eAIOIAI‰UAUOfl

Creator,

OO‰A E‡U¸

U‡EIO'

‰‡IIOI

OU'A?‡IE

MP3

OOOUOflU¸

'II˛?‡U¸

I‡

DVD-OIAA A

a‡OEO‡II˚A

'

OOOU'AUOU'EA

IIOEAOU'O

‰EOIO'

EIE

O E

OO A‰AIAII˚i

OOA‰‡˛˘U˛

OOA?E‡I¸I˚i

I‡?AOU'‡

WMA),

'OOO OEA'A‰AIEE

(OI.

OOIIEU¸,

E

IUA˚IE

U A·UAUOfl

O ‡'‡IE

IOEAU

‡'UO OIO"O

WMA

O

OIA‰U˛˘EI:

(WMA)

·EU‡i:

'

I·EU/OAI

U‡EI˚

OU

".mp3"

‰OIEAI

O·AOOA?AIEfl,

(I‡O .,

·˚U¸

EOOOI¸AO'‡U¸

I‡IOEIUI

'

OA·fl

‰EOIA

‰OIEIO

OO A‰AIAII˚I

DVD

‡AIE?I˚i

('II˛?‡fl

OO˝UOIU

'˚?A).

?UO

‰Ifl

'

UO I‡UA

‡A A?AIEA.

I‡

'˚‰‡?U

·˚U¸

O ‡'‡.

‰‡II˚I

8-48

IE?

‰E‡O‡AOIA

(WMA)

MP3/WMA

".wma".

/

·˚U¸

ISO

O

IA

Direct-CD),

U‡EIO'U˛

EA

‡O?E AIEA

OEI'OIO',

·˚U¸

U A·UAUOfl,

O

˝UEIE

CD-R,

‰Ifl

OOIU?AIEfl

MP3

U‡IO"O

OOIU?AIO

O

9660

8

/

c‡?‡

34

iUII?EE

‰EOIO'

e‡UA‡

1.

CO

' AIfl

PAUSE/STEP.

2.

eA AiO‰

1.

2.

3.

eO'UO

OO'UO ‡

C˚

I‡

1.

2.

e EIA?‡IEA:

OOIE

O‰IOI ‡UIO
'OOO OEA'A‰AIEfl

eOEOI

1.

2.

3.

'OAO·IO'IAIEfl

NIfl

ENTER

PLAY,

I

‰ U"OE

NIfl

OA AiO‰‡
'OA' ‡U‡II‡?‡IU
'OOO OEA'A‰AIEfl

>.

N'‡E‰˚

OA AiO‰‡

NIfl

OA AiO‰‡
'OOO OEA'A‰AIEE

OOIO˘¸˛

‰O OEIE/'OA"O

IOEAUA

‰EOIA.

CO

' AIfl

REPEAT
c‡EEI‡fl
AEEI

OO'UO ‡.

?

TpeI:

OO'UO flAUOfl

?

BOA:

OO'UO fl˛UOfl

?

B˚II.
'OOO OEA'A‰AIEfl.

'

O O?AOOA

I‡E‡U¸

CO

' AIfl

‰'A

OAIUI‰˚

e OE" ˚'‡UAI¸

c‡EIEUA
?UO·˚

OA AII˛?EU¸

mX4,

MX4,

eIO OOU¸

IAI˛.

'˚iO‰‡

NIfl

PLAY.

‰Ifl

MP3

'OOO OEA'AOUE

/

'OOO OEA'A‰AIEfl

EIE

‰O OEIA

I

OIA‰U˛˘AE

I‡EIEUA

·˚OU O

I

O A‰˚‰U˘AE

I‡

O OIUIA O'‡II˚i

'OOO OEA'A‰AIEfl

(OO'UO ).

IIOOIU

(IAU

OUO· ‡EAIEfl):

OO'UO IO"O

IIOOIU

·U‰AU

'OOO OEA'A‰AIEfl

IIOOIU

OA AII˛?EUOfl

E

U‰A EE'‡EUA

mX8

(O· ‡UI˚E

MX8

(O flIOE

E

I‡O ‡'IAIEA

EA

AEEI‡

‡U‰EO‰EOIO'
WMA

I‡EIEUA

'OOO OEA'A‰AIEfl

OIO'‡

PAUSE/STEP.

‰O OEIA

UAIU˘AE

·˚OU O

IOII AUI˚E

‡U‰EO‰EOI‡

eOfl'EUOfl

REPEAT,

'OA

OUIAIAI.

‰O OEIE

I‡EIEUA

IIOOIU

‰O OEIA.

U AI

''A‰EUA

IIOOOI

OO‰A EEIO"O/

O‰IU

‰O OEIU/'OA

‰EOI‡

AI‡?OI

'˚·A EUA

UAIU˘‡fl

>,

.

OIO OOU¸

‰O OEI‡

‰O OEIE

OUOUUOU'EA

'OOO OEA'A‰AIEfl

AEEI

I‡EIEUA

EIE

>.

'

AEEI

IIOOIU

OOEOI‡:

OOEOI)

OOEOI).

OOEOI‡

UI‡A‡I˚'˝I ‡IIOI

OOEOI‡

IIOOIU

.

O E

I‡EIEUA

I‡

OO'UO IO"O

.

EIE

SEARCH

E

IIOOIU

I‡EIEUA

EIE

‰Ifl

'

O O?AOOA

.

‰Ifl

IOIA

(0-9).

OUII˛?AIEA

‰O OEIE

IIOOIU

OO'UO ‡.

U A·UAI˚E

‰EOIA.

OO'UO IO"O

‰O OEIE

E

U‰A EE'‡EUA

OOEOI‡.

EIE

>

mX2,

MX2,

I‡EIEUA

U AI‡

e OEA'OI¸IOA

1.

c‡EIEUA
'OOO OEA'A‰AIEfl

‡'UOI‡UE?AOIE

'OOO OEA'A‰AIEfl,

I‡‰OEO¸

2.

NIfl

IAOIOI¸IO

I‡‰OEO¸

IIOOIU

CaioAaH.

'OOOU‡IO'IAIEfl

‡A

RANDOM

'OOO OEA'A‰AIEA

RANDOM

EIE

'

OA AE‰AU

‡

I‡

˝I ‡IA

IO I‡I¸IO"O

I‡EIEUA

IA

EO?AAIAU

AEEIA

'

IIOOIU

AEEI

'O

IAI˛

' AIfl

eiee.

RANDOM,

O

˝I ‡IIO"O

iOU OEOU'O

O OEA'OI¸IO"O

OOfl'EUOfl

'OOO OEA'A‰AIEfl

OOI‡

IAI˛.

eO'AU:

EIE

c‡E‡UEA

IIOOIE

?A"O

eO'UO

1.

O

2.

3.

eAEEI

NIfl

EIEUE U˛˘A"O

OOIO˘¸˛

IAO·iO‰EI˚i

‰OI‡?IA"O
‰OOOIIEUAI¸I˚I

1.

2.

'

AEEIA

>

O E'O‰EU

'OAO·IO'IflAUOfl

A-B

NIfl

OO'UO AIEfl

' AIfl

'OOO OEA'A‰AIEfl

'

'˚· ‡IIOE

IAI˛

eIO'‡
IOIA?IOE

AI‡?OI

'‡IE

OOfl'EUOfl

I‡EIEUA

OOAE?EE.

OO'UO ‡

'OOO OEA'A‰AIEA

A-B.

EA

'OOO OEA'A‰AIE˛

aI‡?OI

'˚iO‰‡

NIfl

IO I‡I¸IOIU
IIOOIU

IAI˛.

O·˙AIIO"O

OOA‰‡IEfl

˝UUAIU‡

IIO"OI‡I‡I¸I˚E

‰'Ui

‡IUOUE?AOIEi

‰Ifl

IEIOUA‡U ‡

IEAIO?‡OUOUI˚I).

c‡EIEUA
AUDIO.
"3D

NIfl

IAOIOI¸IO

I‡‰OEO¸

'O

' AIfl

C

˝I ‡IIOI

SUR.".

'OA' ‡U‡IIO I‡I¸IOIU

‡A

"3D

SUR."

O OEA'OI¸IO"O

I

'˚·O U

O OEA'OI¸IOA

A‡‰‡IIOE

‰EOI‡

I‡?‡I¸IOE

AI‡?OI

OO'UO ‡

A-B

IIOOIU

c‡

˝I ‡IIOI

E

"A-B",

E I‡?IAUOfl

A‡‰‡IIOE

AEEI‡

A'U?‡IEfl

IIO"OI‡I‡I¸IOE

I‡EIEUA

OO'UO ‡E'OA' ‡U‡

OO'UO ‡

(3D

O·˙AIIO"O

OflUE

I‡I‡IO'

'OOO OEA'A‰AIEfl

IAI˛

IIOOIU

IA

EO?AAIAU

'OOO OEA'A‰AIEfl

‰ U"OE

‰O OEIE,

'OOO OEA'A‰AIEA.

OOOIA‰O'‡UAI¸IOOUE

I‡EIEUA

OOAE?EE.

E

OEI'OI

'

'˚· ‡IIOE

IAI˛

OO'UO fl˛˘AAOfl

OOOIA‰O'‡UAI¸IOOUE.

OIO'‡

I‡EIEUA

EO?AAIAU

Surround)

A'U?‡IEfl,

A'UIO'OE

I‡I‡IO'

('IAOUO

‡U‰EOOEOUAI˚

O

OOfl'EUOfl

'OOO OEA'A‰AIE˛

AUDIO,

O

˝I ‡IIO"O

IIOOIU

OOO·˘AIEA

IIOOIU

c‡

˝I ‡IIOI

"A".

'‡IE

OOfl'EUOfl

I

O

˝I ‡IIO"O

OE"I‡I

O·˚?IO

OOI‡

OOOIA

'O

A-B

O

IAI˛.

35

COOO OEA'A‰AIEA

A‡O O" ‡IIE O'‡II˚i

iUII?Efl

I˛·EI˚A
aOEIO

1.

2.

e EIA?‡IEA:

c‡EIEUA

'˚iO‰

O O" ‡IIE O'‡IEfl

U AIE

A‡O O" ‡IIE O'‡U¸

COU‡'¸UA

‰EOI.

AU‰EO‰EOIE

EOfl'EUOfl
c‡EIEUA

eO ‡'‡

O ‡'OE

AUDIO

0:52:07

COEcok

Track1

Track2

Track3

Track4

Track5

Track6

Track7

Track8

aAI˛

EA

CD

IAI˛

PROGRAM.

OU

OUO OI˚

PROGRAM.

AEEI‡

1/12

PROGRAM

‡U‰EO‰EOI‡

O

I˛·O"O

EIE

MP3/WMA-‰EOIE:

AUDIO

OIO'‡

"e O" ‡IIa"

˝I ‡I‡

A‰‡IUE O'‡IEfl

O O" ‡IIa

Track5

Track7

Track4

Track1

OoaCTaTu

Edit

‰EOI‡

aI‡I

E

BCE

OOA'OIflAU

‰O

CD

IAI˛.

E

aAI˛

'

O‡IflUE

30

U AIO'

EIE

MUSIC-‰EOI‡.

OOfl'EUOfl

EO?AAIAU,

O O" ‡II˚.

MUSIC

0:00:00

COEcok

1-Music1

2-Music2

3-Music3

4-Music4

5-Music5

6-Music6

7-Music7

DISPLAY

Info

MP3/WMA-‰EOI‡

U AIO'

OOi ‡IflU¸

OIAA ‡.

O‰IO' AIAIIO.

AI‡I

?UO

1/12

Edit

PROGRAM

OAI‡?‡AU

O O" ‡IIa

2-Music2

4-Music4

6-Music6

1-Music1

OoaCTaTu

'‡?E

E

BCE

5.

O

c‡EIEUA
'OOO OEA'A‰AIEA.

A‡O O" ‡IIE O'‡IIOI

COOO OEA'A‰AIEA

A‡O O" ‡IIE O'‡II˚A
O‰IOIU

oUO·˚

6.

'OOO OEA'A‰AIEfl,
‡U‰EO‰EOI‡

(MUSIC))

eO'UO AIEA

1.

c‡EIEUA

‰EOI‡.

2.

c‡EIEUA

PLAY

EIE

COOO OEA'A‰AIEA

OOU‡IO'EUOfl

‡AU.

'A IUU¸Ofl'AEEI

'˚·A EUA

(AUDIO

E

I‡EIEUA

A‡O O" ‡IIE O'‡II˚i

REPEAT

eOfl'EUOfl

REPEAT

'O

EIOII‡

‰Ifl

ENTER,

'‡IE

U AIE

CD)

PLAY.

' AIfl

UUII?EE

'˚·O ‡

?UO·˚

OO fl‰IA.

OOOIA

·U‰UU

O·˚?IO"O

U AI

OOEOI‡

(EIE

'OOO OEA'A‰AIEfl

EAI‡AIO"O

I‡?‡U¸

I‡?IAUOfl

UO"O,

O OE" ‡I˚

EA

OOEOI‡

U AIO'

OO'UO ‡.

IUA˚IE

I‡I

AEEI‡

'

'OA

OO

OO'UO ‡.

?

i AI:

OO'UO flAU

?

COA:

E

?

C˚II.:

OO'UO flAU

IA

UAIU˘EE

'OA

A‡O O" ‡IIE O'‡II˚A

'OOO OEA'O‰EU

U AI.

U AIE

U AIE.

OO'UO IO.

e EIA?‡IEA:

OOIE

'˚

I‡EIAUA

'OOO OEA'A‰AIEfl,
'OOO OEA'A‰AIEfl

>

UUII?Efl

·U‰AU

O‰EI

OUIAIAI‡.

