LG LGP350 Owner’s Manual [ar]

ﻲﺑﺮﻋ

FRANÇAIS

E N G L I S H

E N G L I S H

FRANÇAIS

ﻲﺑﺮﻋ

	ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ ﻞﻴﻟﺩ	User Guide
	LG-P350 LG-P350
www.lg.com	P/N : MFL67159947 (1.0) G	P/N : MFL67159947 (1.0) G	www.lg.com

Bluetooth QD ID B017379

LG-P350 ﻡﺪﺨﺘﺴﻣﻞﻴﻟﺩ

ﺍﺬﻫﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣﺾﻌﺑﻖﺒﻄﻨﺗﻻﺪﻗ • ﻰﻠﻋﻒﻗﻮﺘﻳﺍﺬﻫﻭﻚﻔﺗﺎﻫﻰﻠﻋﻞﻴﻟﺪﻟﺍ

.ﻚﻳﺪﻟﺔﻣﺪﺨﻟﺍﺮﻓﻮﻣﻭﺃﻒﺗﺎﻬﻟﺍﺞﻣﺎﻧﺮﺑ

ﻦﻴﻓﻮﻔﻜﻤﻠﻟﺺﺼﺨﻣﺮﻴﻏﺯﺎﻬﺠﻟﺍﺍﺬﻫ • ﻞﻤﻌﺗﻲﺘﻟﺍﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍﺔﺣﻮﻠﻟﺍﺮﻈﻧ

.ﺲﻤﻠﻟﺎﺑ

Copyright ©2011 LG • ﻕﻮﻘﺤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ.Electronics, Inc

ﻥﺎﺘﻣﻼﻋﺎﻤﻫLG ﺭﺎﻌﺷﻭLG .ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ LG ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﻥﺎﺘﻠﺠﺴﻣﻥﺎﺘﻳﺭﺎﺠﺗ ﻞﻛ.ﺔﻌﺑﺎﺘﻟﺍﺕﺎﻧﺎﻴﻜﻟﺍﻭ Group ﻰﻟﺇﺩﻮﻌﺗﻯﺮﺧﻷﺍﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ

.ﺎﻬﻴﻜﻟﺎﻣ

Gmail ﻭ Maps ﻭ Google search • Android ﻭ Talk ﻭ YouTube ﻭ

ـﻟﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻲﻫ Market

.Google, Inc

ﻡﺪﻘﺘﻤﻟﺍLG-P350ﻒﺗﺎﻫﻚﺋﺍﺮﺸﻟﺎﻨﻴﻧﺎﻬﺗ ﻊﻣﻞﻤﻌﻠﻟﻢﻤﺼﻤﻟﺍﻭ،LGﻦﻣﺮﻴﻐﺼﻟﺍﻭ ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺙﺪﺣﻷﺍﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟﺍ

.ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ

ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﻞﻤﻋﺓﺮﺘﻓﺔﻟﺎﻃﺇ.2

ﻦﻋﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﻞﻤﻋﺓﺮﺘﻓﺪﻳﺪﻤﺗﻚﻨﻜﻤﻳ ﺝﺎﺘﺤﺗﻻﻲﺘﻟﺍﺕﺍﺰﻴﻤﻟﺍﻑﺎﻘﻳﺇﻖﻳﺮﻃ ﻲﻓﺓﺮﻤﺘﺴﻣﺓﺭﻮﺼﺑﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗﻰﻟﺇ ﺔﻴﻔﻴﻛﺔﺒﻗﺍﺮﻣﺎﻀﻳﺃﻚﻨﻜﻤﻳ.ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍﺩﺭﺍﻮﻣﻭﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﻙﻼﻬﺘﺳﺍ

.ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﺔﻗﺎﻄﻟ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﻞﻤﻋﺓﺮﺘﻓﺪﻳﺪﻤﺘﻟ

ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍﻞﻴﻐﺸﺗﻑﺎﻘﻳﺈﺑﻢﻗ -

.ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﺗﻻﻲﺘﻟﺍﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻭﺃﺙﻮﺗﻮﻠﺑﻭﺃWi-Fi ﻞﻴﻐﺸﺗﻒﻗﻭﺃ

.ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋﻝﺎﺣﻲﻓ،GPS

ﺔﻠﻬﻣﻂﺒﺿﺍﻭﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻉﻮﻄﺳﻞﻠﻗ -

.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻑﺎﻘﻳﻹﺮﺼﻗﺃ

ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻟﺍﻞﻴﻐﺸﺗﻒﻗﻭﺃ - ﺀﺎﻤﺳﻻﺍﻭﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍﻭGmail ـﻟ

.ﻯﺮﺧﻷﺍﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﻭ

ﻲﺘﻟﺍﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﺾﻌﺑﻱﺩﺆﺗﺪﻗ - ﻞﻤﻋﺓﺮﺘﻓﻞﻴﻠﻘﺗﻰﻟﺇﺎﻬﻠﻳﺰﻨﺘﺑﺖﻤﻗ

.ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﻦﺤﺷﻯﻮﺘﺴﻣﻦﻣﻖﻘﺤﺘﻠﻟ

ﺔﻣﺎﻫﺔﻈﺣﻼﻣ

ﺪﻗﻥﺎﻛﺍﺫﺇﺎﻣﺔﻓﺮﻌﻤﻟﻖﻘﺤﺘﻟﺍﻰﺟﺮﻳ ﻞﻛﺎﺸﻤﻟﺍﻦﻣﺔﻠﻜﺸﻣﻱﺃﻒﺻﻭﻢﺗ ﺍﺬﻫﻲﻓﻚﻔﺗﺎﻫﻊﻣﺎﻬﻬﺟﺍﻮﺗﻲﺘﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍﻰﻟﺇﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻞﻘﻧﻞﺒﻗﻢﺴﻘﻟﺍ

.ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍﻞﺜﻤﻤﺑﻝﺎﺼﺗﻻﺍﻞﺒﻗﻭﺃ

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﺓﺮﻛﺍﺫ.1

ﻰﻠﻋﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍﺔﺣﺎﺴﻤﻟﺍﻥﻮﻜﺗﺎﻣﺪﻨﻋ ﻦﻠﻓ،10% ﻦﻣﻞﻗﺃﻒﺗﺎﻬﻟﺍﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻟﺎﺳﺭﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﻦﻣﻖﻘﺤﺘﻟﺍﻰﻟﺇﺝﺎﺘﺤﺗﺍﺬﻟ.ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍﺾﻌﺑﻑﺬﺣﻭﻒﺗﺎﻬﻟﺍﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﺣﺎﺗﻹﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍﻭﺃﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﻞﺜﻣ

.ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍﻲﻓﺔﺣﺎﺴﻤﻟﺍﻦﻣﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍﺓﺭﺍﺩﻹ

ﺲﻤﻟﺍ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻰﻠﻋ 1 ﺩﺪﺣﻭﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍﺔﻣﻼﻋ ﺓﺭﺍﺩﺇ<ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ <ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻻﺍ

.ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ

،ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﻊﻴﻤﺟﺮﻬﻈﺗﺎﻣﺪﻨﻋ 2 ﻱﺬﻟﺍﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍﺩﺪﺣﻭﺮﻳﺮﻤﺘﻟﺎﺑﻢﻗ

.ﻪﺘﻴﺒﺜﺗﺀﺎﻐﻟﺇﺪﻳﺮﺗ

ﺲﻤﻟﺍ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻰﻠﻋ	1	ﺲﻤﻟﺍﻭﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍﺀﺎﻐﻟﺇﻰﻠﻋﻂﻐﺿﺍ 3
ﺩﺪﺣﻭﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍﺔﻣﻼﻋ		ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍﺖﻴﺒﺜﺗﺀﺎﻐﻟﻹﻖﻓﺍﻮﻣ
.ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ< ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻝﻮﺣ<ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ		.ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ
،ﻦﺤﺸﻟﺍ) ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﺔﻟﺎﺣﺽﺮﻋﻢﺘﻳ	2
ﺔﺒﺴﻨﻟﺍﻞﺜﻣ) ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍﻭ(ﻎﻳﺮﻔﺘﻟﺍ

3

.ﺢﻴﺤﺻﻞﻜﺸﺑ

ﺖﻴﺒﺜﺘﺑﺖﻤﻗﻝﺎﺣﻲﻓ:ﺮﻳﺬﺤﺗ ﺔﻬ ﺍﻩﺮﻓﻮﺗﻱﺬﻟﺍﻦﻋﻒﻠﺘﺨﻳﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻄﺒﺘﻓ،ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑﺖﻤﻗﻢﺛﺔﻌﻨﺼ ﺍ

.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﺔﻟﺎﻔﻛ

ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍﻭﻒﺗﺎﻬﻟﺍﺔﻳﺎﻤ :ﺮﻳﺬﺤﺗ ﻦﻣﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﻞﻳﺰﻨﺘﺑﻢﻗ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ Android ﻞﺜﻣ،ﻂﻘﻓﺔﻗﻮﺛﻮﻣﺭﺩﺎﺼﻣ ﺾﻌﺑﺖﻴﺒﺜﺗﻡﺪﻋﺔﻟﺎﺣﻲﻓ.™Market ﺪﻗ،ﺢﻴﺤﺻﻞﻜﺸﺑﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺪﻗﻭﺃﻲﻌﻴﺒﻃﻞﻜﺸﺑﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻞﻤﻌﻳﻻ ﻰﻟﺇﺔﺟﺎﺤﺑﻥﻮﻜﺘﺳ.ﻢﻴﺴﺟﺄﻄﺧﺙﺪﺤﻳ ﺎﻬﺗﺎﻧﺎﻴﺑﻞﻛﻭﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﻩﺬﻫﺖﻴﺒﺜﺗﺀﺎﻐﻟﺇ

.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻦﻣﺎﻬﺗﺍﺩﺍﺪﻋﺇﻭ

ﻞﻔﻘﻟﺍﺀﺎﻐﻟﺇﺶﻘﻧﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.4

ﻦﻴﻣﺄﺘﻟﻞﻔﻘﻟﺍﺀﺎﻐﻟﺇﺶﻘﻧﻂﺒﻀﺑﻢﻗ ﺕﺎﺷﺎﺷﺢﺘﻓﻰﻟﺇﻱﺩﺆﻳ.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻔﻗﺀﺎﻐﻟﺇﺶﻘﻧﻢﺳﺭﺀﺎﻨﺛﺃﻙﺪﺷﺮﺗ

.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ

ﺔﻣﻼﻋﺲﻤﻟﺍ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻰﻠﻋ < ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍﺩﺪﺣﻭﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻞﻔﻗﺩﺍﺪﻋﺇ< ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍﻭﻊﻗﻮﻤﻟﺍ

ﺔﻣﺎﻫﺔﻈﺣﻼﻣ

ﻲﻓ(ﻦﺤﺸﻟﺍﻝﺎﻤﺘﻛﻻﺔﻳﻮﺌﻤﻟﺍ

.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻰﻠﻋﺃ

ﻢﻜﺤﺘﻟﺍﻭﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﻡﺪﺨﺘﺴﻳﺎﻣﺔﺒﻗﺍﺮﻤﻟ ﻪﻴﻓ

ﺲﻤﻟﺍ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻰﻠﻋ 1 ﺩﺪﺣﻭﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍﺔﻣﻼﻋ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ<ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻝﻮﺣ<ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ

.ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

ﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻦﻣﻱﻮﻠﻌﻟﺍﺀﺰﺠﻟﺍﺽﺮﻌﻳ 2 ﺀﺍﻮﺳ.ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺖﻗﻭ ﻞﻴﺻﻮﺗﺮﺧﺁﺬﻨﻣﺕﺮﻣﻲﺘﻟﺍﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻢﺗﺍﺫﺇﻭﺃﺔﻗﺎﻃﺭﺪﺼﻤﺑﺎﻬﻟ

ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ،ﺔﻗﺎﻃﺭﺪﺼﻤﺑﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺗ ﺔﻗﺎﻃﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻰﻠﻋﺕﺮﻣﻲﺘﻟﺍ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍﺀﺰﺠﻟﺍﺽﺮﻌﻳ.ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭﺃﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﺔﺷﺎﺸﻟﺎﺑﺍﺀﺪﺑﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﺔﻗﺎﻃﻡﺪﺨﺘﺴﺗﻲﺘﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍﻦﻣﺭﺪﻗﺮﺒﻛﺃﻚﻠﻬﺘﺴﻳﺎﻤﻣ

ﺭﺪﻗﻞﻗﺃﻚﻠﻬﺘﺴﻳﺎﻣﻰﻟﺇﻻﻮﺻﻭ

.ﺔﻗﺎﻄﻟﺍﻦﻣ

Open Sourceﺞﻣﺎﻧﺮﺑﺖﻴﺒﺜﺗ.3

OS

open ﺞﻣﺎﻧﺮﺑﺖﻴﺒﺜﺘﺑﺖﻤﻗﺍﺫﺇ ﻢﻟﻭ ،ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻰﻠﻋ source OS ﺔﻬﺠﻟﺍﻩﺮﻓﻮﺗﻱﺬﻟﺍﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻞﻤﻌﻳﻻﺪﻘﻓ،ﺔﻌﻨﺼﻤﻟﺍ

4

ﺓﺩﺎﻋﺇﻭﻦﻣﻵﺍﻊﺿﻮﻟﺍﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.5 ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍﻦﻴﻴﻌﺘﻟﺍ

