LG LGH850 Owner’s Manual [lt,lv,et]

USER GUIDE

LG-H850

LIETUVIŲ

LATVIEŠU EESTI

MFL69452301 (1.0) www.lg.com

LIETUVIŲ

Apie šį naudotojo vadovą

Dėkojame, kad pasirinkote šį LG gaminį. Atidžiai perskaitykite šį naudotojo vadovą prieš naudodami įrenginį pirmą kartą, kad užtikrintumėte saugų ir tinkamą jo naudojimą.

• Visada naudokite originalius LG priedus. Pridedami komponentai

skirti naudoti tik su šiuo įrenginiu; su kitais įrenginiais jie gali būti nesuderinami.

• Dėl jutiklinio ekrano klaviatūros šis įrenginys nėra tinkamas žmonėms,

turintiems regėjimo sutrikimų.

• Aprašai yra pagrįsti įrenginio numatytosiomis nuostatomis.

• Numatytosios įrenginio programos gali būti atnaujinamos, o su šiomis

programomis susijusio palaikymo paslaugos gali būti atšauktos be išankstinio įspėjimo. Jei turite kokių nors klausimų apie programą, pateiktą su įrenginiu, kreipkitės į LG techninės priežiūros centrą. Dėl naudotojo įdiegtų programų kreipkitės į atitinkamos paslaugos teikėją.

• Pakeitus įrenginio operacinę sistemą arba įdiegus neoficialių šaltinių

programinę įrangą, įrenginys gali sugesti ir duomenys gali būti sugadinti arba prarasti. Tokie veiksmai gali pažeisti jūsų LG licencijos sutartį ir panaikinti garantiją.

• Tam tikras turinys ir paveikslėliai gali skirtis jūsų įrenginyje

(atsižvelgiant į sritį, paslaugų teikėją, programinės įrangos versiją arba operacinės sistemos versiją) ir gali būti keičiami be išankstinio įspėjimo.

• Programinei įrangai, garso įrašams, fonui, vaizdams ir kitai medijai,

pateiktiems su įrenginiu, yra taikoma riboto naudojimo licencija. Jei gaunate ir naudojate šias medžiagas komerciniais ar kitais tikslais, galite pažeisti autorių teisių įstatymus. Kaip naudotojas, esate visiškai atsakingas už neteisėtą medijos naudojimą.

• Gali būti taikomi papildomi mokesčiai už duomenų paslaugas, pvz.,

pranešimus, įkėlimą, atsisiuntimą, automatinį sinchronizavimą ir vietos paslaugas. Norėdami išvengti papildomų mokesčių, pasirinkite duomenų planą, tinkantį pagal jūsų poreikius. Kreipkitės į paslaugos teikėją, kad gautumėte papildomos informacijos.

Nurodomieji pranešimai

ĮSPĖJIMAS: situacijos, kurioms esant naudotojas ir trečiosios šalys gali susižaloti.

PERSPĖJIMAS: situacijos, kurioms esant galima nesunkiai susižaloti arba sugadinti įrenginį.

PASTABA: pranešimai arba papildoma informacija.

2Apie šį naudotojo vadovą

Turinys

5 Nurodymai, kaip saugiai ir veiksmingai naudoti

30 Turinio bendrinimas

Pasirinktinai pritaikomos funkcijos

13 Modulinės jungties tipas 13 Always On Display 14 Dienos šviesos režimas 15 135º plataus kampo

objektyvas

15 Du fotoaparatai 16 Iškylantis vaizdas 16 Stabilus įrašymas 16 Smart Bulletin 17 Smart Notice 18 Smart cleaning 19 Quick Share 20 Quick Help 20 QuickRemote 22 QuickMemo+ 24 QSlide 25 LG Health 26 Netrukdyti 26 ID skambučio tonas 27 Piršto atspaudo atpažinimas

32 Dvigubas leidimas

Pagrindinės funkcijos

34 Gaminio komponentai ir

priedai

35 Dalių apžvalga 37 Kaip įjungti arba išjungti

maitinimą

38 Kaip įdėti SIM kortelę 39 Kaip įdėti atminties kortelę 40 Kaip išimti atminties kortelę 41 Akumuliatorius 46 Jutiklinis ekranas 49 Pradžios ekranas 56 Ekrano užraktas 59 Įrenginio šifravimas 60 Atminties kortelės

užšifravimas

61 Ekrano kopijų darymas 62 Teksto įvedimas

Naudingos programos

69 Programėlių diegimas ir

šalinimas

70 Paskiausiai pašalintos

programos

70 Telefonas 74 Žinučių sistema 75 Fotoaparatas 88 Galerija 91 Skaičiuotuvas 91 Orai 92 Atsisiuntimai 92 Laikrodis 93 Diktofonas 94 Muzika 95 El. paštas 96 Kontaktai 98 Kalendorius 99 Failų tvarkytuvė 100 Užduotys 100 Evernote 100 Korinis transliavimas 100 FM radijas 101 LG Backup 101 RemoteCall Service 102 SmartWorld 103 „Google“ programėlės

Telefono nuostatos

106 Nustatymai 106 Tinklai 118 Garsas ir Pranešimas 119 Ekranas 120 Bendra

Priedas

130 LG kalbos nuostatos 130 LG Bridge 131 Telefono programinės įrangos

naujinimas

133 DUK 136 Apsaugos nuo vagystės

vadovas

137 Daugiau informacijos

4Turinys

Nurodymai, kaip saugiai ir veiksmingai naudoti

Perskaitykite šiuos paprastus nurodymus. Šių nurodymų nepaisymas gali sukelti pavojų Jūsų sveikatai.