‡A'O' AIfl

OO'UO IO"O

OO'UO IO"O

CE‰AO‰EOI:

'OOO OEA'A‰AIEE.

EA

'˚iO‰‡

NIfl

e EIA?‡IEA:

EOOOI¸AO'‡IEfl

NIfl

A‡O O" ‡IIE O'‡II˚i

eCe

UUII?EAE

UOU‡IO'O?IOI

3.

C˚·A EUA

?UO·˚
A‡O O" ‡IIE O'‡II˚i

eO'UO EUA

4.

c‡EIEUA

C˚·A EUA

EA

A‡O O" ‡IIE O'‡IIO"O

'˚

IAI˛

U AI

'IAOUE

UO

B.

U AI,

c‡EIEUA

eOfl'EUOfl

IAI˛

OIO'‡

UUII?EE

U AIO'

‰OIEI˚

(OIOU EUA

CD

VIDEO

COEcok

Track1

Track2

Track3

Track4

Track5

aAI˛

EA

COEOoI,

'˚· ‡II˚E

EA

O‡IOA

IOUO ˚E

PROGRAM

IAI˛

I‡EIEUA

'OOO OEA'A‰AIEfl

I‡

'E‰AO‰EOI‡i

OUII˛?EU¸

‡A‰AI

O O" ‡IIa

Track5

Track2

Track3

Track1

OoaCTaTu

'E‰AO‰EOI‡

A‡UAI

U AI

U AIO'

‰Ifl

‰ U"Ei

'˚

iOUEUA

OOEOI‡

OOU‡IO'IAIIOI

O E

O O" ‡IIE O'‡IEfl.

PROGRAM.

O

eCe

'

«eCe»

I‡

E

BCE

I‡EIEUA

'

OOEOOI

(e O" ‡IIa).

U AIO'.

I‡?‡U¸

O OOIU?E'‡U¸,

(e O" ‡IIa).

OU .

ENTER,

i‰‡IAIEA

1.

CE‰AO‰EOI:

OOU‡IO'IE

O O" ‡II˚.

2.

c‡EIEUA

3.

e

OOIO˘¸˛

4.

'˚

OOEOI‡.

c‡EIEUA

25).

‰ U"Ei

i‰‡IAIEA

1.

C˚OOIIEUA

«i‰‡IAIEA

2.

e

OOIO˘¸˛

BCE"

e EIA?‡IEA:

a‡O O" ‡IIE O'‡II˚A

EA'IA?AIEE

U AI‡EAA‡O O" ‡IIE O'‡IIO"O

c‡EIEUA

‰Ifl

B

?UO·˚

IIOOOI

iOUEUA

U‰‡IEU¸EAA‡O O" ‡IIE O'‡IIO"O

CLEAR.

U AIO',

'OA"O

A‡O O" ‡IIE O'‡IIO"O

‰AEOU'Efl

‰O OEIE

IIOOOI

E

I‡EIEUA

‰EOI‡.

PROGRAM

OA AiO‰‡'AEEI

OUI ˚U¸

V

v

/

eO'UO EUA

ENTER.

v

OOEOIE

'˚

OO

?‡"‡I

EA

OOEOI‡

V

/

IOUO ˚A

'

A‰‡IUE O'‡IEfl

OOEOOI

'˚·A EUA

UO

EA

iOUEUA

1-2

O O" ‡II˚»

'˚·A EUA

U‡IEA

U‰‡Ifl˛UOfl

OOEOI‡

AEEIA

O O" ‡II˚.

U AI,

O‡IOA

U‰‡IEU¸.

OOEOI‡

‡A‰AI‡

"OoaCTaTu

IOUO ˚E

‰Ifl

'˚?A.

O E

36

e OOIOU

e

OOIO˘¸˛

IOIO‡IU-‰EOIE

U‡EI‡IE

1.

COU‡'¸UA

OOfl'EUOfl

2.

c‡EEI‡fl
ENTER.
OOIE

O E

‰EOIO'

DVD-OIAA ‡

Kodak

JPEG.

‰EOIEA‡‰'EI¸UA

IAI˛

PHOTO

PHOTO

COEcok

JPEG
JPEG
JPEG

JPEG
JPEG
JPEG
JPEG
JPEG

IIOOIE

'˚'A‰AI

AU‰AU

O OOIOU A

PICTURE,

Folder

1

Folder

2

Folder

3

Folder

4

Folder

5

Folder

6

Folder

7

Folder

8

v

'A IUU¸OflIOOEOIU

IIOOOI

OOIO˘¸˛

UO ‡'IAIEfl

3.

e E

OOIO˘¸˛

ENTER
c‡?IAUOfl

e E

STOP

IAO·iO‰EIOOUE

EIE

O OOIOU A

‰Ifl

v/V

'˚‰AIEUA

IIOOOI

v

PLAY.

O O?A‰U ‡

U‡EI‡

OA AiO‰‡'O A‰˚‰U˘AA

PHOTO).

c‡EIEUA

OU ‡IE?U.

eOI‡A

e

OOIO˘¸˛

(OOI‡A

eO'AU:

?

aOEIO

DISC

OI‡E‰O'

IIOOOI

OI‡E‰O')

'˚· ‡U¸

MENU

JPEG

vVbB'˚‰AIEUA

E

I‡EIEUA

?AU˚ A

(·˚OU ˚E),>>(IO I‡I¸I˚E)

?

c‡

JPEG,

c‡EIEUA

I‡‰OEO¸

?

c‡EIEUA

eOI‡A

1.

2.

IOIO‡IU-‰EOIA,

IOEIO

MUSIC

IAOO‰'EEIO"O

C

O O?AOOA

eOOIA

˝UO"O

NIfl

'OA' ‡U‡'AEEI

PLAY

EIE

TITLE,

RETURN,

OO‰A E‡˘AI

OA AII˛?‡U¸Ofl

E

'

'A iIAE

EIE

PHOTO.

EIUO I‡?EflEAU‡EI‡

OOI‡A‡

OIAA

OIO'‡

PAUSE/STEP.

O

U‡EI‡IE

IOEIO

O OOI‡U E'‡U¸

‡

U‡IEA

IOUOI.

(UOUO‡I¸·OI).

O e‰'apEUAI¸.

>>>

/

V,

'˚·A EUA

OOEOOI

U‡EIO'

OOEOI‡

U‡EIO'

O A‰˚‰U˘A"O

I‡

OUI¸UA

E

I‡EIEUA

O OOIOU ‡

V

/

'˚‰AIEUA

O OOIOU ‡

'˚

IOEAUA

‰Ifl

OA AiO‰‡I‡OIA‰U˛˘U˛

ENTER.

OOI‡A‡

AEEI‡

E

>

(IA‰IAII˚E).

'IAOUA

IAE‰U

?‡OUE

IAI˛

EAO· ‡EAIEfl

OOI‡A‡

I‡EIEUA

'

AEEI

OI‡E‰O'

OI‡E‰O'

OA AE‰AU

‰EOIE

c‡

˝I ‡IA

I‡U‡IO"EI‡EIEUA

'

I‡U‡IO"A.

'˚

OOEAI‡AUA

I‡U‡IO"‡,

‰EOU‡I?EOIIO"O

ENTER.

OU‰AI¸IO"O

E

U‡EI

U‡EI‡.

I‡E‡U¸

IAI˛

(IAI˛

AI‡?OI

OI‡E‰O'

O

MP3/WMA

MP3/WMA

·U‰AU

·U‰AU

JPEG

PAUSE/STEP.

O‡UA˚.

I‡EIEUA

JPEG

O

iC

O

U‡EI‡

I‡EIEUA

IIOOIU

:

U‡EI˚

E

JPEG.

'˚‰AIAI‡

OI ˚U‡.

eA AiO‰

CO
OIA‰U˛˘AIU

I‡EIEUA

aAIAIAIEA

NIfl

EAIAIAIEfl

(OI.

C ‡˘AIEA

NIfl

O OUE'

EAO· ‡EAIEfl

e OOIU?E'‡IEA
EAO· ‡EAIEfl

CO

UO I‡UA
" ‡UE?AOIEA

1.

2.

O

3.

4.

I

‰ U"OIU

' AIfl

O OOIOU ‡

EIE

.

EIE

I‡O?U‡·‡

U'AIE?AIEfl

EAO· ‡EAIEfl

I‡O?U‡·‡

33)

OU .

I‡ UEIIE

' ‡˘AIEfl

?‡OO'OE

I‡ UEIIE

OU AIIE'O O?AOOA

I‡EEI‡EUA

JPEG

' AIfl

O OOIU?E'‡IEfl

ae3/WMA

U‡EI˚,

COU‡'¸UA

c‡EIEUA

aOOOI¸AUfl

e

I‡EIEUA

OOIO˘¸˛

'

OIAA

TITLE

IIOOIE

ENTER.

IIOOIE

COOO OEA'A‰AIEA

I‡E‡U‡

·U‰AU

U‡EIU

EAO· ‡EAIEE

O A‰˚‰U˘AIU

>

OUO· ‡EAIEfl.

ae3/WMA

'˚

A‡OEO‡II˚A

‰EOI,

‰Ifl

v/V

c‡?IAUOfl

·U‰AU

IIOOI‡

JPEG

‰Ifl

U‡EIU

EIE

I‡

IU OO

OUO· ‡EAIEfl

EOOOI¸AUEUA

OO

?‡OO'OE

IIOOIE

v/V.

IUA˚IEOO OOIOU OI

IUA˚I‡I¸I˚i

IOEAUA

'˚'O‰EU¸

I‡

OO‰A E‡˘EE

'˚'O‰‡

IAI˛

'˚·A EUA

V

B

/

'˚·A EUA

'OOO OEA'A‰AIEA.

O O‰OIE‡U¸Ofl,

STOP.

OA AiO‰‡

O‰IOI ‡UIO

EIE

(b

JPEG

UUII?E˛

OU AIIA

O OOIOU ‡

U‡EIO'

I‡

˝UOI

EA

UEO‡

‰'‡

PHOTO.

" ‡UE?AOIEE

AI‡?OI

OOI‡

I

B).

EIE

'

˝I ‡I

‰EOIA.

U‡EIO'.

uIOOIU‡U‡?Efl

U‡EI.

E

IA

eO'AU:

NIfl

O OOIU?E'‡IEfl

" ‡UE?AOIEi

IAI˛

"MUSIC"

eO'IAOUEIOOU¸

O" ‡IE?AI‡EOO A‰AIflAUOfl

?

C

A‡'EOEIOOUE

IOEAU

>>>

OIAA U
' AIAIE
˝I ‡IIOI

IAOIOI¸IEi

O?AI¸

U‡I˚

JPEG

‰O

‡AIA ‡

OEIOAIAE)

?

?

?

?EOIO

e·˘AA

IAI¸?A

650.

cAIOUO ˚A

OIAA OI

OOOUOflIEfl

IOIOOIO'IA

e E
'˚· ‡II˚A

?

OOIE

U‡EI˚

OA AEIAIUEUA

?

N‡II˚E

DVD-OIAA

EIAI‡IE

OUO· ‡E‡˛UOfl
Explorer

(O O'O‰IEIA).

EAI‡AI˚i

U‡EIO'

A‡O O" ‡IIE UEUA

E

OO'UO EUA

‰EOIO'

OU

‡AIA O'

OOU A·O'‡U¸Ofl

O?EU˚'‡IEfl

‰Ifl

IAI˛

IE?A"O

˝UO

IEIUU,

---

'AIEIE

IAIAA

E

OOA‰‡EUA

U‡EIO'

‰EOIE

‰EOI‡.

U‡EI˚

EIA˛U

Ei

‡O?E AIEfl

I‡I

IO"UU

IOIO‡IU-‰EOI‡

EIA˛U

'

U‡EI˚

U‡EI˚

'OIA‰OU'EA

·AA

'˚?AOOEO‡II˚A

JPEG

OIA‰U˛˘EI:

OO‰A EEIO"O

IA

OUO· ‡E‡AUOfl

IOEAU

UIAI¸?EUA

2

IA"‡OEIOAIAE

IO'˚E

E

I‡U‡IO"O'

OI‡A‡U¸Ofl

‰ U"O"O

‡O?E AIEfl

‡O?E AIEfl

IA

OOOOO·AI

".jpg",

EAO· ‡EAIEE

U AIO'

O

‰‡II˚I

E

?EOI‡

AI‡?EUAI¸IOA

OAI‡?‡U¸,

‰EOI.

I‡

UO I‡U‡

U·A‰EUAO¸,

".jpe"

".jpg".

O?EU˚'‡U¸

‰‡EA

'O

' AIfl

IUEI˚A

OIAA OI

U‡EIO'

‰EOI‡.

?UO

‡A A?AIEA

(2760

‰EOIA

IAOO'IAOUEI˚IE

A‡OEOE

".jpg".

EIE

AOIE

JPEG

O OOIOU ‡

U AIE

‰AEOU'Efl.

JPEG

IOIE?AOU'O

OOIE

'

UA?AIEA

IAIOUO ˚A

U‡EIO'

x

2048

‰OIEIO

EIE

?UO

'OA

".jpeg",

U‡EI˚

˝UE

U‡EI˚

'

Windows

'

DVD-

I‡

·˚U¸

O

EA-A‡

O

37

iCTAH.AC.5.1

C

‰‡IIOI

‡A‰AIA

EIUO I‡?Efl,
I‡OU OEIE

DVD/CD- AOE'A .

c‡OU OEI‡

oUO·˚

I‡OU OEU¸

O·˙AIIO"O

1.

2.

3.

