LG LGP880 Owner’s Manual [th]

คู่มือการใช้ User Guide
LG-P880
ไทย
ENGLISH
MFL67864825 (1.0) www.lg.com
โปรแกรมรับรองผลิตภัณฑ์ LG
เรียน ท่านผู้มีอุปการะคุณ ขณะนี้ บริษัท LG ได้ดำเนินงานตรวจสอบสินค้าและผลิตภัณฑ์ของทาง LG
เพื่อคุ้มครองผู้บริโภค จากการจำหน่ายผลิตภัณฑ์ลอกเลียนแบบจากตลาด ลักลอบนำเข้าสินค้ารวมถึงเพื่อให้แน่ใจว่าลูกค้าได้รับบริการทางด้านการประกัน สินค้าอย่างเป็นทางการ เพื่อ ให้ แน่ใจ ว่าโทรศัพท์ของท่าน เป็นผลิตภัณฑ์ แท้จากทาง LG, หนึ่งข้อความพร้อมด้วย IMEI เครื่อง จะถูกส่งมายัง บริษัท LG โดยอัตโนมัติ นับตั้งแต่วันที่ซื้อผลิตภัณฑ์และเริ่มใช้บริการ ทั้งนี้ LG จะเป็นผู้ชำระค่าบริการ SMS สำหรับโปรแกรมตรวจสอบผลิตภัณฑ์นี้ สำหรับสิทธิพิเศษ ท่านจะได้รับสิทธิในการต่อระยะเวลาการรับประกันฟรี เพิ่มขึ้นหนึ่งเดือน โดยสิทธิพิเศษนี้ครอบคลุม เฉพาะการรับประกันตัวเครื่อง ไม่รวมแบตเตอรี่ และ อุปกรณ์เสริมอื่นๆ ทันทีที่โทรศัพท์ของคุณ ได้รับการตรวจสอบและรับรอง คุณจะได้รับข้อความรับรอง “โทรศัพท์เครื่องนี้ คือผลิตภัณฑ์ จากบริษัท LG” โดยทุกหมายเลข IMEI ที่ส่งถึงบริษัท LG สามารถการันตีได้ว่า จะได้รับสิทธิการรับประกันสินค้า อันเนื่อง จากข้อบกพร่องจากมาตรฐานในขั้นตอนการผลิต โดยไม่จำเป็นต้องแสดงหลัก ฐานในการซื้อหรือ บัตรรับประกันสินค้า นับตั้งแต่วันแรกที่ท่านซื้อผลิตภัณฑ์

LG-P880 คู่มือการใช้

คู่มือนี้จะช่วยคุณเริ่มต้นใช้งานโทรศัพท์ของคุณ
ข้อมูลบางอย่างในคู่มือเล่มนี้อาจไม่
สามารถใช้ได้กับโทรศัพท์ของคุณ ขึ้นอยู่กับโทรศัพท์ ซอฟต์แวร์ของโทรศัพท์ หรือผู้ให้บริการของคุณ โทรศัพท์รุ่นนี้ไม่เหมาะสำหรับผู้พิการทางสาย
ตาเนื่องจากมีแป้นพิมพ์บนหน้าจอสัมผัส ลิขสิทธิ์ ©2013 LG Electronics, Inc.
สงวนลิขสิทธิ์ LG และโลโก้ LG เป็น เครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ LG Group และหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เครื่องหมายการค้าอื่นๆ ทั้งหมดเป็นสมบัติ ของเจ้าของนั้นๆ Google™, Google Maps™, Gmail™,
YouTube™, Google Talk™ และ Play Store™ เป็นเครื่องหมายการค้าของ Google, Inc.
ไทย
สารบัญ
คำแนะนำเพื่อความปลอดภัยและการใ
ช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ ...............4
เริ่มทำความรู้จักกับโทรศัพท์ของคุณ..10
ส่วนประกอบอุปกรณ์ .....................17
ฟังก์ชัน QuickMemo ....................19
การใส่ซิมการ์ดและแบตเตอรี่ ..........21
การชาร์จโทรศัพท์ ........................22
การใช้การ์ดหน่วยความจำ ..............22
การล็อคและปลดล็อคหน้าจอ ..........23
การรักษาความปลอดภัยการล็อคหน้าจอ
หน้าจอหลักของคุณ ....................25
เคล็ดลับสำหรับหน้าจอสัมผัส ..........25
หน้าหลัก ....................................25
การปรับแต่งหน้าจอหลัก ................26
การกลับไปที่แอปพลิเคชันที่เพิ่งใช้ล่าสุด
แถบการแจ้ง ................................26
การดูแถบสถานะ ..........................27
แป้นพิมพ์บนหน้าจอ ......................28
การป้อนตัวอักษรที่ใช้สำหรับเน้นเสียง .28
การตั้งค่าแอคเคาท์ Google .........29
การเชื่อมต่อกับเครือข่ายและอุปกรณ์ .30
Wi-Fi .........................................30
การเชื่อมต่อกับเครือข่าย Wi-Fi .......30
บลูทูธ ........................................30
การแบ่งปันการเชื่อมต่อข้อมูลในโทรศัพ
ท์ ..............................................31
การเปลี่ยนชื่อหรือรักษาความปลอดภัย
ของ Portable hotspot ..................32
การใช้ SmartShare ......................33
2
..24
.26
การโทร .....................................36
การโทรออก ................................36
การโทรออกโดยใช้รายชื่อ ..............36
การรับสายและการปฏิเสธสายเรียกเข้า . 36
การปรับระดับเสียงสายสนทนา ........36
การใช้สายที่สอง ..........................36
การดูบันทึกการโทร .....................37
ตั้งค่าการโทร ..............................37
รายชื่อ .......................................38
การค้นหารายชื่อ ..........................38
การเพิ่มรายชื่อใหม่ .......................38
เพื่อนสนิท ..................................38
การย้ายรายชื่อจากอุปกรณ์เก่าไปยังอุป
กรณ์ใหม่ ....................................39
ข้อความ.....................................40
การส่งข้อความ ............................40
กล่องเธรด .................................40
การเปลี่ยนการตั้งค่าข้อความมัลติมีเดีย .40
อีเมล .........................................41
การจัดการแอคเคาท์อีเมล ..............41
การทำงานกับโฟลเดอร์แอคเคาท์ ....41
การเขียนและส่งอีเมล ....................41
กล้องถ่ายรูป ...............................43
ทำความรู้จักกับช่องมองภาพ ..........43
การใช้การตั้งค่าขั้นสูง ....................44
การถ่ายภาพด่วน .........................45
เมื่อคุณถ่ายภาพแล้ว .....................45
การดูรูปภาพที่บันทึกไว้ .................46
กล้องวิดีโอ .................................47
ทำความรู้จักกับช่องมองภาพ ..........47
การใช้การตั้งค่าขั้นสูง ....................48
การบันทึกวิดีโออย่างรวดเร็ว ...........48
หลังการบันทึกวิดีโอ ......................48
การดูวิดีโอที่บันทึกไว้ ....................49
การปรับระดับเสียงขณะดูวิดีโอ ........49
มัลติมีเดีย ...................................50
เล่นวิดีโอ ....................................50
การเล่นวิดีโอ ...............................50
คลังภาพ ....................................50
เครื่อง เล่น เพลง ............................50
ถ่ายโอนเพลงโดยใช้ซิงค์มีเดีย (MTP) . 51
การเล่นเพลง ...............................51
วิทยุ FM .....................................52
การค้นหาสถานี ............................52
LG SmartWorld ........................53
วิธีการเข้าสู่ LG SmartWorld
จากโทรศัพท์ของคุณ ....................53
วิธีการใช้ LG SmartWorld .............53
ยูทิลิตี ........................................54
การตั้งเวลาการปลุก ......................54
การใช้เครื่องคิดเลข ......................54
การเพิ่มเหตุการณ์ลงในปฏิทิน .........54
บันทึกเสียง .................................54
จัดการแอปฯ ...............................55
Polaris Ofce 4 ..........................55
Backup ......................................55
สำรองข้อมูลสมาร์ทโฟน ................56
การกำหนดเวลาสำรองข้อมูลอัตโนมัติ..56
การเรียกคืนข้อมูลสมาร์ทโฟน .........57
Google+ ....................................58
ค้นหาด้วยเสียง ............................58
ดาวน์โหลด .................................58
เว็บไซต์ .....................................59
อินเตอร์เน็ต ................................59
การใช้แถบเครื่องมือเว็บ .................59
การใช้ตัวเลือก .............................59
Chrome .....................................60
ตั้งค่า .........................................61
ตั้งค่าการเชื่อมต่อ .........................61
อุปกรณ์ ......................................63
ส่วนตัว .......................................65
ระบบ .........................................66
อัปเดตซอฟต์แวร์โทรศัพท์ .............67
DivX HD ....................................68
LG On-Screen Phone................69
ไอคอน On-Screen Phone ............69
คุณสมบัติ On-Screen Phone .........69
วิธีติดตั้ง On-Screen Phone
ในคอมพิวเตอร์ ............................69
อุปกรณ์เสริม ..............................70
การแก้ปัญหา ..............................71
3