Įvykus gedimui, integruotas Jūsų įrenginyje programinės įrangos įrankis užfiksuos gedimą bei įrašys informaciją apie jį registre. Ši įrankis pateikia tik su gedimu susijusius duomenis, pavyzdžiui, informaciją apie signalo stiprumą, langelio ID padėtį staigiai nutraukus skambutį bei duomenis apie įkeltas programas. Registras naudojamas tik tam, kad būtų lengviau nustatyti gedimo priežastį. Šie registrai yra užšifruoti ir juos gali naudoti tik įgaliotieji LG remonto centro darbuotojai, kuriems būtina grąžinti įrenginį, jei reikia remonto.

Radijo dažnio poveikio apribojimai

Radijo dažnio poveikio ir savitosios sugerties koeficiento (angl. Specific Absorption Rate) informacija.

Šis LG-H850 modelio mobilusis telefonas buvo pagamintas taip, kad atitiktų radijo bangų poveikiui keliamus saugos reikalavimus. Nuostatose nurodomos griežtos saugumo ribos, kad būtų užtikrintas visų saugumas, neatsižvelgiant į amžių ir sveikatą.

• Mobiliųjų prietaisų radijo bangų poveikio standartas matuojamas savitosios

sugerties koeficientu (angl. Specific Absorption Rate (SAR)). SAR bandymai atliekami naudojant standartines darbines padėtis, kai įrenginys siunčia bangas didžiausiu sertifikuotu galingumu visose tiriamose dažnių juostose.

• Kadangi tarp įvairių LG telefonų modelių gali būti SAR lygio skirtumų, jie yra

pagaminti taip, kad atitiktų svarbius radijo bangų poveikiui keliamus saugos reikalavimus.

• Tarptautinėse direktyvose nurodyta SAR riba žmonių naudojamiems

mobiliesiems telefonams yra 2W/kg vidutiniškai 10g kūno audinio.

• Didžiausia šio modelio telefono SAR vertė, išmatuota naudojant prie ausies, yra

0,737 W/kg (10 g), o nešiojant prie kūno – 1,490 W/kg (10 g).

• Šis prietaisas atitinka radijo bangų poveikio nuostatas naudojant jį įprastoje

padėtyje prie ausies arba padėjus mažiausiai 5mm nuo kūno. Jei naudojamas futliaras, dirželis arba laikiklis, juose neturėtų būti metalinių dalių, be to, juos reikėtų laikyti mažiausiai 5mm nuo kūno. Kad būtų galima perduoti duomenis arba siųsti žinutes, prietaisas turi būti tinkamai prijungtas prie tinklo. Kai kuriais atvejais duomenų rinkmenų arba žinučių siuntimas gali būti sulaikytas, kol tinklas bus prieinamas. Įsitikinkite, kad prietaisas yra nustatytu saugiu atstumu nuo kūno tol, kol vykdomas siuntimas.

Produkto priežiūra ir remontas

• Visada naudokite tik šiam konkrečiam telefono modeliui patvirtintus originalius

LG akumuliatorius, įkroviklius ir priedus. Naudojant kitų tipų dalis šiam telefonui taikomas patvirtinimas arba garantija gali netekti galios, be to, tai gali būti pavojinga.

• Tam tikras turinys ir iliustracijos gali skirtis nuo jūsų įrenginio be išankstinio

pranešimo.

• Telefono negalima ardyti. Jeigu reikalingas remontas, tai gali atlikti tik

specializuota techninės priežiūros tarnyba.

• Taisydama pagal garantiją LG savo nuožiūra dalis arba plokštes gali pakeisti

naujomis arba pataisytomis, jei jos veikia lygiai taip pat, kaip keičiamos dalys.

• Nedėkite prie elektros prietaisų, tokių kaip televizorius, radijo imtuvas arba

kompiuteris.

• Telefoną reikėtų laikyti toliau nuo šilumos šaltinių, pavyzdžiui, radiatorių arba

viryklių.

• Nemėtykite.

• Saugokite prietaisą nuo vibracijos bei nuo sutrenkimo.

• Išjunkite mobilųjį telefoną vietose, kur to reikalauja specialios taisyklės.

Pavyzdžiui, nesinaudokite telefonu ligoninėse, nes tai gali paveikti jautrią medicinos įrangą.

• Nesinaudokite telefonu šlapiomis rankomis, kai jis kraunamas. Tai gali sukelti

elektros iškrovą arba pažeisti jūsų telefoną.

• Kraudami telefoną nelaikykite jo arti degių medžiagų, nes jis gali įkaisti ir sukelti

gaisrą.

6Nurodymai, kaip saugiai ir veiksmingai naudoti

• Telefoną valykite sauso audeklo gabalėliu (draudžiama naudoti tirpiklius, tokius

kaip benzinas, skiediklis ar alkoholis).

• Draudžiama krauti telefoną, kai jis padėtas ant minkštų baldų.

• Telefonas turi būti kraunamas gerai vėdinamoje vietoje.

• Saugokite prietaisą nuo nuolatinių dūmų ar dulkių.

• Nelaikykite telefono prie banko kortelių ar kelionės bilietų, nes jis gali pakenkti

informacijai, esančiai magnetinėje kortelėje.

• Nebadykite ekrano aštriais daiktais, nes taip galite sugadinti telefoną.

• Saugokite telefoną nuo skysčių ir drėgmės.

• Priedus, tokius kaip ausinės, naudokite atsargiai. Draudžiama be reikalo liesti

anteną.

• Nenaudokite, nelieskite arba nebandykite pašalinti ar pataisyti sudaužyto,

suskilusio ar įtrūkusio stiklo. Dėl piktnaudžiavimo ar netinkamo naudojimo sugadintam ekrano stiklui garantija netaikoma.

