LG LGP725 Owner’s Manual [th]

E N G L I S H

LG-P725

P/N : MFL67600807 (1.0)

www.lg.com

LG

LG LG LG,IMEI LG LG SMS “ LG” IMEI LG

Product Authentication program

Dear Customers,

To protect all LG customers from counterfeit and grey market products and make sure that you receive official warranty service, LG is now running a product authentication program.

To make sure your handset is a genuine product of LG, ONLY one SMS containing the IMEI No. of your purchased handset will be automatically sent to LG on the date of purchase.

Once your phone is authenticated, you will receive the message ‘Your handset is a genuine LG product.’

The customer shall bear the cost of one SMS for the product authentication program. In return, you will receive one additional month of warranty for free. One additional month of warranty covers only mobile phone, not batteries and accessories.

The IMEI No. sent to LG guarantees your handset to be free from manufacturing defects during the warranty period from the date of purchase without proof of purchase or warranty card.

LG-P725

ของคุณ

•©2012 LG Electronics, Inc.LG LG

LG Group

• Google™, Google Maps™, Gmail™,

YouTube™, Google Talk™ Android

Market™

Google, Inc.

			.......................	27	.........................	35
....................	5				.............	35
					35
Google.........................				28
.........................	12	3D.........................		29	..................	35
				29	..........................	36
!	12		........................3D			36
			3D..................	29
........17			3D &.............	29	..........36
	19		............3D	29	............36
.......................			3D.......................	30
...........20			YouTube 3D..................	30	.........................	36
.20				31
					.......37
..........................	21
					........................	38
...............	22		....................	31	...............	38
23			31		....................	38
					.................	38
			................31
...........................	23				.....................	39
	23
			.............................	32	.............................	40
...24					.40
		.........................		34
			...................	34	.....40
	24
						41
............................				34
.................25			...34		.......41
...................	25		.34 ..................			42
.............	25
.........27			...................	34	.............................	42

2

	............	43	LG SmartWorld ...........	55	Voice input & output.....	71
	........43				..73
			LG SmartWorld
	.......43 .......55				........................	73
	.....................	45	LG	55	.................	73
			SmartWorld .................		............73
					LG On-Screen Phone	74
	.............................	45	........................	56
	............46		...........................	56	On-Screen
	............46		Wi-Fi............................	57	Phone..........................	74
	.......46			58	On-Screen
			SmartShare.........		Phone	74
	....................	47	............61		On-Screen
	........3D47		GPS.............................	61	Phone .....74
	......................	49
		49			...................	75
				62
		49
			VPN	64
	FM	50
				66		75
		52
	......................	52	............66		...75
		52	..............................	67
			.............................	67
	...........................	53	..........................	68	(LG PC Suite)..............	76
	.........53		.........68
	.........53		......69		....77
			.........69
	.......................	53	..................	69	....79
	...53 ......70
	Polaris Office................	53	..............	70	.......79
	....................	54	....................	71
			...........71		.80

3

........................	81
..........82
DivX Mobile..................	82
DTS.............................	83
Dolby Mobile.................	83
............	84
..................	85
.................	86

4

• SAR
SAR (Specific DASY4
Absorption Rate)
	0.692
LG-P725
	(10 )
	0.836 / . (10 )
•
	(RF)
	1.5 .
•
Specific Absorption Rate SAR
SAR
	1.5 .
• SAR LG
• SAR
International Commission on
Non-Ionizing Radiation Protection
	(ICNIRP) 2 /.

5

	•

•

• ความรู้เมื่อจำเป็นต้องมีการตรวจซ่อม•

•(LG )••

••

••

•

• •

6

•

••

••

•
	•

•

	•
		•
		•

•

7

	•
	•
	•
•
:
	•
	•

8

		•
		•
		•
		•

••Memory Effect

••LG LGElectronics

•

•

•

9

•

,									3D
, ,
									3D
•
									3D
3D 3
1.
							2.2
1.1
								• 19
• 3D 5 - 15
3D
									3D
									3D
							2.3
1.2
								•
• 30 . 3D
3D
3D
						3 /
2.
2.1 /
								• 3D
• 5
3D

• 10 ,

10

5

••3D

•,

• ใส่แว่นสายตา( )3D

4 หยุดดูภาพ

•3D

• ใช้/ดูภาพ3D

-, , , , , , , ,

11

!