คำแนะนำเพื่อความปลอดภัยและการใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ

โปรดอ่านคำแนะนำเบื้องต้นต่อไปนี้ การไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้อาจ ทำให้เกิดอันตรายหรือผิดกฎหมาย
การรับพลังงานคลื่นความถี่วิทยุ
ข้อมูลเกี่ยวกับการรับพลังงานคลื่น ความถี่วิทยุและค่า SAR (Specific Absorption Rate) โทรศัพท์เคลื่อนที่รุ่น LG-P880 นี้ ได้รับการออกแบบตรงตามข้อกำหนด เรื่องความปลอดภัยในการใช้งานอัน เกี่ยวกับการรับพลังงานคลื่นความถี่ วิทยุ ข้อกำหนดนี้ใช้หลักเกณฑ์ทาง วิทยาศาสตร์ที่รวมถึงการกำหนดค่า เผื่อไว้ทั้งนี้เพื่อความปลอดภัยของ ทุกคน โดยไม่ขึ้นกับอายุและสุขภาพ
ข้อกำหนดเกี่ยวกับการรับพลังงาน
คลื่นความถี่วิทยุใช้หน่วยวัดที่เรียก ว่า Specific Absorption Rate หรือ SAR การทดสอบ SAR ได้กระ ทำด้วยการใช้วิธีการที่ได้มาตรฐาน โดยให้เครื่องโทรศัพท์ส่งสัญญาณ ที่แรงที่สุดและมีการรับรองขนาดสัญ ญาณแล้ว โดยการส่งสัญญาณดัง กล่าวได้กระทำในทุกย่านความถี่ที่ โทรศัพท์ใช้อยู่ แม้ว่าระดับ SAR ของโทรศัพท์ LG
แต่ละรุ่นจะแตกต่างกันบ้าง แต่ทุกรุ่น จะได้รับการออกแบบให้อยู่ภายใน ข้อกำหนดการรับพลังงานคลื่น ความถี่วิทยุ
4
ข้อจำกัด SAR ที่แนะนำโดย
International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP) คือ 2 วัตต์/กก. โดยเฉลี่ยตาม เนื้อเยื่อของร่างกายที่หนัก 10 กรัม ค่า SAR สูงสุดสำหรับโทรศัพท์รุ่นนี้
ซึ่งทำการทดสอบ ขณะถือแนบ กับหูคือ 0.618 วัตต์/กก. (10 กรัม) และเมื่อพกพาไว้กับตัวคือ
0.594 วัตต์/กก. (10 กรัม) โทรศัพท์นี้ตรงตามมาตรฐานการดูด
กลืนสัญญาณคลื่นความถี่วิทยุ (RF) เมื่อใช้งานตามปกติโดยถือแนบกับหู หรือขณะวางห่างจากร่างกายอย่าง น้อย 1.5 ซม. เมื่อใช้กล่องโทรศัพท์ สำหรับพกพา คลิปยึดเข็มขัดหรือที่ ใส่โทรศัพท์ เพื่อการใช้งานแบบ พกติดตัว อุปกรณ์เหล่านั้นไม่ควร เป็นโลหะและควรให้โทรศัพท์อยู่ ห่างจากร่างกายอย่างน้อย 1.5 ซม. โทรศัพท์เครื่องนี้ต้องมีการเชื่อมต่อ เครือข่ายที่มีคุณภาพสำหรับการส่ง ไฟล์ข้อมูลหรือข้อความ ในบางครั้งการส่งไฟล์ข้อมูล หรือการส่งข้อความอาจล่าช้าจนกว่า จะเชื่อมต่อเครือข่ายได้ ตรวจสอบ ให้แน่ใจว่าได้ปฏิบัติตามคำแนะนำ เกี่ยวกับระยะห่างดังกล่าวข้างต้น จนกว่าจะส่งข้อมูลเสร็จสิ้น
การดูแลและการบำรุงรักษา เครื่องโทรศัพท์
คำเตือน
ใช้แบตเตอรี่ อุปกรณ์ชาร์จ และอุปกรณ์ เสริมที่ผ่านการรับรองให้ใช้กับโทรศัพท์ รุ่นนี้เท่านั้น การใช้อุปกรณ์ประเภทอื่นๆ อาจทำให้การรับรองหรือการรับประกัน ของเครื่องสิ้นสุดลงหรือก่อให้เกิด อันตรายได้
อย่าถอดแยกชิ้นส่วนของเครื่อง
โทรศัพท์ ควรนำไปให้ช่างเทคนิค ผู้มีความรู้เมื่อจำเป็นต้องมีการ ตรวจซ่อม การซ่อมแซมภายใต้การรับประกัน
เป็นการตัดสินใจของ LG ซึ่งอาจรวม ถึงการเปลี่ยนชิ้นส่วนหรือแผงวงจร ที่เป็นของใหม่หรือของที่ปรับสภาพ โดยมีประสิทธิภาพในการทำงาน เทียบเท่าชิ้นส่วนที่ถูกเปลี่ยน ควรวางให้ห่างจากอุปกรณ์เครื่อง
ใช้ไฟฟ้า เช่น โทรทัศน์ วิทยุ และเครื่องคอมพิวเตอร์ ควรตั้งโทรศัพท์ไว้ห่างจากแหล่ง
ความร้อน เช่น เครื่องระบาย ความร้อน หรือเตาประกอบอาหาร ไม่ควรทำโทรศัพท์ตก
ไม่ควรนำเครื่องโทรศัพท์ไว้ในที่
ที่มีการสั่นสะเทือนหรือการกระแทก
ปิดเครื่องโทรศัพท์ในบริเวณที่มีข้อ
บังคับพิเศษว่าห้ามใช้ ตัวอย่าง เช่น ห้ามใช้โทรศัพท์ในโรงพยาบาล เนื่องจากอาจมีผลต่อการทำงาน ของอุปกรณ์ทางการแพทย์ที่ไวต่อ สัญญาณรบกวน ห้ามสัมผัสโทรศัพท์ด้วยมือเปียก
ขณะกำลังชาร์จแบตเตอรี่ เพราะอาจ ถูกไฟฟ้าดูดและอาจทำให้โทรศัพท์ ชำรุดเสียหายได้ ห้ามชาร์จโทรศัพท์ใกล้วัตถุไวไฟ
เนื่องจากโทรศัพท์อาจร้อนและทำ ให้ติดไฟ ซึ่งอาจทำให้เกิดเพลิง ไหม้ ใช้ผ้าแห้งเช็ดทำความสะอาดภาย
นอกเครื่องโทรศัพท์ (อย่าใช้สารละลาย เช่น เบนซิน ทินเนอร์ หรือแอลกอฮอล์) อย่าชาร์จโทรศัพท์โดยวางไว้บนพื้น
ผิวอ่อนนุ่ม ควรชาร์จโทรศัพท์ในบริเวณที่มีการ
ถ่ายเทอากาศดี ไม่ควรนำเครื่องโทรศัพท์ไว้ในที่ที่
มีฝุ่นหรือควันมากเกินไป อย่าวางโทรศัพท์ใกล้บัตรเครดิต
หรือบัตรโดยสารที่มีแถบแม่เหล็ก เพราะอาจทำความเสียหายต่อข้อมูล ในแถบแม่เหล็กได้
5
คำแนะนำเพื่อความปลอดภัยและการใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ
อย่าเคาะหน้าจอด้วยวัตถุมีคม เพราะ
อาจทำความเสียหายแก่โทรศัพท์ได้ วางเครื่องโทรศัพท์ให้ห่างจากของ
เหลวหรือความชื้น ใช้อุปกรณ์เสริม เช่น หูฟัง
ด้วยความระมัดระวัง อย่าแตะต้อง เสาอากาศโดยไม่จำเป็น ห้ามใช้ สัมผัส หรือพยายามถอด
หรือซ่อมแซมแก้วที่แตก มีรอยแตก หรือร้าว ความเสียหายของหน้าจอ แก้วเกิดขึ้นจากการใช้งานโดยไม่ได้ รับอนุญาตหรือไม่ถูกต้องจะไม่ครอบ คลุมภายใต้การรับประกัน โทรศัพท์ของคุณเป็นอุปกรณ์อิเล็ก
ทรอนิกส์ที่มีความร้อนในระหว่างการ ทำงานปกติ การสัมผัสกับผิวโดย ตรงเป็นระยะเวลานานโดยไม่มีการ ระบายอากาศหรือมีไม่เพียงพออาจ ทำให้รู้สึกไม่สบายหรือเกิดแผลไหม้ เล็กน้อยได้ ดังนั้น ผู้ใช้ต้องระมัด ระวังเมื่อถือโทรศัพท์ในระหว่างหรือ ทันทีหลังจากการใช้การ
การทำงาน อย่างมีประสิทธิภาพ ของโทรศัพท์
อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์
โทรศัพท์เคลื่อนที่ทุกเครื่องอาจ ได้รับผลจากคลื่นรบกวนได้ ทำให้ มีผลต่อการทำงาน
ห้ามใช้โทรศัพท์เคลื่อนที่ใกล้อุป
กรณ์ทางการแพทย์โดยไม่ได้รับอนุ ญาตเสียก่อน หลีกเลี่ยงการวางโทร ศัพท์เหนือเครื่องควบคุมจังหวะการ เต้นของหัวใจ เช่น ใส่ในกระเป๋าเสื้อ เป็นต้น โทรศัพท์เคลื่อนที่บางเครื่องอาจก่อ
ให้เกิดสัญญาณคลื่นรบกวนกับ เครื่องช่วยฟังได้ ดังนั้น โทรทัศน์ วิทยุ เครื่องคอม
พิวเตอร์ ฯลฯ อาจได้รับการรบกวน บ้างเล็กน้อย
ความปลอดภัยบนท้องถนน
ตรวจสอบกฎหมายและระเบียบข้อบัง คับว่าด้วยเรื่องการใช้โทรศัพท์เคลื่อน ที่ในพื้นที่ที่คุณขับขี่ยานพาหนะ
ห้ามใช้โทรศัพท์มือถือในขณะขับรถ