• Jūsų telefonas yra elektroninis prietaisas, kuris įprastai veikdamas skleidžia

šilumą. Kai kalbate telefonu ypač ilgai, neesant tinkamai ventiliacijai, telefonui liečiantis tiesiogiai su oda galite pajusti diskomfortą ir nestipriai nusideginti. Todėl su telefonu, juo kalbėdami ar pabaigę pokalbį, elkitės atsargiai.

• Jei jūsų telefonas sušlapo, nedelsdami atjunkite jį ir išdžiovinkite. Nemėginkite

pagreitinti džiovinimo proceso, naudodami papildomus šilumos šaltinius, pavyzdžiui, orkaitės, mikrobangų krosnelės ar plaukų džiovintuvo.

• Skysčiui patekus į telefono vidų, pasikeis vidinės gaminio etiketės spalva.

Skysčio sugadintam prietaisui garantija netaikoma.

7Nurodymai, kaip saugiai ir veiksmingai naudoti

Efektyvus telefono veikimas

Elektroniniai prietaisai

Visi mobilieji telefonai gali priimti trikdžius, neigiamai veikiančius jų darbą.

• Nepaprašę leidimo, nenaudokite savo mobiliojo telefono prie medicinos įrenginių.

Nedėkite mobiliojo telefono prie širdies stimuliatoriaus (pvz., į vidinę švarko kišenę).

• Mobiliojo ryšio telefonai gali trikdyti kai kurių klausos aparatų darbą.

• Televizoriuje, radijo aparate, kompiuteryje ir t. t. gali atsirasti nežymių trukdžių.

• Naudokite savo telefoną esant temperatūrai tarp 0ºC ir 35ºC, jeigu įmanoma.

Jeigu telefonas bus neapsaugotas nuo ypač žemos ar aukštos temperatūros, jis gali sugesti, blogai veikti ir net sprogti.

Saugumas vairuojant

Pasitikrinkite, kokie taikomi vietos įstatymai ir nuostatos dėl vairavimo naudojantis mobiliuoju telefonu.

• Vairuodami nesinaudokite mobiliuoju telefonu be laisvų rankų įrangos.

• Visą dėmesį skirkite vairavimui.

• Prieš skambindami arba atsiliepdami į skambutį, jei to reikalauja važiavimo

sąlygos, sustokite.

• Radijo bangų energija gali veikti kai kurias jūsų automobilio elektronines

sistemas, pavyzdžiui, automobilio garso ir saugos įrangą.

• Jei jūsų automobilyje sumontuotos saugos oro pagalvės, nedėkite ant jų

tvirtinamos arba nešiojamosios belaidės įrangos. Dėl to gali nesuveikti saugos oro pagalvės arba, veikdamos netinkamai, sunkiai sužaloti.

• Jei vaikščiodami klausotės muzikos, patikrinkite, ar garsas yra tinkamas, kad

suvoktumėte aplinką. Tai itin svarbu, kai esate šalia kelių.

8Nurodymai, kaip saugiai ir veiksmingai naudoti

Išvenkite žalingo poveikio klausai

Kad nepažeistumėte klausos, nerekomenduojama ilgą laiką klausytis garsios muzikos.

Galite pažeisti klausą, jei ilgą laiką per garsiai klausotės muzikos. Todėl nerekomenduojama įjungti arba išjungti telefoną, esantį netoli ausų. Be to, rekomenduojama, kad muzika ir skambučių melodijos būtų nustatytos tinkamu garsu.

• Jei naudodami ausines negirdite, ką kalba greta esantys žmonės, arba jei greta

sėdintys žmonės girdi tai, ko jūs klausotės, sumažinkite garsą.

• Dėl per didelio ausinių garso spaudimo galima prarasti klausą.

Stiklinės dalys

Kai kurios jūsų telefono dalys yra pagamintos iš stiklo. Stiklas gali sudūžti, jei jūsų telefonas bus numestas ant kieto paviršiaus arba stipriai susitrenks. Jei stiklas sudužo, nelieskite jo ir nebandykite pašalinti. Nesinaudokite telefonu, kol stiklas nebus pakeistas įgaliotojoje techninės priežiūros tarnyboje.

Sprogdinimo zona

Nenaudokite mobiliojo telefono ten, kur vykdomi sprogdinimai. Laikykitės apribojimų, nuostatų bei taisyklių.

Aplinkos, kuriose yra sprogimo pavojus

• Nenaudokite telefono degalų pildymo vietose.

• Nenaudokite jo būdami arti degalų arba chemikalų.

• Netransportuokite ir nelaikykite degių dujų, skysčių arba sprogstamųjų

medžiagų automobilio salone, kur yra jūsų mobilusis telefonas arba jo priedai.

9Nurodymai, kaip saugiai ir veiksmingai naudoti

Lėktuve

Belaidžiai įrenginiai gali sukelti lėktuvo įrangos trikdžius.

• Prieš lipdami į lėktuvą, išjunkite savo mobilųjį telefoną.

• Be įgulos leidimo nenaudokite jo lėktuvui nepakilus.

Vaikai

Laikykite telefoną mažiems vaikams nepasiekiamoje vietoje. Telefone yra smulkių detalių, kuriomis galima užspringti.

Skambutis pagalbos tarnybai

Pagalbos tarnybos telefonai gali būti prieinami ne visuose mobiliuosiuose tinkluose. Todėl norėdami iškviesti pagalbą niekada nepasikliaukite vien savo telefonu. Pasikonsultuokite su savo ryšio operatoriumi.

