LG LGP725 Owner’s Manual [zh]
BAHASA MELAYU E N G L I S H
LG-P725
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
P/N : MFL67600806 (1.0) |
www.lg.com |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
LG-P725
• 供商而定。
• 人士使用。
•©2012 LG Electronics, Inc LG LGLG
财产。
• Google™Google Maps™Gmail™ YouTube™Google Talk™ Android Market™ Google, Inc.
|
3D .......... |
26 |
............ |
34 |
|
................. |
4 |
3D .......... |
26 |
........... |
34 |
.... |
10 |
YouTube 3D......... |
27 |
....... |
34 |
|
Backup.............. |
28 |
............ |
35 |
|
......... |
10 |
|
... |
35 |
|
........... |
14 |
............. |
28 |
... |
35 |
SIM ..16 |
... |
28 |
..... |
35 |
|
............... |
17 |
....... |
28 |
..36 |
|
......... |
17 |
... |
28 |
.............. |
37 |
..... |
18 |
................ |
30 |
......... |
37 |
... |
18 |
........... |
30 |
.......... |
38 |
................ |
20 |
....... |
30 |
............. |
38 |
......... |
20 |
.... |
30 |
....... |
38 |
............... |
20 |
......... |
30 |
.............. |
40 |
......... |
21 |
..... |
30 |
......... |
40 |
|
........... |
30 |
........... |
41 |
|
............ |
22 |
..... |
31 |
......... |
41 |
|
....... |
31 |
....... |
41 |
|
............... |
22 |
........... |
31 |
. 41 |
|
........... |
22 |
.............. |
32 |
3D ...... |
42 |
......... |
23 |
......... |
32 |
|
44 |
........... |
24 |
....... |
32 |
||
... |
24 |
....... |
32 |
............. |
44 |
Google ..... |
25 |
/ ... |
32 |
............... |
44 |
|
|
|
FM .......... |
45 |
|
3D |
26 |
|
|
||
........... |
33 |
................ |
46 |
||
3D ............ |
26 |
|
34 |
|
46 |
3D .......... |
26 |
||||
3D ..26 |
........... |
34 |
........... |
46 |
|
2
............ |
47 |
......... |
60 |
|
........... |
47 |
........... |
61 |
|
......... |
47 |
......... |
62 |
|
. 47 |
............. |
62 |
||
....... |
47 |
............... |
62 |
|
Polaris Office..... |
47 |
......... |
62 |
|
......... |
48 |
..... |
63 |
|
LG SmartWorld |
49 |
........... |
64 |
|
............... |
64 |
|||
LG |
|
|
64 |
|
SmartWorld |
49 |
|||
........... |
64 |
|||
LG |
|
LG |
65 |
|
SmartWorld ........ |
49 |
|||
|
50 |
....... |
65 |
|
....... |
65 |
|||
............... |
50 |
PC |
||
Wi-Fi.............. |
51 |
............... |
65 |
|
SmartShare.... |
52 |
PC65. |
||
....... |
54 |
PC |
||
GPS................ |
54 |
66 |
|
|
PC PC |
PC . |
|||
|
55 |
|||
66 |
|
|||
VPN ........... |
56 |
PC |
|
|
|
58 |
|
||
(LG PC Suite)....... |
67 |
|||
......... |
58 |
PC.... |
68 |
|
........... |
59 |
. 69 |
||
............... |
59 |
|
||
............. |
60 |
........... |
69 |
|
............... |
60 |
|
||
............... |
60 |
PC............ |
70 |
|
........ |
71 |
................ |
72 |
DivX .......... |
72 |
DTS................ |
72 |
Dolby Mobile....... |
72 |
................ |
73 |
............ |
74 |
............ |
75 |
3
则可能造成危险或者触犯法律。
“ ”(SAR)LG-P725
•“” SAR SAR
•LG SAR
(ICNIRP) SAR10g 2 W/kg
•DASY4 SAR0.692 W/kg 100.836 W/kg 10
• 使用或放置在距人体至少1.5
RF 1.5
• 请将手机送往合格的服务技术人 员处。
•LG
4
• 装置。
• 重受损。
• 因为手机可能因加热而引发火灾。
• 要充电。
• 信息。
• 会损坏手机。
• 用造成的玻璃显示屏损坏不在保修 范围内。
会对性能造成影响。
• 袋内。
•••
5
• 接听电话之前将车辆驶离道路并 停车。
• 备等。
权的服务提供商处更换玻璃。
将音乐和通话音量设置为合理的音量 级别。
• 调低。
规定。
• 使用手机。
6
可能导致窒息危险。
供商核准。
• 能会有爆炸危险。
• 理电池。
•LG Electronics
•
•LG LG
• 请将电池再次进行充电以保持最佳 使用状态。
• 齿、指甲等进入手机内触碰电池。 这可能引发火灾。
3D
1.1
•3D 5 - 15 3D
7
1.2
•3D 30 3D
2.