มีสมาธิในการขับขี่ด้วยความระมัด
ระวังอย่างเต็มที่ ขับเข้าข้างทาง แล้วจอดรถก่อนโทร
ออกหรือรับสาย หากสภาพการขับขี่ ทำให้จำเป็นต้องดำเนินการดังกล่าว
6
พลังงานคลื่นความถี่วิทยุอาจมีผล
กระทบต่อระบบอิเล็กทรอนิกส์บาง ชนิดในรถของคุณ เช่น วิทยุติด รถยนต์ อุปกรณ์เพื่อความปลอดภัย หากรถของคุณติดตั้งถุงลมนิรภัย
ห้ามติดตั้งอุปกรณ์พกพาแบบไร้สาย ซึ่งขัดขวางการทำงานของถุงลม ซึ่งอาจทำให้ถุงลมไม่ทำงาน หรือ อาจทำให้คุณได้รับบาดเจ็บรุนแรง เนื่องจากการทำงานผิดปกติของ ถุงลมนิรภัยได้ หากคุณกำลังฟังเพลงในขณะอยู่
ข้างนอก โปรดตรวจดูว่าระดับเสียง อยู่ที่ระดับที่เหมาะสม เพื่อให้คุณยัง สามารถได้ยินเสียงจากรอบข้างได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่ออยู่ข้างถนน
หลีกเลี่ยงการทำลายความ สามารถในการได้ยิน
เพื่อป้องกันงการทำลาย ความสามารถในการได้ยิน ที่อาจเกิดขึ้นได้ ห้ามฟัง เสียงที่ดังมากเป็นเวลานาน
ความสามารถในการได้ยินอาจถูก ทำลายได้หากคุณฟังเสียงดังเป็นระยะ เวลานาน ดังนั้น เราขอแนะนำว่า คุณ ไม่ควรเปิดหรือปิดหูฟังใกล้กับหูของ คุณ นอกจากนี้ คุณควรตั้งระดับเสียง เพลงและระดับเสียงสายสนทนาไว้ใน
ระดับที่เหมาะสม
เมื่อใช้หูฟัง ให้ลดระดับเสียงลงหาก
คุณไม่ได้ยินเสียงพูดของคนข้างๆ หรือคนข้างๆ คุณได้ยินสิ่งที่คุณ กำลังฟัง
หมายเหตุ: แรงดันเสียงที่มากเกินไป
จากหูฟัง และชุดหูฟังสามารถทำให้ สูญเสียการได้ยินได้
ส่วนที่เป็นแก้ว
บางส่วนของโทรศัพท์ของคุณทำ มาจากวัสดุแก้ว ซึ่งส่วนที่เป็นแก้วนี้ สามารถแตกได้หากโทรศัพท์ตกลง บนพื้นแข็ง หรือถูกกระแทก หากส่วน ที่เป็นแก้วนี้แตก อย่าสัมผัส หรือ พยายามดึงออก ให้หยุดใช้โทรศัพท์ จนกว่าส่วนที่เป็นแก้วนี้จะได้รับ การเปลี่ยนโดยผู้ให้บริการที่ได้รับ การแต่งตั้ง
บริเวณที่ทำให้เกิดระเบิดได้
ห้ามใช้โทรศัพท์ในพื้นที่ที่อยู่ระหว่างมี การระเบิดต่างๆ ให้ปฏิบัติตามข้อห้าม อย่างเคร่งครัด และทำตามข้อกำหนด หรือกฎเกณฑ์ต่างๆ
บริเวณที่อาจเกิดการระเบิดได้
ห้ามใช้โทรศัพท์ใกล้จุดเติมน้ำมัน
เชื้อเพลิง
7
คำแนะนำเพื่อความปลอดภัยและการใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ
ห้ามใช้โทรศัพท์ใกล้น้ำมันเชื้อเพลิง
หรือสารเคมี ห้ามขนถ่ายหรือเก็บก๊าซหรือของ
เหลวที่ติดไฟง่าย หรือระเบิดได้ใน ห้องโดยสารของรถ ซึ่งคุณใช้เก็บ โทรศัพท์หรืออุปกรณ์เสริมต่างๆ
บนเครื่องบิน
อุปกรณ์ไร้สายสามารถก่อให้เกิดคลื่น รบกวนต่อเครื่องบินได้
ให้ปิดโทรศัพท์เคลื่อนที่ของคุณ
ก่อนขึ้นเครื่องบิน อย่าใช้โทรศัพท์เมื่อเครื่องบินจอดที่
พื้นก่อนได้รับการอนุญาตจากพนัก งานประจำเครื่อง
เด็ก
เก็บโทรศัพท์ในที่ปลอดภัยและห่าง จากมือเด็ก รวมทั้งเก็บชิ้นส่วนขนาด เล็กซึ่งอาจทำอันตรายหากเด็กนำ ใส่ปาก
การโทรฉุกเฉิน
การโทรฉุกเฉินอาจไม่สามารถใช้กับ เครือข่ายมือถือบางเครือข่ายได้ จึงไม่ ควรใช้โทรศัพท์นี้เพียงอย่างเดียวใน กรณีโทรฉุกเฉิน ให้ตรวจสอบกับผู้ให้ บริการในพื้นที่ของคุณ
ข้อมูลเกี่ยวกับแบตเตอรี่และการ ดูแลรักษา
คุณไม่จำเป็นต้องคายประจุแบต
เตอรี่ออกจนหมดก่อนเริ่มการชาร์จ แบตเตอรี่นี้ต่างจากแบตเตอรี่อื่น เนื่องจากไม่มี Memory Effect ประ สิทธิภาพของแบตเตอรี่จึงไม่ด้อยลง ใช้เฉพาะแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จ
ของ LG เท่านั้น เครื่องชาร์จของ LG ได้รับการออกแบบมาเพื่อยืดอายุการ ใช้งานของแบตเตอรี่ให้นานที่สุด อย่าถอดชิ้นส่วนหรือทำให้แบต
เตอรี่ลัดวงจร รักษาความสะอาดของหน้าสัมผัส
แบตเตอรี่ เปลี่ยนแบตเตอรี่ก้อนใหม่ทันที
เมื่อประสิทธิภาพการใช้งานลดต่ำลง จนถึงระดับที่ไม่อาจใช้งานต่อได้ แบตเตอรี่นี้สามารถชาร์จใหม่ได้ หลายร้อยครั้งก่อนที่จะต้องเปลี่ยน ก้อนใหม่ ชาร์จแบตเตอรี่ใหม่อีกครั้ง หากไม่
ได้ใช้เป็นเวลานานเพื่อเพิ่มเวลา การใช้งาน อย่าให้เครื่องชาร์จแบตเตอรี่โดน
แสงแดดโดยตรง หรือใช้ในสภาพ ที่มีความชื้นสูง เช่น ในห้องน้ำ อย่าวางแบตเตอรี่ทิ้งไว้ในสภาพ
อากาศที่ร้อนหรือเย็น เนื่องจากประ
8
สิทธิภาพของแบตเตอรี่อาจด้อยลง หากมีการใส่แบตเตอรี่ชนิดที่ไม่ถูก
ต้อง อาจทำให้เกิดการระเบิดได้ ควรปฏิบัติตามคำแนะนำของผู้ผลิต
ในการทิ้งแบตเตอรี่ที่ใช้แล้ว โปรดรีไซเคิลเมื่อเป็นไปได้ อย่าทิ้งเป็นขยะในครัวเรือน หากคุณต้องการเปลี่ยนแบตเตอรี่
โปรดนำไปที่จุดบริการหรือตัวแทน จำหน่ายที่ได้รับการแต่งตั้งจาก LG Electronics ที่ใกล้ที่สุดเพื่อ ขอความช่วยเหลือ ถอดปลั๊กอุปกรณ์ชาร์จออกจากเต้า
เสียบทุกครั้งหลังจากแบตเตอรี่โทร ศัพท์เต็มแล้วเพื่อลดการใช้พลังงาน สิ้นเปลืองของอุปกรณ์ชาร์จ อายุการใช้งานแบตเตอรี่จะขึ้น
อยู่กับการกำหนดค่าเครือข่าย, การตั้งค่าผลิตภัณฑ์, รูปแบบการใช้, แบตเตอรี่ และสภาพแวดล้อม ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีวัตถุที่มี
ขอบแหลมคม เช่น ฟันหรือเล็บสัตว์ ตะปู สัมผัสกับแบตเตอรี่ ซึ่งอาจก่อให้เกิดไฟไหม้ได้
คำประกาศรับรอง
ดังนั้น LG Electronics ขอประกาศว่าผลิตภัณฑ์ LG-P880 เป็นไปตามข้อกำหนดที่จำเป็น และข้อ กำหนดที่เกี่ยวข้องอื่นๆ ของ Directive 1999/5/EC คุณสามารถดูสำเนาของ คำประกาศรับรองได้ที่ http://www.
lg.com/global/support/cedoc/ RetrieveProductCeDOC.jsp
อุณหภูมิแวดล้อม
สูงสุด: +50°C (คายประจุ)
+45°C (ขณะชาร์จ)
ต่ำสุด: -10°C
หมายเหตุ: ซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์ส
ในการขอรับซอร์สโค้ดที่เกี่ยวข้องตาม GPL, LGPL, MPL และและใบอนุญาต โอเพ่นซอร์สอื่นๆ โปรดไปที่ http://opensource.lge.com/ เงื่อนไขใบอนุญาต การปฏิเสธการรับผิดชอบและประกาศที่ อ้างอิงถึงทั้งหมด สามารถดาวน์โหลด ได้พร้อมกับซอร์สโค้ด
ติดต่อสำนักงานสำหรับการปฏิบัติตามข้อ กำหนดของผลิตภัณฑ์นี้:
LG Electronics Inc. EU Representative, Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, The Netherlands
9