Informacija pie akumuliatorių bei jo priežiūrą

• Prieš įkraunant akumuliatorių visiškai jo iškrauti nereikia. Priešingai nei kitose

akumuliatorių sistemose, atmintis neturi reikšmės akumuliatoriaus veikimui.

• Naudokite tik LG akumuliatorius ir kroviklius. LG krovikliai sukurti taip, kad

pailgintų akumuliatoriaus naudojimo laiką.

• Akumuliatorių neardykite ir nesukelkite trumpojo jungimo.

• Metaliniai akumuliatoriaus kontaktai turi būti švarūs.

• Akumuliatorių pakeiskite, kai jis nebeveikia tinkamai. Akumuliatorius gali būti

įkraunamas šimtus kartų, kol jį reikės pakeisti.

• Kad pailgintumėte akumuliatoriaus naudojimo laiką, įkraukite jį tuo atveju, jeigu

nesinaudojote telefonu ilgą laiką.

• Saugokite akumuliatoriaus kroviklį nuo tiesioginių saulės spindulių ir

nenaudokite labai drėgnose vietose, pavyzdžiui, vonioje.

• Nelaikykite akumuliatoriaus karštose arba šaltose vietose, nes dėl to gali

pablogėti jo veikimas.

• Sprogimo pavojus, jei akumuliatorius bus pakeistas netinkamo tipo

akumuliatoriumi. Naudotus akumuliatorius išmeskite vadovaudamiesi gamintojo instrukcijomis.

10Nurodymai, kaip saugiai ir veiksmingai naudoti

• Jei reikia pakeisti akumuliatorių, kreipkitės į artimiausią „LG Electronics“

priežiūros skyrių ar įgaliotąjį prekybos atstovą.

• Visada išjunkite kroviklį iš sieninio tinklo lizdo, jei telefonas yra visiškai įkrautas;

taip nenaudosite kroviklio energijos be reikalo.

• Tikrasis akumuliatoriaus eksploatavimo laikas priklauso nuo tinklo

konfigūracijos, gaminio parametrų, naudojimo pobūdžio, akumuliatoriaus ir aplinkos sąlygų.

• Įsitikinkite, kad jokie aštrūs daiktai, pavyzdžiui, gyvūnų dantys arba nagai,

nepažeis akumuliatoriaus. Tai gali sukelti gaisrą.

• Energijos sąnaudos (budėjimo režimas prijungus prie tinklo): 0.35W

11Nurodymai, kaip saugiai ir veiksmingai naudoti

Pasirinktinai pritaikomos funkcijos

Modulinės jungties tipas

Prie įrenginio modulinės jungties galite prijungti įvairius priedus ir naudoti jų funkcijas.

Ištraukite bloką iš įrenginio modulinės jungties. Tada galite tiesiog pakeisti akumuliatorių arba prijungti kitą priedą prie modulinės jungties ir naudoti konkrečias priedo funkcijas.

• Išsamios informacijos žr.

įdėjimas

• Galima pasirinkti priedus, vadinamus „LG Friends“.

• Norėdami įsigyti papildomų priedų, kreipkitės į LG klientų aptarnavimo

centrą.

• Prieinami priedai gali skirtis atsižvelgiant į sritį ar ryšio paslaugų teikėją.

Akumuliatoriaus išėmimas

Akumuliatoriaus

Blokas

Always On Display

Data, laikas, parašas arba kita informacija ekrane gali būti rodoma netgi tada, jei pagrindinis ekranas yra išjungtas. „Always-on Display“ yra naudinga funkcija, norint dažnai tikrinti laiką ir rodyti savo parašą.

• Naudojant funkciją „Always-on display“, baterija gali išsekti greičiau. Jei

norite bateriją naudoti ilgiau, šią funkciją išjunkite.

Pasirinktinai pritaikomos funkcijos 13

Bakstelėkite Nustatymai Ekranas Always-on display ir

vilkite

Bakstelėkite Nustatykite ką rodyti ir pasirinkite elementus, kuriuos

norite matyti, kai ekranas išjungtas.

• Laikas: visada rodyti dabartinį laiką, net jei ekranas išjungtas.

• Parašas: rodyti parašą vietoje dabartinio laiko, kai ekranas išjungtas.

, kad jį suaktyvintumėte.

• Ši funkcija galėjo būti įjungta, kai pirkote įrenginį.

• Numatytoji nuostata gali skirtis atsižvelgiant į regioną ir ryšio paslaugų

teikėją.

Norėdami įvesti parašą ir pakeisti šriftą, naudokite parinktį

Nustatyti parašą.

• Būtinai patikrinkite, ar parašas neviršija įvesties lauko.

Dienos šviesos režimas

Naudodami pažangią funkciją „IPS Quantum Display“ galite aiškiau matyti ekraną lauke, dienos šviesoje, kai ryškiai šviečia saulė.

Pasirinktinai pritaikomos funkcijos 14

135º plataus kampo objektyvas

Naudodami plačiakampį objektyvą galite fotografuoti už faktinį regėjimo lauką platesniu kampu. Ši funkcija yra naudinga, kai norite fotografuoti ar filmuoti kraštovaizdį arba plačią sritį iš siauros srities. Galite užfiksuoti plataus horizonto, sausakimšo koncerto stadione, viso paplūdimio arba visko, ką mato akys, vaizdą.

• Išsamios informacijos žr.

Perjungimas į dvigubą fotoaparatą

Du fotoaparatai

Naudodami antrą fotoaparatą, esantį įrenginio užpakalinėje dalyje, įvairioms nuotraukoms fotografuoti ir vaizdo įrašams filmuoti tiek stambiu, tiek plačiu kampu. Tiesiog suglauskite arba išskėskite pirštus ant ekrano.