ﻦﻣﻵﺍﻊﺿﻮﻟﺍﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﻞﻄﻋ ﻱﺃ ﻦﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﻻ * ﻢﺛ،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻞﻴﻐﺸﺗﻑﺎﻘﻳﺈﺑﻢﻗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻉﻮﺟﺭﺀﺎﻨﺛﺃ.ﺪﻴﻬﻤﺘﻟﺍﺓﺩﺎﻋﺇ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑﻂﻐﺿﺍ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍﺔﻟﺎﺤﻟ ﺽﺮﻋﺀﺎﻨﺛﺃﻝﺎﺳﺭﻹﺍﺡﺎﺘﻔﻣﻰﻠﻋ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻡﻮﻘﻴﺳ.Android ﺭﺎﻌﺷ ﻰﻟﺇﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍﻞﻣﺎﻜﺑﺪﻴﻬﻤﺘﻟﺎﺑ ﻊﺿﻮﻟﺍ" ﺽﺮﻌﻳﻭﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍﺔﺷﺎﺸﻟﺍ

.ﻰﻠﻔﺴﻟﺍﻯﺮﺴﻴﻟﺍﺔﻳﻭﺍﺰﻟﺍﻲﻓ"ﻦﻣﻵﺍ

ﺕﺎﻨﻴﻴﻌﺗ) ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ ﻴﻌﺘﻟﺍﺓﺩﺎﻋﺇﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ * (ﺔﻌﻨﺼ ﺍﺔﻛﺮﺸﻟﺍ

ﻡﺪﺨﺘﺳﺇﺔﻴﻠﺻﻻﺍﻪﺘﻟﺎ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﺪﻌﻳﻢﻟﺍﺫﺇ ﻪﻋﺎﺟﺭﻹﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ ﻴﻌﺘﻟﺍﺓﺩﺎﻋﺇ

.ﺎﻬﻧﺎﻜﻣﻰﻟﺇﺎﻫﺪﻋﺃﻭﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﺝﺮﺧﺃ 1 10 ﻦﻣﺮﺜﻛﻷﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑﻂﻐﺿﺍ 2

+ ﻞﻔﻘﻟﺍ/ﺔﻗﺎﻄﻟﺍﺡﺎﺘﻔﻣ:ﻥﺍﻮﺛ

ﺾﻔﺧ ﺡﺎﺘﻔﻣ+ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍﺡﺎﺘﻔﻣ

.ﺕﻮﺼﻟﺍﻯﻮﺘﺴﻣ

ﻩﺬﻫﺭﺮﺣ،ﺔﻗﺎﻄﻟﺍﻞﻴﻐﺸﺗﺪﻨﻋ

.ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ

.ﺶﻘﻨﻟﺍ<

ﻢﺳﺭﺀﺎﻨﺛﺃﻙﺪﺷﺮﺘﻟﺕﺎﺷﺎﺸﻟﺍﻊﺒﺗﺍ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍﺩﺪﺣ.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻞﻔﻗﺀﺎﻐﻟﺇﺶﻘﻧ

.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻰﻟﺇﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻠﻟ

ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍﺬﺧﺃﻲﻐﺒﻨﻳ:ﺮﻳﺬﺤﺗ ﻦﻣ.ﻞﻔﻘﻟﺍﺶﻘﻧﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺪﻨﻋﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺖﻤﻗﻱﺬﻟﺍﻞﻔﻘﻟﺍﺀﺎﻐﻟﺇﺶﻘﻧﺮﻛﺬﺗﻡﺎﻬﻟﺍ ﺶﻘﻧﻝﺎﺧﺩﻹﺹﺮﻓ5 ﻚﻳﺪﻟ.ﻪﻨﻴﻴﻌﺘﺑ ﺍﺫﺇ.ﺭﻭﺮ ﺍﺔﻤﻠﻛﻭﺃPIN ﺰﻣﺭﻭﺃﻞﻔﻘﻟﺍﺀﺎﻐﻟﺇ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ،5 ـﻟﺍﺹﺮﻔﻟﺍﻞﻛﺖﻣﺪﺨﺘﺳﺍ

.ﺔﻴﻧﺎﺛ30 ﺪﻌﺑﺔﻟﻭﺎ ﺍﺓﺩﺎﻋﺇ

ﻭﺃﻞﻔﻘﻟﺍﺀﺎﻐﻟﺇﺶﻘﻧﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍﺭﺬﻌﺗﺪﻨﻋ :ﺭﻭﺮﻤﻟﺍﺔﻤﻠﻛﻭﺃPIN ﺰﻣﺭ

ﺀﺎﺸﻧﺇﻝﺎﺣﻲﻓ،ﺶﻘﻨﻟﺍﻥﺎﻴﺴﻧﺭﺯﻰﻠﻋﻂﻐﺿﺍ ﻚﻨﻣﺐﻠﻄﻳﻢﺛ.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻰﻠﻋGoogle ﺏﺎﺴﺣ Google ﺏﺎﺴﺣﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑﻝﻮﺧﺪﻟﺍﻞﻴﺠﺴﺗ ﺏﺎﺴﺣﺀﺎﺸﻧﺇﻡﺪﻋﻝﺎﺣﻲﻓﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻞﻔﻗﺀﺎﻐﻟﻹ ﺬﻴﻔﻨﺗﻚﻴﻠﻋ،ﻪﻧﺎﻴﺴﻧﻭﺃﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻰﻠﻋGoogle

.ﺔﺘﺑﺎﺛ ﻴﻌﺗﺓﺩﺎﻋﺇ

ﻦﻴﻴﻌﺗﺓﺩﺎﻋﺇﺬﻴﻔﻨﺗﺔﻟﺎﺣﻲﻓ:ﻪﻴﺒﻨﺗ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗﻞﻛﻑﺬﺣﻢﺘﻴﺳ،ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺀﺍﺮﺟﺇﺮﻛﺬﺗﻰﺟﺮﻳ.ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍﺕﺎﻧﺎﻴﺑﻭ ﻞﺒﻗﺔﻣﺎﻫﺕﺎﻧﺎﻴﺑﻱﻷﻲﻃﺎﻴﺘﺣﺍﺦﺴﻧ

.ﺔﺘﺑﺎﺛﻦﻴﻴﻌﺗﺓﺩﺎﻋﺇﺬﻴﻔﻨﺗ

5

ﺔﻜﺒﺸﺑﻝﺎﺼﺗﻻﺍﻭWi-Fi ﺓﺰﻴﻣﻞﻴﻐﺸﺘﻟ

Wi-Fi

ﺲﻤﻟﺍ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻰﻠﻋ 1 ﺩﺪﺣﻭﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍﺔﻣﻼﻋ ﻭﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍﺕﻻﺎﺼﺗﻹﺍ< ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ

.Wi-Fi ﻂﺑﺍﻮﺿ< ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ

ﺀﺪﺑﻭﻪﻠﻴﻐﺸﺘﻟWi-Fi ﺲﻤﻟﺍ 2 Wi-Fi ﺕﺎﻜﺒﺷﻦﻋﺚﺤﺒﻟﺍ

.ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ

Wi-Fi ﺕﺎﻜﺒﺸﺑﺔﻤﺋﺎﻗﺽﺮﻋﻢﺘﻳ - ﻰﻟﺇﺔﻣﻼﻌﻟﺍﻢﺘﺗﺎﻤﻛ.ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ

.ﻞﻔﻘﻟﺍﺰﻣﺮﺑﺔﻨﻣﺆﻤﻟﺍﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ

ﻝﺎﺼﺗﻼﻟﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍﻯﺪﺣﺇﺲﻤﻟﺍ 3

.ﺎﻬﺑ

ﻢﺘﺘﺳ،ﺔﺣﻮﺘﻔﻣﺔﻜﺒﺸﻟﺍﺖﻧﺎﻛﺍﺫﺇ - ﻝﺎﺼﺗﻻﺍﻲﻓﻚﺘﺒﻏﺭﺪﻴﻛﺄﺘﺑﻚﺘﺒﻟﺎﻄﻣ ﺲﻤﻟﻖﻳﺮﻃﻦﻋﺔﻜﺒﺸﻟﺍﻩﺬﻬﺑ

.ﻝﺎﺼﺗﺍ

ﻢﺘﺘﺴﻓ،ﺔﻨﻣﺆﻣﺔﻜﺒﺸﻟﺍﺖﻧﺎﻛﺍﺫﺇ - ﻭﺃﺭﻭﺮﻣﺔﻤﻠﻛﻝﺎﺧﺩﺈﺑﻚﺘﺒﻟﺎﻄﻣ ﻝﻭﺆﺴﻣﻊﺟﺍﺭ) .ﻯﺮﺧﺃﺩﺎﻤﺘﻋﺍﺕﺎﻧﺎﻴﺑ (.ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍﻰﻠﻋﻝﻮﺼﺤﻠﻟﺔﻜﺒﺸﻟﺍ

ﺮﻴﺸﺗﺯﻮﻣﺭﺔﻟﺎﺤﻟﺍﻂﻳﺮﺷﺽﺮﻌﻳ 4

.Wi-Fi ﺔﻟﺎﺣﻰﻟﺇ

ﺔﻣﺎﻫﺔﻈﺣﻼﻣ

ﺮﻳﺬﺤﺗ

ﻢﺘﻴﺳ،ﺔﺘﺑﺎﺛ ﻴﻌﺗﺓﺩﺎﻋﺇﺬﻴﻔﻨﺗﺔﻟﺎﺣﻲﻓ

.ﻪﺗﺎﻧﺎﻴﺑﻭﻡﺪﺨﺘﺴ ﺍﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗﻞﻛﻑﺬﺣ ﻱﻷﻲﻃﺎﻴﺘﺣﺍﺦﺴﻧﺀﺍﺮﺟﺇﺮﻛﺬﺗﻰﺟﺮﻳﻴﻌﺗﺓﺩﺎﻋﺇﺬﻴﻔﻨﺗﻞﺒﻗﺔﻣﺎﻫﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

.ﺔﺘﺑﺎﺛ

Wi-Fiﺕﺎﻜﺒﺸﺑﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ.6

ﻲﻓWi-Fi ﺔﻴﻨﻘﺗﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻞﻀﻔﺑ ﺔﻄﻘﻧﻰﻟﺇﻝﻮﺻﻮﻟﺍﻚﻨﻜﻤﻳ،ﻚﻔﺗﺎﻫ

."ﺔﻟﺎﻌﻓﺔﻄﻘﻧ" ﻭﺃﺔﻴﻜﻠﺳﻻﻝﻮﺻﻭ ﺔﺣﻮﺘﻔﻣﻝﻮﺻﻮﻟﺍﻁﺎﻘﻧﺾﻌﺑﻥﻮﻜﺗ ﻲﻓ.ﺎﻬﺑﻝﺎﺼﺗﻻﺍﺔﻃﺎﺴﺒﺑﻚﻨﻜﻤﻳﻭ ﻯﺮﺧﻷﺍﻁﺎﻘﻨﻟﺍﺾﻌﺑﻥﻮﻜﺗﻦﻴﺣ ﺍﺬﻟ،ﻯﺮﺧﺃﻥﺎﻣﺃﺕﺍﺰﻴﻣﻖﺒﻄﺗﻭﺃﺔﻴﻔﺨﻣ ﻪﻨﻜﻤﻳﻰﺘﺣﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻦﻳﻮﻜﺗﻚﻣﺰﻠﻳ

.ﺎﻬﺑﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

ﻡﺪﻋﺪﻨﻋWi-Fi ﺓﺰﻴﻣﻞﻴﻐﺸﺗﻒﻗﻭﺃ ﻞﻤﻋﺓﺮﺘﻓﺔﻟﺎﻃﻹﻚﻟﺫﻭﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

.ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

6

ﺎﻫﺮﻴﻴﻐﺗﻭﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﺢﺘﻓ.8

ﺍﺮﻣﺃﺓﺩﺪﻌﺘﻣﻡﺎﻬﻤﺑﻡﺎﻴﻘﻟﺍﺪﻌﻳ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﻥﻷAndroid ﻊﻣﻼﻬﺳ ﻰﺘﺣﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍﺪﻴﻗﻞﻈﺗﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟﺍ ﺪﺟﻮﺗﻻ.ﺮﺧﺁﻖﻴﺒﻄﺗﺢﺘﻓﺔﻟﺎﺣﻲﻓ ﻞﺒﻗﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍﻦﻣﺝﻭﺮﺨﻠﻟﺔﺟﺎﺣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻚﻨﻜﻤﻳ.ﺮﺧﺁﺢﺘﻓ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍﻭﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟﺍﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﻦﻣ Android ﺞﻣﺎﻧﺮﺑﻡﻮﻘﻳﺚﻴﺣ.ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗﻭﻪﻓﺎﻘﻳﺇﻭﻖﻴﺒﻄﺗﻞﻛﺓﺭﺍﺩﺈﺑ ﻥﺃﻦﻣﺪﻛﺄﺘﻠﻟﻚﻟﺫﻭﺔﺟﺎﺤﻟﺍﺪﻨﻋ ﺩﺭﺍﻮﻣﻚﻠﻬﺘﺴﺗﻻﺔﻠﻣﺎﺨﻟﺍﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ

.ﻱﺭﻭﺮﺿﺮﻴﻏﻞﻜﺸﺑ

ﻱﺬﻟﺍﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻑﺎﻘﻳﻹ ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ

ﺲﻤﻟﺍ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻰﻠﻋ 1 ﺩﺪﺣﻭﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍﺔﻣﻼﻋ ﺓﺭﺍﺩﺇ<ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ<ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ

.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍﺪﻴﻗ< ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ

ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍﻰﻟﺇﺮﻳﺮﻤﺘﻟﺎﺑﻢﻗ 2 ﻑﺎﻘﻳﻹﻱﺭﺎﺒﺟﺇﻑﺎﻘﻳﺇﺲﻤﻟﺍﻭ

.ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

micro SD ﺔﻗﺎﻄﺑﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.7

ﻰﻟﺇﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑﺭﻮﺼﻟﺍﻆﻔﺣﻦﻜﻤﻳ ﻰﻠﻋﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍﻭﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍﺕﺎﻔﻠﻣ

.ﻂﻘﻓﺔﻴﺟﺭﺎﺧﺓﺮﻛﺍﺫ

،ﺔﺠﻣﺪﻤﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻞﺒﻗ ﺓﺮﻛﺍﺫﺔﻗﺎﻄﺑﻝﺎﺧﺩﺇﻰﻟﺇﺝﺎﺘﺤﺘﺳ

.ﻻﻭﺃ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻰﻟﺇ micro SD

ﻦﻜﻤﺘﺗﻦﻟ،ﺓﺮﻛﺍﺫﺔﻗﺎﻄﺑﻝﺎﺧﺩﺇﻥﻭﺪﺑ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍﻊﻃﺎﻘﻣﻭﺭﻮﺼﻟﺍﻆﻔﺣﻦﻣ

.ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺘﺑﺖﻤﻗﻲﺘﻟﺍ

:ﺮﻳﺬﺤﺗ

ﺎﻬﺟﺍﺮﺧﺇﻭﺃﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍﺔﻗﺎﻄﺑﺝﺍﺭﺩﺈﺑﻢﻘﺗﻻ ،ﻻﺇﻭ.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍﻊﺿﻭﻲﻓﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻥﻮﻜﻳﺎﻣﺪﻨﻋ ،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻭﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍﺔﻗﺎﻄﺒﺑﺭﺮﻀﻟﺍﻖﺤﻠﻳﺪﻘﻓ

.ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍﺔﻗﺎﻄﺑﻲﻓﺔﻧﺰ ﺍﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍﻒﻠﺘﺗﺪﻗﻭ ﺪﻳﺪ ﻰﺟﺮﻳ،ﻥﺎﻣﺄﺑﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍﺔﻗﺎﻄﺑﻞﺼﻔﻟ <ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ<ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍﺔﺷﺎﺸﻟﺍ SDﺔﻗﺎﻄﺑﻭﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻦﻳﺰﺨﺗ<ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ

.SDﺔﻗﺎﻄﺑﻞﺼﻓ<

7

ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍﺕﺎﻔﻠﻣﻞﻘﻧ • (ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ،ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍﺕﺎﻔﻠﻣ،ﺭﻮﺼﻟﺍ)

ﺐﺤﺳﺔﻴﻠﻤﻋﻝﻼﺧﻦﻣﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍﻦﻴﺑﺔﻄﻴﺴﺑﺕﻼﻓﺇﻭ

.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻭﻲﺼﺨﺸﻟﺍ

ﻰﻟﺇﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻦﻣﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍﻞﻘﻧ •

.ﻲﺼﺨﺸﻟﺍﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ

.ﻡﺩﻮﻤﻛﻚﻔﺗﺎﻫﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ•

ﺓﺭﺎﺴﺧﻥﻭﺩﻦﻣﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍﺚﻳﺪﺤﺗ •

.ﻚﺗﺎﻧﺎﻴﺑ

ﺔﻗﺎﻄﺑﻦﻣLG PC Suite ﺞﻣﺎﻧﺮﺑﺖﻴﺒﺜﺗ micro SD ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ

micro ﺓﺮﻛﺍﺫﺔﻗﺎﻄﺑﺝﺍﺭﺩﺈﺑﻢﻗ 1 ﺔﺟﺭﺪﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ) .ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻲﻓ SD

(.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻲﻓﺎﻘﺒﺴﻣ

،USB ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍﻞﺒﻛﻞﻴﺻﻮﺗﻞﺒﻗ 2 ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍﺓﺮﻛﺍﺫﻊﺿﻭﻥﺃﻦﻣﺪﻛﺄﺗ ﻲﻓ) .ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻰﻠﻋﻦﻜﻤﻣﻂﻘﻓ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍﺮﺘﺧﺍ،ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﺔﻤﺋﺎﻗ ﻢﺛ SD ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗ < ﻦﻳﺰﺨﺗﺓﺮﻛﺍﺫﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍﺔﻧﺎﺧﺩﺪﺣ

(.ﻂﻘﻓ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑﻚﻔﺗﺎﻫﻞﻴﺻﻮﺘﺑﻢﻗ 3 ﺕﺎﻧﺎﻴﺑﻞﺒﻛﺔﻄﺳﺍﻮﺑﻲﺼﺨﺸﻟﺍ

.USB

ﻂﻳﺮﺷ ﻲﻓ USB ﺰﻣﺭ ﺐﺤﺳﺍ • 4

ﺔﻣﺎﻫﺔﻈﺣﻼﻣ

ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﻰﻟﺇﻉﻮﺟﺮﻟﺍ:ﺢﻴﻤﻠﺗ ﺍﺮﺧﺆﻣﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ

ﺡﺎﺘﻔﻣﻰﻠﻋﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑﻂﻐﺿﺍ - ﺽﺮﻌﺘﻓ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﺔﻤﺋﺎﻗﺔﺷﺎﺷﺍﺮﺧﺆﻣﺎﻬﺘﻣﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺔﻗﺎﻄﺑﻦﻣLG PC Suite ﺦﺴﻧ.9

SD

ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ LG PC Suite IV ﻥﺇ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻞﻴﺻﻮﺗﻰﻠﻋﻙﺪﻋﺎﺴﻳﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ،USB ﺕﺎﻧﺎﻴﺑﻝﺎﺼﺗﺍﻞﺒﻛﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻒﺋﺎﻇﻭﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻚﻨﻜﻤﻳﺚﻴﺤﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍﻰﻠﻋﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

.ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ LG PC ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ

Suite IV

ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗﻭﻒﺗﺎﻬﻟﺍﺕﺎﻧﺎﻴﺑﺀﺎﺸﻧﺇ •

.ﺔﻟﻮﻬﺴﺑﺎﻬﻓﺬﺣﻭ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍﻦﻴﺑﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍﺔﻨﻣﺍﺰﻣ • ،ﺀﺎﻤﺳﻻﺍ) ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻭﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ،(SMS)ﺔﻟﺎﺳﺭ،ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ

.(ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍﻞﺠﺳ،ﺔﻴﻌﺟﺮﻤﻟﺍ

8

ﺮﺒﻋﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻞﻴﺻﻮﺗ.10

USB

LG PC ﺞﻣﺎﻧﺮﺑﺖﻴﺒﺜﺗﻚﻴﻠﻋﺐﺟﻮﺘﻳ:ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻰﻠﻋﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍﺔﻨﻣﺍﺰ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍﻰﻠﻋsuite ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑﻲﺼﺨﺸﻟﺍﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍﻊﻣﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣﻦﻣﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍﺍﺬﻫﻞﻳﺰﻨﺗﻚﻨﻜ .USB ﻞﺒﻛ ﻊﻗﻮ ﺍﻰﻟﺇﻞﻘﺘﻧﺍ.(www.lg.com) LG ـﻟﺐﻳﻭ

،ﻚﺘﻘﻄﻨﻣﺩﺪﺣﻭhttp://www.lg.com

ﻝﻮﺼﺤﻠﻟLG ﺐﻳﻭﻊﻗﻮﻣﺓﺭﺎﻳﺰﺑﻢﻗ.ﺔﻐﻠﻟﺍﻭﺪﻠﺒﻟﺍﻭ PC suite ﻥﺃﻰﻟﺇﺍﺮﻈﻧ.ﺕﺎﻣﻮﻠﻌ ﺍﻦﻣﺪﻳﺰﻣﻰﻠﻋ ﻚﻨﻜ ،ﺩﺭﺍﻮﻟﺍﻕﻭﺪﻨﺻﻲﻓSD ﺔﻗﺎﻄﺑﻲﻓﻦﻤﻀﻣ

.ﻲﺼﺨﺸﻟﺍﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍﻰﻟﺇﺔﻃﺎﺴﺒﺑﻪﻠﻘﻧ

:LG-P350 ﺪﻤﺘﻌﻳﻻ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺮﺒﻋﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ-

ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ) LG Air Sync ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ - (R-Click ،ﺐﻳﻭﺮﺒﻋ

(On Screen Phone) OSP -

ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ - ﺓﺮﻛﺬﻤﻟﺍ - Java ﻖﻴﺒﻄﺗ -

PC ـﺑﺹﺎﺨﻟﺍﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍﻞﻴﻟﺩﺮﻓﻮﺘﻳ ﺪﻌﺑﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍﺔﻤﺋﺎﻗﻲﻓ Suite IV

.PC Suite IV ﺞﻣﺎﻧﺮﺑﺖﻴﺒﺜﺗ

.ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ

ﻞﻴﻐﺸﺗﻭ USB ﻞﻴﺻﻮﺗﻢﺗﺮﺘﺧﺍ •

.USB ﻦﻳﺰﺨﺗﺓﺪﺣﻭ

ﺓﺮﻛﺍﺫﻯﻮﺘﺤﻣﺽﺮﻋﻚﻨﻜﻤﻳ • ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍﻰﻠﻋﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ

.ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍﻞﻘﻧﻭﻲﺼﺨﺸﻟﺍ

"LGPCSuiteIV" ﺔﻈﻓﺎﺣﺦﺴﻧﺍ • 5

ﻰﻟﺇﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍﺓﺮﻛﺍﺫﺔﻠﻴﺳﻭﻦﻣ

.ﻲﺼﺨﺸﻟﺍﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍﺯﺎﻬﺟ ﻒﻠﻣﻞﻴﻐﺸﺘﺑﻢﻗ •

ﻰﻠﻋ"LGInstaller.exe"

ﻊﺒﺗﺍﻭﻲﺼﺨﺸﻟﺍﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ

.ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ

ﻢﻗ،LG PC Suite IV ﺖﻴﺒﺜﺗﻝﺎﻤﺘﻛﺍﺪﻨﻋ* ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﻂﻘﻓﻦﻳﺰﺨﺗﺓﺮﻛﺍﺫﻊﺿﻭﻞﻴﻄﻌﺘﺑ

.LG PC Suite IV

ﺮﺧﺁﺞﻣﺎﻧﺮﺑﻒﻠﻣﻞﺼﻓﻡﺪﻋﻰﺟﺮﻳ:ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻱﺩﺆﻳﺪﻗﺫﺇ.ﻪﻓﺬﺣﻭﺃﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍﺔﻗﺎﻄﺑﻰﻠﻋﺖﺒﺜﻣﺎﻘﺒﺴﻣﺔﺘﺒﺜ ﺍﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺎﺑﺭﺮﻀﻟﺍﻕﺎ ﺇﻰﻟﺇﻚﻟﺫ

.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻰﻠﻋ

9

.ﺎﻳﻭﺪﻳﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ

ﻲﻓmicro SD ﺔﻗﺎﻄﺑﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ!ﺢﻴﻤﻠﺗ ﺭﺎﻌﺷﻹﺍﺓﺬﻓﺎﻧﺢﺘﻔﻟﺝﺎﺘﺤﺘﺳ،ﻯﺮﺧﺃﺓﺮﻣﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

."USB ﻦﻳﺰﺨﺗﻞﻴﻐﺸﺗﻑﺎﻘﻳﺇ" ﺲ ﻭ

ﻝﻮﺻﻮﻟﺍﻚﻨﻜﻤﻳﻻ،ﺀﺎﻨﺛﻷﺍﻩﺬﻫﻲﻓ ،ﻚﻔﺗﺎﻫﻦﻣmicro SD ﺔﻗﺎﻄﺑﻰﻟﺇ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻚﻨﻜﻤﻳﻻﺍﺬﻟﻭ micro SD ﺔﻗﺎﻄﺑﻰﻠﻋﺪﻤﺘﻌﺗﻲﺘﻟﺍ

.ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍﻭﺽﺮﻌﻤﻟﺍﻭﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﻛ

ﻊﺒﺗﺍ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍﻦﻋﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻞﺼﻔﻟ ﻰﻠﻋﺮﻬﻈﺗﻲﺘﻟﺍﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﻞﻜﺸﺑUSB ﺓﺰﻬﺟﺃﻞﺼﻔﻟﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍﻥﺍﺪﻘﻓﻱﺩﺎﻔﺘﻟﺢﻴﺤﺻ

.ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍﻰﻠﻋﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ

.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍﻦﻋUSB ﺯﺎﻬﺟﻞﺼﻓﺍ 1

ﻑﺎﻘﻳﺇﺲﻤﻟﺍﻭﺭﺎﻌﺷﻹﺍﺓﺬﻓﺎﻧﺢﺘﻓﺍ 2

.USB ﻦﻳﺰﺨﺗﺓﺪﺣﻭﻞﻴﻐﺸﺗ

ﻊﺑﺮﻣﻲﻓﻞﻴﻐﺸﺗﻑﺎﻘﻳﺇﺲﻤﻟﺍ 3

.ﺢﺘﻔﻳﻱﺬﻟﺍﺭﺍﻮﺤﻟﺍ

ﻢﻴﻘﺘﺴﻣﻞﻜﺸﺑﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻞﻤﺣ.12

.ﻱﺩﺎﻌﻟﺍﻒﺗﺎﻬﻟﺎﻛﻢﻴﻘﺘﺴﻣﻞﻜﺸﺑﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻞﻤﺣﻰﺟﺮﻳ

/ﻝﺎﺳﺭﺇﻭﺃﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣﻲﻘﻠﺗ/ﺀﺍﺮﺟﺇﺀﺎﻨﺛﺃ ﻙﺎﺴﻣﻹﺍﺐﻨﺠﺗﻝﻭﺎﺣ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺑﻲﻘﻠﺗ ﺚﻴﺣﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻦﻣﻲﻠﻔﺴﻟﺍﺀﺰﺠﻟﺎﺑ