เริ่มทำความรู้จักกับโทรศัพท์ของคุณ

ก่อนเริ่มใช้โทรศัพท์ โปรดอ่านข้อมูลนี้!
โปรดตรวจสอบเพื่อดูว่าปัญหาที่คุณ พบในโทรศัพท์ของคุณมีการอธิบาย ไว้ในส่วนนี้หรือไม่ ก่อนที่จะโทรศัพท์ ไปขอรับการบริการหรือติดต่อตัวแทน ฝ่ายบริการ
1. หน่วยความจำโทรศัพท์
เมื่อพื้นที่ว่างในหน่วยความจำโทร ศัพท์น้อยกว่า 10% โทรศัพท์จะไม่ สามารถรับข้อความใหม่ได้ คุณต้อง ตรวจสอบหน่วยความจำโทรศัพท์ และลบข้อมูลบางอย่าง เช่น แอปพลิ เคชันหรือข้อความเพื่อเพิ่มพื้นที่ว่างใน หน่วยความจำ
การถอนการติดตั้งแอปพลิเคชัน:
แตะ > แท็บ แอปฯ > ตั้งค่า
1
> แอปฯ จากชนิดอุปกรณ์ เมื่อแอปพลิเคชันทั้งหมดปรากฏ
2
ขึ้น ให้เลื่อนและเลือกแอปพลิเค ชันที่คุณต้องการยกเลิกการติดตั้ง แตะ ถอนการติดตั้ง
3
2. การยืดอายุแบตเตอรี่
ยืดอายุแบตเตอรี่ระหว่างการชาร์จแต่ ละครั้งได้โดยการปิดคุณสมบัติที่คุณ ไม่ต้องการให้ทำงานอย่างต่อเนื่องใน แบ็คกราวด์ คุณสามารถตรวจสอบวิธี การใช้ไฟแบตเตอรี่ของแอปพลิเคชัน และทรัพยากรระบบได้
การยืดอายุแบตเตอรี่ของ โทรศัพท์:
ปิดการสื่อสารทางสัญญาณวิทยุ
ที่คุณไม่ใช้ ปิด Wi-Fi, บลูทูธ หรือ GPS หากคุณไม่ได้ใช้งาน ลดความสว่างหน้าจอและตั้งค่าเวลา
ปิดหน้าจอให้สั้นลง ปิดการซิงค์อัตโนมัติของ
Gmail, ปฏิทิน, รายชื่อ และแอปพลิเคชันอื่นๆ แอปพลิเคชันที่คุณดาวน์โหลดบาง
แอปพลิเคชันอาจลดกำลังไฟแบต เตอรี่
การตรวจสอบระดับกำลังไฟแบต เตอรี่:
แตะ > แท็บ แอปฯ > ตั้งค่า >
เกี่ยวกับโทรศัพท์ จากระบบ > แบตเตอรี่
10
สถานะแบตเตอรี่ (กำลังชาร์จหรือไม่ชาร์จ) และระดับแบตเตอรี่ (เปอร์เซ็นต์ที่ชาร์จ) จะแสดงที่ด้านบนของหน้าจอ
การตรวจสอบและควบคุมการใช้ กำลังไฟแบตเตอรี่:
แตะ > แท็บ แอปฯ > ตั้งค่า >
เกี่ยวกับโทรศัพท์ จากระบบ > แบตเตอรี่ > การใช้แบตเตอรี่
เวลาใช้งานของแบตเตอรี่จะแสดงอยู่ ที่ด้านบนของหน้าจอ โดยแสดงระยะ เวลานับจากที่คุณเชื่อมต่อโทรศัพท์ กับแหล่งจ่ายไฟครั้งสุดท้าย หรือหาก เชื่อมต่ออยู่ในขณะนี้ จะแสดงระยะ เวลานับจากที่โทรศัพท์ใช้พลังงาน จากแบตเตอรี่ครั้งสุดท้าย หน้าจอจะ แสดงรายการแอปพลิเคชันหรือบริการ ที่ใช้กำลังไฟแบตเตอรี่ โดยเรียงลำ ดับตามปริมาณที่ใช้จากมากไปน้อย
3. การใช้โฟลเดอร์
คุณสามารถรวมหลายไอคอนแอป พลิเคชันไว้ในหนึ่งโฟลเดอร์ได้ วางไอคอนแอปพลิเคชันหนึ่ง บนอีกไอคอนหนึ่งในหน้าจอหลัก และไอคอนทั้งสองจะรวมกัน
4. ก่อนการติดตั้งแอปพลิเคชัน และ OS โอเพ่นซอร์ส
คำเตือน
หากคุณติดตั้งและใช้ OS อื่นนอกเหนือ จากของผู้ผลิต อาจทำให้โทรศัพท์ของ คุณทำงานผิดปกติได้ นอกจากนั้น โทร ศัพท์ของคุณจะไม่ได้รับความคุ้มครอง ตามการรับประกัน
คำเตือน
เพื่อปกป้องโทรศัพท์และข้อมูลส่วนตัว ให้ดาวน์โหลดแอปพลิเคชันเฉพาะจาก แหล่งที่เชื่อถือได้ เช่น Play Store™ เท่านั้น หากมีการติดตั้งแอปพลิเคชัน ไม่ถูกต้องในโทรศัพท์ อาจทำงานไม่ ปกติหรือเกิดข้อผิดพลาดร้ายแรง คุณ ต้องถอนการติดตั้งแอปพลิเคชันเหล่า นั้น และข้อมูลและการตั้งค่าที่เกี่ยวข้อง ทั้งหมดออกจากโทรศัพท์
5. การใช้แบบปลดล็อค
ตั้งค่าแบบปลดล็อคเพื่อป้องกันโทร ศัพท์ ซึ่งจะเปิดหน้าจอที่แนะนำคุณ สำหรับวิธีการวาดแบบปลดล็อคหน้า จอ คุณต้องสร้างแบ็คอัพ PIN เป็น มาตรการความปลอดภัยหากคุณลืม ล็อคแบบ
ข้อควรระวัง: สร้างแอคเคาท์ Google ก่อนทำการตั้งค่าแบบปลดล็อค และ จำแบ็คอัพ PIN ที่คุณได้สร้างไว้ขณะกำลัง สร้างล็อคแบบ
11
เริ่มทำความรู้จักกับโทรศัพท์ของคุณ
คำเตือน
ข้อควรระวังเมื่อใช้ล็อคแบบ
สิ่งสำคัญคือต้องจำแบบปลดล็อคที่ คุณตั้งไว้ได้ คุณจะไม่สามารถเข้าใช้ โทรศัพท์ของคุณได้หากคุณใช้แบบ ไม่ถูกต้อง 5 ครั้ง คุณมีโอกาสเพียง 5 ครั้ง ในการป้อนแบบการปลดล็อค PIN หรือรหัสผ่านของคุณ หากคุณทำการป้อนทั้งหมด 5 ครั้งแล้ว คุณสามารถลองใหม่ได้อีกครั้งหลังจาก ผ่านไป 30 วินาที
ในกรณีที่คุณลืม รูปแบบ, PIN หรือ รหัสผ่าน การปลดล็อคของคุณ:
<หากคุณลืมแบบ> หากคุณล็อกอินบัญชี Google ในโทรศัพท์แต่ป้อนแบบไม่ ถูกต้อง 5 ครั้ง ให้แตะปุ่ม ลืมแบบ ที่ด้านล่างของหน้าจอ จากนั้น คุณจะต้องลงชื่อเข้าใช้ด้วยแอคเคาท์ Google ของคุณหรือคุณต้องป้อน แบ็คอัพ PIN ที่คุณได้ป้อนไว้ขณะ กำลังสร้างล็อคแบบ หากคุณไม่ได้สร้างแอคเคาท์ Google บนโทรศัพท์ หรือคุณลืมแบ็คอัพ PIN คุณต้องทำการ Hard Reset
<หากคุณลืม PIN หรือรหัสผ่าน> หากคุณลืม PIN หรือรหัสผ่าน คุณจำเป็นต้องทำการ Hard Reset
ข้อควรระวัง: หากคุณทำ Hard Reset ข้อมูลแอปพลิเคชันผู้ใช้ และข้อมูลผู้ใช้ทั้ง หมดจะถูกลบ
หมายเหตุ: หากคุณไม่ได้ล็อกอิน
บัญชี Google และลืมแบบปลดล็อค คุณต้องป้อนแบ็คอัพ PIN
6. การใช้ Hard Reset (รีเซ็ตค่าจากโรงงาน)
หากโทรศัพท์ของคุณไม่สามารถแก้ ไขสู่สภาพเดิมได้ให้ใช้ Hard Reset (รีเซ็ตค่าจากโรงงาน) เพื่อตั้งค่าเริ่มต้นของโทรศัพท์
ปิดเครื่อง
1
กด ปุ่มเปิด/ปิด/ล็อค +
2
ปุ่มลดระดับเสียง ค้างไว้
เมื่อโลโก้ LG ปรากฏขึ้น
3
ให้ปล่อยปุ่มทั้งหมด หลายวินาทีต่อมา คุณจะสามารถ
4
เลือกฟังก์ชันรีเซ็ตค่าจากโรงงาน ได้ในยูทิลิตีกู้คืนระบบ Android เลื่อนรายการโดยใช้ปุ่มระดับเสียง
5
และเลือกโดยใช้ ปุ่มเปิด/ปิด/ ล็อค
12
คำเตือน
หากคุณดำเนินการ Hard Reset แอปพลิเคชันของผู้ใช้, ข้อมูลผู้ใช้ และใบอนุญาต DRM ทั้งหมดจะถูกลบ โปรดอย่าลืมสำรองข้อมูลสำคัญไว้ก่อน ทำ Hard Reset
7. การเปิดและการสลับแอปพลิ เคชัน