• Išsamios informacijos žr.

Perjungimas į dvigubą fotoaparatą

Pasirinktinai pritaikomos funkcijos 15

Iškylantis vaizdas

Galite užfiksuoti nuotrauką taip, tari ji būtų įrėminta: vienu metu nufotografuoti ir įprastą, ir plataus kampo nuotrauką. Nuotrauka gali iškilti ir išsiskirti panaudojus vieną iš šių keturių fono rėmelio efektų: 180 laipsnių matymo kampą, nespalvotą kadrą, vinjetę arba objektyvo suliejimą.

• Išsamios informacijos žr.

Iškylantis vaizdas

Stabilus įrašymas

Fotografuodami ar filmuodami greitai judantį vaizdą galite naudoti stabilaus įrašymo funkciją, kad vaizdas būtų kuo mažiau sulietas. Naudojant šią funkciją fotografuojamas ar filmuojamas vaizdas automatiškai stabilizuojamas. Bakstelėkite

, kad suaktyvintumėte šią funkciją.

Smart Bulletin

Galite įtraukti pradžios ekraną, kuriame renkama ir rodoma naudinga informacija.

Iš karto peržiūrėkite pagrindines naujienas „Smart Bulletin“. Nereikia pridėti papildomo valdiklio arba paleisti programos.

Pasirinktinai pritaikomos funkcijos 16

Bakstelėkite Nustatymai Ekranas Pradžios ekranas

Smart Bulletin ir vilkite

• „Smart Bulletin“ yra kairiojoje pradžios ekrano matomojoje srityje.

Konfigūruokite „Smart Bulletin“ naudodami pasiekiamus meniu

elementus.

• Norėdami pertvarkyti meniu elementus, rodomus „Smart Bulletin“,

bakstelėkite ir palaikykite nuspaudę žemyn.

• Norėdami rodyti arba paslėpti „Smart Bulletin“ meniu elementą,

vilkite

• Norėdami pakeisti „Smart Bulletin“ konfigūraciją, „Smart Bulletin“

bakstelėkite .

, kad jį suaktyvintumėte.

, tada vilkite aukštyn arba

Smart Notice

Naudodami „Smart Notice“ galite gauti naudingos informacijos, atitinkančios jūsų buvimo vietą ir laiką. Šis valdiklis analizuoja jūsų aplinką ir kasdienio naudojimo įpročius, kad suteiktų informaciją, kuri bus naudinga konkrečiu laiku ir konkrečioje vietoje.

„Smart Notice“ naudokite toliau nurodytais tikslais.

• Automatiniai priminimai prie adresatų pridėti dažnai naudojamus

neįrašytus numerius.

• Automatiniai priminimai paskambinti numeriu, kuriuo neperskambinote

išsiuntę atmetimo pranešimą.

• Automatiniai priminimai apie kontaktų, įrašytų į kalendorių ir kontaktų

sąrašą, gimtadienius.

• Automatiniai priminimai išvalyti laikinuosius failus, atsisiųstus failus ir

programėles, kurios nebuvo naudojamos tam tikrą laiko tarpą.

• Automatiniai priminimai tinkinti įrenginio nuostatas pagal įrenginio

naudojimo būdą ir vietą.

• Automatiniai priminimai taupyti energiją, kai akumuliatoriaus energijos

naudojimo lygis yra didelis.

Pasirinktinai pritaikomos funkcijos 17

„Smart Notice“ paleidimas

Galite įtraukti „Smart Notice“ valdiklį, jei jis nėra įtrauktas pagal numatytuosius nustatymus arba buvo panaikintas iš pradžios ekrano. Atlikite šiuos veiksmus, norėdami įtraukti valdiklį:

Pradžios ekrane bakstelėkite ir palaikykite nuspaudę tuščią vietą, tada

bakstelėkite Valdikliai. Bakstelėkite ir palaikykite nuspaudę Smart Notice, tada nuvilkite ją į

kitą vietą pradžios ekrane.

• „Smart Notice“ valdiklis pasirodo pradžios ekrane ir paleidžiamos jo

automatinių priminimų funkcijos kartu su jų apžvalga.

• Valdiklio ekrane bakstelėkite , kad pakeistumėte „Smart Notice“

nuostatas pagal savo poreikius arba pasirinktumėte elementus, kuriuose norite naudoti „Smart Notice“ automatinius priminimus.

• Funkcija „Smart Notice“ galėjo būti įjungta, kai pirkote įrenginį.

• Numatytoji nuostata gali skirtis atsižvelgiant į regioną arba ryšio

paslaugų teikėją.

Smart cleaning

Galite ištrinti laikinus failus arba programėles, kurių nebenaudojate.

Bakstelėkite Nustatymai Bendra Smart cleaning.

Naudokite norimas funkcijas.

Pasirinktinai pritaikomos funkcijos 18

Quick Share

Galite bendrinti ką tik padarytą nuotrauką arba vaizdo įrašą su norima programėle.

Bakstelėkite , tada nufotografuokite arba nufilmuokite vaizdą.

Vilkite „Quick Share“ piktogramą, kuri rodoma padarius nuotrauką

arba įrašius vaizdo įrašą, ir pasirinkite programėlę, per kurią norite bendrinti. Arba bakstelėkite ir palaikykite nuspaudę peržiūros piktogramą, kuri rodoma padarius nuotrauką arba įrašius vaizdo įrašą, tada vilkite ją ant „Quick Share“ piktogramos.