4.

c‡EIEUA
e

OOIO˘¸˛

‡

A‡UAI

e

OOIO˘¸˛

Setup

I‡EIEUA

AU‰AU

c‡EIEUA

IAI˛

A'U?‡IEfl,

I‡EIEUA

(I‡OU OEI‡

'˚‰AIAI‡

I‡OU OEI‡

O E'A‰AI‡

O A‰I‡AI‡?AII‡fl

‡IUOUE?AOIOE

'OU OAII˚E

'˚OOIIEUA

SETUP.

IIOOIU

IIOOOI

IIOOOI

IIOOIU

IIOOIU

v

B

‰Ifl

v

‡IUOUE?AOIOE

B

‰Ifl

I‡‰OEO¸

ENTER,

‡IUOUE?AOIOE

'‡EI‡fl

‰Ifl

OEOUAI˚

5.1-I‡I‡I¸I˚E

eOfl'EUOfl

V

/

'˚·A EUA

OA AiO‰‡

V

/

'˚·A EUA

OA AiO‰‡

"Select

OOOIA

OO ‡'O?I‡fl

O·IA"?AIEfl

OIA‰U˛˘EA

IAI˛

OO?E˛

I‡

OO?E˛

OEOUAI˚)

I‡

U AUEE

('˚·O )".

˝UO"O

OEOUAI˚

'UO OE

OOfl'EUOfl

5.1.

‰AIO‰A

‰AEOU'Efl.

I‡OU OEIE.

AUDIO,

U O'AI¸

Speaker

E

U O'AI¸.

NEcUaI?Efl

eOOIA

OO‰II˛?AIEfl

AOE'A

OOA'OIflAU

IOUO U˛

U A·UAUOfl

O OiO‰EU
UOU‡IO'IAIIU˛
O‰IO' AIAIIOA

I‡E‰O"O

NIfl

‰EI‡IEI‡.

A"UIE O'IE

EOOOI¸AUEUA

[0.3(1)M(Ft)

iAOU

c‡EEI‡fl

OE"I‡I˚

‰Ifl

" OIIOOU¸

OE"I‡IO'

EA

OA A‰IEE

→

A‡‰IEE

UOU‡IO'EU¸

OOAE?E˛

OOOUUOIAIEA

IIOOIE

-

6.0(20)M(Ft)]

IIOOIE

I‡E‰O"O

OO"I‡OO'‡IEfl

‰Ifl

O‡IflUE

IA'˚E

O ‡'˚E

‡OOUOflIEfl,

‰EI‡IEIO'

I

?AI

'‡?AIU

‰EI‡IEIO'

I‡OU OEI‡

‰Ifl

A'UI,

O AE‰A

OIU?‡UAIfl.

A'UI‡IOIU?‡UAI˛

B.

/

IOEIO

‰EI‡IEI‡.

‰O

'˚· ‡IIO"O

O OUAOUE O'‡U¸

eU A"UIE UEUA

‡OOUOflIEfl

b

b

/

B,

" OIIOOUE

OEOUAI˚.

→

?AIU ‡I¸I˚E→OA A‰IEE

→

A‡‰IEE

IA'˚E

DVD/CD-

IOUO ‡fl

‰EOU‡I?E˛,

‰OOUE?¸

uUO

O·AOOA?E'‡AU

UAOUO'˚i

→

O‡·'UUA

OU

‰EI‡IEI‡

O ‡'˚E

5.

e

OOIO˘¸˛

‰EI‡IEI.

6.

eU A"UIE UEUA

v/V/b/B.

7.

c‡EIEUA

‰EI‡IEI‡

C˚·O

C˚·A EUA

I‡OU OEU¸

‰EI‡IEI,
‰EI‡IEI,

‰EI‡IEI,

(OA A‰IEE

OA A‰IEE

A‡‰IEE

e EIA?‡IEA

cAIOUO ˚A

OO"I‡?AIEAI

E‡·‡ EU˚

eOOIOI¸IU

EAIAIEU¸

I‡OU OEIE

IA'OAIOEIO.

COEkep

PaAIep

EpoIIocU¸

NEcUaI?Efl

Tect

C˚·op

IIOOOI

RETURN

IA'˚E

UOU‡IO'IE

UE I˚

ee e‰IEe

a‡I.

0

0.6(2)

C˚II.

N'EEeIEA

b

A"O

O‡ ‡IAU ˚,

‰Ifl

O‡ ‡IAU ˚

IA'˚E

O ‡'˚E

‰EI‡IEI

Ae

Dolby

Ae

a.

dB

M(Ft)

BoA'pa˘eIEe

B

/

'˚·A EUA

EOOOI¸AUfl

'OA' ‡U‡I˝I ‡IU

IOUO O"O

‰EI‡IEI,

‰EI‡IEI,

A‡O A˘AI˚

?AIU ‡I¸I˚E

A‡‰IEE

EIE

O‡·'UUA ).

IE?AIAEOII˚I

Digital.

IAEAIAII˚,

Bxo‰

U A·UAI˚E

IAI˛.

'˚

iOUEUA

O ‡'˚E

˝UOU

O‡ ‡IAU

IIOOIE

38

E OIIOOU¸

eA"UIE O'IU

'˚OOIIflEUA

U O'Ifl

IIOOI‡IE

" OIIOOUE

1

/

'˚· ‡IIOE

2.

(-6‰A~+6‰A)

Ae

COOO OEA'A‰AIEA

UO I‡UA

N‡IIOA

A‡OEO‡II˚A

R/RW,

I‡

OE?U˘AI

?

N‡IIOA

DVD-RW,

Video

1.

COU‡'¸UA

UAIA'EAEOIIO"O

DVD-VR.

2.

c‡EEI‡fl

I‡EIEUA

'OOO OEA'A‰AIEA.

3.

c‡EIEUA

e EIA?‡IEA:

?

cAA‡I ˚U˚A
A‡OEOE)

‰‡IIOI

?

OOA‰‡IEE

e E

O E'O‰˚
OO‰‰A EE'‡AU

oUO

U‡IOA

CPRM

OEOUAIOE

'A˘‡UAI¸I˚A

OAI‡?‡AU

OO‰A EEIO"O
OOIE

AIO ‰A

CPRM-OO'IAOUEI˚I,

'A˘‡UAI¸I˚A

IOEAUA

OOA‰‡'‡U¸Ofl

IO"UU

OUUO I‡UE O'‡II˚i

·˚U¸

'OOO OEA'A‰AI˚

OO'IAOUEI˚i

VR

UOU OEOU'O

UOU OEOU'O

Recording

DVD-R/RW

OIAA A.

EOOOI¸AU˛U

O A‰OU‡'IflAU

OI AI·IE O'‡IEfl),

Content

OOOIA

OOOOO·IO

'

UO I‡UA

DVD-O E'O‰A.

A‡OEO‡II˚A

(VR).

‰EOIEA‡‰'EI¸UA

O EAIIEI‡

DVD-VR

COEcok

2004/01/07

WEDTVSP

01

THU

2004/01/08

02

FRI

2004/01/09

03

FRI

2004/01/09

04

FRI

2004/01/09

05

IIOOIE

PLAY

TITLE

(O

EIE

OOi ‡IAIEAI

IAIOUO ˚i

U‡IEA

v

‰Ifl

‰EOIE

‰‡II˚A

UO I‡U˚

'CPRM'?

OO·OE

O O" ‡II˚

Protection

OA AA‡OEO˚'‡AI˚i

(OE?U˘AA

˝UO

O O" ‡II˚

˝UO"O

‰AI‡U¸

UOI¸IO

'

AEEIA

UOI¸IO

OIAA ‡i.

IOEAU

TV

TV

TV

TV

‰Ifl

UOU OEOU'O)

OAI‡?‡AU,

O‰IOI ‡UIO"O

I‡

DVD-‰EOIO'

O OE" ˚'‡U¸

DVD-Video

O OE" ˚'‡U¸

'

UO I‡UA

IOUOI.

OOfl'EUOfl

Data

07
11

13

04

04

/

ENTER,

OA AiO‰‡

‰EOIO'

OEOUAIU

for

IOOEE

1/7

XP

1/8

XP

1/9
1/9

XP

1/9

XP

V,

'˚·A EUA

I‡?IAUOfl

'OAIOEIOOUE

IA

IO"UU

DVD-VR

CPRM.

‰EOIO'.

A‡˘EU˚

OOA'OIfl˛˘AE

O‰IOI ‡UIO"O

Recordable

IOOEUAIAE

fl'IflAUOfl

?UO'˚IOEAUA

‰‡II˚i

‰EOI‡i

DVD-RW,

VR,

O E

I‡

OOA?E‡I¸I˚i

'E‰AOA‡OEOE

c‡

˝I ‡IA

IAI˛

Duration

0:25
9:05

1:23

27:13

29:21

‰O OEIU,

'

OOEOOI.

‰‡I¸IAE?AE

·˚U¸

O OE" ‡I˚

OE?U˘EA

IA

eIAA

OU

IOOE O'‡IEfl

A‡OEO˚'‡U¸

IOOE O'‡IEfl.

Media

(A‡˘EU‡

EIUO I‡?EE).

IOOE O'‡IEfl,

A‡OEOAE.

˝UOI

CPRM-A‡OEOE

CPRM-

‰EOIE

E

A‡I ˚U˚A

‰EOIE

O?EU˚'‡U¸

IO IA

CPRM-A‡OEOE

‡

UOI¸IO

'

DVD-

I‡

DVD-

CPRM

A‡UAI

(O

IO"UU

e·OIUEE'‡IEA

eA A‰

O· ‡˘AIEAI

OA 'EOIOE

OIUE·˚

‡A‰AI‡.

e· ‡˘AIEA

eUO ‡'I‡

eOE‡IUEOU‡,
IO O·IU

IAO·iO‰EIOOUE

I‡IOEI‡I¸IOE

EA

A‡'O‰A-EA"OUO'EUAIA.

eO‰‰A EE'‡EUA

?

?

e?EOUI‡

NIfl

OOIE
Ifl"IOE

IO˛˘AI

cA
OOE U,

OO' A‰EU¸

iiO‰

DVD-OIAA

O A?EAEOII˚I

O?EU˚'‡˛˘EA

A‡" flAIAI˚

IOEAU

C

A‡'EOEIOOUE

A"UIfl IO

UOU OEOU'‡

a‡

·OIAA

·IEE‡E?EE

UOU OEOU'‡

E

UO‡IO'O?I˚A

O· ‡AOI,

cA

EOOOI¸AUEUA

EE‰IOOUE,

(O A‰OU'‡

cA

‰OOUOI‡EUA,

OI‡OUI‡OOO'˚A

OA EO‰‡

UOU OEOU'OI,

OOU‡'IflU¸

UOU OEOU'‡

O?EOUIE

OO'A iIOOUE

UI‡I¸˛,

‡OU'O A.

O EIAIflEUA

·AIAEI
OO'A iIOOU¸

A‡

UOU OEOU'OI

UiU‰?EU¸Ofl.

O O'O‰EU¸

?A AA

OO‰ O·IOE

I

EAU?EUA

O

UOU OEOU'OI

OOi ‡IflEUA

OUO ‡'IE

A‡˘EU˚

I‡I

OIO

'IA?IEA

'·IEAE

U‡IEA

OU

I‡OAIOI˚i).

?UO·˚

EA‰AIEfl

' AIAIE

U‡I

OIA‰˚

OIAA ‡

O?AI¸

OIA"I‡

OEI¸I˚A

EIE

‡A·‡'EUAI¸,

fl'IflAUOfl

UOU OEOU'OI.

IEIA˚

EIE

EAIO?AI˚,

OU

'IA?IEi

I‡E‰˚A

I

'‡I

UE IAII˚E

E

UiO‰

UAiIE?AOIOIU

EIUO I‡?E˛

O E"EI‡I¸IU˛

I‡UA E‡I˚.

UOU OEOU'‡

UO‡IO'˚'‡EUA

·˚IO

OA 'OI‡?‡I¸IO

OO'A iIOOUE

UOU OEOU'‡

I‡I

‡OO˚IEUAIE-EIOAIUE?E‰˚

AAEIO'˚A

'

UA?AIEA

I‡iO‰EIEO¸

I‡I

U‡IEA

I‡

OO'A iIOOUE.

EOOOI¸AUEUA

'

EA‰AIEfl

Ifl"IU˛

A‡" flAIAI˚,

U'I‡EIAIIOE

‡OU'O EUAIE,

U‡I

UOU OEOU'‡.

'˚OOIOUAiIOIO"E?I˚I

OOIE

E

‰AU‡IE

O E'O‰‡

I‡?AOU'O

UOIO'EE

O O'A IU

E

UAiO·OIUEE'‡IEA

?‡OO'

1000

EIUO I‡?EAE

OA 'EOI˚E

OOA?E‡IEOUU

EA

‰‡IIO"O

UO‡IO'O?IU˛

e E

‰Ifl

UOU OEOU'O

UO‡IO'‡IO

?EOU˚IE

IAUU?EA

EIE

‰IEUAI¸IO"O

IOIU‡IUA

O

IO"UU

UI‡I¸.

OUiU˛

O?EOUEUA

'

I‡I

OOUE?AOIEA

OI‡·OI

U‡IEA

‰EOI‡

Ei

I‡I

OIE

IO"UU

EAO· ‡EAIEfl

AIOIAI‰UAUOfl

˝IOOIU‡U‡?EE.

O· ‡˘‡EUAO¸

'

?AIU .

U‡IEI

I‡

uIOOIU‡U‡?Efl

39

COOO OEA'A‰AIEA

DivX

C˚

‰‡IIOI

COU‡'¸UA

1.