มัลติทาสกิ้งเป็นเรื่องง่ายใน Android เนื่องจากคุณสามารถใช้งานมากกว่า หนึ่งแอปพลิเคชันพร้อมกัน โดยไม่จำ เป็นต้องปิดแอปพลิเคชันก่อนเปิดแอป พลิเคชันอื่น การใช้และสลับระหว่าง แอปพลิเคชันต่างๆ ที่เปิดอยู่ Android จะจัดการแต่ละแอปพลิเคชัน การหยุด และเริ่มต้นตามที่ต้องการ เพื่อให้แอป พลิเคชันที่ไม่ได้ทำงานไม่ใช้ทรัพยา กรโดยไม่จำเป็น
การกลับไปดูรายการแอปพลิเคชัน ที่ใช้ล่าสุด: เพียงแค่กดปุ่ม หน้าหลัก ค้างไว้
การหยุดแอปพลิเคชัน:
แตะ > แท็บ แอปฯ > ตั้งค่า
1
> แอปฯ > การรัน จากอุปกรณ์ เลื่อนและแตะแอปพลิเคชันที่ต้อง
2
การ และแตะ หยุด เพื่อหยุด
8. การติดตั้ง PC Software (LG PC Suite)
แอปพลิเคชันคอมพิวเตอร์ "LG PC Suite" เป็นโปรแกรมที่จะช่วยเชื่อม ต่ออุปกรณ์ของคุณกับคอมพิวเตอร์ ผ่านสายเคเบิลการสื่อสารข้อมูล USB และ Wi-Fi เมื่อเชื่อมต่อแล้ว คุณสามารถใช้ฟังก์ชันของอุปกรณ์ ของคุณบนคอมพิวเตอร์ได้
ด้วยแอปพลิเคชันคอมพิวเตอร์ "LG PC Suite" คุณจะสามารถ...
จัดการและเล่นเนื้อหามีเดียของคุณ
(เพลง ภาพยนตร์ รูปภาพ) บนคอมพิวเตอร์ของคุณ ส่งเนื้อหามัลติมีเดียไปยังอุปกรณ์
ของคุณ ซิงโครไนซ์ข้อมูล (กำหนดการ
รายชื่อ บุ๊คมาร์ค) ในอุปกรณ์และ คอมพิวเตอร์ของคุณ สำรองข้อมูลแอปพลิเคชันต่างๆ
ในอุปกรณ์ของคุณ อัปเดตซอฟต์แวร์ในอุปกรณ์ของคุณ
สำรองข้อมูลและเรียกคืนอุปกรณ์
ของคุณ เล่นเนื้อหามัลติมีเดียในคอมพิว
เตอร์ของคุณจากอุปกรณ์อื่น
13
เริ่มทำความรู้จักกับโทรศัพท์ของคุณ
กราฟิกการ์ด: ความละเอียดหน้าจอ
หมายเหตุ: คุณสามารถใช้เมนู วิธีใช้
จากแอปพลิเคชันเพื่อค้นหาวิธีการใช้ งานแอปพลิเคชันคอมพิวเตอร์ "LG PC Suite" ของคุณได้
การติดตั้งแอปพลิเคชันคอมพิว เตอร์ "LG PC Suite"
แอปพลิเคชันคอมพิวเตอร์ "LG PC Suite" สามารถดาวน์โหลดได้จากเว็บ เพจของ LG
ไปที่ www.lg.com และเลือก
1
ประเทศที่คุณต้องการ ไปที่ การสนับสนุน > การสนับ
2
สนุนโทรศัพท์มือถือ > เลือกรุ่น
(LG-P880) คลิก PC Sync จาก ดาวน์โหลด
3
และคลิก WINDOW PC Sync ดาวน์โหลด เพื่อดาวน์โหลด "LG PC Suite" PC software
ข้อกำหนดของระบบสำหรับ "LG PC Suite" PC software
ระบบปฏิบัติการ: Windows XP 32
บิต(Service pack 2), Windows Vista 32 บิต/64 บิต Windows 7 32 บิต/64 บิต
CPU: โปรเซสเซอร์ 1 GHz หรือสูงกว่า
หน่วยความจำ: 512 MB RAM หรือสูงกว่า
14
1024 x 768 สี 32 บิต หรือสูงกว่า
HDD: พื้นที่ว่าง 100 MB หรือมากกว่า (อาจต้องใช้พื้นที่ว่าง บนฮาร์ดดิสก์มากขึ้น โดยขึ้นอยู่กับ ปริมาณข้อมูลที่จัดเก็บ) ซอฟต์แวร์ที่ต้องการ:
ไดรเวอร์ในตัวของ LG, Windows Media Player 10 หรือใหม่กว่า
หมายเหตุ: ไดรเวอร์ USB
ในตัวของ LG
จำเป็นต้องใช้ไดรเวอร์ USB ในตัวของ LG ในการเชื่อมต่ออุปกรณ์ LG และ คอมพิวเตอร์ และไดรเวอร์จะถูกติดตั้ง โดยอัตโนมัติ เมื่อคุณติดตั้ง "LG PC Suite" PC software
9. การซิงโครไนซ์โทรศัพท์ของ คุณกับคอมพิวเตอร์
ข้อมูลจากอุปกรณ์และคอมพิวเตอร์ สามารถซิงโครไนซ์ได้ง่ายๆ ด้วยแอปพลิเคชัน "LG PC Suite" เพื่อความสะดวกของคุณ สามารถ ซิงโครไนซ์รายชื่อ กำหนดการ และบุ๊คมาร์คได้ด้วย
ขั้นตอนจะมีดังต่อไปนี้:
เชื่อมต่อเครื่องของคุณเข้ากับ
1
เครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณ (ใช้สายเคเบิล USB หรือการเชื่อมต่อ Wi-Fi)
หลังจากการเชื่อมต่อ ให้เรียกใช้
2
โปรแกรมและเลือกส่วนอุปกรณ์ จากประเภททางด้านซ้าย คลิก [ข้อมูลส่วนตัว] เพื่อเลือก
3
ทำเครื่องหมายที่ช่องเนื้อหาเพื่อ
4
ซิงโครไนซ์ และคลิกที่ปุ่ม ซิงค์
10. การซิงค์โครไนซ์โทรศัพท์ กับคอมพิวเตอร์ผ่าน USB
หมายเหตุ: ในการซิงโครไนซ์โทร
ศัพท์กับคอมพิวเตอร์โดยใช้สายเคเบิล USB คุณต้องติดตั้ง LG PC Suite ในคอมพิวเตอร์ โปรดดูหน้าก่อนหน้านี้สำหรับการ ติดตั้ง LG PC Suite
แตะ > แท็บ แอปฯ > ตั้งค่า
1
> ที่เก็บข้อมูล จากอุปกรณ์เพื่อ ตรวจสอบสื่อที่เก็บข้อมูล (หากคุณ ต้องการถ่ายโอนไฟล์เข้าสู่หรือ ออกจากการ์ดหน่วยความจำ ให้ใส่การ์ดหน่วยความจำลงใน โทรศัพท์) เชื่อมต่อโทรศัพท์กับคอมพิวเตอร์
2
โดยใช้สายเคเบิล USB รายการโหมดการเชื่อมต่อ USB
3
จะปรากฏขึ้น และเลือกตัวเลือก
ซิงค์มีเดีย (MTP)
เปิดโฟลเดอร์หน่วยความจำที่ถอด
4
ได้บนคอมพิวเตอร์ คุณสามารถดู เนื้อหาในที่เก็บข้อมูลบนคอมพิว
เตอร์ของคุณ และโอนไฟล์ คัดลอกไฟล์จากคอมพิวเตอร์ไปยัง
5
โฟลเดอร์ไดรฟ์ เลือกตัวเลือก ชาร์ทเท่านั้น เพื่อ
6
ยกเลิกการเชื่อมต่อโทรศัพท์
เคล็ดลับ! ในการใช้การ์ด microSD
ในโทรศัพท์อีกครั้ง คุณต้องเปิดแถบ
การแจ้ง และแตะ > ชาร์ทเท่านั้น
การยกเลิกการเชื่อมต่อโทรศัพท์ ของคุณกับคอมพิวเตอร์:
เปิดแถบการแจ้ง และแตะ > ชาร์ทเท่านั้น เพื่อยกเลิกการเชื่อมต่อ โทรศัพท์ของคุณกับคอมพิวเตอร์ อย่างปลอดภัย
11. ถือโทรศัพท์ตั้งขึ้น
ถือโทรศัพท์มือถือแนวตั้งเหมือนกับ โทรศัพท์ทั่วไป โทรศัพท์ LG-P880 มีเสาอากาศภายใน ระมัดระวังอย่าให้ เกิดรอยขีดข่วนหรือความเสียหายที่ บริเวณด้านหลังเครื่อง เนื่องจากอาจ ส่งผลต่อประสิทธิภาพการทำงาน ในขณะทำการโทรออก/รับสาย หรือทำการส่ง/รับข้อมูล ให้หลีกเลี่ยง การถือบริเวณส่วนล่างของโทรศัพท์ ซึ่งเป็นตำแหน่งที่มีการติดตั้งเสา อากาศไว้ การทำดังกล่าวส่งผลกับ คุณภาพการโทร
15
เริ่มทำความรู้จักกับโทรศัพท์ของคุณ
12. เมื่อหน้าจอค้าง
หากหน้าจอค้างหรือโทรศัพท์ไม่ ตอบสนองเมื่อคุณพยายามใช้งาน:
ถอดแบตเตอรี่ ใส่กลับเข้าไป แล้วเปิดโทรศัพท์
หรือ
กดปุ่ม เปิด/ปิด/ล็อค ค้างไว้เป็นเวลา 10 วินาทีเพื่อปิด หากยังไม่สามารถแก้ไขปัญหาได้ โปรดติดต่อศูนย์บริการ
16