ﺔﻣﺎﻫﺔﻈﺣﻼﻣ

ﻊﻣﻲﺗﺄﻳﻱﺬﻟﺍUSB ﻞﺒﻛﻡﺪﺨﺘﺳﺍ 1 ﺬﻔﻨﻤﺑﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻞﻴﺻﻮﺘﻟﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍﻰﻠﻋﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍUSB ﻞﻴﺻﻮﺘﺑﺎﻣﻼﻋﺇﻰﻘﻠﺘﺗﻑﻮﺳﻭ

.USB

ﺯﺎﻬﺟﺲﻤﻟﺍﻭﺭﺎﻌﺷﻹﺍﺓﺬﻓﺎﻧﺢﺘﻓﺍ 2

.ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ ﻢﺗﻱﺬﻟﺍ USB

"USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ" ﺲﻤﻟﺍ 3 ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍﻞﻘﻧﻲﻓﻚﺘﺒﻏﺭﺪﻴﻛﺄﺘﻟ ﻲﻓmicro SD ﺔﻗﺎﻄﺑﻦﻴﺑ

.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍﻭﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

ﻦﻳﺰﺨﺗﺓﺪﺣﻮﻛﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻞﻴﺻﻮﺗﺪﻨﻋ

.ﻚﻟﺬﺑﺎﻣﻼﻋﺇﻰﻘﻠﺘﺗﻑﻮﺳ،USB micro SD ﺔﻗﺎﻄﺑﺖﻴﺒﺜﺗﻢﺗﺪﻘﻟ ﺕﺎﻛﺮﺤﻣﺪﺣﺄﻛﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻥﻵﺍﻚﻨﻜﻤﻳ.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑﺹﺍﺮﻗﻷﺍ micro ﺔﻗﺎﻄﺑﻦﻣﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍﺦﺴﻧ

.ﺎﻬﻴﻟﺇﻭSD

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺪﻨﻋﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻞﻔﻗﺀﺎﻐﻟﺇ.11 ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍﻝﺎﺼﺗﺍ

ﺎﻬﺴ ﻢﺘﻳﻢﻟﺍﺫﺇﺔﻤﻠﻈﻣﺔﺷﺎﺸﻟﺍﺢﺒﺼﺗﻑﻮﺳ

.ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍﻝﺎﺼﺗﺍﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺪﻨﻋﺖﻗﻮﻟﺍﻦﻣﺓﺮﺘﻔﻟ

.ﺎﻬﺴ ﻻﺇﻚﻴﻠﻋﺎﻣ،LCD ﺔﺷﺎﺷﻞﻴﻐﺸﺘﻟ

PC Suite ﺖﻴﺒﺜﺗﺀﺎﻐﻟﺇﺪﻨﻋ:ﺔﻈﺣﻼﻣ USB ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻢﺘﺗ ﻻ ،IV ﺀﺎﻐﻟﺇﺐﺠﻳ،ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑﻭ.ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗﺙﻮﺗﻮﻠﺑﻭ

10

ﻚﻟﺫﺮﺛﺆﻳﺪﻗ.ﺍﺩﻮﺟﻮﻣﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍﻥﻮﻜﻳ

.ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍﺓﺩﻮﺟﻰﻠﻋ

ﺔﺷﺎﺸﻟﺍﺪﻤﺠﺗﺪﻨﻋ.13

ﻝﺎﺧﺩﺇﻊﻣﻒﺗﺎﻬﻟﺍﺏﻭﺎﺠﺘﻳﻢﻟﻝﺎﺣﻲﻓ :ﺔﺷﺎﺸﻟﺍﺕﺪﻤﺠﺗﻭﺃﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ

ﺍﺩﺪﺠﻣﺎﻬﺟﺍﺭﺩﺈﺑﻢﻗﻭ،ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﺝﺮﺧﺃ ﻝﺎﺣﻲﻓ.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻞﻴﻐﺸﺘﺑﻢﻗﻢﺛ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍﻰﺟﺮﻳ،ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍﺕﺮﻤﺘﺳﺍ

.ﺔﻣﺪﺨﻟﺍﺰﻛﺮﻤﺑ

ﺪﻨﻋﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻞﻴﺻﻮﺘﺑﻢﻘﺗﻻ.14 ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍﻞﻴﻐﺸﺗﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻝﺎﺼﺗﺍﻊﻄﻗﻦﻣﺪﻛﺄﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑﻲﺼﺨﺸﻟﺍﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍﻭ ﻰﻠﻋﺀﺎﻄﺧﺃﺙﺪﺤﺗﺪﻗﺫﺇﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍﻞﺒﻛ

.ﻲﺼﺨﺸﻟﺍﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ

11

!ﻻﻭﺃﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍﺓﺀﺍﺮﻗﻰﺟﺮﻳ،ﻝﻮﻤ ﺍﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻞﺒﻗ

ﻒﻠﻣﻊﻣﻮﻳﺪﻴﻓ ﻒﻠﻣﺩﻮﺟﻭ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ - smi. ﻉﻮﻧﻦﻣﻒﻠﻣ) ﻲﻋﺮﻓﻒﻠﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍﻒﻠﻣﻢﺳﺍﻞﻤﺤﻳsrt. ﻭﺃ ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍﻲﻓﻦﻴﻔﻠﻤﻟﺍﻊﺿ،(ﻪﺴﻔﻧ ﻲﻋﺮﻔﻟﺍﻒﻠﻤﻟﺍﺽﺮﻌﻟﺎﻬﺴﻔﻧ

.ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍﻒﻠﻣﻞﻴﻐﺸﺗﺪﻨﻋﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ

ﻭﺃﻮﻳﺪﻴﻓﺕﺎﻔﻠﻣﻞﻳﺰﻨﺗﺪﻨﻋ - ﻕﻮﻘﺣﻥﻮﻜﺗﻥﺃﺐﺠﻳ،ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ ﻩﺎﺒﺘﻧﻻﺍﻰﺟﺮﻳ.ﺔﻇﻮﻔﺤﻣﺮﺸﻨﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍﻭﺃﻒﻟﺎﺘﻟﺍﻒﻠﻤﻟﺍﻥﺃﻰﻟﺇ

ﺭﺮﻀﻟﺍﻖﺤﻠﻳﺪﻗﺄﻄﺧﻖﺤﻠﻤﺑﺩﻭﺰﻤﻟﺍ

.ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ

/ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍﺕﺎﻔﻠﻣﻞﻴﻐﺸﺗﺔﻴﻔﻴﻛ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻲﻓﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ

ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍﺕﺎﻔﻠﻣﻞﻴﻐﺸﺗ

ﺔﻣﻼﻋﺲﻤﻟﺍ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻦﻣ ﺩﺪﺣ.ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ < ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻋﻦﻣﻪﻠﻴﻐﺸﺗﺪﻳﺮﺗﻱﺬﻟﺍﻒﻠﻤﻟﺍ ﻲﻧﺎﻏﻷﺍﻭﺕﺎﻣﻮﺒﻟﻷﺍﻭﻥﺎﻨﻔﻟﺍﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ

.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍﻢﺋﺍﻮﻗﻭ

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍﺕﺎﻔﻠﻣﻞﻴﻐﺸﺗ

ﺔﻣﻼﻋﺲﻤﻟﺍ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻰﻠﻋ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﻐﺸﻣ< ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﻲﻓﻩﺪﻳﺮﺗﻱﺬﻟﺍﻒﻠﻤﻟﺍﻊﻗﻮﻣﺩﺪﺣﻭ

.ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟﻩﺩﺪﺣﻢﺛﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ

/ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍﺕﺎﻔﻠﻣﻆﻔﺣﺔﻴﻔﻴﻛ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻲﻓﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻞﻴﺻﻮﺘﺑﻢﻗ

.USBﻞﺒﻛﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑﻲﺼﺨﺸﻟﺍ

ﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻰﻠﻋﺔﻟﺎﺤﻟﺍﻂﻳﺮﺷﺲﻤﻟﺍ ﻢﺗﺩﺪﺣ.ﻞﻔﺳﻷﻪﺒﺤﺳﺍﻭﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗﺓﺪﺣﻭﻞﻴﻐﺸﺗ< USB ﻞﻴﺻﻮﺗ

.ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍﺽﺮﻌﻟﺔﻈﻓﺎﺣﺢﺘﻓ< USB

LG Android ﺖﻴﺒﺜﺘﺑﻢﻘﺗﻢﻟﺍﺫﺇ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍﻰﻠﻋ Platform Driver

ﻪﻨﻴﻴﻌﺘﺑﻡﻮﻘﺗﻥﺃﺐﺠﻴﻓ،ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﺲﻤﻟﺍ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻰﻠﻋ.ﺎﻳﻭﺪﻳ ﺩﺪﺣﻭﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍﺔﻣﻼﻋ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗ < ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻠﻴﺳﻭ ﻂﻴﺸﻨﺗ< SD

.ﻂﻘﻓ

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍﻭﺃﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍﺕﺎﻔﻠﻣﻆﻔﺣﺍ ﺓﺪﺣﻭﻰﻟﺇﻲﺼﺨﺸﻟﺍﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍﻦﻣ

.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻲﻓﺔﻟﺍﺯﻺﻟﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍﻦﻣﺕﺎﻔﻠﻣﺦﺴﻧﻚﻨﻜﻤﻳ - ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍﺓﺪﺣﻭﻰﻟﺇﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﺎﻬﻠﻘﻧﻭﺃﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻲﻓﺔﻟﺍﺯﻺﻟﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ

.ﺕﺎﻗﺎﻄﺒﻟﺍﺉﺭﺎﻗﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

12

LG ﺞﻣﺎﻧﺮﺑﻒﺸﻛﻝﺎﺣﻲﻓ 4 ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ PC Suite IV ﻞﺒﻛﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ) LG-P350 ﻭﺃ "ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ" ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ،(USB

ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻟ"ﻝﺎﺼﺗﻻﺍﺕﺎﻬﺟﺔﻨﻣﺍﺰﻣ" ﻲﻓﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟﺍﻝﺎﺼﺗﻻﺍﺕﺎﻬﺟ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻰﻟﺇﻲﺼﺨﺸﻟﺍﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ

.ﺎﻬﻈﻔﺣﻭ

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻦﻣﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍﻝﺎﺳﺭﺇﺔﻴﻔﻴﻛ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑﺮﺒﻋ

ﻚﻨﻜﻤﻳ:ﺙﻮﺗﻮﻠﺑﺮﺒﻋﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍﻝﺎﺳﺭﺇ ﻝﻼﺧﻦﻣﺙﻮﺗﻮﻠﺑﺮﺒﻋﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍﻝﺎﺳﺭﺇ ﺝﺭﺎﺧﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍﻑﻼﺨﺑ،ﺙﻮﺗﻮﻠﺑﺔﻤﺋﺎﻗ

.ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ

ﻖﻴﺒﻄﺗﻞﻴﻐﺸﺘﺑﻢﻗ:ﺭﻮﺻﻝﺎﺳﺭﺇ *

.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ< ﺓﺭﻮﺼﻟﺍﺩﺪﺣﻭﺽﺮﻌﻤﻟﺍ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑﺩﺪﺣﻭﺔﻛﺭﺎﺸﻣﻕﻮﻓﺮﻘﻧﺍ ﺪﻴﻗﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﻥﻮﻛﻦﻣﻖﻘﺤﺗ< ﺓﺰﻬﺟﻷﺍﻦﻋﺚﺤﺑﺩﺪﺣﻭﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍﻭ <

.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍﻦﻣﻪﻴﻟﺇﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻦﻣﻝﺎﺼﺗﻻﺍﺕﺎﻬﺟﻞﻘﻧﺔﻴﻔﻴﻛ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻰﻟﺇﻢﻳﺪﻘﻟﺍ

ﻒﻠﻤﻛﻝﺎﺼﺗﻻﺍﺕﺎﻬﺟﺮﻳﺪﺼﺘﺑﻢﻗ ﻰﻟﺇﻢﻳﺪﻘﻟﺍﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻦﻣCSV ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑﻲﺼﺨﺸﻟﺍﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ

.ﻲﺼﺨﺸﻟﺍﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍﺔﻨﻣﺍﺰﻣﺞﻣﺎﻧﺮﺑ

ﻰﻠﻋ LG PC Suite IV ﻞﻳﺰﻨﺘﺑﻢﻗ 1

ﻢﻗﻭwww.lg.com ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ

.ﻲﺼﺨﺸﻟﺍﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍﻲﻓﻪﺘﻴﺒﺜﺘﺑ ﻞﻴﺻﻮﺗﻭﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍﻞﻴﻐﺸﺘﺑﻢﻗ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

.USB ﻞﺒﻛﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

ﻞﻘﺘﻧﺍ.ﻝﺎﺼﺗﻻﺍﺕﺎﻬﺟﺰﻣﺮﻟﺍﺩﺪﺣ 2 ﺩﺍﺮﻴﺘﺳﺍ < ﻒﻠﻤﻟﺍ< ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍﻰﻟﺇ ﻲﻓﻅﻮﻔﺤﻤﻟﺍCSV ﻒﻠﻣﺩﺪﺣﻭ

.ﻲﺼﺨﺸﻟﺍﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ

ﻒﻠﻣﻲﻓﻝﻮﻘﺤﻟﺍﺖﻔﻠﺘﺧﺍﻝﺎﺣﻲﻓ 3 ﻲﻓﻝﻮﻘﺤﻟﺍﻦﻋﺩﺭﻮﺘﺴﻤﻟﺍ CSV ﻡﻮﻘﺗ ﻥﺃ ﺐﺠﻴﻓ ،LG PC Suite IV ﻂﻴﻄﺨﺗﺪﻌﺑ.ﻝﻮﻘﺤﻟﺍﻂﻴﻄﺨﺘﺑ ﻢﺘﻴﻓ.ﻖﻓﺍﻮﻣﻕﻮﻓﺮﻘﻧﺍ،ﻝﻮﻘﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇﻝﺎﺼﺗﻻﺍﺕﺎﻬﺟﺔﻓﺎﺿﺇﺎﻘﺣﻻ

.ﻲﺼﺨﺸﻟﺍﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ

13

!ﻻﻭﺃﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍﺓﺀﺍﺮﻗﻰﺟﺮﻳ،ﻝﻮﻤ ﺍﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻞﺒﻗ

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﺍﺬﻫﺪﻤﺘﻌﻳ) FTP ـﺑﻝﺎﺼﺗﻻﺍ * < "ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ" ﺩﺪﺣ :(ﻂﻘﻓFTP ﻡﺩﺎﺧ "ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍﻭﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍﺕﻻﺎﺼﺗﻹﺍ" ﺔﻧﺎﺧ ﺩﺪﺣ ﻢﺛ ."ﺙﻮﺗﻮﻠﺑﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ" < ﻦﻋﺚﺤﺑﺍﻭ"ﻒﺸﻜﻠﻟﻞﺑﺎﻗ" ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻲﺘﻟﺍﺔﻣﺪﺨﻟﺍﻰﻠﻋﺮﺜﻋﺍ.ﻯﺮﺧﺃﺓﺰﻬﺟﺃ

.FTP ﻡﺩﺎﺨﺑﻞﺼﺗﺍﻭﺪﻳﺮﺗ

EDR 2.1 ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﻮﻫ ﺭﺍﺪﺻﻹﺍ :ﺢﻴﻤﻠﺗ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑﻞﺒﻗﻦﻣﻪﻴﻠﻋﺔﻗﺩﺎﺼﻤﻟﺍﺖﻤﺗﻭ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻮﻫﻭ .SIG

.SIG ﺙﻮﺗﻮﻠﺑﻞﺒﻗﻦﻣﺎﻬﻴﻠﻋﻕﺩﺎﺼﻤﻟﺍ

ﻦﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺕﺩﺭﺃ ﺍﺫﺇ - "ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ" ﻰﻟﺇﻞﻘﺘﻧﺍ،ﻯﺮﺧﺃﺓﺰﻬﺟﺃ "ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍﻭﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍﺕﻻﺎﺼﺗﻹﺍ" <

."ﺙﻮﺗﻮﻠﺑﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ" <

."ﻒﺸﻜﻠﻟﻞﺑﺎﻗ" ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍﺔﻧﺎﺧﺩﺪﺣﻢﺛ

120 ﺪﻌﺑﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍﺔﻧﺎﺧﺢﺴﻣﻢﺘﻳ

.ﺔﻴﻧﺎﺛ

HSP ﻭ HFP ﻲﻫ ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﻁﺎﻤﻧﻷﺍ - FTP ﻡﺩﺎﺧ ﻭ PBAP ﻡﺩﺎﺧ ﻭ OPP ﻭ

.DUN ﻭ AVRCP ﻭ A2DP ﻭ

ﻞﻴﻐﺸﺘﺑﻢﻗ:ﻝﺎﺼﺗﺍﺕﺎﻬﺟﺮﻳﺪﺼﺗ * ﺲﻤﻟﺍ.ﻝﺎﺼﺗﻻﺍﺕﺎﻬﺟﻖﻴﺒﻄﺗ

.ﻪﻴﻟﺇﺮﻳﺪﺼﺘﻟﺍﺪﻳﺮﺗﻱﺬﻟﺍﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ ﺔﻛﺭﺎﺸﻣﺩﺪﺣﻭﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍﻰﻠﻋﻂﻐﺿﺍ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﻥﻮﻛﻦﻣﻖﻘﺤﺗ< ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ < ﻦﻣﻖﻘﺤﺘﻟﺍﺩﺪﺣﻭﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍﺪﻴﻗ ﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍﺯﺎﻬﺠﻟﺍﺮﺘﺧﺍﻭ< ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ

.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍﻦﻣﻪﻴﻟﺇﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍﻝﺎﺳﺭﺇ

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍﺕﺎﻬﺟﻦﻣﺪﻳﺪﻌﻟﺍﻝﺎﺳﺭﺇ * ﻖﻴﺒﻄﺗﻞﻴﻐﺸﺘﺑﻢﻗ:ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻦﻣﺮﺜﻛﺃﺪﻳﺪﺤﺘﻟ."ﻝﺎﺼﺗﻻﺍﺕﺎﻬﺟ" ﻰﻠﻋﻂﻐﺿﺍﺓﺪﺣﺍﻭﻝﺎﺼﺗﺍﺔﻬﺟ ﺩﺪﺣ.ﺩﺪﻌﺘﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺲﻤﻟﺍﻭﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻭﺃﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇﺪﻳﺮﺗﻲﺘﻟﺍﻝﺎﺼﺗﻻﺍﺕﺎﻬﺟ ﺲﻤﻟﺍﻭﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣﻰﻠﻋﻂﻐﺿﺍ < ﺔﻛﺭﺎﺸﻤﻟﺍﺩﺪﺣ.ﻞﻜﻟﺍﺪﻳﺪﺤﺗ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﻥﻮﻛﻦﻣﻖﻘﺤﺗ< ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﻦﻣﻖﻘﺤﺘﻟﺍﺩﺪﺣﻭﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍﺪﻴﻗ ﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍﺯﺎﻬﺠﻟﺍﺮﺘﺧﺍﻭ< ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ

.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍﻦﻣﻪﻴﻟﺇﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍﻝﺎﺳﺭﺇ

14

ﻚﺑﺹﺎ ﺍﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻰﻠﻋﻑﺮﻌﺘﻟﺍ

.ﻥﺍﻮﺛ3ﺓﺪﻤﻟﺔﻗﺎﻄﻟﺍﺡﺎﺘﻔﻣﻰﻠﻋﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑﻂﻐﺿﺍ،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻞﻴﻐﺸﺘﻟ

ﻑﺎﻘﻳﺇﺲﻤﻟﺍﻭﻥﺍﻮﺛ3ﺓﺪﻤﻟﺔﻗﺎﻄﻟﺍﺡﺎﺘﻔﻣﻰﻠﻋﻂﻐﺿﺍ،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻞﻴﻐﺸﺗﻑﺎﻘﻳﻹ

.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

ﺔﻠﻔﻘﻣﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻥﻮﻜﺗﺎﻣﺪﻨﻋ:ﺢﻴﻤﻠﺗ

.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻞﻔﻗﺀﺎﻐﻟﻹﻦﻴﻤﻴﻟﺍﻰﻟﺇﺭﺎﺴﻴﻟﺍﻦﻣﻚﻌﺒﺻﺇﺮﻳﺮﻤﺘﺑﻢﻗ.1

.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍﻑﺎﻘﻳﺇﺲﻤﻟﺍﻭﻥﺍﻮﺛ3ﺓﺪﻤﻟﺔﻗﺎﻄﻟﺍﺡﺎﺘﻔﻣﻰﻠﻋﻂﻐﺿﺍ،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻞﻴﻐﺸﺗﻑﺎﻘﻳﻹ.2

ﻥﺫﻷﺍﺔﻋﺎﻤﺳ
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍﺔﺷﺎﺸﻟﺍﺡﺎﺘﻔﻣ		ﻉﻮﺟﺮﻟﺍﺡﺎﺘﻔﻣ
	.	ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻰﻟﺇﺓﺩﻮﻌﻠﻟ	-
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻰﻟﺇﺓﺩﻮﻌﻠﻟ-		ﺚﺤﺒﻟﺍﺡﺎﺘﻔﻣ
	ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍﻭﺐﻳﻮﻟﺍﻦﻋﺚﺤﺒﻠﻟ-
.ﺔﺷﺎﺷﻱﺃﻦﻣﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ		.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻲﻓ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍﺡﺎﺘﻔﻣ
ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍﻦﻣﻖﻘﺤﺘﻠﻟ-		ﻞﻔﻘﻟﺍ/ﺔﻗﺎﻄﻟﺍﺡﺎﺘﻔﻣ
.ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ
		ﻞﻴﻐﺸﺗﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ-
	ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍﻰﻠﻋﻂﻐﻀﻟﺎﺑﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
		.ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ
ﻝﺎﺳﺭﻹﺍﺡﺎﺘﻔﻣ		ﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻞﻴﻐﺸﺗﻑﺎﻘﻳﻹ-
		.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻝﺎﻔﻗﺇﻭ

ﺭﺮﻀﻟﺍﻕﺎ ﺇﻰﻟﺇﻪﻴﻠﻋﺱﻮﻠ ﺍﻭﺃﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻰﻠﻋﻥﺯﻮﻟﺍﻞﻴﻘﺛﺀﻲﺷﻊﺿﻭﻱﺩﺆﻳﺪﻗ:ﺮﻳﺬ

.ﺲﻤﻠﻟﺍﺔﺷﺎﺷﻭLCD ﺔﺷﺎﺷﻒﺋﺎﻇﻮﺑ

ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍﺡﺎﺘﻔﻣﻰﻠﻋﻂﻐﺿﺍﻖﻴﺒﻄﺗﻱﺍﻰﻠﻋﻂﻐﻀﻟﺍﺪﻨﻋ!ﺢﻴﻤﻠﺗ

.ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍﻦﻣﻖﻘﺤﺘﻠﻟ

.ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ LG-P350 ﻢﻋﺪﻳﻻ!ﺢﻴﻤﻠﺗ

ﺭﺬﻌﺗ ﻝﺎﺣ ﻲﻓﻭ،ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ LG-P350 ﻲﻓﺀﺎﻄﺧﺃ ﺙﻭﺪﺣ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ!ﺢﻴﻤﻠﺗ

15.ﻥﺍﻮﺛ5 ﺪﻌﺑﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻞﻴﻐﺸﺗﻭﺍﺩﺪﺠﻣﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗﻭﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﺔﻟﺍﺯﺈﺑﻢﻗ،ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ

ﻮﻳﺮﻴﺘﺳﺍﺔﻋﺎﻤﺳﻞﺻﻮﻣ

		ﺕﻮﺼﻟﺍﻯﻮﺘﺴﻣﺢﻴﺗﺎﻔﻣ
		:ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻰﻠﻋ -
		ﺕﻮﺻﻯﻮﺘﺴﻤﺑﻢﻜﺤﺘﻠﻟ
		.ﻦﻴﻧﺮﻟﺍ
	USB ﻞﺒﻛﻞﺻﻮﻣ،ﻦﺣﺎﺸﻟﺍ	ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ:ﺔﻤﻟﺎﻜﻣﺀﺎﻨﺛﺃ -
		ﺔﻋﺎﻤﺳﺕﻮﺻﻯﻮﺘﺴﻤﺑ
	ﺮﻴﻐﺼﻟﺍ
		.ﻥﺫﻷﺍ
		:ﺭﺎﺴﻣﻞﻴﻐﺸﺗﺪﻨﻋ -
		ﻯﻮﺘﺴﻤﺑﻢﻜﺤﺘﻠﻟ
		.ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑﺕﻮﺼﻟﺍ
		ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ
	ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍﺔﺳﺪﻋ	ﻲﻔﻠﺨﻟﺍﺀﺎﻄﻐﻟﺍ
	SIM ﺔﻗﺎﻄﺑﺔﺤﺘﻓ	ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
	ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍﺔﻗﺎﻄﺑﺔﺤﺘﻓ
	micro SD

16

ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﻭSIMﺔﻗﺎﻄﺑﺐﻴﻛﺮﺗ

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺎﺑﺀﺪﺒﻟﺍﻞﺒﻗ ﺝﺍﺭﺩﻹ.ﻩﺩﺍﺪﻋﺈﺑﻡﻮﻘﺗﻥﺃﺐﺠﻳ،ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ :ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﻭSIM ﺔﻗﺎﻄﺑ

ﻚﺴﻣﺍ،ﻲﻔﻠﺨﻟﺍﺀﺎﻄﻐﻟﺍﺔﻟﺍﺯﻹ 1 ،ﻯﺮﺧﻷﺍﺪﻴﻟﺎﺑﻭ.ﺓﻮﻘﺑﻙﺪﻴﺑﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺀﺎﻄﻐﻟﺍﻰﻠﻋﻚﻣﺎﻬﺑﺈﺑﺓﻮﻘﺑﻂﻐﺿﺍ

ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﺀﺎﻄﻏﻊﻓﺭﺍﻭ.ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ

.ﺔﺑﺎﺒﺴﻟﺎﺑ

ﺔﺤﺘﻓﻞﺧﺍﺩSIM ﺔﻗﺎﻄﺑﻞﺧﺩﺃ 2 ﺔﻴﺣﺎﻧﻥﻮﻛﻦﻣﺪﻛﺄﺗ.SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ

ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍﺔﻴﺒﻫﺬﻟﺍﺕﺎﺴﻣﻼﻤﻟﺍ ﻮﺤﻧﺔﻬﺟﻮﻣﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍﻰﻠﻋ

.ﻞﻔﺳﻷﺍ

17

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻦﺤﺷ

ﻞﺻﻮﻣﺀﺎﻄﻏﻒﻠﺨﻟﺍﻰﻟﺇﻙﺮﺣ ﻒﺗﺎﻫﺐﻧﺎﺟﻰﻠﻋﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍﻦﺣﺎﺸﻟﺍ ﻢﻗﻭ،ﻦﺣﺎﺸﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃ .LG-P350 ﻦﺤﺷﺐﺠﻳ.ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻛﺬﺧﺄﻤﺑﻪﻠﻴﺻﻮﺘﺑ