˝I ‡IA

c‡EIEUA

2.
ENTER.

OOIE
'A IUU¸Ofl

I‡

ENTER.

OOIE

3.

U‡EI,

I‡EIEUA

IOEAUA

OIOU AU¸

DVD-OIAA A.

‰EOI

OOfl'EUOfl

v

eOfl'EUOfl

'˚

I‡iO‰EUAO¸

'

'˚

I‡EIEUA

Ni,

iOUEUA

ENTER

OUI¸UA

MOVIE

0:00:00

COEcok

Movie

Movie

Movie

Movie

Movie

Movie

Movie

Movie

/

OOEOOI

E

Folder

Folder

Folder

Folder

Folder

Folder

Folder

Folder

V

?UO·˚

A‡I OEUA

IAI˛

1

2

3

4

5

6

7

8

‰Ifl

O OOIOU AU¸

v

‰EOI‡

‰EOI

'˚·O ‡

OOEOOI

'

OOEOIA

O‡OOI,

'˚‰AIEU¸

V

?UO·˚

/

EIE

PLAY.

'

UO I‡UA

‰EOIOO EAIIEI.

MOVIE.

O‡OIE

U‡EIO'

U‡EIO'

EOOOI¸AUEUA

IOII AUI˚E

'˚‰AIEU¸

'

UO I‡UA

DivX

E

I‡EIEUA

EA

O‡OIE.

E

E

I‡EIEUA

I‡

c‡

iOUEUA

IIOOIE

U‡EI,

E

eO'IAOUEIOOU¸

O" ‡IE?E'‡AUOfl

?

COAIOEIOA

IAIAA

720x576

?

c‡A'‡IEA

AI‡I‡IE.

?

OOIE

DivX,

?

OOIE

AEEI

U‡EI‡

IA

IO‰

I‡

‰EOOIAA

?EOIO

‡·OU˚

I‡ U?AI.

?

OOIE

'E‰AO-

IA

?A A‰U˛UOfl,

‡U‰EO‰‡II˚A.

?

OOIE

U‡EI

OO‰‰A EE'‡AU

A‡OEOE.

*

GMC?

--

GMC

˝UO

(UIE'A O‡I¸I‡fl

uUO

EIOU UIAIU

MPEG4.

EIA˛U

IO‰E O'‡IEfl,
‰'UiUO?A?I‡fl

cAIOUO ˚A

‰‡IIU˛

‰EOI‡

OIA‰U˛˘EIE

AI‡?AIEA

(WxH)

'OAIOEIO

I‡‰ O'

‰‡IIO"O

E

‡U‰EO‰‡II˚A

UO

A‡OEO‡I

UOI¸IO

OOI ‡˘AIEA

IOIOAIO‡?Efl

IO‰E O'‡IEfl,

OO?E˛.

IOUO ˚A

EIE

DivX

‡A A?AIEfl

OEIOAIAE.

OU·UEU O'

'OOO OEA'AOUE

IOEAU

O A'˚?‡AU

'˚'O‰flUOfl

O

OOIO˘¸˛

O‰IOUO?A?I˚E

OU

Global

IO‰A ˚

eU˘AOU'U˛U

O·˚?IO

U AiUO?A?I‡fl

O

‰‡II˚I

UOIO'EflIE:

DivX

O" ‡IE?AIO

OOfl'EU¸Ofl

30

UOU OEOU'‡

A‡OEO‡IIO"O

IE·O

GMC,

Motion

‰'EEAIEfl

UI‡A‡II˚E

MPEG4,

I‡I

‡AI˚A U O'IE

I‡A˚'‡˛UOfl

GMC.

OIAA OI

DivX

U‡EI‡

'

U‡EIA

1

IOEAU

"

OAIUI‰U,

·˚U¸

_

OEI'OI

A‡

U‡EI‡

EIE

'E‰AO-

UOU OEOU'O

U O'AI¸

Compensation

EAO· ‡EAIEfl).

'

OU‡I‰‡ UA

DivX

EIE

O‰IOUO?A?I‡fl,

-

56

".

Xvid,

GMC-

c‡EIEUA

4.

e EIA?‡IEA:

?

c‡EIEUA

OU ‡IE?U.

?

c‡

IOIO‡IU-‰EOIA

'˚

IOEAUA

PHOTO

(UOUO)

OIO'O

MUSIC,

'˚‰AIAIO.

STOP

DISC

MENU

O

OA AII˛?‡U¸Ofl

E

MOVIE

PHOTO

‰Ifl

'˚iO‰‡

‰Ifl

OA AiO‰‡I‡OIA‰U˛˘U˛

U‡EI‡IE

MP3/WMA,

IAE‰U

(UEI¸I˚).

E

MOVIE

IAI˛

''A iU

EA

c‡EIEUA

IAI˛.

JPEG

MUSIC

IAI˛

E

MOVIE

(IUA˚I‡),

TITLE

E

·U‰AU

COOO OEA'O‰EI˚E

z

".avi

",

".mpg",".mpeg

COOO EA'O‰EI˚E

"DIVX3.xx

z

"MP43

",

"3IVX

",

COOO OEA'O‰EI˚E

"AC3","DTS","PCM

z

?

o‡OUOU‡

(MP3),

?

eIO OOU¸

'

(WMA)

'

O A‰AI‡i

‰EOI AUEA‡?EE:

O A‰AI‡i

OA A‰‡?E

8-320

U‡EI

UO I‡U

"DIVX4.xx

".

‡U‰EOUO I‡U

32

‰‡II˚i:

I·EU/O

DivX

"

",

-

Codec

",

"MP3

'

48

"DIVX5.xx

",

O A‰AI‡i

IE?

(MP3),

"WMA

(WMA)

32

8-48

-

",

192

"XVID

".

I·EU/O

",

IE?

40

NOOOIIEUAI¸I˚A

UUII?EE

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡

uI ‡IIOA

c‡

˝I ‡IA

UAIU˘AA

OIAIIE,

AEEI

A‡OEO¸,

A‡OEO˚'‡AUOfl.

1.

2.

e?AU?EI

e E

UO ‡'IAIEfl

?EU O'OE

OUO?EU˚'‡AU

1.

2.

UAIA'EAO ‡

' AIfl,

‰AI¸,

‡·OU˚

OOO·˘AIEfl

NIfl

OUO· ‡EAIEfl

NIfl

OA AII˛?AIEfl

O O‰OIE‡EUA

'E‰AOI‡"IEUOUOI

OOfl'EUOfl
OIAIIE.

3

oA AA

EO?AAIAU
?‡O˚

OIAIIE.

'OA

c‡EIEUA
c‡EIEUA

O?AU?EI‡

c‡?IEUA
e?AU?EI

'OOO OEA'A‰AIEfl
OAIUI‰‡i.

eOOIA

I‡EIEUA

c‡EIEUA

eA AIOUI‡

IO"‰‡

OAIUI‰˚

EIE

c‡EIEUA

‰‡II˚A

I‡E‡UEE

I‡

O?AU?EI

A‡'A ?AIEfl

AI‡?AIEA

IAI˛

IOEIO

O?AU?EI

IAOfl?,

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡.

O?AU?EI

O

˝I ‡I‡.c‡˝I ‡IA

O?AU?EI

O‡IAIE

I‡EEI‡U¸

OOIO'I‡fl

"O‰,

O‡IAIE

IAE‰U

'OU‡'IAI‡

OIAIIE

OIAIIE

OIAIIE

‰AI¸

I‡OU OEIE

CLK/CNT

O

˝I ‡I‡

UAIA'EAO ‡.

OIAIIE

IIOOIE

CLK/CNT

OIAIIE.

'IAOUO

nEU O'OE

OOAE?E˛

‰EOOIAA

OUIOOEUAI¸IU˛

CLK/CNT.

CLEAR,

'

0:00:00.

A‡OEO¸

OIAIIE

STOP.

?UO·˚

EIE

'OOO OEA'A‰AIEA.

·U‰AU

OUO· ‡E‡U¸

EIE

A‡OEOE

'OOO OEA'A‰AIEfl

BACKWARD.

OIAIIE

‡'UOI‡UE?AOIE

O?AU?EI‡

IA"IO

OOOIOU AU¸

E

O?AU?EI

IA‰AIE,

OOIE

I‡EIEUA

AEEI‡IE

IIOOIU

CLK/CNT.

IAIU‡,I‡‰EOOIAA

E

IOIE?AOU'O

?‡OU¸

˝I ‡IIO"O

OOU‡IUUOfl

E

IOIE?AOU'O

A˘A

OUI¸U‡

?‡OO'

·U‰AU

O· OOEU¸

'

?‡O‡i,

'A IAUOfl

OOU‡UI‡

I‡I‡I‡

IOIA

˝UOI

O E

I‡

OIAIIU

CLK/CNT.

‰EOOIAfl

OOIE

OOU‡'?AEOfl

IAI˛

UOI¸IO

OOU‡'?AEOfl

?UO·˚

‡A,

‰EOU‡I?EOIIO"O

OUO· ‡E‡U¸Ofl

O?AU?EI

A‡OEOAE

OIAIIE

I‡

OOI‡A‡IEfl

' AIfl

IEIUU‡i

EIE

A‡OEOE

O AI ‡UEUOfl,

'

0:00:00.

IAIUA.

E

E‰AU

IA

'

U· ‡U¸

E

CE‰AO‰OIUO

uU‡

UUII?Efl

O'flA‡II˚i

IAOOI‡‰I‡i

1.

c‡EIEUA
c‡EIEUA
c‡EIEUA

2.

oUO·˚

COCTOuHaE

O

eeeieucaO

O

HeaOe

O2

eaON.

O

OO

3.

c‡EIEUA

EIUO IE UAU

O

'‡?EI

OOfl'Ifl˛UOfl

i.

1

EIE

OK.

'˚flOIEU¸

eoaeiai¸

eO?EOUEUA

aAoaoOcA

COU‡'¸UA
O A‰Oi ‡IEUAI¸I˚I

eOI‡A˚'‡AU

I‡OOAUUOIAU‰‡IAII˚I

eeeEeAaao

U‡EIA U.

eeeEe.

PR-01

26

10:00~11:00

eOI‡A˚'‡AU

U‡EIA U.

i.

(e‡IOO O'A I‡)

'‡O

O

IAOOI‡‰I‡i,

'E‰AOI‡"IEUOUOIOI.

I‡

˝I ‡IA

UAIA'EAO ‡.

2

?UO·˚

A‡OUOUEU¸

Pr-12

TIME

PSET

REC

ACMS

R

DATE

16:9
4:3

COCTOuHaE
COCTOuHaE
N

CaEN.

NA

'E‰

EOaOBKa

:

KAeeOio

IOIE?AOU'O

UAIU˘AA

NIC

OPR

BaNEO

ePOEPAMMo

ePOEP.

IAOOI‡‰OI,

ei

aAeaea:

iAaaOeA

NOKTOP

EOaOBKa
KACCETo

TAaMEPA

TAaMEPA

'˚OUUOOI.

iAaaOeA

O O" ‡II

SP

OOOUOflIEA

I‡EIEUA

OSD

f

ON
OFF

'E‰AO"OIO'IE.

eOO·˘AIEfl

'E‰AO‰OIUO ‡.

3

A‡OEOE

OO

O O" ‡II

EIE

A‡OEOE

O

4.

41

eUA AOOEOUAI‡

N‡II˚E

'OOO OEA'A‰AIEA

UUII?EE

A'UI‡

IOEIO
A‡OEO‡II˚A

O·˚?IU˛
OUA AOUOIE?AOIEi

OOA'OIflAU

Fi

A'UIO'OE

Hi-Fi

1.

2.

3.

'E‰AOI‡"IEUOUOI

NICAM.

IAOIOI¸IEIE

O E·O

I‡

Hi-Fi

EIAAU

a‡OEO˚'‡U¸

‰‡IIOI

IOIOUOIE?AOIU˛

A‡OEO˚'‡U¸

EIE

OUA AO

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡.

nEU O'OE

O OOIU?E'‡U¸

U‡IEA
EIE

iEO
OOO O'OE‰AIEfl

'

UA?AIEA

STEREO

a'UIO'OA

OUA AO

'E‰AOIAIU˚.

BIL

e·‡
OUA AO

·U‰AU

'E‰AOIAIU˚.

MONO

a'UIO'OA

‰O OEIE
I‡IO"O-IE·O

e O‰OIE‡EUA

˝I ‡IA

COAIOEI˚A

MONO.

e E

AEEIA

OOIO'IOI

OOO O'OE‰AIEA

I‡

OOO O'OE‰AIEA

I‡I‡I‡.

aIAEUA

(U AIEI"A)

O AO· ‡AO'‡I

'

‰'UflA˚?IOI

OUA AOOEOUAI˚,

‰AIO‰A

'

O E'˚?IOI

IOIOUOIE?AOIO"O

O EIEI‡AIO"O

IAOIOI¸IEi

NICAM

OOO O'OE‰AIEA

‰O OEI‡i

NICAM

A'UIO'˚i

‰O OEIE.

U‡IEA

A‡OEO‡I

OOO O'OE‰AIEA

E

I‡

‡A‰AIAIEfl.

I‡EEI‡U¸

IA

OOfl'EUOfl

AEEI˚:

‰'UflA˚?IOI

STEREO

flA˚IA

'

I‡I‡I.

'E‰U,

Hi-Fi

'

O ‡'˚E

VHS

OA A‰‡?E'AEEI‡i

OUO· ‡E‡AUOfl

I‡I‡I‡

IOIOUOIE?AOIU˛

I‡

I‡

?UO

MONO.