		Wi-Fi,
		•

1.
		• Gm
		,
10%
		•
		:
:
1 > >		• > >
	>	>
		(
2	)		(
		)
3		:
2.		• > >
		>

ที่ด้านบนของหน้าจอ

เวลานับจากที่คุณเชื่อมต่อโท

12

Android Market™
3.
OS
OS
		Hard Reset
4.

( )

Hard Re ( )

2+3D

ปิดเครื่อง/ล็อค

3LG

4 เลือกฟังก์ชันรีเซ็ตค่าจาก ในยูทิลิตีกู้คืนระบบAndr

13

	5
	3D	!
	Hard Reset
	,
	DRM	6.
		(LG PC Suite)
	Hard Reset	"LG PC Suit

	5.
		USB Wi-Fi
	Android

"LG PC Suite" ...
		•
Android			( )
		•
		•	(
			)
:
1	> >
		•
	>
2
		•
	•

14

• • CPU: 1GHz

	• : 512MB RAM
!
	• :
	1024 x 768 32
"LG PC
Suite"	• HDD: 100 MB
	(

	"LG PC Suite"		)
			• :
	"LG PC Suite"
	LG
	LG		: USB
	1	www.lg.com
			LG
			USB
	2	>
			LG
		>
		(LG-P725)	LG
	3	PC Sync	“LG
		WINDOW PC Sync	Suite”
		“LG PC Suite”	7.
	“LG PC Suite”
	• : Windows XP 32 "LG PC Suite"
		(Service pack 2), Windows
		Vista 32 /64 , Windows 7
		32 /64

15

:

1 (4 USB Wi-Fi)

2 เภททางด้านซ้ายของหน้าจอ5

3[ ]

46

9. USB

	: USB
		LG-P
	LG
	USB
		/
	LG LG
		/
	“LG PC Suite”
1 > >
		10.
	(
		:
	)
2		/
	USB	10
3	USB

16

		/ /
		•
		• /

:

LCDLCD

17

	• :
/ /
	• :
	• :

,micro USB

3D

•: 3D

•:

•: 2D 3D

microSD

18

:
1
3
(1)
(2)

4 แบตเตอรี่(1)

2(2)

19

		:
		:
		> >
		>
		SD

: :

ใช้งานของแบตเตอรี่

โทรศัพท์ของคุณสนับสนุนการ์ดหน่วย

microSDTM microSDHCTM32GB

20

: :

หน่วยความจำเมื่อโทรศัพท์ของคุณ

เปิดอยู่

ของคุณเสียหายได้

:
		LG-P
		/ /
	:
1
		/ ,
		)
2 >
3
	SD
4	SD >	/ /
	> SD
5

21

		, PI
		:
		• :
		Google
		5
	, PIN
	: Goog
	• > >
	> >
	, PIN	Google
		Hard Reset
		• PIN
		PIN
		Hard Reset

:

Pin Pin55PIN

5 30

22

– / Widget,/

–

–

	–
	( )	
	:
		:
	•
	•

	•

23

!

เพียงแตะไอคอนในรายการแอปพลิ

คุณโดยเพิ่มWidget, ,

:

	1	> >
			:
	2
	3
	:

• >
>	1

24

			Wi-Fi, ,
2
			, ,
1			Wi-Fi
			
2
	/Wi-Fi GPS
	/

คุณสามารถตรวจสอบเสียง/สั่น/เงียบ,

25

						Google Talk
						FM
						USB
						Portable Wi-Fi
						hotspot
		USB
						USB
						Portable hotspot
		GPS
		GPS
		On-Screen Phone
		3
		Gmail

26

( "á")

"á""a"

ต้องการ

ครั้งเพื่อเปลี่ยนทุกตัวเป็นตัวพิมพ์ใหญ่

แท็บนี้ค้างไว้เพื่อดูเมนูตั้งค่าได้

EN

อีโมติคอนขณะเขียนข้อความ

27

Google

GoogleGoogleGoogle

Google :

•Google

•> Google Gmail >

Google

จากนั้นแตะ

GoogleGoogle

, Gmail, ( )

ใช้Gmail™

28