.ﻯﺮﺗ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ LG-P350

ﻻﻭﺃﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﻦﺤﺷﺐﺠﻳ:ﺔﻈﺣﻼﻣ

.ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﻞﻤﻋﺓﺮﺘﻓ ﺴﺤﺘﻟ

ﻲﺋﺍﻮﻬﺑﺩﻭﺰﻣLG-P350 ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ:ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺍﺬﻫﻒﻠﺗﻭﺃﺵﺪﺧﻡﺪﻋﻰﻠﻋﺹﺮﺣﺍ.ﻲﻠﺧﺍﺩ ﻞﻴﻠﻘﺗﻰﻟﺇﻚﻟﺫﻱﺩﺆﻳﺪﻗﺫﺇ،ﻲﻔﻠ ﺍﺐﻧﺎ ﺍ

.ﺯﺎﻬ ﺍﺓﺀﺎﻔﻛ

ﻦﻣﺎﻬﻧﺎﻜﻣﻲﻓﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﻞﺧﺩﺃ 3 ﺔﻴﺒﻫﺬﻟﺍﺕﺎﺴﻣﻼﻤﻟﺍﺓﺍﺫﺎﺤﻣﻝﻼﺧ

.ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﻭﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻰﻠﻋﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ

ﻲﻔﻠﺨﻟﺍﺀﺎﻄﻐﻟﺍﺐﻴﻛﺮﺗﺪﻋﺍ 4

.ﻒﺗﺎﻬﻠﻟ

18

ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍﺔﻗﺎﻄﺑﺖﻴﺒﺜﺗ

ﻞﺜﻣﺓﺩﺪﻌﺘﻣﻂﺋﺎﺳﻭﺕﺎﻔﻠﻣﻦﻳﺰﺨﺘﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛﻝﻼﺧﻦﻣﺔﻄﻘﺘﻠﻤﻟﺍﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑﻝﺎﺧﺩﺈﺑﻡﻮﻘﺗﻥﺃﺐﺠﻳ،ﺔﺠﻣﺪﻣ

.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻲﻓﺓﺮﻛﺍﺫ

	ﺔﻗﺎﻄﺑLG-P350 ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻢﻋﺪﻳ:ﺔﻈﺣﻼﻣ
	.ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﺟ32 ﺎﻬﺘﻌﺳﻞﺼﺗﺓﺮﻛﺍﺫ
	:ﺓﺮﻛﺍﺫﺔﻗﺎﻄﺑﻝﺎﺧﺩﻹ
	ﻞﺒﻗﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻞﻴﻐﺸﺗﻑﺎﻘﻳﺈﺑﻢﻗ 1
.ﺔﺤﺘﻔﻟﺍﻲﻓﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍﺔﻗﺎﻄﺑﻞﺧﺩﺃ 2	.ﺎﻬﺘﻟﺍﺯﺇﻭﺃﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍﺔﻗﺎﻄﺑﻝﺎﺧﺩﺇ
	.ﻲﻔﻠﺨﻟﺍﺀﺎﻄﻐﻟﺍﻉﺰﻧﺍ
ﺕﺎﺴﻣﻼﻤﻟﺍﺔﻴﺣﺎﻧﻥﻮﻛﻦﻣﺪﻛﺄﺗ
.ﻞﻔﺳﻷﺍﻮﺤﻧﺔﻬﺟﻮﻣﺔﻴﺒﻫﺬﻟﺍ

19

ﺲﻤﻟﺍ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻰﻠﻋ 1 ﺢﺘﻔﻟﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍﺔﻣﻼﻋ

.ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﺔﻤﺋﺎﻗ

.ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍﺲﻤﻟﺍﻭﺮﻳﺮﻤﺘﻟﺎﺑﻢﻗ 2

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻦﻳﺰﺨﺗﺲﻤﻟﺍﻭﺮﻳﺮﻤﺘﻟﺎﺑﻢﻗ 3

.SD ﺔﻗﺎﻄﺑﻭ

.SD ﺔﻗﺎﻄﺑﻞﺼﻓ 4

ﻢﻗﻢﺛ،SD ﺔﻗﺎﻄﺑﺔﺌﻴﻬﺗﺲﻤﻟﺍ 5

.ﻙﺭﺎﻴﺧﺪﻴﻛﺄﺘﺑ

،ﻞﻔﻘﻟﺍﺶﻘﻧﻂﺒﻀﺑﺖﻤﻗﺍﺫﺇ 6 ﺢﺴﻣﺩﺪﺣﻭﻞﻔﻘﻟﺍﺶﻘﻧﻞﺧﺩﺄﻓ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍﺔﺌﻴﻬﺗﻢﺘﻴﺳ.ﺀﻲﺷﻞﻛ

.ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟﺓﺰﻫﺎﺟﺢﺒﺼﺗﻭ

،ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍﺔﻗﺎﻄﺑﻰﻠﻋﻯﻮﺘﺤﻣﺮﻓﻮﺗﺍﺫﺇ:ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍﺪﻌﺑﺔﻔﻠﺘﺨﻣﺔﻈﻓﺎ ﺍﺔﻴﻨﺑﻥﻮﻜﺗﺪﻗ

.ﺕﺎﻔﻠ ﺍﻞﻛﻑﺬ ﺍﺮﻈﻧ

!ﺢﻴﻤﻠﺗ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ،ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍﺔﻗﺎﻄﺑﻞﺼﻓﺖ ﻥﺃﻖﺒﺳﺍﺫﺇ

.ﺎﻬﺘﺌﻴﻬﺘﻟﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍﺕﺍﻮﻄ ﺍﻉﺎﺒﺗﺇ ﻦﻳﺰﺨﺗ< ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ< ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﺲ ﺍ

.SD ﺔﻗﺎﻄﺑﺔﺌﻴﻬﺗ< SD ﺔﻗﺎﻄﺑﻭﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

!ﺮﻳﺬ

ﺎﻬﺟﺍﺮﺧﺇﻭﺃﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍﺔﻗﺎﻄﺑﺝﺍﺭﺩﺈﺑﻢﻘﺗﻻ

.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍﻊﺿﻭﻲﻓﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻥﻮﻜﻳﺎﻣﺪﻨﻋ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍﺔﻗﺎﻄﺒﺑﺭﺮﻀﻟﺍﻖﺤﻠﻳﺪﻘﻓ،ﻻﺇﻭ ﻲﻓﺔﻧﺰ ﺍﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍﻒﻠﺘﺗﺪﻗﻭ،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻭ

.ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍﺔﻗﺎﻄﺑ

ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍﺔﻗﺎﻄﺑﺔﺌﻴﻬﺗ

ﺔﺌﻴﻬﻣﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍﺔﻗﺎﻄﺑﻥﻮﻜﺗﺪﻗ ﺔﻗﺎﻄﺑﺔﺌﻴﻬﺗﻢﺘﻳﻢﻟﺍﺫﺇ.ﻼﺻﺃ ﺃﺪﺒﺗﻥﺃﻞﺒﻗﺎﻬﺘﺌﻴﻬﺗﻚﻴﻠﻌﻓ،ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ

.ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

ﻰﻠﻋﺓﺩﻮﺟﻮ ﺍﺕﺎﻔﻠ ﺍﻞﻛﻑﺬﺣﻢﺘﻳ:ﺔﻈﺣﻼﻣ

.ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍﺔﺌﻴﻬﺘﺑﻡﻮﻘﺗﺎﻣﺪﻨﻋﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ

20

ﻚﺑﺔﺻﺎ ﺍﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍﺔﺷﺎﺸﻟﺍ

:ﻞﻔﻘﻟﺍﺀﺎﻐﻟﺇﺶﻘﻧﻂﺒﺿ!ﺢﻴﻤﻠﺗ ﻚﺑﺹﺎ ﺍﻞﻔﻘﻟﺍﺀﺎﻐﻟﺇﺶﻘﻧﻢﺳﺭﻚﻨﻜ

.ﺮﺜﻛﺃﻭﺃﻁﺎﻘﻧﻊﺑﺭﺃﻞﻴﺻﻮﺗﻝﻼﺧﻦﻣ

.ﺶﻘﻧ ﻴﻌﺗﺪﻨﻋﻒﺗﺎﻬﻟﺍﺔﺷﺎﺷﻞﻔﻘﺗ ﻰﻠﻋﻪﻨﻴﻴﻌﺘﺑﺖﻤﻗﻱﺬﻟﺍﺶﻘﻨﻟﺍﻢﺳﺭﺍ

.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻞﻔﻗﺀﺎﻐﻟﻹﺔﺷﺎﺸﻟﺍ

ﺏﺎﺴﺣﺀﺎﺸﻧﺇﺐﺠﻳ!ﺢﻴﻤﻠﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗﺪﻨﻋﻻﻭﺃﻚﺑﺹﺎﺨﻟﺍGmail

.ﻞﻔﻗﺀﺎﻐﻟﺇﺶﻘﻧ

ﺓﺪﻤﻟﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻝﺎﻔﻗﺇﻢﺘﻴﺳ:ﻪﻴﺒﻨﺗ ﺮﻴﻏﺕﻻﻭﺎﺤﻣ5 ﺪﻌﺑﺔﻴﻧﺎﺛ30 ﺀﺎﻐﻟﺇﺶﻘﻧﻢﺳﺭﻦﻣﺔﺤﻴﺤﺻ

.ﻞﻔﻘﻟﺍ

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻝﺎﻔﻗﺇ

ﻞﻔﻘﻟﺍ/ﺔﻗﺎﻄﻟﺍﺡﺎﺘﻔﻣﻰﻠﻋﻂﻐﺿﺍ ﻡﺪﻋﺪﻨﻋ،LG-P350 ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻝﺎﻔﻗﻹ ﻊﻨﻣﻰﻠﻋﻚﻟﺫﺪﻋﺎﺴﻳ.ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻖﻳﺮﻄﺑﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍﻦﻣﻱﺃﻰﻠﻋﻂﻐﻀﻟﺍ

.ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﺔﻗﺎﻃﺮﻴﻓﻮﺗﻰﻠﻋﻭﺄﻄﺨﻟﺍ

،ﺔﻨﻴﻌﻣﺓﺮﺘﻔﻟﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻡﺪﺨﺘﺴﺗﻢﻟﺍﺫﺇ ﻭﺃﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍﻢﺘﻳ ﺎﻬﺿﺮﻌﺑﻡﻮﻘﺗﻲﺘﻟﺍﻯﺮﺧﻷﺍﺔﺷﺎﺸﻟﺍ

.ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﺔﻗﺎﻃﺮﻴﻓﻮﺘﻟﻞﻔﻘﻟﺍﺔﺷﺎﺸﺑ

ﺪﻴﻗﺞﻣﺍﺮﺑ ﺔﻤﺛﻥﺎﻛﺍﺫﺇ:ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺪﻘﻓ،ﺶﻘﻨﻟﺍﻦﻴﻴﻌﺗﺀﺎﻨﺛﺃﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

.ﻞﻔﻘﻟﺍﻊﺿﻭﻲﻓﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍﺪﻴﻗﻰﻘﺒﺗ ﻝﻮﺧﺩﻞﺒﻗﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍﻞﻛﺀﺎﻬﻧﺈﺑﺢﺼﻨﻳ ﺮﻴﻏﻡﻮﺳﺭﻱﺃﺐﻨﺠﺘﻟﻞﻔﻘﻟﺍﻊﺿﻭ ،ﺔﻴﻔﺗﺎﻬﻟﺍﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ،ﻼﺜﻣ) .ﺔﻳﺭﻭﺮﺿ

.(ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍﺕﻻﺎﺼﺗﺍﻭﺐﻳﻭﻰﻟﺇﻝﻮﺻﻮﻟﺍﻭ

21

.ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﺗﺖﻨﻛﻲﺘﻟﺍﺓﺮﻴﺧﻷﺍ

ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍﺔﺤﻔﺼﻟﺍ

ﻦﻴﻤﻴﻟﺍﻭﺃﺭﺎﺴﻴﻟﺍﻰﻟﺇﻚﻌﺒﺻﺈﺑﻂﻐﺿﺍ

.ﺎﻬﺿﺮﻌﻟ ﺔﺣﻮﻟﻞﻛﺺﻴﺼﺨﺗﻚﻨﻜﻤﻳﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍﺔﻬﺟﺍﻭﺮﺻﺎﻨﻋﻊﻣ ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﺍﻥﻮﻜﺗﻭ،ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﻻﺍﻭ ﺕﺎﻴﻔﻠﺨﻟﺍﻭﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍﻭ،ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻠﻟ

.ﻚﻳﺪﻟﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ

ﺕﺎﺷﺎﺸﻟﺍﺭﻮﺻﺾﻌﺑﻖﻠﺘﺨﺗﺪﻗ:ﺔﻈﺣﻼﻣ

.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﺔﻣﺪﺧﺮﻓﻮﻣﻰﻠﻋﻒﻗﻮﺘﻳﺍﺬﻫﻭ

ﻰﻟﺇﻖﻴﺒﻄﺗﺰﻣﺭﺔﻓﺎﺿﻹ!ﺢﻴﻤﻠﺗ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑﺲﻤﻟﺍ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇﻪﺘﻓﺎﺿﺇﺪﻳﺮﺗﻱﺬﻟﺍﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ

.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍﺔﺷﺎﺸﻟﺍ !ﺢﻴﻤﻠﺗ

.ﻪﻴﻠﻋﻂﻐﺿﺍﻭﺰﻣﺮﻟﺍﺍﺬﻫﺲﻤﻟﺍ • ﺰﻣﺭﻰﻟﺇﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺰﻣﺭﺮﻴﻐﺘﻴﺳ