OO‰‰A EE'‡AU

OUA AOA'UI‡.

'OU OAII˚E

E

'OOO OEA'O‰EU¸

OOOOO·‡IE.

'E‰AOI‡"IEUOUOIA,

Hi-Fi

A'UIO'˚A

A'UI‡

AEEIA

EIE

A'UIO'U˛

A'UIO'˚i

OA A‰‡?E'AEEIA

AEEIA

O

'E‰AO‰EOI‡

NICAM

A'UIO'O"O

A‡OEO˚'‡AIO"O

CE‰AOI‡OOAU˚,

OUA AO,

I‡

OAIUI‰:

E

eOIO'IOE

A‡OEO˚'‡AUOfl

I‡

IOIOUOIE?AOIOE

A‡OEO˚'‡˛UOfl

I‡

IOIOUOIE?AOIU˛

A‡OEO˚'‡AUOfl

IIOOIU

EAI‡AI˚E

flA˚I

AEEI

STEREO,

(BIL

NICAM)

A'UIO'OA

OO‰‡AUOfl

‰OOOIIEUAI¸IOI

C

AEEIA

OOIO'IOI

O E

OUA AOA'UI

OOO O'OE‰AIEA

I‡

MONO

EAIAIAIEE

IOEAU

IA'˚E

flA˚IA

A‡OEO¸

eOIEIO

?EU O'OE

O

‰ U"Ei

OO‰A E‡U

‰O OEIU

‰O OEIE.

UAIA˝UE ‡,

EIE

O

OOA'OIEU

NICAM,

‰'UflA˚?IO"O

OOO O'OE‰AIEfl.

A'UIO'O"O

˝I ‡IA

UAIA'EAO ‡

I‡

‰O OEIA

I‡

Hi-Fi

(IA'˚E

I‡I‡I)

I‡

‰O OEIU

A'UI‡.

aOC,

I‡I‡I,

flA˚IA

A'UIO'OA

OO‰‡AUOfl

UEIO‡?EE

·˚U¸

OOI‡

eeAC

AUDIO,

'OOO OEA'A‰AIEE

E

‰AIO‰A

A'UI

E

‰'A

‰ U"O"O

'‡I

‡

Hi-Fi

‰O OEIU

Hi-Fi

·AA

I‡

E

I‡

A'UIO'OA

OO‰‡AUOfl

I‡

uUO

OO

Hi-

O·‡

D

2.

eOOIA‰O'‡UAI¸I˚I

'˚·A EUA

AUTO,

4:3

I‡E‡UEAI

EIE

II‡'E?

16:9.

E

EIE

AUTO:

A'UOI‡UE?AOIE
O O" ‡II˚

O·˚?I˚I

'OOO OEA'O‰EU

'

?E OIOI

O· ‡AOI.

UO I‡UA,

?E OIOUO I‡UI˚A

‡

O·˚?I˚A

--

4:3

iOI¸IO
AEEIA

‰Ifl

'OOO OEA'A‰AIEfl

(4:3).

E

A‡OEOE

'

O·˚?IOI

16:9:

iOI¸IO
?E OIO˝I ‡IIOI

3.

oUO·˚

NIfl

IAO·iO‰EIO

UAIA'EAO U

'

‰Ifl

'OOO OEA'A‰AIEfl

REC

OSD

f

ON
OFF

"I‡'IOA

U· ‡U¸

'OOO OEA'A‰AIEfl

OO‰OOA‰EIEU¸

O E

UO I‡UA

Pr-12

PSET

ACMS

R

OPR

OOIO˘E

E

A‡OEOE

(16:9).

VCR

12

Dr.

IAI˛

O

'

˝I ‡I‡

?E OIOI

'E‰AOI‡"IEUOUOI

I‡·AIfl

'

16:9
4:3

i

I‡EIEUA

UO I‡UA

SCART-SCART.

i.

'‡I

I

eO'IAOUEIOOU¸

UO I‡U‡

C‡?

'E‰AOI‡"IEUOUOI

'OOO OEA'O‰EU¸

UO I‡UA

?E OIO˝I ‡IIOI

UAIAOU‡I?Efl

1.

CII˛?EUA
c‡EIEUA
c‡EIEUA

16:9/4:3.

c‡EIEUA

PSET

REC

R

OSD

f

ON

16:9

OFF

4:3

42

16:9

O O" ‡II˚

16:9.

NIfl

UO I‡UA

OA A‰‡'‡I‡

'E‰AOI‡"IEUOUOI.

IIOOIU

EIE

F

ea.

VCR

12

Pr-12

TIME

ACMS

OPR

Dr.

DATE

NIC

?E OIO˝I ‡IIO"O

IOEAU

A‡OEO˚'‡U¸

'

A‡OEOE

i.

G

?E OIO˝I ‡IIOI

O O" ‡II˚

IAO·iO‰EIO,

OOOU'AUOU'U˛˘EE

?UO·˚

'˚· ‡U¸

16:9

4:3

OKi

REC

OSD

f

ON
OFF

E

'

?UO·˚

UAIAOE"I‡I.

OOOUIO?AIEA

VCR

12

Pr-12

PSET

ACMS

R

OPR

Dr.

16:9

4:3

i

NOOOIIEUAI¸I˚A

UUII?EE

a‡OOIEI‡IEA

N‡II˚E

OIAA

OOi ‡IflAU

OOOIA‰IA"O
O‡IflUE,

OEU‡IEA.

O‡IflU¸

O OOIOU AIIO"O

‰‡EA

OOIE

I‡‰ ,

AOIE

'˚

˝UOU

e EIA?‡IEA:

N‡II˚E

'˚II˛?EUA

c‡OU OEI‡

uU‡

I‡OU OEI‡

'II˛?AI

?

e E

O OE" ˚'‡IEE

IOEAU

OOfl'EU¸Ofl

'A UEI‡I¸I‡fl
EIOUI¸OI˚i

‰EOIOI.

UIU??EU¸

?

oUO·˚
'OOO OEA'A‰AIEfl

'

UA?AIEA

AEEI‡

e O'A ¸UA,

OOIE

UAi

OO ,

?

eOOIA‰O'‡UAI¸IOOU¸

MODE1

?

'˚II˛?AIEE

e E

EOiO‰IOA

OIAA

OIAA ,

AEEI

IA ?‡U¸

«OOIA‡˛˘EA

C

EAIAIAIEAI

EAIAIEU¸

OIOIO

'E‰AO

IAU,

OO'UO flEUA

OOI‡

→

OOOUOflIEA

IA

'E‰AO AEEIO'

O EIAIEI‡

OE"I‡IO'

˝UOI

UIU??EIOO¸

MODE2

OOOIA‰IA"O

'

O‡IflUE

‰EOI‡.

'˚

A‡" UAEUA
I‡‰

OOi ‡IEU

IA

U·A AUA

‰EOI,

·U‰AU

A‡OUOUE'

UOI¸IO

‰EOI

‡'UOI‡UE?AOIE

I‡‰

O O" AOOE'IO"O

IAIOUO ˚i

EIE

I‡

O flI˚i

UO?IE».

EIUA OOIfl?Efl

IAE‰A‡I¸IO

I‡?AOU'O

OIU?‡A

AEEI‡

'E‰AO

AEEI

I‡EIEUA

3

OAIUI‰.

E

cO'˚E

OUO· ‡E‡AUOfl

IE

UI‡A‡IIU˛

I‡?AOU'O

EAO· ‡EAIEfl

OIAI˚

→

MODE3

OEU‡IEfl

AEEI

(MODE1).

I‡‰ ‡

OOOIA‰IEE

eOOIA‰IEE

EA

OO‰A E‡˘EE

O

O OE" ˚'‡IEA

AOIE'IAI˛

OI‡IE O'‡IEfl.

‰EOIO'

OU OI‡i

uUO

EIE

I‡‰

I‡‰

EIE

OIAA ‡

A‡OEO‡II˚E

'˚A'‡I.

AOIE

‰EOI‡,

EAO· ‡EAIEA

IO"UU

OAI‡?‡AU,

‡AUOIOUIAIEA

OO"I‡OO'‡IO

EAO· ‡EAIEfl

'E‰AO'OOO OEA'A‰AIEfl.

'O

' AIfl

U‰A EE'‡EUA

'˚· ‡II˚E

I‡

˝I ‡IA

UAIA'EAO ‡.

I‡?AOU'O

AEEIO'

EAO· ‡EAIEfl.

'˚?A

IA

'E‰AO:

→

MODE1

'E‰AO

O O?A‰U U

UIU??EUOfl.

'A IAUOfl

O

OOU‡AUOfl

'˚II˛?EUA

'˚

‰EOI‡.

UOU‡IO'OI

?UO

O

IOEIO

DISPLAY

IOIA

'

'

‰O

'

eO‰ O·IOA

MODE1:

OOEO‡IEA

eOEO‡IEA

'E‰AOI‡UA E‡I‡)

MODE2:

A‡OEO‡IIO"O

MODE3:

O ‡'IEUAI¸IO

iO I‡U

O

O O" AOOE'IOE

eAEEI

IA·OI¸?OE

e EIA?‡IEfl:

iOU‡IO'I‡

'II˛?AIIOI

"On"

'E‰AO AEEI‡

'

UOU‡IO'O?IOI

AEEIA

'E‰AO AEEIO':

UO I‡U‡

O

·A AUOfl

O‡IO"O

'˚·E ‡AUOfl

‰Ifl

'OOO OEA'A‰AIEfl

‰EI‡IEIE.

O O" AOOE'IOE

IAI˛).

DVD

'E‰AO

‰EOI‡.

I‡

OOIO'A

‡A'A UIOE.

'OAIOEI‡

EIE

(IEIO-

OO‰A EEIO"O,

'E‰AOI‡UA E‡I‡

UOI¸IO

O E

‡A'A UIE

(OO?Efl

43

aOOE O'‡IEA

DVD

I‡

'E‰AOI‡OOAUU

a‡OEO¸

O

‰ U"O"O

N‡II˚E

O E·O

OO‰A EEIO"O

REC/ITR.

e EIA?‡IEfl:

NIfl

OOIU?AIEfl

IAI˛

'˚·A EUA

OOIE

DVD

OA AOEO‡U¸

1.

iOU‡IO'EUA

COU‡'¸UA

OU‰AIAIEA

2.

COU‡'¸UA

COU‡'¸UA

'E‰AOI‡"IEUOUOI.

3.

eIOOE UEUA

c‡EIEUA

DVD

OA AII˛?EUOfl

'E‰AOI‡"IEUOUOI

OOIE

IAO·iO‰EIO

IOOE O'‡IEfl.

e EIA?‡IEfl:

C˚

aO"‰‡

OIAA

4.

I‡EEI‡AUA

I‡iO‰EUOfl

eOU‡IO'EUA

eO

OIOI?‡IEE

IIOOIU

STOP

OO‰‰A EE'‡AU

DVD

I‡

O O" AOOE'IOE

OO?E˛

‰EOI

A‡˘E˘AI

A"O

I‡

‰EOI

'

‰EOI

DVD.

‰Ifl

I‡OOAUU

?EOUU˛

DVD

IIOOIU

I‡

˝I ‡IA

I‡E‡U¸

'

AEEIA

IOOE O'‡IEA

'OOO OEA'‰IEfl

‰Ifl

VCR

IAIUU

‡A'A UIE'UOU‡IO'O?IOI

"On"

(CII.)

OU

'E‰AOI‡OOAUU

O OE" ˚'‡UAI¸

'E‰AOI‡OOAUU

I‡

'E‰AOI‡OOAUU

REC/ITR.

'

AEEI

-

'

AEEI

OOfl'EIOO¸

IIOOIU

IIOOIU

A‡' ?IEfl

REC/ITR,

DVD.

UUII?E˛

I‡E‡UEE

O E

‰Ifl

IOI‡I‰˚

IOOE O'‡IEfl,

IA

U‰‡OUOfl.

E

A‡I OEUA

VCR

'OOO OEA'A‰AIEfl,

A‡OEOE.

IAI˛

PLAY

DVD-‰EOI‡

EEI‡

IOOE O'‡IEfl

IIOOIE

'

DVD

‰EOI‡,

I‡?‡I‡

‰Ifl

U·A‰EUAO¸,

I‡EIEU

IOOE O'‡IEfl.

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡

O

‰ U"O"O

OOA'OIflAU

OU

N‡II˚E

'E‰AOI‡"IEUOUOI

EIUO I‡?E˛,

I‡O EIA ,

EIE

O

I‡IIO‰A ‡.

IOOE O'‡IEA

OOIU?‡AIU˛

e EIA?‡IEfl:

C

OIA‰U˛˘AI

EOOOI¸AUAUOfl

UOU OEOU'O

O·OAI‡?AIO

1.

eO‰II˛?EUA

‡A˙AIO'
‡A˙AI‡I

2.

COU‡'¸UA
IAIUU

‡

3.

c‡EEI‡EU

"IA‰O,

(VCR

AV

A‡‰IAE

AV

?UO

4.

A‡‰IAE

AV

IN

(O ‡'˚E

oUO·˚

‰Ifl

EOOOI¸AUAUOfl

VCR

SCART

AV

A‡OEO‡IIU˛

'

VCR

O

IOUO O"O

B)

1

OOOU'AUOU'UAU

OUAIIA

2

OOOU'AUOU'UAU

OUAIIA

3

OOOU'AUOU'UAU

I‡?‡U¸

O EIA A

AV

E

EPLAYI‡VCRA.

‰‡II˚E

A‡OEOE

E

O·OAI‡?AI

‰Ifl

'OOO OEA'A‰AIEfl

A.