• Programėlės, rodomos spustelėjus „Quick Share“ piktogramą, gali skirtis,

atsižvelgiant į įrenginyje įdiegtų programėlių tipą ir prieigos dažnumą.

• Šią funkciją galite naudoti tik tada, kai fotografuojate ar filmuojate

automatiniu režimu. Išsamios informacijos žr.

Automatinis režimas

Pasirinktinai pritaikomos funkcijos 19

Quick Help

Galite peržiūrėti pagrindines įrenginio funkcijas, dažnai užduodamus klausimus arba naudotojo vadovą. Įvedę raktažodžius apie sunkumus, su kuriais susidūrėte naudodami įsigytą įrenginį, ar kitas užklausas, galite peržiūrėti naudingą informaciją, įskaitant atsakymus į dažnai užduodamus klausimus arba naudotojo vadovo instrukcijas.

Bakstelėkite Quick Help.

Įveskite užklausas paieškos lange ir ieškokite informacijos.

• Ši funkcija periodiškai atnaujinama atsižvelgiant į naudotojo atsiliepimus.

• Galimi meniu elementai gali skirtis atsižvelgiant į sritį arba ryšio paslaugų

teikėją.

QuickRemote

„QuickRemote“ apžvalga

Galite valdyti daug elektroninių įrenginių, esančių skirtingose vietose, savo įrenginį naudodami kaip nuotolinio valdymo pultą.

• Ši funkcija vykdoma siunčiant infraraudonųjų spindulių (IR) signalus;

jos veikimo principas labai panašus į nuotolinio valdymo pultelio. Naudodamiesi funkcija „QuickRemote“, neuždenkite IR jutiklio, esančio įrenginio viršuje, dešinėje pusėje.

• Ši funkcija gali skirtis arba būti nepalaikoma – tai priklauso nuo srities,

ryšio paslaugų teikėjo arba įrenginio gamintojo.

Pasirinktinai pritaikomos funkcijos 20

Įrenginio registravimas, kad jį būtų galima valdyti nuotoliniu būdu

Galite užregistruoti įrenginį, kurį norite valdyti nuotoliniu būdu, naudodami šį įrenginį.

Bakstelėkite LG QuickRemote.

Bakstelėkite , kad nurodytumėte vietas, kuriose norite naudoti

nuotolinio valdymo pultą. Bakstelėkite ir pasirinkite įrenginio, kurį norite valdyti nuotoliniu

būdu, tipą ir gamintoją. Vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus, kad įsitikintumėte, jog

„QuickRemote“ funkcija įrenginyje veikia tinkamai.

Universalaus nuotolinio valdymo pulto kūrimas

Jei įrenginio, kurį norite valdyti, nėra sąraše, galite sukurti tinkintą universalų nuotolinio valdymo pultą sudėdami dažnai naudojamus mygtukus, kaip patogu jums.

Bakstelėkite LG QuickRemote.

Bakstelėkite , kad nurodytumėte vietas, kuriose norite naudoti

nuotolinio valdymo pultą. Bakstelėkite Universalusis nuotolinis pultas.

Įveskite nuotolinio valdymo pulto pavadinimą ir bakstelėkite GERAI.

Bakstelėkite ir laikykite nuspaudę norimą mygtuką, tada nuvilkite jį į

norimą padėtį. Bakstelėkite KITAS.

Vadovaukitės ekrane pateikiamomis instrukcijomis, kad

užregistruotumėte mygtukus, tada bakstelėkite IŠSAUG.

Pasirinktinai pritaikomos funkcijos 21

QuickMemo+

„QuickMemo+“ apžvalga

Kūrybingai pasižymėti pastabas galite naudodamiesi įvairiomis šios pažangios užrašinės funkcijos parinktimis, kurių nėra įprastose užrašinėse, pavyzdžiui, vaizdų valdymu ir ekrano kopijomis.

Pastabos kūrimas

Bakstelėkite QuickMemo+.

Norėdami sukurti pastabą, bakstelėkite .

: įrašyti pastabą.

•

: anuliuoti pastarąjį veiksmą.

•

: perdaryti paskutinį veiksmą, kuris buvo anuliuotas.

•

: įvesti pastabą naudojantis klaviatūra.

•

: rašyti pastabas ranka.

•

: ištrinti ranka rašytas pastabas.

•

: keisti mastelį, pasukti arba ištrinti ranka rašytos pastabos dalis.

•

: pasiekti papildomas parinktis, įskaitant pastabų bendrinimą ir

fiksavimą, užrašinės stiliaus pakeitimą ir turinio įterpimą.

Norėdami įrašyti pastabą, bakstelėkite .

Pastabų užrašymas ant nuotraukos

Bakstelėkite QuickMemo+.

Bakstelėkite , kad nufotografuotumėte, o tada bakstelėkite GERAI.

• Nuotrauka bus automatiškai pridėta į užrašinę.

Laisvai rašykite pastabas ant nuotraukos.

Norėdami įrašyti pastabą, bakstelėkite .

Pasirinktinai pritaikomos funkcijos 22

Pastabų rašymas ant ekrano kopijos

Žiūrėdami į ekraną, kurį norite užfiksuoti, vilkite būsenos juostą žemyn,

tada bakstelėkite Užfiksuoti vaizdą+

• Ekrano kopija atrodo kaip užrašinės fono tema. Pastabų žymėjimosi

įrankiai rodomi ekrano viršuje.

Užsirašykite pastabas užfiksuotame ekrane.

• Norėdami apkarpyti ir įrašyti ekrano dalį, bakstelėkite

apkarpymo įrankiu nurodykite norimą dalį.

• Norėdami pridėti ekrano kopiją į užrašinę, bakstelėkite

Bakstelėkite ir įrašykite pastabas į norimą vietą.