ส่วนประกอบอุปกรณ์

หูฟัง ปุ่มเปิด/ปิด/ล็อค
เลนส์กล้อง เซนเซอร์รับสัญญาณ ปุ่มกลับ
กลับไปยังหน้าจอก่อนหน้า
ปุ่มหน้าหลัก
กลับไปยังหน้าจอหลักจากหน้าจอใดๆ
ปุ่มเมนู
เปิดหรือปิดเครื่องโดยกดปุ่มนี้ค้างไว้ กดครู่หนึ่งเพื่อล็อค/ปลดล็อคหน้าจอ
ตรวจสอบว่ามีตัวเลือกอะไรบ้าง ไปที่ Google Search™ โดยกดปุ่มนี้ค้างไว้
หมายเหตุ: เซนเซอร์รับสัญญาณ
เมื่อรับสายหรือโทรออก เซนเซอร์รับ สัญญาณจะปิดไฟหน้าจอโดยอัตโนมัติ และล็อคหน้าจอสัมผัสโดยการรับรู้เมื่อ โทรศัพท์อยู่ใกล้หู วิธีนี้จะช่วยยืดอายุ การใช้งานแบตเตอรี่ และป้องกันไม่ให้ คุณเปิดใช้หน้าจอสัมผัสโดยไม่ได้ตั้งใจ ขณะโทรศัพท์
คำเตือน
การวางวัตถุที่มีน้ำหนักมากบนโทรศัพท์ หรือการนั่งทับอาจทำให้จอ LCD และ การทำงานของหน้าจอสัมผัสเสียหาย ได้ อย่าปิด เซนเซอร์รับสัญญาณLCD ด้วยฟิล์มป้องกัน เนื่องจากอาจทำให้ เซนเซอร์ทำงานผิดปกติได้
17
เริ่มทำความรู้จักกับโทรศัพท์ของคุณ
ปุ่มปรับระดับเสียง
ในหน้าจอหลัก: ควบคุมระดับเสียงกริ่ง
ระหว่างการใช้สาย: ควบคุมระดับเสียงหูฟัง
ขณะเล่นแทร็ค: ควบคุมระดับเสียงต่อเนื่อง
เคล็ดลับ! เมื่อกดปุ่มเพิ่มและลดระดับเสียงพร้อมกัน คุณสามารถใช้ฟังก์ชัน
คลิปด่วนได้
ปุ่มเปิด/ปิด/ล็อค ช่องเสียบหูฟัง อุปกรณ์ชาร์จ/พอร์ต USB/พอร์ต MHL
ไมโครโฟน
เลนส์กล้อง
ช่องใส่การ์ด microSD
18
ช่องเสียบซิมการ์ด
ฝาปิดแบตเตอรี่
แบตเตอรี่
ลำโพง

ฟังก์ชัน QuickMemo

ใช้ QuickMemo เพื่อสร้างบันทึกได้สะดวกและมีประสิทธิภาพด้วยรูปภาพ ที่บันทึกไว้หรือบนหน้าจอปัจจุบันของโทรศัพท์
เข้าสู่หน้าจอฟังก์ชัน
1
QuickMemo โดยการกดปุ่มระดับ เสียงขึ้นและลงค้างไว้หนึ่งวินาที บนหน้าจอที่คุณต้องการถ่ายภาพ
หรือ
หรือ
แตะและเลื่อนแถบสถานะลง และแตะ
เลือกตัวเลือกเมนูที่ต้องการจาก
2
ประเภทปากกา, สี, เครื่องลบ
และสร้างบันทึก
19
เริ่มทำความรู้จักกับโทรศัพท์ของคุณ
แตะ ในเมนูแก้ไข และเลือก
3
เพื่อจัดเก็บบันทึกพร้อมกับหน้า จอปัจจุบัน
หมายเหตุ: โปรดใช้ปลายนิ้วขณะใช้ฟังก์ชัน QuickMemo อย่าใช้เล็บ
การใช้ตัวเลือก QuickMemo
คุณสามารถใช้ตัวเลือก QuickMenu ได้อย่างง่ายดายในขณะที่ใช้ฟังก์ชัน QuickMemo
เลือกว่าจะใช้หน้าจอภาพพื้นหลังหรือไม่ เลิกทำหรือทำซ้ำ เลือกประเภทปากกาและสี ลบบันทึกที่คุณสร้าง แตะเพื่อส่งบันทึกให้กับผู้อื่น หรือแบ่งปันผ่านบริการเครือข่ายสังคม จัดเก็บบันทึกพร้อมกับหน้าจอปัจจุบันใน คลังภาพ
การดู QuickMemo ที่บันทึกไว้
แตะ คลังภาพ และเลือกอัลบั้ม QuickMemo
20