'E‰AOI‡"IEUOUOI

I‡

A‡‰IAE

I‡

AA

OA A‰IAE

IAIUU

B.

Ui

‰O

OOI‡

OO ,

'˚

EI‡U

'iO‰U

O E·O ‡.

'iO‰U

O E·O ‡.

‡A˙AI‡I

I‡

IA'˚E)

A‡OEO¸,

OA A‰IAE

I‡EIEUA

A‡OEO˚'‡U¸

'IA?IEi

EOUO?IEIO',

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡

'E‰AOI‡"IEUOUOI

VCR

B.

A

I

O‡IAIE.

'

VCR

I

VIDEO

REC/ITR

O‰IOIU

OEOUAI˚

A

E

?EOUU˛

·U‰U

OUO· ‡E‡U¸Ofl

A‡OEO¸.

AV1

SCART

AV2

SCART

INEAUDIO

O‡IAIE

O‡IAIE

O OEA'O‰EU¸

EURO

EURO

CIA?IAA

E

EA

EIE

I

I‡

I‡

O E·O ‡.

I‡

VCR

B

aO"‰‡

' U?IU˛

IOEAU

DVD

UEI¸I

OOU‡IO'EU¸

OO'UO flU¸

A‡IOI?EUOfl,

IOOE O'‡IEA,

O O?AOO

IAO·iO‰EIO

IOOE O'‡IEfl

EI‡?A

O E·O

‰O

OOU‡IO'EU¸

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡i.

A‡OEO¸,

I‡EIEUA

STOP

I‡

O·OEi

5.

oUO·˚

·AOIOIA?IOOUE.

44

e A‰UOU‡IO'I‡

C˚

IOEAUA

‰E‡O‡AOIO'.

UIAI¸?EIE

1.

c‡EEI‡EUA

OA A‰IAE

OOfl'EUOfl

2.

c‡EIEUA

U A·UAIO"O

O A‰UOU‡IO'EU¸

eA A‰

I‡OU OEIOE

" OIIOOU¸

FM/AM

O‡IAIE,

I‡

AM

,

3/4

OOI‡

‰EOOIAA

RADIO

01

522kHZ

CLEAR

OK,

I‡

OUI¸UA

‡‰EOI‡I‡I‡.

‡‰EOOU‡I?EE

50

A'UI‡.

I‡

E

OU‡I?EE

U·A‰EUAO¸,

OUI¸UA

‰E‡O‡AOI

˝I ‡IA

Ni

‰Ifl

Ni

?‡OUOU

UAIA'EAO ‡.

‰Ifl

'˚·O ‡

?UO

EIE

FMEAM

'˚

I‡

IA

e OOIU?E'‡IEA

eI‡?‡I‡

DVD+Hi-Fi

‡‰EOOU‡I?EE"

1.

2.

3.

O A‰UOU‡IO'EUA

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡

OIA'‡).

c‡EEI‡EUA

OA A‰IAE

OOfl'EUOfl

e OEOiO‰EU

c‡EIEUA

'˚· ‡U¸

I‡E‰OI

e E

FM/AM

O‡IAIE,

I‡

‰EOOIAA

I‡OU OEI‡

3/4

U A·UAIU˛

I‡E‡UEE

'E‰AOI‡"IEUOUOI

O A‰UOU‡IO'IAII˚i

eU A"UIE UEUA

VOLUME

I‡E‡UEAI

I‡

VOLUME

I‡

I‡OU ‡E'‡AUOflI‡O‰IU

" OIIOOU¸

OA A‰IAE

‡‰EOOA A‰‡?

‡‰EOOU‡I?EE

(OI.

I‡

OUI¸UA

OOI‡

‰E‡O‡AOI

E

˝I ‡IA

I‡

OOOIA‰I˛˛

Ni

OUI¸UA

O A‰UOU‡IO'IAIIU˛

IIOOIE

OU‡I?EE.

+

DVD+Hi-Fi

O‡IAIE

EIE

OO'UO IO,

' ‡˘AIEAI

-

I‡

'

O‡IflUE

"e A‰UOU‡IO'IU

EIE

?‡OUOU

O EIflUU˛

EA

OO'UO I˚I

I‡

IA

OU‡I?E˛.

?UO·˚

OU‡I?E˛.

A"UIflUO ‡

Ni.

Ni

UAIA'EAO ‡.

EIE

OUI¸UA

3.

c‡EIEUA

O‡IAIE

4.

i‰A EE'‡EUA

EIE1

OAIUI‰,

‡'UOI‡UE?AOIE.

5.

c‡EIEUA

6.

eO'UO EUA

OU‡I?EE.

RADIO

FM

‰Ifl

E2

E

FM

06

108.

00MHZ

CLEAR

,

OK,

FM

/AM

I‡

OUI¸UA

'˚·O ‡

PRESET

U A·UAIO"O

(+/-)

I‡OUI¸UANi'UA?AIEA1EIE2

OOEOI

RADIO

87.

,

OK,

MEMORY

?‡"E

50MHZ

CLEAR

OU‡I?EE

06

(eAauiu)

2-5

·U‰AU

‰Ifl

EIE

Ni

‰E‡O‡AOI‡.

I‡

OA A‰IAE

'˚OOIIAI

I‡

OUI¸UA

OOi ‡IAIEfl

I‡

OA A‰IAE

O‡IAIE

Ni.

‰ U"Ei

oUO·˚

O?EOUEU¸

OOi ‡IAII˚i

1.

c‡EEI‡EUA

OA A‰IAE

OOfl'EUOfl

2.

c‡EIEUA

U A·UAIOE

3.

c‡EIEUA

‰Ifl

O‡IAIE,

I‡

FM

O?EOUIE

OOEOOI

‡‰EOOU‡I?EE

FM/AM

‰EOOIAA

RADIO

108.

,

OK,

3/4

‡‰EOOU‡I?EE.

RADIO

AM

,

OK,

CLEAR

OOEOI‡

00MHZ

CLEAR

I‡

522kHZ

CLEAR

I‡

OOI‡

‰E‡O‡AOI

E

˝I ‡IA

06

OUI¸UA

10

(eoaeiaiu)

OOi ‡IAII˚i

OUI¸UA

Ni

EIE

Ni

?‡OUOU

UAIA'EAO ‡.

‰Ifl

'˚·O ‡

I‡

OUI¸UA

‡‰EOOU‡I?EE.

uIOOIU‡U‡?Efl

I‡

IA

Ni

e EIA?‡IEA

C

AEEIA

IOEAU

FM

,

OK,

A‡OEOE

IA

‡·OU‡U¸.

RADIO

98.

00MHZ

CLEAR

10

EIE

O‡UA˚

A‡OEOE

UUII?Efl

CLEAR

45

eU?I‡fl

1.

c‡EEI‡EUA

OA A‰IAE

OOfl'EUOfl

2.

c‡EIEUA

O‡IAIE

3.

c‡EIEUA

1E2

U A·UAIU˛

I‡OU OEI‡

FM/AM

‰EOOIAA

/AM

'˚·O ‡

OUI¸UA

OU‡I?E˛.

OOI‡

I‡

U A·UAIO"O

(+/-)

Ni

O‡IAIE,

I‡

FM

‰Ifl

PRESET

I‡

I‡

‡‰EOOU‡I?E˛

I‡

OUI¸UA

‰E‡O‡AOI

E

˝I ‡IA

OUI¸UA

‰Ifl

Ni

I‡

OA A‰IAE

I‡OU OEIE

EIE

Ni

?‡OUOU

UAIA'EAO ‡.

EIE

‰E‡O‡AOI‡.

O‡IAIE

I‡

I‡

IA

I‡

OA A‰IAE

EIE

A'UOI‡UE?AOI‡fl

‡‰EOOU‡I?E˛

OUI¸UA

·U‰AU

PRESET

Ni

'˚OOIIAI

i‰A EE'‡EUA

E2I‡

OU‡I?EE

e EIA?‡IEA

eOEOI

IOEAU

OI‡·˚I

OE"I‡IOI.

eUII˛?AIEA

c‡EIEUA

UOU OEOU'‡.

o

IOEAUA

I‡O EIA ,

E

MUTE

MUTE

OUII˛?EU¸

OU'AUEU¸

OOfl'IflAUOfl

'

UA?AIEA

IA

A‡'A ?EU¸Ofl

A'UI‡

‰Ifl

OO

I‡

I‡OU OEI‡

I‡

(+/-)

OUII˛?AIEfl

A'UI

UAIAUOIU.

‰EOOIAA.

1

‡'UOI‡UE?AOIE.

'‡?A"O

OA A‰IAE

EIE

‰Ifl

aI‰EI‡UO

I‡

O‡IAIE

2

OAIUI‰,

OU‡I?EE

A'UI‡

O

'‡?A"O

UOU OEOU'‡,

EIE

E

OOEOI

O?AI¸

?UO·˚,

MUTING

1

46

eO ‡'O?I˚A

aO‰˚

aOOOI¸AUEUA
Ay‰Eo

flA˚IO'

‰‡II˚E

NEOIe,

TEUp˚

uA˚I

A·i‡AOIEE

AU‡
AU EI‡‡IO

AI·‡IOIEE

AIAi‡ EI
A ‡·OIEE
A IflIOIEE

AOO‡IOIEE

AEI‡ OIEE
AAA ·‡E‰E‡IOIEE

A‡?IE OIEE

A‡OIOIEE

AAI"‡I¸OIEE;

A‡I"‡

AUU‡IE
AEi‡ E
A AUOIOIEE
AOI"‡ OIEE
AE I‡IOIEE
AAIO UOOIEE

a‡I·O‰EEEOIEE

a‡U‡IOIOIEE
aEU‡EOIEE

aO OEI‡IOIEE
iO '‡UOIEE

oAiEfl

N‡UOIEE

EOII‡I‰OIEE

AI"IEEOIEE

uOOA ‡IUO

uOUOIOIEE

i‡ OE

aO‰

6566
6565
6570
8381
6577
6582
7289
6583
6588
6590
6665
6985
6678
6890
6672
6682
6671
7789
6669

7577

6765
9072
6779
7282
6783
6865
7876
6978
6979
6984
7079

OOEOOI

c‡

‰Ifl

NEOIe,

‰‡II˚A

flA˚I‡,

'˚·O ‡

MeI˛

c‡

uA˚I

iE‰EE

iEIOIEE

i ‡I?UAOIEE
i EAOIEE

E‡IE?EEOIEE

E UAEIOIEE
EA I‡IEfl
E A?AOIEE
E AII‡I‰OIEE
EU‡ ‡IE
EU‰E‡ ‡UE
i‡UO‡
a' EU

iEI‰E

CAI"A OIEE

aOI‡I‰OIEE
aI‰OIAAEEOIEE

aIUA IEI"'‡
a I‡I‰OIEE

aU‡I¸flIOIEE
uOOIOIEE
u'‡IOIEE

a‡I‡‰OIEE

a‡?IE

a‡A‡iOIEE

aE "EAOIEE
aO AEOIEE
aU ‰OIEE

a‡OOOIEE
a‡U˚I¸
a‡U˚?OIEE

NEOIe.

IAO·iO‰EIO"O

aO‰

7074
7073
7082
7089
7176
7565
6869
6976
7576
7178
7185
7265
7387

7273

7285
7383
7378
7365
7165
7384
7465
7487
7578
7583

7575

7589

7579

7585
7679
7665
7686

‰Ifl

OIA‰U˛˘Ei

uA˚I

aEI"‡I¸OIEE
aEUO'OIEE

a‡IA‰OIOIEE

a‡I‡"‡OEEOIEE
a‡I‡EOIEE
a‡I‡E‡I‡
a‡I¸UEEOIEE

a‡O E
a‡ ‡UE

aOI‰‡'OIEE

aOI"OI¸OIEE

c‡U E

cAO‡I¸OIEE

cO 'AEOIEE

e Efl

eAI‰E‡·OIEE

eU?UU
eA OE‰OIEE

eOI¸OIEE

eO UU"‡I¸OIEE
aA?U‡
eAUO OI‡IOIEE
eUI˚IOIEE
eUOOIEE

e‡IO‡

e‡IOI EU

oOUI‡I‰OIEE

eA ·OIEE
eA ·OIOiO '‡UOIEE

oOI‡

eEI‰E

I‡?‡I¸I˚i

aO‰

7678
7684

7775

7771

7783
7776
7784

7773

7782

7779

7778
7865
7869
7879
7982
8065
8083
7065
8076
8084
8185
8277
8279
8285
8377
8365
7168
8382
8372
8378
8368

UOU‡IO'OI:

uA˚I

eEI"‡IAAOIEE

eIO'‡?IEE

eIO'AIOIEE
eOI‡IEEOIEE

aOO‡IOIEE

eU‰‡IOIEE
eU‡iEIE

o'A‰OIEE

i‡"‡I¸OIEE

i‡‰EEIOIEE

i‡IEI¸OIEE

i‡U‡ OIEE
iAIU"U

i‡EOIEE
iE·AUOIEE

iE" EI¸fl

iOI"O

iU A?IEE
iU IIAIOIEE

i'E

iI ‡EIOIEE
i ‰U

iA·AIOIEE
C¸AUI‡IOIEE
COI‡O˛I
i˝I¸OIEE
COI‡
iOO‡

a‰E?

aO U·‡

aUIUOOIEE

aO‰

8373
8375
8376
8379
6983
8385
8387
8386
8476
8471
8465
8484
8469
8472
6679
8473
8479
8482
8475
8487
8575
8582
8590
8673
8679
6789
8779
8872