2.1/
•53D
•3D 10 3D 3D 3D
3/
• 孕妇和/3D
•3D
• 议比普通成人更经常地休息。
• 保在观看3D
2.2 |
4 3D |
||
• 19 3D |
|
|
|
|
• |
||
|
|||
3D |
|||
3D |
|||
|
|
||
|
|
||
2.3 |
• / |
||
|
|||
• 3D |
3D |
||
|
|
||
|
|
|
|
8
- 询医生。
5
• 他异常症状。
9
维修或者致电给服务代表。
1.
10%
1 > > >
2 并选择要卸载的应用程序。
2.
以监视应用程序和系统资源如何消耗 电池电量。
用Wi-Fi
• 机时间。
•Gmail™
•> > >
顶部。
•> > >
最大量到最小量的顺序列出。
受保修。
10
Android Market™
4.
手机。
23D +/
3LG
4Android
53D
户应用程序、用户数据和DRM
5.
Android Android
1> > >
2 停止以停止该应用程序。
最近使用的应用程序的列表。
11
6. PC (LG PC Suite)
“LG PC Suite”PCUSB Wi-FiPCPC
“LG PC Suite”PC 
...
•PC
•PC
•PC
的“ ”“LG PC Suite”PC
“LG PC Suite”PC
LG “LG PC Suite”PC
1 www.lg.com/
2 > >
(LG-P725)
3PCWINDOW PC LG PC Suite PC
“LG PC Suite”PC
•Windows XP 32 (Service pack 2) Windows Vista 32 /64 Windows 7 32 /64
•CPU: 1GHz
•512MB RAM
•1024 x 768 32
•100 MB
•LG
LG USB
LG USBLG PC“LG PC Suite”PC
12
7.
“LG PC Suite”PC PC
1 PC USBWi-Fi
2 左侧的类别中选择设备部分。
3[ ]
4 单击同步按钮。
8.USB
LG USB
LG USBLG PC“LG PC Suite”PC
1 > > 2 USB
PC
3 USB
4 PC PC
5 PC
6 机连接。
9.
LG-P725
/ /
10.
手机。
按住电源/ 10
心。
13
|
|
|
|
|
|
|
/ |
|
• / |
||
|
||
|
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
||
|
||
|
|
|
|
||
|
能会损坏手机的LCDLCD
14
|
|
|
• |
||
|
||
/ |
• |
|
|
• |
|
|
Micro USB 
3D
•3D
•“ ” 2D 3D
microSD
|
|
|
SIM |
|
|
15
SIM
SIM
2 SIM SIM
3 (1)(2)
4 (1) (2)
16
电器并插入电流插座。
32GB microSDTM microSDHCTM
域面朝下。
> > >SD
式化才能使用。
17
1 以打开应用程序菜单。
2>
3SD
4SD > SD>
5 容。
LG-P725 /
/ 
查看的屏幕将会打开。
它解锁以访问您的手机。
PIN 
•> > > > PIN
单上进行更改。
样、PIN 5PIN 5PIN5 30
18
PIN
•
Google5Google
•PIN 
PIN
19
- /
-
-
-
• 位置。
• 仅需点触即可。
• 意不要触碰到其它键。
墙纸自定义每个面板。

20
轻松进入经常使用的功能。
用程序列表中点触相应图标即可。
爱的小工具。
1 > 
>
2 看到已添加的项。
3 起手指。
•> >
按住要添加的应用程序。
21
1 
2 
“ ”
1 用程序图标的右上角。
2 的图标设计。
/ Wi-Fi GPS/
/ / Wi-Fi
22
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wi-Fi |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
USB |
SIM |
|
PC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wi-Fi |
|
GPS |
|
|
GPS |
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gmail |
|
|
|
|
|
Google Talk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23
FM
USB
Wi-Fi
USB
要输入文本的文本字段。
大写字母。
查看“ ”
EN
住以插入图释。
“á”
“ᔓa”
24
GoogleGoogle
Google 
•> GoogleGmail >
GoogleGoogle
Gmail
Gmail™Google
25
3D
3D 
3D 3D YouTube 3D, 3D ,3D3D
3D
3D 3D 3D HDMI3D 3D
3D
1 “3D ” 3D
2
•3D
30-40
•3D3D 3D3D
3D
1 
3DMarket3DAsphalt6 Let's Golf2Nova Gulliver's Travels
3D
HRZ 3D3D 2D
3D3D3D
1 3D
2
33D 3D
3D3D
1
3D 2D OpenGL
3D
3D
1 3D3D 3D3D3D
26
YouTube 3D
1 YouTube 3DYouTube 3D
3D 2
3 3D
27
Backup
当前备份文件可能使您可以恢复智能 手机数据。
“ ” LGLGLG-P725
“”,
,
,
,
,
,
,
,
2 择Backup > >
5 到消息‘ ’
2 选择Backup >
3 储卡。
4 继续。
5 设置。
必须关闭大容量存储模式。
28
Loading...