การใส่ซิมการ์ดและแบตเตอรี่

ก่อนที่จะเริ่มสำรวจโทรศัพท์เครื่อง ใหม่ของคุณ คุณจะต้องตั้งค่า โทรศัพท์ การใส่ซิมการ์ดและแบต เตอรี่:
ในการถอดฝาปิดแบตเตอรี่ ให้จับ
1
โทรศัพท์ไว้อย่างมั่นคงด้วยมือข้าง เดียว ใช้มือข้างหนึ่งของคุณ ดึงฝา ปิดแบตเตอรี่ออกด้วยนิ้วหัวแม่มือ ของคุณตามที่แสดงไว้ในภาพ
เลื่อนซิมการ์ดเข้าไปในช่องเสียบ
2
ซิมการ์ด โปรดตรวจสอบให้แน่ใจ ว่าหน้าสัมผัสสีทองของการ์ด คว่ำลง
ใส่แบตเตอรี่ให้เข้าที่โดยวางหน้า
3
สัมผัสสีทองบนโทรศัพท์ให้เป็น แนวเดียวกับแบตเตอรี่ (1) และ ค่อยๆ กดลงจนกว่าจะแน่น เข้าที่ (2)
21
เริ่มทำความรู้จักกับโทรศัพท์ของคุณ
วางฝาปิดแบตเตอรี่บนช่องใส่แบต
4
เตอรี่ (1) และกดลงจนกระทั่งแน่น เข้าที่ (2)

การชาร์จโทรศัพท์

ช่องเสียบอุปกรณ์ชาร์จอยู่ทางด้าน ล่างของโทรศัพท์ เสียบอุปกรณ์ชาร์จ และเสียบปลั๊กไฟเข้ากับเต้าเสียบไฟ
หมายเหตุ
• แบตเตอรี่ต้องชาร์จจนเต็มเมื่อเริ่ม ต้นใช้งานเพื่อยืดอายุการใช้งานของ แบตเตอรี่
• ห้ามเปิดฝาปิดแบตเตอรี่ระหว่าง การชาร์จโทรศัพท์

การใช้การ์ดหน่วยความจำ

ในการใส่การ์ดหน่วยความจำ:
ใส่การ์ดหน่วยความจำลงในช่องเสียบ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าหน้าสัมผัส สีทองคว่ำลง
การถอดการ์ดหน่วยความอย่าง ปลอดภัย: แตะ > แท็บ แอปฯ > ตั้งค่า > ที่เก็บข้อมูล จากอุปกรณ์ > ยกเลิกการต่อเชื่อมการ์ด SD > ตกลง
22
หมายเหตุ: โทรศัพท์ LG-P880
สนับสนุนการ์ดหน่วยความจำสูงสุด ไม่เกิน 64 GB
คำเตือน
อย่าใส่หรือถอดการ์ดหน่วยความจำ เมื่อโทรศัพท์ของคุณเปิดอยู่ การทำดัง กล่าวอาจทำให้การ์ดหน่วยความจำและ โทรศัพท์ของคุณเสียหายได้ และ ข้อมูลที่จัดเก็บในการ์ดหน่วยความจำ อาจเสียหาย
การฟอร์แมตการ์ดหน่วยความจำ:
การ์ดหน่วยความจำของคุณอาจฟอร์ แมตแล้ว หากยังไม่ได้ฟอร์แมต คุณต้องฟอร์แมตการ์ดหน่วยความจำ ก่อนจึงจะสามารถใช้งานการ์ดได้
หมายเหตุ: ไฟล์ทั้งหมดในการ์ดหน่วย
ความจำจะถูกลบออกเมื่อฟอร์แมต
บนหน้าจอหลัก ให้แตะ >
1
แท็บ แอปฯ เพื่อเปิดเมนู เลื่อนและแตะ ตั้งค่า >
2
ที่เก็บข้อมูล แตะ ยกเลิกการต่อเชื่อมการ์ด
3
SD แล้วแตะ ตกลง เพื่อยืนยัน แตะ ลบการ์ด SD >
4
ลบการ์ด SD > ลบทุกสิ่ง
แล้วยืนยันการเลือกของคุณ
หากคุณตั้งค่าล็อคแบบ ให้ป้อน
5
ข้อมูลล็อคแบบ แล้วเลือก
ลบทุกสิ่ง
หมายเหตุ: หากมีข้อมูลอยู่ในการ์ด
หน่วยความจำของคุณ โครงสร้าง โฟลเดอร์อาจจะแตกต่างไปจากเดิม ภายหลังการฟอร์แมต เนื่องจากไฟล์ ทั้งหมดถูกลบออก

การล็อคและปลดล็อคหน้าจอ

หากคุณไม่ได้ใช้โทรศัพท์ชั่วขณะหนึ่ง หน้าจอจะปิดและล็อคโดยอัตโนมัติ ซึ่งจะช่วยป้องกันการแตะโดยไม่ตั้งใจ และประหยัดพลังงานแบตเตอรี่ ในขณะที่คุณไม่ได้ใช้งาน LG-P880 ให้กด ปุ่มเปิด/ปิด/ล็อค เพื่อล็อคโทรศัพท์ของคุณ หากมี โปรแกรมกำลังเปิดใช้งานอยู่ในขณะ ที่คุณตั้งค่าหน้าจอล็อค โปรแกรม เหล่านั้นอาจจะยังคงทำงานอยู่ใน โหมดล็อค ขอแนะนำให้ปิดโปรแกรม ทั้งหมดก่อนจะเริ่มใช้งานโหมดล็อค เพื่อป้องกันการเกิดค่าใช้จ่ายที่ไม่จำ เป็น (เช่น การโทรเข้า/ออก, การเข้า ใช้เว็บ และการสื่อสารข้อมูล) ในการทำให้โทรศัพท์ของคุณใช้ งานได้ ให้กด ปุ่มเปิด/ปิด/ล็อค
หน้าจอล็อคจะปรากฏ แตะ
23
เริ่มทำความรู้จักกับโทรศัพท์ของคุณ
และเลื่อนล็อคหน้าจอไปในทิศทาง ใดๆ เพื่อปลดล็อคหน้าจอหลักของ คุณหน้าจอสุดท้ายที่คุณดูจะเปิดขึ้น

การรักษาความปลอดภัยการ ล็อคหน้าจอ

คุณสามารถล็อคหน้าจอเพื่อให้คุณ เพียงคนเดียวที่สามารถปลดล็อคเพื่อ เข้าถึงโทรศัพท์ของคุณได้
การตั้งค่าแบบการปลดล็อค, PIN หรือรหัสผ่านเป็นครั้งแรก:
แตะ > แท็บ แอปฯ >
ตั้งค่า > ล็อกหน้าจอ > เลือกแบบล็อคหน้าจอ > ไม่มี, ลาก, ปลดล็อกใบหน้า, รูปแบบ, PIN หรือ รหัสผ่าน
หมายเหตุ:
ข้อควรระวังเมื่อใช้ล็อคแบบ
สิ่งสำคัญคือต้องจำแบบปลดล็อคที่ คุณตั้งไว้ได้ คุณจะไม่สามารถเข้าใช้ โทรศัพท์ของคุณได้หากคุณใช้แบบ ไม่ถูกต้อง 5 ครั้ง คุณมีโอกาสเพียง 5 ครั้ง ในการป้อนแบบการปลดล็อค PIN หรือรหัสผ่านของคุณ หากคุณทำการป้อนทั้งหมด 5 ครั้งแล้ว คุณสามารถลองใหม่ได้อีกครั้งหลังจาก ผ่านไป 30 วินาที
ในกรณีที่คุณลืมแบบการ ปลดล็อค:
หากคุณล็อกอินบัญชี Google ใน โทรศัพท์แต่ป้อนแบบไม่ถูกต้อง 5 ครั้ง ให้แตะปุ่ม ลืมแบบ จากนั้น คุณจะต้องลงชื่อเข้าใช้ด้วยแอคเคาท์ Google ของคุณเพื่อปลดล็อค โทรศัพท์หากคุณไม่ได้สร้างแอคเคาท์ Google บนโทรศัพท์ หรือคุณลืม คุณต้องทำการ Hard Reset
24