7473

8979
9085

aO‰˚

OU ‡I

C˚·E ‡EUA

eU ‡I‡
AU"‡IEOU‡I

A "AIUEI‡
A'OU ‡IEfl
A'OU Efl

AAI¸"Efl

AUU‡I

AOIE'Efl

A ‡AEIEfl

a‡I·O‰E‡
a‡I‡‰‡

oEIE
aEU‡E

aOIUI·Efl

aOI"O
aOOU‡-eEI‡

iO '‡UEfl
eAOOU·IEI‡

N‡IEfl

uI'‡‰O

O"EOAU

e‡I¸'‡‰O

IO‰

oAiEfl

OU ‡I˚

aO‰

AF
AR
AU
AT

BE

BT

BO

BR
KH

CA

CL
CN
CO
CG

CR

HR

CZ

DK

EC
EG

SV

EA

‰‡IIO"O

OOEOI‡.

eU ‡I‡
uUEOOEfl

iE‰EE
iEIIflI‰Efl

i ‡I?Efl
EA I‡IEfl
CAIEIO· EU‡IEfl
E A?Efl
E AII‡I‰Efl

aOI‡I‰Efl

EOIIOI"

CAI" Efl

aI‰Efl
aI‰OIAAEfl

aA ‡EI¸

aU‡IEfl
uI‡EI‡
uOOIEfl
aAIEfl

aU'AEU

aE'Efl

a˛IOAI·U "

aO‰

ET

FJ

FI

FR

DE

GB
GR
GL

HM

HK
HU

IN
ID
IL
IT

JM

JP

KE

KW

LY
LU

eU ‡I‡

a‡I‡EAEfl

a‡I¸‰E'OIEA

aAIOEI‡
aOI‡IO
aOI"OIEfl

a‡ OIIO

cAO‡I

cE‰A I‡I‰˚

AIUEI¸OIEA
cO'‡fl

OOU O'‡

aAI‡I‰Efl

cE"A Efl
cO 'A"Efl

eI‡I

e‡IEOU‡I
e‡I‡I‡

e‡ ‡"'‡E

iEIEOOEI˚
eOI¸?‡

eO UU"‡IEfl
eUI˚IEfl

eOOOEEOI‡fl

aO‰

MY
MV

OOU O'‡

MX

MC

MN
MA

NP
NL

AN

("OI.)

NZ

NG
NO
OM

PK
PA
PY
PH

PL
PT

RO

iA‰A ‡?EflRU

eU ‡I‡
e‡U‰O'OI‡fl

eAIA"‡I

A ‡'Efl

eEI"‡OU

eAOOU·IEI‡

eIO'AIEfl
uEI‡fl
uEI‡fl

aOO‡IEfl

eIO'‡IEfl

AU EI‡

aO Afl

o E-a‡II‡

o'A?Efl

o'AE?‡ Efl

i‡E'‡I¸

i‡EI‡I‰

iU ?Efl

i"‡I‰‡

iI ‡EI‡

eoA

i U"'‡E

iA·AIEOU‡I
C¸AUI‡I

aEI·‡·'A

aO‰

SA
SN

SG

SK

SI
ZA
KR

ES

LK

SE

CH

TW

TH

TR

UG

UA

US

UY

UZ

VN

ZW

47

iOU ‡IAIEA

'OAIOEI˚i

IAEOO ‡'IOOUAE

e O'A ¸UA

OO

OIA‰U˛˘AIU

I‡OUA OIU˛.

e EAI‡I

cAU

OEU‡IEfl.

eEU‡IEA

DVD/CD/'E‰AOI‡"IEUOU

OI-O EAIIEI
cAU

cAU

COOO OEA'O‰EIOA
EAO· ‡EAIEA

I‡?AOU'‡.

The

receiver

'II˛?‡AUOfl,

IA

‡·OU‡AU.

EAO· ‡EAIEfl.

A'UI‡.

IEAIO"O

DVD/CD/VCR

does

not

start

playback.

UIO'O‰OU'U

'OAIOEI˚A

e E?EI‡

OAUA'OE

‰EOI

IA
OE"I‡I

I‡OOAU‡.

'II˛?AI

IO

eUOOA‰EIAI

cA

'OU‡'IAI

cA

'OU‡'IAI‡

iAIA'EAO

C˚iO‰IOE

DVD/CD/'E‰AOI‡"IEUOUOI‡-

O EAIIEI‡.

eAEEI

TV/VCR

(UAIA'EAO /'E‰AOI‡"IEUOUOI)

DVD/CD/'E‰AOI‡"IEUOUOI‡-

O EAIIEI‡

cAI‡‰AEIOA

eEU‡IEA

'˚II˛?AIO.

UOU‡IO'IAI

OOA‰EIAIEA

OO‰II˛?AIIO"O

e EOOA‰EIAIIOA
‡U‰EOI‡·AIfl

I‡OU OAIO

O·O U‰O'‡IEA

I‡

O EAI

DVD/CD/'E‰AOI‡"IEUOUOI‡-

O EAIIEI‡.

cAI‡‰AEIOA

C˚II˛?AIO

OOIO˘E

O E

OOA‰EIAIEA

OEU‡IEA

‡U‰EOI‡·AIAE

O·O U‰O'‡IEfl.
nEU O'OE

IAO ‡'EI¸IOA

NEOI

a‡"IEUI˚A
aAIU‡

EIE

A‡" flAIAI.

·˚I‡

A‡OEO‡I‡

‡U‰EO'˚iO‰

OOIOEAIEA.

"OIO'IE

'

‰OI"OE

I‡

'E‰AOI‡"IEUOUOIA.

cA

'OU‡'IAI

cA

'OU‡'IAI‡

COU‡'IAI
'OOO OEA'A‰AI.

NEOI

NEOI

NEOI

iOU‡IO'IAI

‰EOI.

‰EOI,

'OU‡'IAI

IA

OOO‡I

A‡" flAIAI.

IOIEI‡I¸I˚E

I‡OOAU‡.

O E?EI˚

?IU .

I‡

I‡

'E‰AOI‡·AIfl.

UAIA'EAO ‡

OOIO˘E

O E

C˚iO‰IOE

‡U‰EOI‡·AIAE.

O EOOA‰EIAIIO"O

UOU‡IO'IAI

A‡" flAIAI˚.

˝IOOIU‡U‡?EE

‰ U"OI

IOUO ˚E

O· ‡UIOE

'

I‡O ‡'Ifl˛˘EA.

IA

OUO OIOE.

O EAI

TV.

IA

IOEAU

U O'AI¸.

IAOOI‡‰OI,

OE"I‡I

'

·˚U

O AE‰A

?AI

O· ‡˘‡U¸Ofl

'

AIOIUIU˛

aOO ‡'IAIEA

c‡‰AEIO

OAUA'U˛
COU‡'¸UA

?UO
I‡OOAU˚

C˚·A EUA
OOOU'AUOU'U˛˘EE

?UO·˚

DVD/CD/'E‰AOI‡"IEUOUOI‡-O EAIIEI‡

OOfl'EIOO¸

c‡EIEUA

OUI¸UA

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡.

OIIA

c‡‰AEIO

CII˛?EUA

C˚·A EUA

‡U‰EO AEEI

IO"IE

'OU‡'¸UA

OAAUIU.

‰EOI

O'AUEUOfl

'

OIIA

I‡

EAO· ‡EAIEA

I‡

OO'UO IO

Ni

‰EOOIAfl

OO‰II˛?EUA

UAIA'EAO .

OOOU'AUOU'U˛˘EE

OI˚?‡U¸

EIE

EI‰EI‡UO

UAIA'EAO A

˝I ‡IA

‰Ifl

EO?AAIAU.

I‡

OAUA'OE

I‡OOAUU.

‰EOOIAfl).

AEEI

O

UAIA'EAO ‡.

IIOOIU

EAIAIAIEfl

aI‰EI‡UO

'E‰AOI‡·AI¸.

O EAIIEIA,

O

A'UI

?IU

(i·A‰EUAO¸,

EIE

‰EOI‡

'E‰AO'iO‰‡,

TV/VCR

AEEI‡

TV

'iO‰IOE

?UO·˚

'

I‡

'

'˚

DVD/CD/'E‰AOI‡"IEUOUOI‡-O EAIIEI‡.

c‡‰AEIO

CII˛?EUA

O E

iOU‡IO'EUA

O ‡'EI¸IOA

DVD/CD/'E‰AOI‡"IEUOUOI-O EAIIEI

OIO'‡,

e?EOUEUA
e?EOUEUA

aOOOI¸AUEUA

A"UIE O'IE

'OOO OEA'A‰AIEfl
COU‡'¸UA

?UO
I‡OOAU˚

COU‡'¸UA
'OOO OEA'O‰EU¸Ofl.

OEOUAIU
COU‡'¸UA

'IEA.

COU‡'¸UA
I‡O ‡'Ifl˛˘Ei.
e?EOUEUA

eUIAIEUA

EAIAIEUA

OO‰II˛?EUA

O·O U‰O'‡IEA,

OOIO˘E

I‡E‡'

‰EOI.
'E‰AO"OIO'IE.

‰EOI

O'AUEUOfl

'

OIIA

‰EOI,

?'AUIO"O

‰EOI

‰EOI

‰EOI.

UUII?E˛

IOIEI‡I¸I˚E

‡U‰EOI‡·AIE.

‡U‰EOI‡·AIAE.

O EOOA‰EIAIIOA

?EU O'OE

OOIOEAIEA,

POWER.

v/V

U AIEI"‡

EIE

EI‰EI‡UO

‰Ifl

I‡OOAU˚.

I‡OOAUU.

‡U‰EO'˚iO‰

A‡UAI

U?IOE

'O

' AIfl

‰EOI‡

‰EOOIAfl).

IOUO ˚E

OUO OIOE

'

IOEAU

(e O'A ¸UA

UAIA'E‰AIEfl

‰Ifl

IOUOI

O ‡'EI¸IO,

IOIEI‡I‡

U O'AI¸.

'OOO OEA'A‰AIEfl

'

'II˛?EUA

(i·A‰EUAO¸,

EIE

UEO

‰EOI‡,

E

IO‰

AOI˚).

'IUU ¸

EIE

oEOUI‡

a‡E‰˚E

uUO

O O‰OIEEUI¸IO"O

I‡I

48

'E‰AO"OIO'IE

OAI‡?‡U,

O ‡'EIO,

‡A

'OU‡'IIEE

O E

?UO

‰OOOIIEUI¸IOE

' IIE,

I

O· ‡AU˛U

IOEU

" flAE

EIE

EA'I?IEE

?EOUIE

'˚A'‡U¸

I‡

'E‰O"OIO'I,

'E‰OI‡OOU˚

"OIO'IE

EOI‡EIE

IO

EA

'E‰OI‡"IEUOUOI‡,

I

U ·UUOfl.

EIE

‡AI˚UOOU¸

EIE

OU‡ ˚

iI

I

II,

EOOO ?II˚

"O

" flA¸,

O· ‡AU˛˘‡flOfl

EAO· ‡EIEfl.

I‡OOU˚

"OIO'I‡

‡'UOI‡UE?OIE

CE‰OI‡OOU˚

IO"UU.

I‡

'˚OOIO"O

"OIO'I

O?E˘‡UOfl.

OOOI

I‡?OU'‡,

e EAI‡I

eUI¸U

I‡‰IAE‡˘EI

a‡OOAU‡

A‡OEOE.

O E
a‡OOAU‡

EIE

I‡A‡‰

UOIO AIIOI

e E

'OOO OEA'A‰AIEE

I‡OOAU˚

‡·OU‡AU
O· ‡AOI.

IA

OA AI‡U˚'‡AUOfl

IA

OA AI‡U˚'‡AUOfl

'OA A‰

AEEIA.

IA

OOfl'IflAUOfl

IA

Ni

EAO· ‡EAIEA.
e E

'EAU‡I¸IOI

OI˚?AI

e E

?UI.

IO I‡I¸IOI

'OOO OEA'A‰AIEE

OI˚?AI

C

Fi

a‡OEO¸

A'UIO'OE

A‡IAUI˚

IA

?UI.

‰O OEIA

OA A ˚'˚.

IOEAU

OU‡ UO'‡U¸.

eA‰‡IUE O'‡IEA

I‡

a‡OEO¸

IAIUU

IA'OAIOEIO.

O

U‡EIA OI

‡·OU‡AU.

cAU

A'UI‡

Hi-Fi.

e E?EI‡

eUI¸U

‰EOU‡I?EOIIO"O

DVD/CD/'E‰AOI‡"IEUOUOIA-

O EAIIEIA.

eUI¸U

OU

DVD/CD/'E‰AOI‡"IEUOUOI‡-

O EAIIEI‡.

eU˘AOU'UAU

E

Ni

DVD/CD/'E‰AOI‡"IEUOUOIOI-

O EAIIEIOI.

C

OUI¸UA

eUI¸U

IIOOIE

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡

PLAY).

DVD/CD/'E‰AOI‡"IEUOUOI-O EAIIEI

I‡iO‰EUOfl

(eOUaa

'

a‡OOAU‡

I‡A‡‰

EIE

Ni

Ni

Ni

‰Ifl

UEA

UI‡A˚'‡AU

I‡iO‰EUOfl

O AOflUOU'EA

‡A flEAI˚

EOOOI¸AUAU

UUII?EE

'

RECORD

eAiao

OOIIOOU¸˛

UOIO AIIO

IA

Ni

I‡

UO ‡'IAIEfl

OIE?IOI

IAE‰U

O‰EI‡IO'˚A

E

DVD

PAUSE

aAeaea).

OA AIOU‡I‡

OA AI‡U˚'‡AUOfl

‰‡U?EI

I‡

‰‡IAIO

OUI¸UOI

·‡U‡ AE.