• Įrašytas pastabas galima peržiūrėti arba QuickMemo+, arba

Galerija.

• Norėdami pastabas įrašyti visada toje pačioje vietoje, pažymėkite

žymimąjį langelį Naudoti kaip numatytąją tvarką šiam veiksmui. ir pasirinkite programėlę.

Aplankų tvarkymas

Galite peržiūrėti pastabas, sugrupuotas pagal tipą.

Bakstelėkite QuickMemo+.

Ekrano viršuje bakstelėkite ir pasirinkite meniu elementą:

• Visos pastabos: peržiūrėti visas pastabas, įrašytas QuickMemo+.

• Mano pastabos: peržiūrėti pastabas, sukurtas QuickMemo+.

• Nuotraukų atmintinė: peržiūrėti pastabas, sukurtas

• Užfiksuoti vaizdą+: peržiūrėti pastabas, sukurtas Užfiksuoti

vaizdą+.

• Nauja kategorija: pridėti kategorijų.

•

: pertvarkyti, pridėti arba naikinti kategorijas. Norėdami pakeisti

kategorijos pavadinimą, bakstelėkite kategoriją.

• „QuickMemo+“ paleidus pirmą kartą, kai kurie aplankai nerodomi.

Išjungti aplankai įjungiami ir rodomi tada, kai juose yra bent viena susijusi pastaba.

Pasirinktinai pritaikomos funkcijos 23

QSlide

Galite paleisti programas naudodami „QSlide“ ir jas naudoti, kai veikia kitos programos. Pavyzdžiui, naudokitės skaičiuotuvu arba kalendoriumi, kai leidžiamas vaizdo įrašas.

Kai programėlė veikia, bakstelėkite

• Ši funkcija gali būti nepalaikoma kai kuriose programėlėse.

• : išjungti „QSlide“ režimą, kad būtų perjungta į viso ekrano režimą.

•

: sureguliuoti „QSlide“ lango nepermatomumą. Jei „QSlide“ langas

yra skaidrus, jis nereaguos į lietimo įvestis.

•

: uždaryti „QSlide“ langą.

•

: reguliuoti „QSlide“ lango dydį.

QSlide.

Pasirinktinai pritaikomos funkcijos 24

LG Health

„LG Health“ apžvalga

Galite kontroliuoti savo sveikatos būklę ir palaikyti gerus treniruočių įpročius stebėdami savo treniruotes.

Darbo pradžia su „LG Health“

Galite sukonfigūruoti „LG Health“ paleisdami programėlę pirmą kartą arba ją paleidę.

Bakstelėkite LG Health.

Vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus, kad užbaigtumėte

konfigūraciją.

„LG Health“ naudojimas

Galite peržiūrėti pagrindinę informaciją apie „LG Health“ ir tvarkyti fizinio krūvio bei sveikatos informaciją.

Bakstelėkite LG Health.

Atlikite toliau nurodytus veiksmus.

• : peržiūrėti treniruočių žurnalo dieną, kurią norite patikrinti.

•

: pradėti sekti treniruotę. Pagal treniruočių tipą fiksuojamas

treniruotės maršrutas ir apimtis.

Pasirinktinai pritaikomos funkcijos 25

• : nustatyti kasdienius treniruočių tikslus, įskaitant sudegintas

kalorijas ir žingsnių skaičių, arba nustatyti įvairias „LG Health“ nuostatas.

• Su sveikata susijusi informacija, pateikiama „LG Health“, skirta naudotojo

patogumui ir negali būti naudojama siekiant išvengti, gydyti ir diagnozuoti ligas ar kitas sveikatos problemas.

• „LG Health“ gali skirtis arba gali būti neteikiama. Tai priklauso nuo šalies

ir ryšio paslaugų teikėjo. Galimos „LG Health“ funkcijos ir programėlės, kurias galima įtraukti į „LG Health“, įvairiose šalyse gali skirtis. Taip yra dėl to, kad skiriasi įstatymai ir taisyklės.

Netrukdyti

Galite apriboti arba nutildyti pranešimus, kad nebūtumėte trukdomi tam tikrą laikotarpį.

Bakstelėkite Nustatymai Garsas ir Pranešimas Netrukdyti

ir vilkite Bakstelėkite Garsai ir vibravimas ir pasirinkite norimą režimą:

• Tik prioritetai:

programėles. Net kai Tik prioritetai įjungtas, žadintuvai vis tiek skambės.

• Visiška tyla: išjungti ir garsą, ir vibravimą.

, kad jį suaktyvintumėte.

gauti garso ar vibracijos pranešimus apie pasirinktas

ID skambučio tonas

Galite nustatyti įrenginį, kad, kiekvieną kartą sulaukus skambučio iš pasirinktų adresatų, būtų leidžiama automatiškai sukurta skambučio melodija. Ši funkcija yra naudinga, nes galite sužinoti, kas jums skambina, kai tik išgirstate skambėjimo toną.

Bakstelėkite Nustatymai Garsas ir Pranešimas ID

skambučio tonas ir vilkite Bakstelėkite Sukurti skamb. tonus ir pasirinkite norimą parinktį.

, kad jį suaktyvintumėte.

Pasirinktinai pritaikomos funkcijos 26

• Numatytoji skambučio melodija leidžiama, kai gaunami adresatų

skambučiai, išskyrus pasirinkto adresato.

Piršto atspaudo atpažinimas

Piršto atspaudo atpažinimo funkcijos apžvalga

Prieš naudodami piršto atspaudo atpažinimo funkciją, įrenginyje užregistruokite savo piršto atspaudą.