หน้าจอหลักของคุณ

เคล็ดลับสำหรับหน้าจอสัมผัส

เคล็ดลับต่อไปนี้เป็นเคล็ดลับเกี่ยวกับ วิธีนาวิเกตโทรศัพท์ของคุณ แตะ – ในการเลือกเมนู/ตัวเลือก หรือเปิดแอปพลิเคชัน ให้แตะที่เมนู/ ตัวเลือกนั้น แตะค้างไว้ – ในการเปิดเมนูตัวเลือก หรือจับวัตถุที่คุณต้องการย้าย ให้แตะ วัตถุที่คุณต้องการย้ายค้างไว้ ลาก – ในการเลื่อนดูรายการหรือ เคลื่อนที่ช้าๆ ให้ลากผ่านหน้าจอ ลากนิ้ว – ในการเลื่อนดูรายการหรือ เคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว ให้ตวัดนิ้ว ผ่านหน้าจอสัมผัส (ลากอย่างเร็วแล้วปล่อย)
หมายเหตุ:
• ในการเลือกรายการ ให้แตะที่กลาง ไอคอน
• ไม่ต้องออกแรงกดมาก หน้าจอสัมผัส ไวต่อการสัมผัสที่เบาและแน่นอน
• ใช้ปลายนิ้วในการสัมผัสที่ตัวเลือกที่ ต้องการ ระวังอย่าแตะโดนปุ่มอื่นๆ

หน้าหลัก

เพียงเลื่อนนิ้วไปทางซ้ายหรือขวาเพื่อ ดูพาเนล นอกจากนี้ คุณสามารถปรับ แต่งพาเนลด้วยแอปฯ, ดาวน์โหลด, Widget และพื้นหลัง
หมายเหตุ: ภาพหน้าจอบางภาพอาจ
แตกต่างกันตามผู้ให้บริการ
ในหน้าจอหลัก คุณสามารถดูไอคอน เมนูได้ที่ด้านล่างหน้าจอ ไอคอนเมนู จะทำให้สามารถเข้าใช้งานฟังก์ชันที่ ใช้บ่อยได้อย่างง่ายดายด้วยการกด เพียงปุ่มเดียว
แตะไอคอน โทรศัพท์ เพื่อแสดง ปุ่มหมายเลขแบบสัมผัสสำหรับ ใช้โทรออก
แตะไอคอน รายชื่อ เพื่อเปิด รายชื่อ
แตะไอคอน ข้อความ เพื่อเข้า ใช้เมนูข้อความ นี่คือที่ซึ่งคุณสามารถ สร้างข้อความใหม่ได้
แตะไอคอน แอปฯ ที่ด้านล่าง ของหน้าจอ คุณสามารถดูแอป พลิเคชันที่ติดตั้งทั้งหมดได้ ในการเปิดแอปพลิเคชัน เพียงแตะ ไอคอนในรายการแอปพลิเคชัน
25
หน้าจอหลักของคุณ

การปรับแต่งหน้าจอหลัก

คุณสามารถปรับแต่งหน้าจอหลัก ของคุณโดยเพิ่มแอปฯ, ดาวน์โหลด, Widget หรือพื้นหลัง เพื่อให้ใช้โทร ศัพท์ได้สะดวกยิ่งขึ้น ให้เพิ่มแอปฯ และ Widget ที่ใช้บ่อยในหน้าจอหลัก
การเพิ่มรายการในหน้าจอหลัก:
แตะค้างไว้บนส่วนที่ว่างของหน้า
1
จอหลัก หรือแตะ ที่ด้านบนขวา ในเมนู โหมดเพิ่ม ให้เลือกรายการ
2
ที่คุณต้องการเพิ่ม จากนั้นคุณจะ เห็นรายการที่เพิ่มบนหน้าจอหลัก ลากไปยังตำแหน่งที่คุณต้องการ
3
แล้วปล่อยนิ้ว
การลบรายการจากหน้าจอหลัก:
หน้าจอหลัก > แตะที่ไอคอนที่ต้อง
การลบค้างไว้ > ลากไปยัง
เคล็ดลับ! ในการเพิ่มไอคอนแอปพลิ
เคชันในหน้าจอหลัก จากเมนูแอปฯ ให้แตะค้างไว้ที่แอปพลิเคชันที่คุณต้อง การเพิ่ม

การกลับไปที่แอปพลิเคชันที่เพิ่ง ใช้ล่าสุด

แตะปุ่ม โฮม ค้างไว้ หน้าจอจะ
1
แสดงป๊อปอัปโดยมีไอคอนของ แอปพลิเคชันที่คุณเพิ่งใช้ล่าสุด แตะไอคอนเพื่อเปิดแอปพลิเคชัน
2
หรือแตะปุ่ม ย้อนกลับ เพื่อกลับ ไปที่แอปพลิเคชันปัจจุบันของคุณ

แถบการแจ้ง

แถบการแจ้งอยู่ด้านบนสุดของหน้าจอ
แตะและเลื่อนแถบการแจ้งลงด้วย นิ้วมือ แตะ > เพื่อจัดการ การแจ้ง ที่นี่คุณสามารถตรวจสอบ และจัดการโปรไฟล์เสียง, Wi-Fi, บลูทูธ, แอคเคาท์และการซิงค์, โหมดเครื่องบิน, หมุนจออัตโนมัติ, เปิดใช้ข้อมูล, GPS หรือ Portable Wi-fi Hotspot
26

การดูแถบสถานะ

แถบสถานะใช้ไอคอนต่างๆ เพื่อแสดงข้อมูลโทรศัพท์ เช่น ความแรงของสัญญาณ, ข้อความใหม่, อายุแบตเตอรี่, บลูทูธที่ใช้งาน และการเชื่อมต่อข้อมูล
ไอคอน
รายละเอียด
สายไม่ได้รับ เปิดบลูทูธ คำเตือนระบบ
ตารางด้านล่างนี้จะอธิบายถึงความ หมายของไอคอนต่างๆ ที่ปรากฏบน แถบสถานะ
ไอคอน
รายละเอียด
ไม่มีซิมการ์ด ไม่มีสัญญาณ โหมดเครื่องบิน เชื่อมต่อกับเครือข่าย Wi-Fi ชุดหูฟังแบบใช้สาย กำลังใช้สาย พักสาย ลำโพง ปิดโมโครโฟนโทรศัพท์
ตั้งปลุก ข้อความเสียงใหม่ ปิดเสียงเรียกเข้า เปิด NFC แล้ว โหมดสั่น ชาร์จแบตเตอรี่เต็มแล้ว กำลังชาร์จแบตเตอรี่
โทรศัพท์เชื่อมต่อกับคอมพิว เตอร์ผ่านสาย USB
กำลังดาวน์โหลดข้อมูล กำลังอัปโหลดข้อมูล กำลังรับสัญญาณ GPS
กำลังรับข้อมูลตำแหน่งจาก GPS
27
หน้าจอหลักของคุณ
ไอคอน
รายละเอียด
กำลังซิงค์ข้อมูล Gmail ใหม่ ข้อความ Google Talk ใหม่ ข้อความใหม่ กำลังเล่นเพลง เปิดวิทยุ FM ในแบ็คกราวด์
กำลังใช้งานการปล่อย สัญญาณผ่าน USB
กำลังใช้งาน Portable Wi-Fi hotspot
กำลังใช้งานทั้งการปล่อย สัญญาณผ่าน USB และ Portable hotspot

แป้นพิมพ์บนหน้าจอ

คุณสามารถป้อนข้อความด้วยแป้น พิมพ์บนหน้าจอได้ แป้นพิมพ์บนหน้า จอจะปรากฏบนหน้าจอโดยอัตโนมัติ เมื่อคุณจำเป็นต้องป้อนข้อความ ในการทำให้แป้นพิมพ์ปรากฏขึ้นด้วย ตนเอง เพียงแตะฟิลด์ข้อความที่คุณ ต้องการป้อนข้อความ
การใช้ปุ่มกด และ การป้อน ข้อความ
แตะหนึ่งครั้งเพื่อเปลี่ยนตัว อักษรถัดไปที่คุณพิมพ์เป็นตัวพิมพ์ ใหญ่ แตะสองครั้งเพื่อเปลี่ยนทุกตัว เป็นตัวพิมพ์ใหญ่
แตะเพื่อสลับเป็นแป้นพิมพ์ตัว เลขและสัญลักษณ์ คุณสามารถแตะ แท็บนี้ค้างไว้เพื่อดูเมนูตั้งค่าได้
แตะเพื่อเว้นวรรค
แตะเพื่อขึ้นบรรทัดใหม่ในฟิลด์ ข้อความ
แตะเพื่อลบตัวอักษรก่อนหน้า

การป้อนตัวอักษรที่ใช้สำหรับ เน้นเสียง

เมื่อคุณเลือกภาษาฝรั่งเศสหรือสเปน เป็นภาษาที่ใช้ป้อนข้อความ คุณสามา รถป้อนตัวอักษรพิเศษของภาษาฝรั่ง เศสหรือสเปนได้ (เช่น "á") ตัวอย่างเช่น ในการป้อน "á" ให้แตะปุ่ม "a" ค้างไว้จนกว่าปุ่มซูม เข้าจะขยายใหญ่ขึ้นและแสดงตัว อักษรจากภาษาอื่นๆ แล้วเลือกตัว อักษรพิเศษที่คุณต้องการ
28
Loading...
+ 122 hidden pages