(I‡O EIA ,

MODE

c‡O ‡'¸UA

‰EOU‡I?EOIIO"O

DVD/CD/'E‰AOI‡"IEUOUOI‡-O EAIIEI‡.

aOOOI¸AUEUA
UUUO'

i·A EUA

a‡IAIEUA

EOOOI¸AO'‡IEE

e E

OI‡?‡I‡
EOOOI¸AO'‡IEE

IIOOIU
c‡EIEUA

'OAO·IO'IAIEfl

e O'A ¸UA

OUI¸U

(7

I).

O AOflUOU'EA.

·‡U‡ AE.

I‡EIEUA

DVD.

PAUSE/STEP

I‡OOAUU.

aOO ‡'IAIEA

I‡

Ni

UO ‡'IAIEfl

Ni

OUI¸U

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡

IIOOIU

DVD

OI‡?‡I‡

A‡OEOE.

‰‡U?EI

'

O A‰AI‡i

VCR.

(X)

I‡EIEUA

‰Ifl

23

e E

'OA A‰.
OOIE

O

OOEOIA

IAIU˚

'˚

UOI¸IO

uUO

CII˛?AI

Hi-

CII˛?AI

cA
'OU‡'IAIIOE

OI‡OUEII‡

aOUO?IEI

'E‰AOI‡"IEUOUOII‡fl

O EOOA‰EIAI

IA

o‡O˚
IAO ‡'EI¸IO.

i‡EIA

EOOOI¸AUAUA

‡‰EO?‡OUOUI˚E

IO I‡I¸IO.

AEEI

AEEI

'OU‡'IAI‡

I‡OOAU‡,

I‡OOAU˚

A‡˘EU˚

(‰ U"OE

I‡‰IAE‡˘EI

E/EIE

U‡EIA

IA

'II˛?AI.

‰Ifl

OOA‰EIAIEfl

I‡·AI¸.

‡'UOU AIEI"‡.

‡'UOU AIEI"‡.

IE·O

U

U‰‡IAI‡

A‡OEOE.

'E‰AOI‡"IEUOUOI,

I‡IA ‡)

IA

O· ‡AOI.

·˚IE

UOU‡IO'IAI˚

·˚I

eA AII˛?EUA

(OI.

OU .17).

CII˛?EUA

‰AEOU'UEUA
eOO O·UEUA

eOO O·UEUA

COU‡'¸UA
IAIUU,

U‰‡IAI‡

i·A‰EUAO¸,

I‡IA ‡

eO'UO IO

E/EIE

c‡EIEUA
EI‰EI‡UO

‰EOOIAA

I‡OOAUU

A‡I OEUA

OI‡OUEII‡

OO‰II˛?AI‡

U‡EIA ‡.

DVD/CD/'E‰AOI‡"IEUOUOI‡-

UAIA'EAO

'E‰AOI‡"IEUOUOIIU˛

I‡‰IAE‡˘EI

U?IOE

U?IOE

OU'A OUEA,

?UO

'E‰AOI‡"IEUOUOII‡fl

'˚OOIIEUA

POWER

U‡EIA ‡

I‡

I‡I‡I

O· ‡AOI.

EOOOI¸AUfl

UOU‡IO'IE

(OI.

(OI.

OUIU‰‡

A‡OEOE.

U AIEI"

U AIEI"

EIE,

A‡˘EU˚

O ‡'EI¸IO.

E

U·A‰EUAO¸,

OUO· ‡E‡AUOfl

?‡OO'

?UO

Video

I‡IA U

OU .

OU .

IEOIU˛

·˚I‡

I‡

27).

27).

O EAIIEI‡.

i

'OU‡'IAIIOE

OI‡OUEII‡

cAO ‡'EI¸IO

A‡˘EU˚

UOU‡IO'IAI

I‡OOAU˚

A‡OEOE.

U‰‡IAI‡

‡U‰EO AEEI.

COU‡'¸UA

IAIUOE,

IAOO' AE‰AIIOE

A‡OEOE.

C˚·A EUA

I‡E‡UEAI

I‡OOAUU,

IE·O

"STEREO"

IIOOIE

'OU‡'¸UA

A‡IIAAIIU˛

I‡OOAUU

OI‡OUEIIOE

OO'UO I˚I

AUDIO

I‡

IEOIOE

O

A‡˘EU˚

OUI¸UA

Ni.

aOI‰AIO‡?Efl

?

aO"‰‡

DVD/CD/'E‰AOI‡"IEUOUOI-O EAIIEI

OA AIOOEUOfl

?

C

UOIO'Efli

IOEAU

O

EA

O?AI¸

O OEAOEUE:

iOIO‰IO"O

'˚OOIOE

IAOU‡'UAOIOA.

'I‡EIOOU¸˛.

aOI‰AIO‡?Efl

'I‡"E

C

OOIA˘AIEfli,

?

NA EEUA

'˚II˛?AII˚I

uUO

?

OOIE

IAOIOI¸IO

DVD/CD/'E‰AOI‡"IEUOUOI-O EAIIEI

OOIOEAU

O OEAO?I‡

IOEAU

"‰A

'

OAUA'U˛

O A‰OU' ‡UEU¸

IOI‰AIO‡?Efl,

?‡OO'

‰O

O OEAOEUE

OAAUIU

'˚O˚i‡IEfl

O E

IOI‰AIO‡?E˛.

UO

DVD/CD/'E‰AOI‡"IEUOUOI‡-O EAIIEI‡,

EOOOI¸AO'‡U¸

A"O.

IOI‰AIO‡?Efl:

'II˛?AIIOI

OO‰OE‰EUA

O AE‰A

OEU‡IEE.

?AI

49

iAiIE?AOIEA

eOIO'I˚A

i‡ ‡IUA EOUEIE

uIAIU OOEU‡IEA
eOU A·IflAI‡fl
E‡·‡ EUI˚A

a‡OO‡
e‡·O?‡fl

i‡EIA

e‡‰EO?‡OUOUI˚E

e‡·O?‡fl

‡AIA ˚

(O E·IEAEU.)

UAIOA ‡UU ‡

e

EI‰EI‡?EAE

'I‡EIOOU¸

i‡ ‡IUA EOUEIE

IO˘IOOU¸

(O E·IEAEU.)

'

'˚iO‰

(RF

OUT)

eI.

˝UEIAUIU

eI.

˝UEIAUIU

430X81

I"

5.8

X

(17,6

I‡

I‡

II

360

UUIU‡)

A‡‰IAE
A‡‰IAE

(?E EI‡

O‡IAIE

O‡IAIE

eU5°C‰O40°C(OU41°F‰O104°F)

24-?‡OO'OI
UHF

UO I‡UA

22-68

( A"UIE UAI˚E)

eU5%‰O90%

O E·O ‡.
O E·O ‡.

x

'˚OOU‡

x

"IU·EI‡)

eAI?Efl

DVD

a‡AA

eEOUAI‡
o‡OUOUI‡fl

eUIO?AIEA

E‡ IOIE?AOIOA

NEI‡IE?AOIEE

UAIA'EAEOIIO"O

i‡ ‡IUA EOUEI‡

OE"I‡I-?UI

EOI‡EAIEA

‰E‡O‡AOI

OE"I‡I‡

C˚iO‰˚

S-VIDEO

C˚iO‰

eAI?Efl

eEOUAI‡
iAIA'EAEOII‡fl

iO I‡U

RF

eIO OOU¸

a‡IOEI‡I¸IOA

C AIfl

CiO‰IOE

C˚iO‰IOE

eUIO?AIEA

NEI‡IE?AOIEE

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡

"OIO'OI

OEOUAI‡

A‡OEOE

OUT K

IAIU˚

A‡OEOE

' AIfl

OA AIOUIE

U O'AI¸

U O'AI¸

OE"I‡I-?UI

‰E‡O‡AOI

eOIUO O'O‰IEIO'˚E

I‡AA

PAL/NTSC

DVD(PCM96IE?):OU8E?‰O44IE?

DVD(PCM48IE?):OU8E?‰O20IE?

CD:OU8E?‰O20IE?

AOIAA

65

‰A

aAIAA

AOIAA

1,0

(Y)

0,3

(C)

"OIO'IE

6

eEOUAI‡

1,0%

60

C

(p-p),

C

‰A

75

(p-p)

O

OEOUAIOE

?'AUIO"O

(UOI¸IO

(DVD,

‡A˙AI˚

CD)

eI,

OU E?‡UAI¸I‡fl

75

eI

UAIA'E‰AIEfl

OOE ‡I¸IOE

PAL/MESECAM

PAL/MESECAM;

NTSC

(Playback

11.12

mm/s

4

?‡O‡

(EP)

(I‡OOAU‡

SP:

e E·IEAEUAI¸IO

C

CaNOe:

AiNae:

CaNOe:
CaNOe:

AiNae:

AiNae:

1,0

-6,0

-6.0

1,0

AOIAA

AOIAA

AOIAA

AOIAA

dBm,

C

(p-p),

dBm,

(p-p),

23,39

only);

E-240),

IEI

180

75

·OIAA10IeI

·OIAA47IeI
75

43

‰A

72

‰A

42

‰A

85

‰A

II/O

35.35

eI,

eI,

(Hi-Fi)

(aOIO)

O

‰IEIOE

'OII˚

‡I‡IO"O'O"O

OEIi OIEA‡?Efl,

U"IO'OE

650

'˚iO‰‡

4-IOIU‡IUI˚E

‡A'A UIE

PAL/SECAM

(SP),

mm/s

LP:

8

(I‡OOAU‡

(SP),

?‡OO'

E-180)

16.67

mm/s

(I‡OOAU‡

II/O

16,69

IAO·‡I‡IOE O'‡II˚E

(SCART)
(RCA)

IAO·‡I‡IOE O'‡II˚E

I‡IOIAU O'

(LP)

E-240)

ANALOG

(LP),

‡A˙AI

OUT)

IEIEDINx1

eAI?Efl

NE‡O‡AOI

e OIAEUUO?I‡fl

eAI?Efl

eUA AOUOIE?AOIEE

eAEEI

50

U˛IA ‡

I‡OU OEIE

UOEIEUAIfl

O·˙AIIO"O

?‡OUOU‡

A'UI‡

AEEI

65,0

522

10,7

450

W+25

-

-

aE?
IE?

W(6eI

25

W

74,0

1611

25

EIE

IE?

W+25

87,5-108,0

O E

FM:
AM:
FM:
AM:

25

eA A‰IEA:
nAIU :

eI UEAIEA:25W+25W(6eI

W(8eI

e‡·'UUA :

60

aE?

1

IE?,

OUII‡ I.

W

(THD

10%)

IO˝U.

IAIEIAEI.

EOI‡EAIEE

THD

10%)

O E1IE?,THD10%)

THD

30

O E

E?,

10%)

iAiIE?AOIEA

AIUOUE?AOIEA

Ae-O‡UAIIEU
iEO

i‡ ‡IUA EOUEIE

OEOUAI˚

(LHS-CX247T)

aIOA‰‡IO

NE‡O‡AOI

i O'AI¸

cOIEI‡I¸I‡fl
a‡IOEI‡I¸I‡fl

'OOO OEA'O‰EI˚i

A'UIO'O"O

OO‰'O‰EI‡fl

OO‰'O‰EI‡fl

E‡·‡ EU˚(oiCiE)

CAO

IAUUO

‰‡'IAIEfl

?‡OUOU

IO˘IOOU¸

IO˘IOOU¸

e‰IOOOIOOI˚E,

8Ω

-

130

20,000

85

dB/W

(1m)

25W

50W

90x138.5x100mm

0.9

kg

1

‰EI‡IEI

Hz

e‡OOE'I˚E
iEO

O‡·'UUA

aIOA‰‡IO

NE‡O‡AOI

i O'AI¸

cOIEI‡I¸I‡fl
a‡IOEI‡I¸I‡fl

'OOO OEA'O‰EI˚i

A'UIO'O"O

OO‰'O‰EI‡fl

OO‰'O‰EI‡fl

E‡·‡ EU˚(oiCiE)

CAO

IAUUO

e EI‡"‡AI˚A

FM/AM

A‡U‡ AEIE

‡IUAII‡,

( ‡AIA

O EI‡‰IAEIOOUE:

a‡·AIE

(LHS-CX247W)

‰‡'IAIEfl

IO˘IOOU¸

‡IUOUE?AOIEi

x

AAA)

?‡OUOU

IO˘IOOU¸

2

e‰IOOOIOOI˚E,

8Ω

-

50

82

dB/W

60W

120W

160x350x345mm

4.5

kg

OEOUAI

x

1,500

5,

Hz

(1m)

RCA-SCART

1

‰EI‡IEI

I‡·AIE,

eUI¸U

‰EOU‡I?EOIIO"O

UO ‡'IAIEfl

x

1,

aOIOU UI?Efl

aA"OUO'IAIO

Laboratories.

Dolby

"DTS"E"DTS

OO

IE?AIAEE

Digital

E

UAiIE?AOIEA

Out"

UE I˚

UO "O'˚A

i‡ ‡IUA EOUEIE

Laboratories.

Dolby

I‡ IE

UE I˚

IO"UU

"Dolby",

Digital

OO‰'A "‡U¸Ofl

"Pro

Theater

Logic",

Systems,

Inc.

EAIAIAIEflI

E

‰'OEIOA

D

·AA

fl'Ifl˛UOfl

OOA?E‡I¸IO"O

UO'‡ I˚IE

U'A‰OIIAIEfl.

AI‡I‡IE

UE I˚

51

P/N:

3834RH0064V