.ﺕﻼﻤﻬﻤﻟﺍ

ﺰﻣﺭﻲﻓﻪﺘﻠﻓﺃﻭﻖﻴﺒﻄﺗﺰﻣﺭﺐﺤﺳﺍ •

.ﺕﻼﻤﻬﻤﻟﺍ

ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﻑﺬﺣﻚﻨﻜﻤﻳﻻ!ﺢﻴﻤﻠﺗ ﻑﺬﺣﻦﻜﻤﻳ) .ﺎﻘﺒﺴﻣﺔﻠﻤﺤﻤﻟﺍ

(.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻦﻣﻂﻘﻓﺎﻫﺯﻮﻣﺭ

ﻞﻔﻘﻟﺍﺀﺎﻐﻟﺇﺔﺷﺎﺷ

LG-P350 ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻥﻮﻜﻳﻻﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﺷﺎﺷﻰﻟﺇﺩﻮﻌﻳ،ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍﺪﻴﻗ ﺭﺎﺴﻴﻟﺍﻦﻣﻚﻌﺒﺻﺇﺮﻳﺮﻤﺘﺑﻢﻗ.ﻞﻔﻘﻟﺍ

.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻞﻔﻗﺀﺎﻐﻟﻹﻦﻴﻤﻴﻟﺍﻰﻟﺇ

ﺖﻣﺎﺼﻟﺍﻊﺿﻭ

ﺓﺬﻓﺎﻧ ﻲﻓ ﺢﺒﺼﻴﻟﺲﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻡﺪﻋﻝﺎﺣﻲﻓﻭﺃﺭﺎﻌﺷﻹﺍ ﺐﺤﺳﻻﺇﻚﻴﻠﻋﺎﻣ،ﻞﻔﻘﻟﺍﺀﺎﻐﻟﺇﺶﻘﻧ

.ﺭﺎﺴﻴﻟﺍﻰﻟﺇ

ﻝﺎﺳﺭﺇﻰﻠﻋﻂﻐﺿﺍ،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻂﻴﺸﻨﺘﻟ ﺔﺷﺎﺷﺮﻬﻈﺗ.ﻞﻔﻘﻟﺍ/ﺔﻗﺎﻄﻟﺍﺡﺎﺘﻔﻣﻭﺃ ﺮﻳﺮﻤﺘﺑﻢﻗﻭﻞﻔﻘﻟﺍﺰﻣﺭﺲﻤﻟﺍ.ﻞﻔﻘﻟﺍ ﻞﻔﻗﺀﺎﻐﻟﻹﻦﻤﻳﻷﺍﺐﻧﺎﺠﻟﺍﻰﻟﺇﻚﻌﺒﺻﺇ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍﺢﺘﻔﺗ.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍﺔﺷﺎﺸﻟﺍ

22

ﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻰﻠﻋﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍﺔﺣﻮﻟ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑﺺﻧﻝﺎﺧﺩﺇﺎﻀﻳﺃﻚﻨﻜﻤﻳ ﺽﺮﻌﺗ.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻰﻠﻋﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍﺔﺣﻮﻟﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻰﻠﻋﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍﺔﺣﻮﻟ ﺽﺮﻌﻟ.ﺺﻧﻝﺎﺧﺩﺇﻰﻟﺇﺝﺎﺘﺤﺗﺎﻣﺪﻨﻋ ﻻﺇﻚﻴﻠﻋﺎﻣ،ﺎﻳﻭﺪﻳﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍﺔﺣﻮﻟ ﻝﺎﺧﺩﺇﺪﻳﺮﺗﺚﻴﺣﺺﻨﻟﺍﻞﻘﺣﺲﻤﻟ

.ﺺﻨﻟﺍ

ﺢﻴﺗﺎﻔﻣﺔﺣﻮﻟ) ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﺢﻴﺗﺎﻔﻣﺔﺣﻮﻟ

(Qwerty

ﺓﺪﺣﺍﻭﺓﺮﻣﺲﻤﻟﺍShift ﺡﺎﺘﻔﻣ

.ﺮﻴﺒﻛﻂﺨﺑﻲﻟﺎﺘﻟﺍﻑﺮﺤﻟﺍﺔﺑﺎﺘﻜﻟ

.ﺓﺮﻴﺒﻛﻑﺮﺣﺄﺑﺔﺑﺎﺘﻜﻠﻟﻦﻴﺗﺮﻣﻂﻐﺿﺍ

XT9 ﻊﺿﻭﻞﻴﻐﺸﺗXT9 ﺡﺎﺘﻔﻣ

.ﻪﻠﻴﻐﺸﺗﻑﺎﻘﻳﺇﻭﺃ

ﺔﻤﺋﺎﻗﺽﺮﻌﻟﻂﻐﺿﺍﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍﻦﻤﺿﻦﻣﺮﺘﺧﺍ.ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﺣﻮﻟﻂﻴﻄﺨﺗﻭﺭﺮﺤﻤﻟﺍﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻡﺪﺨﺘﺴﻣﻭﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍﺔﻐﻟﻭﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ

.ﺮﺧﺁﻝﺎﺧﺩﺇﺏﻮﻠﺳﺃﻭﺱﻮﻣﺎﻘﻟﺍ

ﺲﻤﻟﺍﺯﻮﻣﺮﻟﺍﻭﻡﺎﻗﺭﻷﺍﺡﺎﺘﻔﻣ

.ﺯﻮﻣﺮﻟﺍﻭﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻰﻟﺇﻝﺎﺧﺩﻹﺍﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺀﺎﺸﻧﻹﻂﻐﺿﺍﻝﺎﺧﺩﻹﺍﺡﺎﺘﻔﻣ

.ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍﻞﻘﺣﻲﻓﺪﻳﺪﺟﺮﻄﺳ

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟﻂﻐﺿﺍﺔﻐﻠﻟﺍﺡﺎﺘﻔﻣ

.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻰﻠﻋﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍﺔﺣﻮﻟﺔﻐﻟ

ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻣﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗﻰﻟﺇﺓﺩﻮﻌﻟﺍﺍﺮﺧﺆﻣ

ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍﺔﺷﺎﺸﻟﺍﺡﺎﺘﻔﻣﺲﻤﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍﺮﻬﻈﺘﺳ.ﻪﻴﻠﻋﻂﻐﺿﺍﻭ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗﺯﻮﻣﺭﻊﻣﺎﻘﺜﺒﻨﻣﺍﺭﺎﻃﺇ

.ﺍﺮﺧﺆﻣﺎﻬﺘﻣﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺭﺎﻌﺷﻹﺍﺓﺬﻓﺎﻧ

ﻰﻠﻋﺃﻲﻓﺭﺎﻌﺷﻹﺍﺓﺬﻓﺎﻧﻞﻴﻐﺸﺗﻢﺘﻳ

.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ

Wi-Fi ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ	GPS ﻞﻴﺠﻟﺍﻝﺎﺼﺗﺍ ﻦﻴﻧﺭ
			(3G) ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ

ﻮﺤﻧﺎﻫﺭﺮﻣﻭﺭﺎﻌﺷﻹﺍﺓﺬﻓﺎﻧﺲﻤﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣﺲﻤﻟﺍﻭﺃ.ﻚﻌﺒﺻﺈﺑﻞﻔﺳﻷﺍ ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻰﻠﻋﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍﺎﻨﻫﻚﻨﻜﻤﻳ.ﺕﺍﺭﺎﻌﺷﻹﺍﺩﺪﺣﻭ GPS ﻭﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﻭ Wi-Fi ﺔﻟﺎﺣﻦﻣ

.ﺎﻬﺗﺭﺍﺩﺇﻭﻯﺮﺧﺃﺕﺍﺭﺎﻌﺷﺇﻭ

23

ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﻩﺬﻫﻦﻣﻯﺮﺧﺃﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣﻭ

.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻊﻣﺐﻳﻭﻰﻠﻋﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ

ﺕﺎ ﺎﻜ ﺍ

ﺎﻬﻀﻓﺭﻭﺔﻤﻟﺎﻜﻣﻰﻠﻋﺩﺮﻟﺍ

ﺪﻨﻋ/ﺔﻠﻔﻘﻣﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻥﻮﻜﺗﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻞﻔﻗﺀﺎﻐﻟﺇ

ﺩﺮﻟﺍﺰﻣﺭﺐﺤﺳﺍ،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻦﻴﻧﺭﺪﻨﻋ

.ﻦﻴﻤﻴﻟﺍﻰﻟﺇ

ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ ﻰﻟﺇﺾﻓﺮﻟﺍﺰﻣﺭﺐﺤﺳﺍ ﻂﻳﺮﺷﺐﺤﺳﺍ.ﺓﺩﺭﺍﻭﺔﻤﻟﺎﻜﻣﺾﻓﺮﻟ ﺕﺩﺭﺃﺍﺫﺇﻞﻔﺳﻷﺍﻦﻣﺭﺍﺬﺘﻋﻻﺍﺔﻟﺎﺳﺭ

.ﺔﻟﺎﺳﺭﻝﺎﺳﺭﺇ

ﻰﻠﻋﻂﻐﺿﺍﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻦﻴﻧﺭﺪﻨﻋﻭﺃ ﺡﺎﺘﻔﻣﻂﻐﺿﺍ.(ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ) ﺩﺮﻟﺍﺡﺎﺘﻔﻣ (ﻞﻔﻘﻟﺍ/ﺔﻗﺎﻄﻟﺍﺡﺎﺘﻔﻣ) ﺾﻓﺮﻟﺍ

.ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍﺾﻓﺮﻟ

ﻦﻣﺭﺍﺬﺘﻋﻻﺍﺔﻟﺎﺳﺭﻂﻳﺮﺷﺲﻤﻟﺍ

.ﻞﻔﺳﻷﺍ

ﻑﺬﺤﻟﺍﺡﺎﺘﻔﻣ

ﻰﻟﺇ ﻭﺃ ﻡﺎﻣﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ

.ﻑﺮﺣﻷﺍﻦﻴﺑﻒﻠﺨﻟﺍ

ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍﺔﺣﻮﻟﻦﻴﺑﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟ!ﺢﻴﻤﻠﺗ ،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﺢﻴﺗﺎﻔﻣﺔﺣﻮﻟﻭQwerty ﺮﺘﺧﺍﻭﻒﺗﺎﻬﻟﺍﺔﺣﻮﻟﻦﻣﺲﻤﻟﺍ

.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﺔﺣﻮﻟﻂﻴﻄﺨﺗ

Google ﺏﺎﺴﺣﺩﺍﺪﻋﺇ

ﺓﺮﻤﻠﻟGoogle ﻖﻴﺒﻄﺗﺢﺘﻓﺪﻨﻋ ﻚﻨﻣﺐﻠﻄﻴﺳ،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻰﻠﻋﻰﻟﻭﻷﺍ Google ﺏﺎﺴﺤﺑﻝﻮﺧﺪﻟﺍﻞﻴﺠﺴﺗ ﻚﻨﻣﺐﻠﻄﻴﺳ.ﻚﺑﺹﺎﺨﻟﺍﻭﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻦﻜﻳﻢﻟﺍﺫﺇ Google ﺏﺎﺴﺣﺀﺎﺸﻧﺇ

.ﺎﺑﺎﺴﺣﻚﻳﺪﻟ

ﻡﺎﻫ

ﺏﺎﺴﺣﻊﻣﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﺾﻌﺑﻞﻤﻌﺗ • ﻪﺘﻓﺎﺿﺈﺑ ﺖﻤﻗ ﻱﺬﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ Google ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﻂﻄﺨﺗﺖﻨﻛﺍﺫﺇ.ﻂﻘﻓ ﻊﻣﺪﺣﺍﻭ Google ﺏﺎﺴﺣﻦﻣﺮﺜﻛﺃ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍﻞﻴﺠﺴﺗﻦﻣﺪﻛﺄﺘﻓ،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺪﻳﺮﺗﻱﺬﻟﺍﺏﺎﺴﺤﻟﺍﻰﻟﺇ

ﺪﻨﻋ.ﻻﻭﺃﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﻩﺬﻫﻊﻣ ﺕﺎﻬﺟﺔﻨﻣﺍﺰﻣﻢﺘﺗ،ﻝﻮﺧﺪﻟﺍﻞﻴﺠﺴﺗ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍﺪﻳﺮﺒﻟﺍﻞﺋﺎﺳﺭﻭﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍﺙﺍﺪﺣﺃﻭ Google

24

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ

ﺓﺩﺎﻔﺘﺳﻻﺍﻚﻨﻜﻤﻳ،ﻚﻔﺗﺎﻫﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺓﺭﺍﺩﺇﻭﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍﻦﻣ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻣﻲﻓﺓﺮﻴﻐﺼﻟﺍﻚﺘﻧﻭﺪﻣ ﻚﺘﻟﺎﺣﺚﻳﺪﺤﺗﻚﻨﻜﻤﻳ.ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍﻰﻠﻋ ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺗﺽﺮﻋﻭﺭﻮﺻﻞﻴﻤﺤﺗﻭﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ

.ﻲﻠﻌﻓﺖﻗﻮﺑﺓﺮﺷﺎﺒﻣﻚﺋﺎﻗﺪﺻﺃﺕﻻﺎﺣ

Facebook ﺕﺎﺑﺎﺴﺣﺔﻓﺎﺿﺇﻚﻨﻜﻤﻳ ﻦﻜﻳﻢﻟﺍﺫﺇ.ﻚﻔﺗﺎﻫﻰﻟﺇ Twitter ﻭ ﺎﻬﻌﻗﺍﻮﻣﺓﺭﺎﻳﺯﻚﻨﻜﻤﻴﻓ،ﺏﺎﺴﺣﻚﻳﺪﻟ