Galite naudoti piršto atspaudo atpažinimo funkciją toliau nurodytais atvejais:

• norėdami atrakinti ekraną;

• norėdami peržiūrėti užrakintą turinį Galerija arba QuickMemo+.

Patvirtindami pirkimą arba prisijungimą prie programėlės, patvirtinkite savo tapatybę tiesiog paliesdami piršto atspaudo jutiklį.

• Jūsų pirštų atspaudai visą gyvenimą išlieka nepakitę, ir kiekvieno

žmogaus pirštų atspaudai yra unikalūs. Todėl įrenginys gali atpažinti naudotoją pagal jo piršto atspaudą. Labai panašius skirtingų naudotojų pirštų atspaudus pirštų atspaudų jutiklis gali atpažinti kaip tą patį piršto atspaudą. Norėdami padidinti įrenginio saugumą, nustatykite ekrano užrakto šabloną, PIN kodą arba slaptažodį.

• Jeigu jūsų piršto atspaudas neatpažįstamas arba jei pamiršote atsarginį

PIN kodą, atneškite įrenginį į artimiausią LG klientų aptarnavimo centrą, kur galėsite užregistruoti piršto atspaudą ir susikurti naują atsarginį PIN kodą.

Atsargumo priemonės, susijusios su piršto atspaudo atpažinimu

Piršto atspaudo atpažinimo funkcijos tikslumas gali sumažėti. Norėdami padidinti atpažinimo tikslumą, prieš naudodami įrenginį patikrinkite toliau nurodytus punktus.

Pasirinktinai pritaikomos funkcijos 27

• Įrenginio maitinimo / užrakinimo klavišas yra su piršto atspaudo

jutikliu. Įsitikinkite, kad maitinimo / užrakinimo klavišas nesugadintas dėl sąlyčio su metaliniais objektais, pvz., monetomis arba raktais.

• Kai ant maitinimo / užrakinimo klavišo arba jūsų piršto yra vandens,

dulkių ar kitų pašalinių medžiagų, piršto atspaudo registravimo arba atpažinimo funkcija gali neveikti. Nuvalykite ir nusausinkite savo pirštą prieš naudodami piršto atspaudo atpažinimo funkciją.

• Piršto atspaudas gali nebūti atpažintas tinkamai, jei ant jūsų piršto

paviršiaus yra randų arba jei jis nelygus dėl mirkymo vandenyje.

• Jei sulenksite pirštą arba naudosite tik piršto galiuką, jūsų piršto

atspaudas gali būti neatpažintas. Jūsų pirštas turi uždengti visą maitinimo / užrakinimo klavišą.

• Atlikdami kiekvieną registraciją, nuskaitykite tik vieną pirštą.

Nuskaitant daugiau nei vieną pirštą, gali nepavykti užregistruoti arba atpažinti piršto atspaudo.

• Jei aplinkos oras yra sausas, įrenginys gali generuoti statinę elektrą.

Jei aplinkos oras yra sausas, geriau nemėginkite nuskaityti pirštų atspaudų, arba prieš nuskaitydami pirštų atspaudus palieskite metalinį objektą, pvz., monetą arba raktą, kad statinės elektros neliktų.

Pirštų atspaudų registravimas

Galite užregistruoti ir įrašyti savo piršto atspaudą įrenginyje, kad galėtumėte naudoti pirštų atspaudų identifikavimo funkciją.

Bakstelėkite Nustatymai Bendra Pirštų atspaudai & sauga

Pirštų atspaudai.

• Norėdami naudoti šią funkciją, įsitikinkite, kad nustatytas ekrano

užraktas. Jei ekrano užraktas nenustatytas, nustatykite jį. Išsamios informacijos žr.

Ekrano užrakto nuostatų konfigūravimas

Suraskite maitinimo / užrakinimo klavišą, esantį galinėje įrenginio

pusėje, ir atsargiai ant jo uždėkite pirštą, kad užregistruotumėte piršto atspaudą.

Pasirinktinai pritaikomos funkcijos 28

• Atsargiai paspauskite maitinimo / užrakinimo klavišą, kad jutiklis galėtų

atpažinti jūsų piršto atspaudą. Jei maitinimo / užrakinimo klavišą paspausite pernelyg stipriai, gali būti paleista ekrano užrakto funkcija arba gali būti išjungtas ekranas.

• Įsitikinkite, kad jūsų piršto pagalvėlė dengia visą maitinimo / užrakinimo

klavišo jutiklio paviršių.

Vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus.

• Pakartotinai nuskaitykite piršto atspaudą po truputį paslinkdami

pirštą, kol piršto atspaudas bus užregistruotas.

Baigę pirštų atspaudų registravimą, bakstelėkite GERAI.

• Bakstelėkite PRIDĖTI DAUGIAU, kad užregistruotumėte kitą

piršto atspaudą. Jei užregistruojate tik vieną piršto atspaudą, kurio atitinkamas pirštas nėra tinkamos būklės, piršto atspaudo atpažinimo funkcija gali veikti netinkamai. Norėdami apsidrausti nuo tokių situacijų, užregistruokite kelių pirštų atspaudus.

Pirštų atspaudų tvarkymas

Galite redaguoti arba pašalinti užregistruotus pirštų atspaudus.

Bakstelėkite Nustatymai Bendra Pirštų atspaudai & sauga

Pirštų atspaudai.

Atrakinkite pagal nurodytą užrakinimo metodą.

Norėdami pervardyti piršto atspaudą, bakstelėkite jį pirštų atspaudų

sąraše. Norėdami jį pašalinti, bakstelėkite

Pasirinktinai pritaikomos funkcijos 29

+ 393 hidden pages