.ﻩﺩﺍﺪﻋﻹﺔﺻﺎﺨﻟﺍ

ﺪﻨﻋﺔﻴﻓﺎﺿﺇﻒﻴﻟﺎﻜﺗﺽﺮﻔﺗﺪﻗ:ﺔﻈﺣﻼﻣ

.ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻭﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍﻰﻠﻋﺕﺎﻣﺪﺨﺑﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻡﻮﺳﺭﻦﻣﻖﻘﺤﺘﻠﻟﺔﻜﺒﺸﻟﺍﺮﻓﻮ ﻞﺼﺗﺍ

.ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﺔﻠﺳﺍﺮﻤﻟﺍ

ﺕﺍﺰﻴﻣLG-P350 ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻊﻤﺠﻳ ﻲﻓ MMSﻭ SMS ﻞﺋﺎﺳﺭﻝﺎﺳﺭﺇ ﺔﻠﻬﺳﻭﺔﻴﻬﻳﺪﺑﺓﺪﺣﺍﻭﺔﻤﺋﺎﻗ

.ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ

ﻦﻣﻥﻮﻜ ﺍﺪ ﺍﻒﻠﺘﺨﻳﺪﻗ:ﺮﻳﺬﺤﺗ ﺔﻴﻔﻴﻜﻟﺎﻘﻓﻭﺮﺧﺁﻰﻟﺇﺪﻠﺑﻦﻣﺎﻓﺮﺣ160

.ﺔﻐﻠﻟﺍﻭSMS ﺰﻴﻣﺮﺗ

ﻒﻠﻣﻭﺃ،ﺓﺭﻮﺻﺔﻓﺎﺿﺇﺖ ﺍﺫﺇ:ﺮﻳﺬﺤﺗ ،SMS ﺔﻟﺎﺳﺭﻰﻟﺇﻲﺗﻮﺻﻒﻠﻣﻭﺃﻮﻳﺪﻴﻓ ،MMS ﺔﻟﺎﺳﺭﻰﻟﺇﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗﺎﻬﻠﻳﻮ ﻢﺘﻴﺴﻓ

.ﻚﻟﺬﻟﺎﻘﻓﻭﻚﻴﻠﻋﻢﺳﺭﺽﺮﻔﻴﺳﻭ

ﺔﺷﺎﺷﻭﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍﺪﻳﺮﺒﻟﺍﺢﺘﻓ ﺕﺎﺑﺎﺴﺤﻟﺍ

ﺪﻳﺮﺒﻟﺍﻖﻴﺒﻄﺗﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻚﻨﻜﻤﻳ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍﺪﻳﺮﺒﻟﺍﺓﺀﺍﺮﻘﻟﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ

.Gmail ﺔﻣﺪﺧﺮﻴﻏﻯﺮﺧﺃﺕﺎﻣﺪﺧﻦﻣ ﻉﺍﻮﻧﺃﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍﺪﻳﺮﺒﻟﺍﻖﻴﺒﻄﺗﺪﻤﺘﻌﻳ ﻭIMAP ﻭPOP3 :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍﺕﺎﺑﺎﺴﺤﻟﺍ

.Exchange

25

ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ

ﺮﻈﻨﻤﻟﺍﺩﺪﺤﻣﻰﻠﻋﻑﺮﻌﺘﻟﺍ

ﺓﺭﻮﺼﻠﻟﻞﺧﺍﺪﻟﺍﺲﻤﺸﻟﺍﺀﻮﺿﺭﺍﺪﻘﻣﺪﻳﺪﺤﺗﻰﻠﻋﺭﺎﻴﺨﻟﺍﺍﺬﻫﻞﻤﻌﻳ– ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ "-" ﺔﻣﻼﻋﻩﺎﺠﺗﺎﺑﻂﻳﺮﺸﻟﺍﻝﻮﻃﻰﻠﻋﻉﻮﻄﺴﻟﺍﺮﺷﺆﻣﺮﻳﺮﻤﺘﺑﻢﻗ.ﻪﻴﻓﻢﻜﺤﺘﻟﺍﻭ ﺓﺭﻮﺻﻰﻠﻋﻝﻮﺼﺤﻠﻟ"+" ﺔﻣﻼﻋﻩﺎﺠﺗﺎﺑﻭﺃﺎﻋﻮﻄﺳﻞﻗﺃﺓﺭﻮﺻﻰﻠﻋﻝﻮﺼﺤﻠﻟ

.ﺎﻋﻮﻄﺳﺮﺜﻛﺃ

ﺢﻴﺗﺎﻔﻣﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻚﻨﻜﻤﻳﺔﻠﻳﺪﺑﺔﻘﻳﺮﻄﻛ.ﺮﻴﻐﺼﺗﻭﺃﺮﻴﺒﻜﺗﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ/ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ

.ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟﺍﺕﻮﺼﻟﺍﻯﻮﺘﺴﻣ

ﺍﺬﻫﺮﻳﺮﻤﺘﺑﻢﻗ– ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍﻊﺿﻭ ﻊﺿﻭﻰﻟﺇﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟﻞﻔﺳﻷﺰﻣﺮﻟﺍ

.ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻﻁﺎﻘﺘﻟﺍ

ﻦﻣ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻚﻨﻜﻤﻳ – ﺽﺮﻌﻤﻟﺍ ﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟﺍﺭﻮﺼﻟﺍﻰﻟﺇﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻚﻴﻠﻋﺎﻣ.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍﻊﺿﻭﻞﺧﺍﺩﻦﻣ ﺽﺮﻌﻤﻟﺍﺮﻬﻈﻴﺳﻭ،ﺲﻤﻠﻟﺍﻯﻮﺳ

.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻰﻠﻋ

ﺢﺘﻔﻟ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺲﻤﻟﺍ – ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺮﻈﻧﺍ.ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍﺔﻤﺋﺎﻗ

.ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ

.ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍﺓﺭﻮﺼﻠﻟﻥﻮﻠﻟﺍﺔﺟﺭﺩﺮﺘﺧﺍ– ﻥﺍﻮﻟﻷﺍﺮﻴﺛﺄﺗ

ﻦﻟ،ﺓﺮﻛﺍﺫﺔﻗﺎﻄﺑﻝﺎﺧﺩﺇﻥﻭﺩﻦﻣ.ﺓﺭﻮﺻﻁﺎﻘﺘﻟﻻﻻﻭﺃﺓﺮﻛﺍﺫﺔﻗﺎﻄﺑﻝﺎﺧﺩﺈﺑﻡﻮﻘﺗﻥﺃﺐﺠﻳ:ﺔﻈﺣﻼﻣ

.ﺎﻬﺘﻄﻘﺘﻟﺍﻲﺘﻟﺍﺓﺭﻮﺼﻟﺍﻆﻔﺣﻭﺃﺓﺭﻮﺻﻁﺎﻘﺘﻟﺍﻦﻣﻦﻜﻤﺘﺗ

26

ﺓﺭﻮﺼﻟﺍﻁﺎﻘﺘﻟﺍﺩﺮﺠﻤﺑ

ﻰﻠﻋﺔﻄﻘﺘﻠﻤﻟﺍﺓﺭﻮﺼﻟﺍﺮﻬﻈﺗ

.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ

ﻚﺗﺭﻮﺻﺔﻛﺭﺎﺸﻤﻟﺲﻤﻟﺍ ﺔﻛﺭﺎﺸﻣ ﻭﺃ Email ﻭﺃ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ـﻛ

ﻭﺃ Gmail ﻭﺃ Facebook ﻭﺃ Picasa ﻭﺃ Messaging

.Twitter

ﺪﻨﻋﺔﻴﻓﺎﺿﺇﻡﻮﺳﺭﺔﻓﺎﺿﺇﻢﺘﺗﺪﻗ:ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺀﺎﻨﺛﺃ(MMS) ﺓﺩﺪﻌﺘ ﺍﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍﻞﺋﺎﺳﺭﻞﻳﺰﻨﺗ

.ﻝﺍﻮﺠﺘﻟﺍ

ﺐﺴﺤﺑﺔﻛﺭﺎﺸ ﺍﺭﺎﻴﺧﻒﻠﺘﺨﻳﺪﻗ:ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺭﺍﺪﺻﺇﻭﻂﻄ ﺍﻭﻞﻗﺎﻨﻟﺍﻭﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻭﺔﻘﻄﻨ ﺍ

.Android ﻒﺗﺎﻫﺞﻣﺎﻧﺮﺑ

ﺓﺭﻮﺼﻟﺍﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺲﻤﻟﺍ		ـﻛﻦﻴﻴﻌﺗ
.ﺔﻴﻔﻠﺧ ﻭﺃ ﻢﺳﺍ ﺰﻣﺭ ـﻛ
ﻢﺳﺍﻞﻳﺪﻌﺘﻟﺲﻤﻟﺍ	ﺔﻴﻤﺴﺘﻟﺍﺓﺩﺎﻋﺇ
.ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍﺓﺭﻮﺼﻟﺍ

27

			Googleﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ
ﻙﺭﺎﺷ –	Latitude ﻰﻟﺇﻡﺎﻤﻀﻧﻻﺍ			ﻂﺋﺍﺮﺨﻟﺍ
ﺀﺎﻗﺪﺻﻷﺍﻭGoogle ﻊﻣﻚﻌﻗﻮﻣ			ﺔﻛﺮﺣﻭﻲﻟﺎﺤﻟﺍﻚﻌﻗﻮﻣﻦﻣﻖﻘﺤﺗ
	.ﻢﻫﺭﺎﺘﺨﺗﻦﻳﺬﻟﺍ		ﺕﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻟﺍﻰﻠﻋﻞﺼﺣﺍﻭﺭﻭﺮﻤﻟﺍ
ﺮﺜﻋﺍ ﻭﺃﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ ﺢﺴﻣﺍ –		ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ	ﻢﺘﻳﻥﺃﺐﺠﻳ.ﻚﺘﻬﺟﻭﻰﻟﺇﻝﻮﺻﻮﻠﻟ
ﺔﻣﻼﻋﺎﻬﻴﻠﻋﻉﻮﺿﻮﻣﺮﺻﺎﻨﻋﻰﻠﻋ			ﻭﺃWi-Fi ﺔﻜﺒﺸﺑ LG-P350 ﻞﻴﺻﻮﺗ
			.3G/GPRS
	.ﻚﻟﺫﺮﻴﻏﺮﻴﺜﻜﻟﺍﻭﺔﻤﺠﻧ
			.ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍﻭﻥﺪ ﺍﻞﻛﻂﺋﺍﺮ ﺍﻲﻄﻐﺗﻻ:ﺔﻈﺣﻼﻣ
	Market™ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍﺡﺎﺘﻔﻣﻰﻠﻋﻂﻐﺿﺍ
Android Market™ ﻚﻟﺢﻴﺘﻳ				:ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ
.ﺓﺪﻴﻔﻣﺏﺎﻌﻟﺃﻭﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗﻞﻳﺰﻨﺗ			ﻱﺬﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃ –	ﺚﺤﺒﻟﺍ
		Gmail™		.ﻪﻨﻋﺚﺤﺒﺗ
ﻡﻮﻘﺗﺎﻣﺪﻨﻋGmail™ ﻦﻳﻮﻜﺗﻢﺘﻳ			ﺍﺬﻫ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ –	ﺕﺎﻫﺎﺠﺗﻻﺍ
Gmail™ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣﻢﺘﺗ.ﻚﻔﺗﺎﻫﺩﺍﺪﻋﺈﺑ			ﻱﺬﻟﺍﻥﺎﻜﻤﻟﺍﻖﻳﺮﻃﻰﻠﻋﺭﻮﺜﻌﻟﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ
ﺏﺎﺴﺣﻊﻣﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻰﻠﻋﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ			.ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍﻝﺎﺧﺩﻹ ﺲﻤﻟﺍ.ﻪﺘﻠﺧﺩﺃ
ﻚﻟﺫ ﻒﻗﻮﺘﻳﻭ ،ﺐﻳﻭ ﻰﻠﻋ Gmail™			ﻝﺎﺼﺗﻻﺍﺕﺎﻬﺟﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍﻦﻴﺑﻦﻣﺮﺘﺧﺍ
	.ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻟﺍﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﻰﻠﻋ		ﻲﻌﻗﻮﻣﻭﺃﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍﻰﻠﻋﺔﻣﻼﻌﻟﺍﻭﺃ
		Talk	ﻞﻳﺪﺒﺗﻚﻨﻜﻤﻳ–	.ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ
				ﺕﺎﻘﺒﻄﻟﺍ
ﺔﻳﺭﻮﻓﺕﻼﺳﺍﺮﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻮﻫ Talk			ﺮﻤﻘﻟﺍﻰﻟﺇﺭﻭﺮﻤﻟﺍﺔﻛﺮﺣﻦﻣﺽﺮﻌﻟﺍ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺎﺑﻚﻟﺢﻤﺴﻳ.Google ﻰﻠﻋ			ﻰﻠﻋﻂﻐﺿﺍ.ﺽﺭﻷﺍﻭﺃﻲﻋﺎﻨﻄﺻﻻﺍ
ﺎﻀﻳﺃﻥﻮﻣﺪﺨﺘﺴﻳﻦﻳﺮﺧﺁﺹﺎﺨﺷﺄﺑ			ﻝﺎﺼﺗﻻﺍﺕﺎﻬﺟﻊﻗﻮﻣﻯﺮﺘﻓ Latitude
		.Talk	.Google ﺏﺎﺴﺣﻦﻣ
			ﻚﻌﻗﻮﻣ ﻰﻟﺇ ﺮﺷﺃ –	ﻲﻌﻗﻮﻣ
			.ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍﻰﻠﻋﻲﻟﺎﺤﻟﺍ

28